蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
| 1 | 下蛋 | v·dʑə vdʑə | v· |
| 2 | 丑（干支） | ʁ·dʑə lo ʁdʑə lo | ʁ· |
| 3 | 中間（排在~） | χ·dʑə gɤ χdʑə gɤ | χ· |
| 4 | 伸（腰） | n·dʑo dʑə ndʑo dʑə | n· |
| 5 | 分娩 | ʁv·dʑə[ʔ] ʁvdʑəʔ | ʁv· |
| 6 | 前年 | n·dʑə və ndʑə və | n· |
| 7 | 半夜 | f·ʂhua χ·dʑə[l] fʂhua χdʑəl | f· |
| 8 | 發情 | ʁ·dʑə nən guə si ʁdʑə nən guə si | ʁ· |
| 9 | 口水 | ʁɤ v·dʑə ʁɤ vdʑə | |
| 10 | 唾沫 | v·dʑə phɛ vdʑə phɛ | v· |
| 11 | 頭頂 | s·dʑə[χ] dzi sdʑəχ dzi | s· |
| 12 | 子（干支） | f·dʑə lo fdʑə lo | f· |
| 13 | 學生 | dʑə dər ŋ·dzi[m] khə dʑə dər ŋdzim khə | |
| 14 | 尼姑 | dʑə mə dʑə mə | |
| 15 | 屠夫 | n·dʑə m·khə ndʑə mkhə | n· |
| 16 | 念書 | dʑə də n·dzi dʑə də ndzi | |
| 17 | 腹瀉 | vəu dən m·dʑə[m] se vəu dən mdʑəm se | |
| 18 | 拿 | n·dʑə ndʑə | n· |
| 19 | 放牛 | r·dʑə ɮ·thuə rdʑə ɮthuə | r· |
| 20 | 殺豬 | n·dʑə ndʑə | n· |
| 21 | 漿糊 | r·dʑin dʑə rdʑin dʑə | r· |
| 22 | 牛 | ʁ·dʑə ʁdʑə | ʁ· |
| 23 | 牛圈 | ʁ·dʑə ra və ʁdʑə ra və | ʁ· |
| 24 | 生日 | ʁv·dʑə s·ȵi[ʁ] ʁvdʑə sȵiʁ | ʁv· |
| 25 | 痰 | ʁv·dʑə phɛ ʁvdʑə phɛ | ʁv· |
| 26 | 經書 | dʑə də bo tə dʑə də bo tə | |
| 27 | 綽號 | ɮ·mə r·dʑə ɮmə rdʑə | ɮ· |
| 28 | 老師 | dʑə dər ɮ·dzi[m] khə dʑə dər ɮdzim khə | |
| 29 | 藥水 | s·man dʑə sman dʑə | s· |
| 30 | 蝌蚪 | dʑə[m] gə do[χ] dʑəm gə doχ | |
| 31 | 跑 | v·dʑə[ʔ] vdʑəʔ | v· |
| 32 | 雷 | m·dʑə[ʁ] mdʑəʁ | m· |
| 33 | 頑皮 | yə tə ma z·dʑə yə tə ma zdʑə | |
| 34 | 龍 | məŋ dʑə[χ] məŋ dʑəχ | |
| 漢義切字分析 | 牛3 水2 生2 書2 下1 蛋1 丑1 中1 間1 伸1 分1 娩1 前1 年1 半1 夜1 發1 情1 口1 唾1 沫1 頭1 頂1 子1 學1 尼1 姑1 屠1 夫1 念1 腹1 瀉1 拿1 放1 殺1 豬1 漿1 糊1 圈1 日1 痰1 經1 綽1 號1 老1 師1 藥1 蝌1 蚪1 跑1 雷1 頑1 皮1 龍1 | ||