蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
| 1 | 偷聽 | ʁʂ·go nɔ z·ŋə ŋua ʁʂgo nɔ zŋə ŋua | ʁʂ· |
| 2 | 刀面 | bər dzi r·ŋua bər dzi rŋua | |
| 3 | 聽 | z·ŋən ŋua zŋən ŋua | z· |
| 4 | 子宮 | ʁ·ŋua vyo ʁŋua vyo | ʁ· |
| 5 | 小孩 | r·ŋua ȵa mə rŋua ȵa mə | r· |
| 6 | 打獵 | tə vr·ŋua tə vrŋua | |
| 7 | 打胎 | r·ŋua nəŋ da si rŋua nəŋ da si | r· |
| 8 | 接生婆 | z·ŋua tha[m] khə zŋua tham khə | z· |
| 9 | 棋 | χ·ɕa ŋua s·tɕa χɕa ŋua stɕa | χ· |
| 10 | 流產 | ɮ·ŋua mua və[s] ɮŋua mua vəs | ɮ· |
| 11 | 漁夫 | a je lə ŋua[m] khə a je lə ŋuam khə | |
| 12 | 牛犢 | ŋə le ŋua ŋə le ŋua | |
| 13 | 小豬 | va r·ŋua va rŋua | |
| 14 | 玻璃杯 | ɕo pe[l] ŋua ɕo pel ŋua | |
| 15 | 相貌 | ŋua zə[ʁ] ŋua zəʁ | |
| 16 | 私生子 | ʁ·dur r·ŋua ʁdur rŋua | ʁ· |
| 17 | 籽 | ra ŋua ɮ·thə ra ŋua ɮthə | |
| 18 | 胎衣 | r·ŋua v·dʐɔ rŋua vdʐɔ | r· |
| 19 | 腳心 | ka[v] r·ŋua kav rŋua | |
| 20 | 臉 | r·ŋua rŋua | r· |
| 21 | 荒 | jaŋ ʐ·ŋua jaŋ ʐŋua | |
| 22 | 菜油 | ʐan ŋua s·nə[m] ʐan ŋua snəm | |
| 23 | 蟻蛋 | s·chɛ ŋua schɛ ŋua | s· |
| 24 | 釣魚 | ə jə lə tə vz·ŋua ɕə ə jə lə tə vzŋua ɕə | |
| 25 | 鑼 | m·khe r·ŋua mkhe rŋua | m· |
| 26 | 小雞 | və dzə[ʁ] ŋua və dzəʁ ŋua | |
| 漢義切字分析 | 小3 聽2 子2 打2 胎2 生2 偷1 刀1 面1 宮1 孩1 獵1 接1 婆1 棋1 流1 產1 漁1 夫1 牛1 犢1 豬1 玻1 璃1 杯1 相1 貌1 私1 籽1 衣1 腳1 心1 臉1 荒1 菜1 油1 蟻1 蛋1 釣1 魚1 鑼1 雞1 | ||