蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.17MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 426562 | 一萬 | ajue ajue | a jue |
| 2 | 426565 | 一定 | jetinla jetinla | je tin la |
| 3 | 426579 | 七月十五 | tɕhi jue pan tɕhi jue pan | tɕhi jue pan |
| 4 | 426601 | 下蛋 | jy-ʂ·te tʂhə jyʂte tʂhə | jy ʂ·te tʂhə |
| 5 | 426635 | 中醫 | tʂuŋji tʂuŋji | tʂuŋ ji |
| 6 | 426647 | 舉手 | ji χazyi ji χazyi | ji χa zyi |
| 7 | 426712 | 他父親 | thɑ vɑje thɑ vɑje | thɑ vɑ je |
| 8 | 426740 | 你父親 | kue vaje kue vaje | kue va je |
| 9 | 426741 | 使用 | tejo tejo | te jo |
| 10 | 426747 | 保佑 | pɑu jəu pɑu jəu | pɑu jəu |
| 11 | 426767 | 偷聽 | jintɑu ʂ·ȵoʂən jintɑu ʂȵoʂən | jin tɑu ʂ·ȵo ʂən |
| 12 | 426778 | 元旦 | jyan tɑn jyan tɑn | jyan tɑn |
| 13 | 426910 | 剪指甲 | ji se tsu ji se tsu | ji se tsu |
| 14 | 426911 | 副（量詞） | jantɕintsə ɑfu jantɕintsə ɑfu | jan tɕin tsə ɑ fu |
| 15 | 426935 | 醫生 | me ji-thɑ[m] me jithɑm | me ji thɑ[m] |
| 16 | 426936 | 醫院 | jiʁuɑn jiʁuɑn | ji ʁuɑn |
| 17 | 426968 | 印章 | jintʂɑŋ jintʂɑŋ | jin tʂɑŋ |
| 18 | 426999 | 發芽 | jɑ-tsə χɑfɑ-thɑi jɑtsə χɑfɑthɑi | jɑ tsə χɑ fɑ thɑi |
| 19 | 427017 | 公雞叫 | jysə jysə | jy sə |
| 20 | 427018 | 公雞叫 | jy zɑɻ jy zɑɻ | jy zɑɻ |
| 21 | 427091 | 咽氣 | tɕhi əɻ-janthɑi tɕhi əɻjanthɑi | tɕhi əɻ jan thɑi |
| 22 | 427097 | 啞人 | jɑpɑ jɑpɑ | jɑ pɑ |
| 23 | 427119 | 喉結 | jəzosə jəzosə | jə zo sə |
| 24 | 427140 | 圍腰巾 | wəi-jɑu-phɑ wəijɑuphɑ | wəi jɑu phɑ |
| 25 | 427145 | 圓 | jyanthɑ jyanthɑ | jyan thɑ |
| 26 | 427146 | 圓木 | jyɑn mu jyɑn mu | jyɑn mu |
| 27 | 427147 | 圓珠筆 | jyɑntʂupi jyɑntʂupi | jyɑn tʂu pi |
| 28 | 427149 | 圈（名詞） | jue jue | jue |
| 29 | 427170 | 坐月子 | jye-tsə dzo jyetsə dzo | jye tsə dzo |
| 30 | 427223 | 妻姐 | tɑ ji tsə tɑ ji tsə | tɑ ji tsə |
| 31 | 427227 | 大指 | ja[m]bʐa qa jambʐa qa | ja[m] bʐa qa |
| 32 | 427228 | 大方 | ji bʐe ji bʐe | ji bʐe |
| 33 | 427229 | 鴉片煙 | ja phian ja phian | ja phian |
| 34 | 427303 | 姑父 | kuje kuje | ku je |
