序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586083 | 一百五十 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | dʑɛ55 tɛ55 ɴa̱55 tɕə53 |
2 | 586083 | 一百五十 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | dʑɛ55 tɛ55 ɴa̱55 tɕə53 |
3 | 586084 | 一百零一 | dʑɛ55tɛ33tɕi53 dʑɛ55tɛ33tɕi53 | dʑɛ55 tɛ33 tɕi53 |
4 | 586085 | 一百零五 | dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 | dʑɛ55 tɛ33 ɴa̱33 |
5 | 586093 | 七月 | dɛ55-ɦɛ55dø55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dø55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dø55 pɛ53 |
6 | 586093 | 七月 | dɛ55-ɦɛ55dø55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dø55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dø55 pɛ53 |
7 | 586098 | 三月 | dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 sɔ̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 sɔ̱55 pɛ53 |
8 | 586098 | 三月 | dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 sɔ̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 sɔ̱55 pɛ53 |
9 | 586105 | 上學 | lə33tʂɛ55xə33 lə33tʂɛ55xə33 | lə33 tʂɛ55 xə33 |
10 | 586119 | 下棋 | dzɛ55khə33tɕʌ33 dzɛ55khə33tɕʌ33 | dzɛ55 khə33 tɕʌ33 |
11 | 586137 | 物品 | tɕɛ55khɛ53 tɕɛ55khɛ53 | tɕɛ55 khɛ53 |
12 | 586138 | 丟失 | ɦɛ55phə33 ɦɛ55phə33 | ɦɛ55 phə33 |
13 | 586139 | 丟臉 | ʑʌ55ɦɛ55n·dʐe33 ʑʌ55 ɦɛ55ndʐe33 | ʑʌ55 ɦɛ55 n·dʐe33 |
14 | 586144 | 中人 | ŋ·gə33lʌ55m·bi55-mi55-ɦɛ55mə33ni53 ŋgə33lʌ55 mbi55-mi55-ɦɛ55 mə33ni53 | ŋ·gə33 lʌ55 m·bi55 mi55 ɦɛ55 mə33 ni53 |
15 | 586146 | 中午 | mɛ55tə53 mɛ55tə53 | mɛ55 tə53 |
16 | 586149 | 中暑 | tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 | tshɛ55 pɛ55 tə33 ŋɛ33 |
17 | 586149 | 中暑 | tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 | tshɛ55 pɛ55 tə33 ŋɛ33 |
18 | 586153 | 串門 | n·dʑʌ55nə55kɛ55tə55xə33 ndʑʌ55nə55 kɛ55 tə55xə33 | n·dʑʌ55 nə55 kɛ55 tə55 xə33 |
19 | 586165 | 九月 | dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ŋgu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ŋ·gu55 pɛ53 |
20 | 586165 | 九月 | dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ŋgu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ŋ·gu55 pɛ53 |
21 | 586184 | 二十一 | ni55ɕə55tsɛ55tɕi53 ni55ɕə55 tsɛ55tɕi53 | ni55 ɕə55 tsɛ55 tɕi53 |
22 | 586185 | 二月 | dɛ55-ɦɛ55ɲi55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɲi55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɲi55 pɛ53 |
23 | 586185 | 二月 | dɛ55-ɦɛ55ɲi55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɲi55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɲi55 pɛ53 |
24 | 586187 | 虧本 | mɛ55kɛ55thʌ55sə53 mɛ55kɛ55 thʌ55sə53 | mɛ55 kɛ55 thʌ55 sə53 |
25 | 586187 | 虧本 | mɛ55kɛ55thʌ55sə53 mɛ55kɛ55 thʌ55sə53 | mɛ55 kɛ55 thʌ55 sə53 |
26 | 586191 | 五十 | ŋɛ55tɕə53 ŋɛ55tɕə53 | ŋɛ55 tɕə53 |
27 | 586192 | 五月 | dɛ55-ɦɛ55ɴa̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɴa̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɴa̱55 pɛ53 |
