序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
1 | 八字胡 | khe[s] pə khes pə | |
2 | 壓(用手) | ʂ·khe ʂkhe | ʂ· |
3 | 扎(草人) | ʂ·khe ʂkhe | ʂ· |
4 | 撚 | ʂ·khe[ʁ] ʂkheʁ | ʂ· |
5 | 推 | ʂ·khe[ʁ] ʂkheʁ | ʂ· |
6 | 摘(花) | khe khe | |
7 | 認罪 | khe nə len khe nə len | |
8 | 錢包 | go r·mo ʂ·khe ʐa go rmo ʂkhe ʐa | |
9 | 鑼 | m·khe r·ŋua mkhe rŋua | m· |
漢義切字分析 | 八1 字1 胡1 壓1 扎1 撚1 推1 摘1 認1 罪1 錢1 包1 鑼1 |