| 35 | 427307 | 姨父 | jifu jifu | ji fu |
| 36 | 427331 | 孵 | jy-ʂ·te tsuo jyʂte tsuo | jy ʂ·te tsuo |
| 37 | 427347 | 寡蛋 | tə-ʐ·di jy-ʂ·te təʐdi jyʂte | tə ʐ·di jy ʂ·te |
| 38 | 427355 | 對眼 | tui jan tui jan | tui jan |
| 39 | 427365 | 妻妹 | ɕɑu ji tsə ɕɑu ji tsə | ɕɑu ji tsə |
| 40 | 427370 | 小指 | ɕ·tɕy-tʂhua、ja tha tsu ɕtɕytʂhua / ja tha tsu | ɕ·tɕy tʂhua ja tha tsu |
| 41 | 427401 | 房檐 | ʁo jan ʁo jan | ʁo jan |
| 42 | 427415 | 山藥 | ʂɑnjo ʂɑnjo | ʂɑn jo |
| 43 | 427445 | 帶魚 | tai jy tai jy | tai jy |
| 44 | 427456 | 平原 | phin jan phin jan | phin jan |
| 45 | 427469 | 廟會 | χ·se-tɕi χ·seje χsetɕi χseje | χ·se tɕi χ·se je |
| 46 | 427499 | 影子 | jintsə jintsə | jin tsə |
| 47 | 427539 | 我父親 | qɑ vaje qɑ vaje | qɑ va je |
| 48 | 427540 | 戒指 | jɑʁu jɑʁu | jɑ ʁu |
| 49 | 427549 | 手 | ji ji | ji |
| 50 | 427551 | 手心 | ji ɕ·tɕe ji ɕtɕe | ji ɕ·tɕe |
| 51 | 427552 | 手指 | ji sɑsɑ ji sɑsɑ | ji sɑ sɑ |
| 52 | 427557 | 手背 | ji ʂ·nɑ ji ʂnɑ | ji ʂ·nɑ |
| 53 | 427558 | 手腕 | ji ʁueʁue ji ʁueʁue | ji ʁue ʁue |
| 54 | 427559 | 手藝人 | je ʁ·dzə pumə je ʁdzə pumə | je ʁ·dzə pu mə |
| 55 | 427560 | 手繭 | ji tɕɑnpɑ ji tɕɑnpɑ | ji tɕɑn pɑ |
| 56 | 427562 | 手鐲 | jɑ-tsu jɑtsu | jɑ tsu |
| 57 | 427565 | 撲 | jo χ·sui jo χsui | jo χ·sui |
| 58 | 427601 | 扳手腕 | je χ·pəi dzu-dzu je χpəi dzudzu | je χ·pəi dzu dzu |
| 59 | 427637 | 拍手 | jipɑ ʂe jipɑ ʂe | ji pɑ ʂe |
| 60 | 427647 | 招手 | je ʁe pu je ʁe pu | je ʁe pu |
| 61 | 427658 | 指甲 | ji si ji si | ji si |
| 62 | 427672 | 挽 | jy qɑ lye jy qɑ lye | jy qɑ lye |
| 63 | 427678 | 捋（袖） | ji ʑ·dʑya χa-χ·tsəi ji ʑdʑya χaχtsəi | ji ʑ·dʑya χa χ·tsəi |
| 64 | 427691 | 幺叔 | jɑu ʂu jɑu ʂu | jɑu ʂu |
| 65 | 427699 | 掰摘 | jyme panthɑ jyme panthɑ | jy me pan thɑ |
| 66 | 427704 | 插（秧） | jɑŋ tsə lie jɑŋ tsə lie | jɑŋ tsə lie |
| 67 | 427705 | 握 | ji tʂuɑ tʂuɑ ji tʂuɑ tʂuɑ | ji tʂuɑ tʂuɑ |
| 68 | 427706 | 揣（懷裡） | jy jy | jy |
| 69 | 427715 | 搬 | zɑjiji zɑjiji | zɑ ji ji |
| 70 | 427715 | 搬 | zɑjiji zɑjiji | zɑ ji ji |