28 | 586192 | 五月 | dɛ55-ɦɛ55ɴa̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɴa̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɴa̱55 pɛ53 |
29 | 586204 | 親家 | ɲi55ɦɛ55nə33 ɲi55ɦɛ55nə33 | ɲi55 ɦɛ55 nə33 |
30 | 586205 | 親家公 | ɛ55pu53 ɛ55pu53 | ɛ55 pu53 |
31 | 586206 | 親家母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
32 | 586214 | 何地 | sɛ55tɕhɛ55xʌ55ti33 sɛ55tɕhɛ55 xʌ55ti33 | sɛ55 tɕhɛ55 xʌ55 ti33 |
33 | 586214 | 何地 | sɛ55tɕhɛ55xʌ55ti33 sɛ55tɕhɛ55 xʌ55ti33 | sɛ55 tɕhɛ55 xʌ55 ti33 |
34 | 586224 | 他父親 | ʌ33tsə55ɦɛ55vʌ53 ʌ33tsə55ɦɛ55vʌ53 | ʌ33 tsə55 ɦɛ55 vʌ53 |
35 | 586227 | …以前 | kɛ55mu53 kɛ55mu53 | kɛ55 mu53 |
36 | 586236 | 一會兒 | tɛ55gɛ53 tɛ55gɛ53 | tɛ55 gɛ53 |
37 | 586240 | 傷心 | sɛ55nʌ55du33 sɛ55nʌ55du33 | sɛ55 nʌ55 du33 |
38 | 586242 | 伯母 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | ɛ55 mʌ53 |
39 | 586245 | 伸(腰) | n·dæ̱55ɦɛ55tə53 ndæ̱55 ɦɛ55tə53 | n·dæ̱55 ɦɛ55 tə53 |
40 | 586252 | 你們 | nɛ55nə33 nɛ55nə33 | nɛ55 nə33 |
41 | 586253 | 你父親 | nɛ33ɦɛ55vʌ33 nɛ33ɦɛ55vʌ33 | nɛ33 ɦɛ55 vʌ33 |
42 | 586258 | 側睡 | tʂhe55n·tʂhe55khɛ55khi53 tʂhe55ntʂhe55 khɛ55khi53 | tʂhe55 n·tʂhe55 khɛ55 khi53 |
43 | 586262 | 倆 | nɛ55ni33nə33 nɛ55ni33nə33 | nɛ55 ni33 nə33 |
44 | 586268 | 靠 | ɦɛ55gʌ53 ɦɛ55gʌ53 | ɦɛ55 gʌ53 |
45 | 586289 | 元宵節 | ta̱55m·bu55tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 ta̱55mbu55 tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 | ta̱55 m·bu55 tshɛ33 pɛ55 tɕə33 ŋa̱53 |
46 | 586297 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | ze33 dʑɛ55 ki33 kʌ33 |
47 | 586302 | 八十 | dʑɛ55tɕə53 dʑɛ55tɕə53 | dʑɛ55 tɕə53 |
48 | 586303 | 八字胡 | ɛ55tsø55si55və33 ɛ55tsø55 si55və33 | ɛ55 tsø55 si55 və33 |
49 | 586304 | 八月 | dɛ55-ɦɛ55dʑe55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dʑe55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dʑe55 pɛ53 |
50 | 586304 | 八月 | dɛ55-ɦɛ55dʑe55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dʑe55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dʑe55 pɛ53 |
51 | 586320 | 六月 | dɛ55-ɦɛ55tʂu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tʂu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tʂu55 pɛ53 |
52 | 586320 | 六月 | dɛ55-ɦɛ55tʂu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tʂu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tʂu55 pɛ53 |
53 | 586321 | 關門 | ɦɛ55tɕə53 ɦɛ55tɕə53 | ɦɛ55 tɕə53 |
54 | 586324 | 內傷 | khu55ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33 khu55 ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33 | khu55 ŋɛ55 ʐe33 thə33 væ̱33 |
55 | 586329 | 再見 | kɛ55m·bu53 kɛ55mbu53 | kɛ55 m·bu53 |
56 | 586340 | 冰糖 | ɕe55kɛ55ʐɛ33 ɕe55kɛ55ʐɛ33 | ɕe55 kɛ55 ʐɛ33 |
57 | 586351 | 涼粉 | sɛ55qa̱53 sɛ55qa̱53 | sɛ55 qa̱53 |
58 | 586360 | 出去 | ɦɛ55xə33 ɦɛ55xə33 | ɦɛ55 xə33 |
59 | 586362 | 出來 | ɦɛ55ʐʌ53 ɦɛ55ʐʌ53 | ɦɛ55 ʐʌ53 |
60 | 586365 | 出血 | sæ̱55ɦɛ55ʐʌ33 sæ̱55 ɦɛ55ʐʌ33 | sæ̱55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
61 | 586370 | 刀背 | ʐə33tɕe55lɛ55khu53 ʐə33tɕe55 lɛ55khu53 | ʐə33 tɕe55 lɛ55 khu53 |
