語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
爾龔語·壤塘四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村
1	不會	mə rə m·ȵaŋ mə rə mȵaŋ	mə rə m·~~ȵaŋ~~
2	不懂	ma rə ʂ·dɔ ʁaŋ ma rə ʂdɔ ʁaŋ	ma rə ʂ·dɔ ~~ʁaŋ~~
3	烏龜	rə zi vɛ[l] rə zi vɛl	rə zi vɛ[l]
4	別	v·rə vrə	v·rə
5	卯（干支）	ʁ·rə u lo ʁrə u lo	ʁ·rə u lo
6	大熊貓	ʁ·rə ʁrə	ʁ·rə
7	山地	rə jaŋ rə jaŋ	rə ~~jaŋ~~
8	山腰	rə ʂ·ge rə ʂge	rə ʂ·ge
9	忌妒	rɛ rə rɛ rə	rɛ rə
10	扒（土）	ʁ·ʐi vən v·rə və ʁʐi vən vrə və	ʁ·ʐi ~~vən~~ v·rə və
11	尋找	n·da rə nda rə	n·da rə
12	撿拾	nə v·rə nə vrə	nə v·rə
13	撬	χ·do rə χdo rə	χ·do rə
14	箱	ɕa rə ɟa[m] ɕa rə ɟam	ɕa rə ɟa[m]
15	本地少數民族名	pjɛ rə pjɛ rə	~~pjɛ~~ rə
16	模糊	rə vi ra vi rə vi ra vi	rə vi ra vi
17	正	ŋə rə ŋə rə	ŋə rə
18	正面	ŋan rə ŋan rə	~~ŋan~~ rə
19	汗斑	ʁ·rə ʁrə	ʁ·rə
20	沒有	mə rə ʐoŋ mə rə ʐoŋ	mə rə ~~ʐoŋ~~
21	滑坡	ʁa ze rə ʁa ze rə	ʁa ze rə
22	火麻	m·de rə[ʔ] mde rəʔ	m·de rə[ʔ]
23	熊掌	ʁ·rə r·da ʁrə rda	ʁ·rə r·da
24	蒸桶	pə rə pə rə	pə rə
25	鱉	ə rə zi vɛ[l] ə rə zi vɛl	ə rə zi vɛ[l]
26	瘡	ta rə ta rə	ta rə
27	箱子	rə ɟa[m] rə ɟam	rə ɟa[m]
28	累	ŋ·gə rə ŋgə rə	ŋ·gə rə
29	缺（口）	ʁ·ge rə ʁge rə	ʁ·ge rə
30	肏	rə gə rə gə	rə gə
31	菜湯	s·ba[χ] rə sbaχ rə	s·ba[χ] rə
32	蛋清	z·goŋ a rə zgoŋ a rə	z·~~goŋ~~ a rə
33	野兔	rə u rə u	rə u
34	野牛	rə r·ɟa[χ] rə rɟaχ	rə r·ɟa[χ]
35	錯	vz·no rə vzno rə	vz·no rə
36	雪山	khua ʁ·rə n·gu khua ʁrə ngu	~~khua~~ ʁ·rə n·gu
37	馱架	ʁz·ge rə ʁzge rə	ʁz·ge rə
38	骨	ɕɛ rə ɕɛ rə	ɕɛ rə
39	魚骨	a je[l] ɕe rə a jel ɕe rə	a je[l] ɕe rə
漢義切字分析		山³ 不² 熊² 地² 箱² 正² 野² 骨² 會¹ 懂¹ 烏¹ 龜¹ 別¹ 卯¹ 大¹ 貓¹ 腰¹ 忌¹ 妒¹ 扒¹ 尋¹ 找¹ 撿¹ 拾¹ 撬¹ 本¹ 少¹ 數¹ 民¹ 族¹ 名¹ 模¹ 糊¹ 面¹ 汗¹ 斑¹ 沒¹ 有¹ 滑¹ 坡¹ 火¹ 麻¹ 掌¹ 蒸¹ 桶¹ 鱉¹ 瘡¹ 子¹ 累¹ 缺¹ 肏¹ 菜¹ 湯¹ 蛋¹ 清¹ 兔¹ 牛¹ 錯¹ 雪¹ 馱¹ 架¹ 魚¹