| 71 | 427716 | 搬家 | jipa jipa | ji pa |
| 72 | 427747 | 收音機 | ʂəu jin tɕi ʂəu jin tɕi | ʂəu jin tɕi |
| 73 | 427766 | 倒（酒） | dajy dajy | da jy |
| 74 | 427775 | 施肥 | ʁə-b·zə jo ʁəbzə jo | ʁə b·zə jo |
| 75 | 427786 | 旱煙 | ʐ·mɑ je ʐmɑ je | ʐ·mɑ je |
| 76 | 427811 | 暴風雨 | pɑu fən jy pɑu fən jy | pɑu fən jy |
| 77 | 427820 | 月季花 | jye tɕi χuɑ jye tɕi χuɑ | jye tɕi χuɑ |
| 78 | 427837 | 木魚 | mo jy tsə mo jy tsə | mo jy tsə |
| 79 | 427880 | 板油 | panjəu panjəu | pan jəu |
| 80 | 427899 | 柳樹 | jɑŋliu pho jɑŋliu pho | jɑŋ liu pho |
| 81 | 427900 | 柳絮 | jɑŋliu thiɑu thiɑu jɑŋliu thiɑu thiɑu | jɑŋ liu thiɑu thiɑu |
| 82 | 427925 | 桐油 | thuŋ jəu thuŋ jəu | thuŋ jəu |
| 83 | 427942 | 棉衣 | mian ji mian ji | mian ji |
| 84 | 427951 | 椅 | ji-tsə jitsə | ji tsə |
| 85 | 427961 | 槐樹 | jɑŋ χuai ʂu jɑŋ χuai ʂu | jɑŋ χuai ʂu |
| 86 | 428007 | 毛毛雨 | mɑu mɑu jy mɑu mɑu jy | mɑu mɑu jy |
| 87 | 428010 | 毛衣 | χə[m] phu、mɑu ji χəm phu / mɑu ji | χə[m] phu mɑu ji |
| 88 | 428012 | 毽子 | jyeχə[m] jyeχəm | jye χə[m] |
| 89 | 428019 | 水桶 | tsue jysa thuŋ thu tsue jysa thuŋ thu | tsue jy sa thuŋ thu |
| 90 | 428024 | 煙筒 | ʂui jan thuŋ ʂui jan thuŋ | ʂui jan thuŋ |
| 91 | 428029 | 碓 | jisə dzuɑlo jisə dzuɑlo | ji sə dzuɑ lo |
| 92 | 428044 | 汽油 | tɕhi jəu tɕhi jəu | tɕhi jəu |
| 93 | 428059 | 油條 | jəu thiɑu jəu thiɑu | jəu thiɑu |
| 94 | 428061 | 油漆 | jəu tɕhi jəu tɕhi | jəu tɕhi |
| 95 | 428062 | 油燈 | jyʐe təntʂɑ jyʐe təntʂɑ | jy ʐe tən tʂɑ |
| 96 | 428063 | 油菜 | jo-tshai jotshai | jo tshai |
| 97 | 428073 | 洋蔥 | jɑŋtshuŋ jɑŋtshuŋ | jɑŋ tshuŋ |
| 98 | 428081 | 洗衣粉 | ɕi ji fən ɕi ji fən | ɕi ji fən |
| 99 | 428131 | 滿月 | jy-tsə syei jytsə syei | jy tsə syei |
| 100 | 428149 | 火柴 | jɑŋχo jɑŋχo | jɑŋ χo |
| 101 | 428194 | 煙絲 | je təutəu je təutəu | je təu təu |
| 102 | 428195 | 煙嘴 | je tsui-tsui je tsuitsui | je tsui tsui |
| 103 | 428196 | 煙頭 | je thəu-tsə je thəutsə | je thəu tsə |
| 104 | 428197 | 煙斗 | je səsə je səsə | je sə sə |
