提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾龔語·壤塘
四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村
1個把(月)a r·go ʁ·nɛ a rgo ʁnɛ a go ʁ·
2ʁ·nɛ ʁnɛ ʁ·
3二兩ʁ·nɛ χ·dʐo ʁnɛ χdʐo ʁ· χ·dʐo
4二十nɛ s·qha nɛ sqha qha
5二十一nɛ s·qha ri nɛ sqha ri qha ri
6他們thə nɛ thə nɛ thə
7他倆thə nɛ thə nɛ thə
8你們n·ɟə nɛ nɟə nɛ ɟə
9ʁ·nɛ də ʁnɛ də ʁ·
10兄弟倆zə s·tɔ nɛ zə stɔ nɛ
11可能(是他幹的)go nɛ go nɛ go
12咱倆jɛr nɛ jɛr nɛ jɛr
13妻姐a nɛ a nɛ a
14大舅母an nɛ an nɛ an
15夫妻倆ʁ·za tsoŋ nɛ ʁza tsoŋ nɛ ʁ·za tsoŋ
16姐妹倆s·qha ɕo nɛ sqha ɕo nɛ qha ɕo
17對眼me ʁɤ nɛ me ʁɤ nɛ me ʁɤ
18妻妹a nɛ laŋ ma a nɛ laŋ ma a laŋ ma
19小舅母an nɛ an nɛ an
20ʁə nɛ ɬ·ʂo ʁə nɛ ɬʂo ʁə ɬ·ʂo
21開水grə ʁ·tsi nɛ grə ʁtsi nɛ grə ʁ·tsi
22我倆jɛr nɛ jɛr nɛ jɛr
23旱地ɮ·də ə guo nɛ ɮdə ə guo nɛ ɮ· ə guo
24ʁa nɛ ʁa nɛ ʁa
25母女倆zə mɛ nɛ zə mɛ nɛ
26母子倆zə mɛ nɛ zə mɛ nɛ
27父女倆zə vɛ nɛ zə vɛ nɛ
28黑暗ʁ·nɛ ʁnɛ ʁ·
漢義切字分析1044322222222111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