序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
1 | 分(家) | jo ŋ·khi jo ŋkhi | |
2 | 喂草 | khi mə khi mə | |
3 | 墊 | n·khi nkhi | n· |
4 | 髮旋 | s·pən khi spən khi | s· |
5 | 捋(袖) | ʂ·khi[ʁ] ʂkhiʁ | ʂ· |
6 | 曬(糧) | khi khi | |
7 | 曬(衣) | r·ŋə len khi rŋə len khi | r· |
8 | 曬穀 | r·de khi rde khi | r· |
9 | 曬穀場 | r·de khi ra rde khi ra | r· |
10 | 晾 | khi khi | |
11 | 機器 | m·dʐɤr khi mdʐɤr khi | m· |
12 | 燒餅 | ɮ·de khi ɮde khi | ɮ· |
13 | 豬腎 | va m·khi lə va mkhi lə | |
14 | 豬草 | va khi va khi | |
15 | 瘌痢頭 | s·ba vs·khi sba vskhi | s· |
16 | 砧板 | ɕaŋ khi ɕaŋ khi | |
17 | 腎 | m·khi lə mkhi lə | m· |
18 | 草帽 | khi tɕa pa khi tɕa pa | |
19 | 草根 | khi ʂ·za khi ʂza | |
20 | 蒲團 | khi s·de khi sde | |
21 | 螞蟻 | s·khi skhi | s· |
22 | 麻繩 | khi p·dʐər khi pdʐər | |
漢義切字分析 | 草4 曬4 穀2 豬2 腎2 分1 喂1 墊1 髮1 旋1 捋1 場1 晾1 機1 器1 燒1 餅1 瘌1 痢1 頭1 砧1 板1 帽1 根1 蒲1 團1 螞1 蟻1 麻1 繩1 |