序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾瑪語南·大岐山系* 四川阿垻州理縣蒲溪鄉河垻村 | |||
1 | 偷聽 | jintɑu ʂ·ȵoʂən jintɑu ʂȵoʂən | |
2 | 印章 | jintʂɑŋ jintʂɑŋ | |
3 | 影子 | jintsə jintsə | |
4 | 收音機 | ʂəu jin tɕi ʂəu jin tɕi | |
5 | 觀音 | kuɑn jin kuɑn jin | |
6 | 金銀花 | tɕin jin χuɑ tɕin jin χuɑ | |
7 | 銀耳 | jin əɻ jin əɻ | |
漢義切字分析 | 音2 銀2 偷1 聽1 印1 章1 影1 子1 收1 機1 觀1 金1 花1 耳1 |