| 105 | 428198 | 煙灰 | je χuiχui je χuiχui | je χui χui |
| 106 | 428199 | 煙鍋 | je lɑquɑ je lɑquɑ | je lɑ quɑ |
| 107 | 428217 | 煤油 | məijəu məijəu | məi jəu |
| 108 | 428223 | 熊掌 | tɕi jipɑ tɕi jipɑ | tɕi ji pɑ |
| 109 | 428229 | 燒煮（熬） | tʂhuɑje lei tʂhuɑje lei | tʂhuɑ je lei |
| 110 | 428233 | 燕 | jantsə jantsə | jan tsə |
| 111 | 428234 | 燕麥 | jymɑ jymɑ | jy mɑ |
| 112 | 428235 | 爪 | jipɑ jipɑ | ji pɑ |
| 113 | 428238 | 父親（敘稱） | vaje vaje | va je |
| 114 | 428239 | 父女 | vaje tɕipu vaje tɕipu | va je tɕi pu |
| 115 | 428240 | 父女倆 | vaje tɕipu vaje tɕipu | va je tɕi pu |
| 116 | 428241 | 父子 | vaje tsə vaje tsə | va je tsə |
| 117 | 428242 | 父母 | vaje vami vaje vami | va je va mi |
| 118 | 428245 | 牙刷 | jaʂuɑ jaʂuɑ | ja ʂuɑ |
| 119 | 428249 | 牙膏 | jɑkɑu jɑkɑu | jɑ kɑu |
| 120 | 428253 | 牛圈 | ŋu jue ŋu jue | ŋu jue |
| 121 | 428291 | 猜謎 | mijy tshui-thɑ mijy tshuithɑ | mi jy tshui thɑ |
| 122 | 428293 | 豬圈 | pie jue pie jue | pie jue |
| 123 | 428306 | 貓頭鷹 | jy kho jy kho | jy kho |
| 124 | 428309 | 玉 | jy jy | jy |
| 125 | 428310 | 玉米 | jyme jyme | jy me |
| 126 | 428311 | 玉米棒 | jyme popo jyme popo | jy me po po |
| 127 | 428312 | 玉米稈 | jyme χ·qe jyme χqe | jy me χ·qe |
| 128 | 428313 | 玉米鬚 | jyme sysy jyme sysy | jy me sy sy |
| 129 | 428362 | 疏忽大意 | tɑji tepui tɑji tepui | tɑ ji te pui |
| 130 | 428416 | 盛飯 | əɻ-jy əɹjy | əɻ jy |
| 131 | 428441 | 眼鏡 | jan tɕin tsə jan tɕin tsə | jan tɕin tsə |
| 132 | 428515 | 秧 | jɑŋtsə jɑŋtsə | jɑŋ tsə |
| 133 | 428516 | 秧田 | jɑŋtsə zue jɑŋtsə zue | jɑŋ tsə zue |
| 134 | 428538 | 窯 | me ʁ·zə jɑu tsə me ʁzə jɑu tsə | me ʁ·zə jɑu tsə |
| 135 | 428564 | 籠手 | je ʁ·lo-ʁ·lo je ʁloʁlo | je ʁ·lo ʁ·lo |
| 136 | 428568 | 答應 | taji pu taji pu | ta ji pu |
| 137 | 428619 | 紫色 | lɑmɑ janse lɑmɑ janse | lɑ mɑ jan se |
| 138 | 428655 | 繼父 | suɑ vɑje suɑ vɑje | suɑ vɑ je |
| 139 | 428658 | 綿羊 | mamejy mamejy | ma me jy |
| 140 | 428672 | 羊圈 | tɕa jue tɕa jue | tɕa jue |
| 141 | 428692 | 老花眼 | lɑu χuɑ jan lɑu χuɑ jan | lɑu χuɑ jan |
| 142 | 428698 | 耐用 | joqɑ la joqɑ la | jo qɑ la |
| 143 | 428714 | 肌肉 | jiʐəu jiʐəu | ji ʐəu |
| 144 | 428729 | 肩 | jeχɑ jeχɑ | je χɑ |
| 145 | 428754 | 手臂 | jisɑ jisɑ | ji sɑ |
| 146 | 428770 | 鴨腳蹼 | jɑ-tsə dʑi jɑtsə dʑi | jɑ tsə dʑi |
| 147 | 428778 | 腋窩 | je ʁ·dʑe lia-qhu je ʁdʑe liaqhu | je ʁ·dʑe lia qhu |
| 148 | 428779 | 醃 | janthɑ janthɑ | jan thɑ |
| 149 | 428790 | 自己 | jue qe jue qe | jue qe |
| 150 | 428798 | 舀 | ʐe jy ʐe jy | ʐe jy |
| 151 | 428810 | 芋頭 | jy-thəu jythəu | jy thəu |
| 152 | 428812 | 芝麻油 | tʂəmɑ jyʐe tʂəmɑ jyʐe | tʂə mɑ jy ʐe |
| 153 | 428816 | 花崗岩 | χuɑ kɑŋ jan χuɑ kɑŋ jan | χuɑ kɑŋ jan |
| 154 | 428821 | 花生油 | χuɑʂən jyʐe χuɑʂən jyʐe | χuɑ ʂən jy ʐe |
| 155 | 428836 | 茶 | tʂhɑ je-tsə tʂhɑ jetsə | tʂhɑ je tsə |
| 156 | 428837 | 茶葉 | tʂhɑ je tsə tʂhɑ je tsə | tʂhɑ je tsə |
| 157 | 428841 | 草原 | tshɑu jyan tshɑu jyan | tshɑu jyan |
| 158 | 428856 | 藥店 | jotian jotian | jo tian |
| 159 | 428859 | 藥膏 | kɑu jo kɑu jo | kɑu jo |
| 160 | 428861 | 荷葉 | χo je χo je | χo je |
| 161 | 428870 | 菜油 | tshai-tsə jyʐe tshaitsə jyʐe | tshai tsə jy ʐe |
| 162 | 428889 | 蒸 | jy-tɕe jytɕe | jy tɕe |
| 163 | 428905 | 手虎口 | ji kho ji kho | ji kho |
| 164 | 428925 | 蛋殼 | jy-ʂ·te kho-kho jyʂte khokho | jy ʂ·te kho kho |
| 165 | 428926 | 蛋清 | jy-ʂ·te tsue jyʂte tsue | jy ʂ·te tsue |
| 166 | 428927 | 蛋黃 | jy-ʂ·te ɕe jyʂte ɕe | jy ʂ·te ɕe |
| 167 | 428933 | 蜂蜜 | bejy bejy | be jy |
| 168 | 428962 | 衣襟 | ji tɕintsə ji tɕintsə | ji tɕin tsə |
| 169 | 428964 | 補藥 | pujo pujo | pu jo |
| 170 | 428970 | 襯衫 | tshənji tshənji | tshən ji |
| 171 | 428973 | 袖 | ji dʑo ji dʑo | ji dʑo |
| 172 | 428982 | 裝入 | əɻ-jy əɻjy | əɻ jy |
| 173 | 428991 | 西醫 | ɕiji ɕiji | ɕi ji |
| 174 | 428995 | 觀音 | kuɑn jin kuɑn jin | kuɑn jin |
| 175 | 429005 | 討厭（這人） | jan wu jan wu | jan wu |
| 176 | 429039 | 豆芽 | təu jɑ-tsə təu jɑtsə | təu jɑ tsə |
| 177 | 429110 | 運氣 | jyn tɕhi jyn tɕhi | jyn tɕhi |
| 178 | 429112 | 近視眼 | tɕinʂə jan tɕinʂə jan | tɕin ʂə jan |
| 179 | 429150 | 郵局 | jeu tɕo jeu tɕo | jeu tɕo |
| 180 | 429154 | 酉（干支） | jy dze jy dze | jy dze |
| 181 | 429161 | 酥油茶 | sujəu-tʂhɑ sujəutʂhɑ | su jəu tʂhɑ |
| 182 | 429162 | 醬油 | jɑnpɑ jɑnpɑ | jɑn pɑ |
| 183 | 429163 | 醬油 | tɕɑŋ jəu tɕɑŋ jəu | tɕɑŋ jəu |
| 184 | 429180 | 野雞 | pho-dʑo jy phodʑo jy | pho dʑo jy |
| 185 | 429183 | 金銀花 | tɕin jin χuɑ tɕin jin χuɑ | tɕin jin χuɑ |
| 186 | 429184 | 金魚 | tɕin jy tɕin jy | tɕin jy |
| 187 | 429213 | 鉛筆 | jyɑnpi jyɑnpi | jyɑn pi |
| 188 | 429220 | 銀耳 | jin əɻ jin əɻ | jin əɻ |
| 189 | 429245 | 鐲 | jɑ-tsu jɑtsu | jɑ tsu |
| 190 | 429267 | 閏月 | ʐun jye ʐun jye | ʐun jye |
| 191 | 429305 | 雨衣 | jy ji jy ji | jy ji |
| 192 | 429305 | 雨衣 | jy ji jy ji | jy ji |
| 193 | 429349 | 衣領 | ji lin ji lin | ji lin |
| 194 | 429351 | 顏色 | janse janse | jan se |
| 195 | 429377 | 香油 | ɕɑŋ jəu ɕɑŋ jəu | ɕɑŋ jəu |
| 196 | 429378 | 香煙 | je je | je |
| 197 | 429380 | 香菜 | janɕy janɕy | jan ɕy |
| 198 | 429388 | 土豆 | jɑŋjy jɑŋjy | jɑŋ jy |
| 199 | 429388 | 土豆 | jɑŋjy jɑŋjy | jɑŋ jy |
| 200 | 429419 | 魚卵 | ʁe jy-ʂ·te ʁe jyʂte | ʁe jy ʂ·te |
| 201 | 429423 | 鳥 | jy tsha jy tsha | jy tsha |
| 202 | 429424 | 鳥籠 | jy-tsha luŋtsə jytsha luŋtsə | jy tsha luŋ tsə |
| 203 | 429425 | 鳥蛋 | jy-tsha jy-ʂ·te jytsha jyʂte | jy tsha jy ʂ·te |
| 204 | 429425 | 鳥蛋 | jy-tsha jy-ʂ·te jytsha jyʂte | jy tsha jy ʂ·te |
| 205 | 429426 | 雞 | jy jy | jy |
| 206 | 429429 | 小雞 | jy-tse jytse | jy tse |
| 207 | 429431 | 雞眼 | jy khəsəi jy khəsəi | jy khə səi |
| 208 | 429433 | 雞肫 | tʂu-tʂu jy dzuɑ lo tʂutʂu jy dzuɑ lo | tʂu tʂu jy dzuɑ lo |
| 209 | 429434 | 雞蛋 | jy ʂ·te jy ʂte | jy ʂ·te |
| 210 | 429435 | 鴨 | jɑ-tsə jɑtsə | jɑ tsə |
| 211 | 429440 | 鷹爪 | χ·lɑ jipɑ χlɑ jipɑ | χ·lɑ ji pɑ |
| 212 | 429459 | 麻藥 | mɑjo mɑjo | mɑ jo |
| 213 | 429461 | 麻雀 | jy tsha jy tsha | jy tsha |
| 214 | 429466 | 黃菌 | jy-ʂ·te meɻ jyʂte meɻ | jy ʂ·te meɻ |