62 | 586373 | 分(稱重量詞) | kɛ55mɛ55tʌ55lø33 kɛ55mɛ55 tʌ55lø33 | kɛ55 mɛ55 tʌ55 lø33 |
63 | 586373 | 分(稱重量詞) | kɛ55mɛ55tʌ55lø33 kɛ55mɛ55 tʌ55lø33 | kɛ55 mɛ55 tʌ55 lø33 |
64 | 586376 | 切 | tshɛ55nʌ33tʂhi33 tshɛ55nʌ33tʂhi33 | tshɛ55 nʌ33 tʂhi33 |
65 | 586377 | 劃 | ɦɛ55pha̱33 ɦɛ55pha̱33 | ɦɛ55 pha̱33 |
66 | 586378 | 划拳 | tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 | tɕhɔ̱55 dʑɛ55 tə33 və33 |
67 | 586409 | 剃頭刀 | ʑɛ55tʂə53 ʑɛ55tʂə53 | ʑɛ55 tʂə53 |
68 | 586410 | 剃鬚刀 | ɛ55tsø55ʐə33tɕɛ53 ɛ55tsø55 ʐə33tɕɛ53 | ɛ55 tsø55 ʐə33 tɕɛ53 |
69 | 586417 | 剔骨 | tɕhɛ55ʐə55ɦɛ55thə33 tɕhɛ55ʐə55 ɦɛ55thə33 | tɕhɛ55 ʐə55 ɦɛ55 thə33 |
70 | 586417 | 剔骨 | tɕhɛ55ʐə55ɦɛ55thə33 tɕhɛ55ʐə55 ɦɛ55thə33 | tɕhɛ55 ʐə55 ɦɛ55 thə33 |
71 | 586425 | 副(量詞) | tɛ55tɕhɛ53 tɛ55tɕhɛ53 | tɛ55 tɕhɛ53 |
72 | 586427 | 割(草) | n·dʐɛ55thʌ55kʌ53 ndʐɛ55 thʌ55kʌ53 | n·dʐɛ55 thʌ55 kʌ53 |
73 | 586429 | 劈(柴) | tshə33zø55ɦɛ55n·dʌ̱53 tshə33zø55 ɦɛ55ndʌ̱53 | tshə33 zø55 ɦɛ55 n·dʌ̱53 |
74 | 586430 | 勸架 | khɛ55khɛ55nɛ55dɛ33 khɛ55khɛ55 nɛ55dɛ33 | khɛ55 khɛ55 nɛ55 dɛ33 |
75 | 586430 | 勸架 | khɛ55khɛ55nɛ55dɛ33 khɛ55khɛ55 nɛ55dɛ33 | khɛ55 khɛ55 nɛ55 dɛ33 |
76 | 586430 | 勸架 | khɛ55khɛ55nɛ55dɛ33 khɛ55khɛ55 nɛ55dɛ33 | khɛ55 khɛ55 nɛ55 dɛ33 |
77 | 586442 | 包心菜 | pɛ33tshɛ55lʌ55lʌ53 pɛ33tshɛ55 lʌ55lʌ53 | pɛ33 tshɛ55 lʌ55 lʌ53 |
78 | 586451 | 十一 | ɦɛ55ti33lø33 ɦɛ55ti33lø33 | ɦɛ55 ti33 lø33 |
79 | 586452 | 十一月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 tɕə55 pɛ33 |
80 | 586452 | 十一月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 tɕə55 pɛ33 |
81 | 586456 | 十二 | ɦɛ55nə33lø33 ɦɛ55nə33lø33 | ɦɛ55 nə33 lø33 |
82 | 586457 | 十二月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33ni55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33ni55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 ni55 pɛ33 |
83 | 586457 | 十二月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33ni55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33ni55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 ni55 pɛ33 |
84 | 586464 | 十月 | dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tɕə55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tɕə55 pɛ53 |
85 | 586464 | 十月 | dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tɕə55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tɕə55 pɛ53 |
86 | 586478 | 占卜 | tʂɛ55phʌ53 tʂɛ55phʌ53 | tʂɛ55 phʌ53 |
87 | 586483 | 卷心菜 | pɛ33tshɛ55lʌ55lʌ53 pɛ33tshɛ55 lʌ55lʌ53 | pɛ33 tshɛ55 lʌ55 lʌ53 |
88 | 586499 | 雙胞胎 | pə33tshi55tɛ55tɕhɛ53 pə33tshi55 tɛ55tɕhɛ53 | pə33 tshi55 tɛ55 tɕhɛ53 |
89 | 586501 | 反悔 | ji55tɕhe55ɦɛ55ʐʌ33 ji55tɕhe55 ɦɛ55ʐʌ33 | ji55 tɕhe55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
90 | 586506 | 發愁 | sʌ55m·bɛ55nʌ55du53 sʌ55mbɛ55 nʌ55du53 | sʌ55 m·bɛ55 nʌ55 du53 |
91 | 586509 | 發燒 | tshɛ55pɛ55ɦɛ55ʐʌ53 tshɛ55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ53 | tshɛ55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ53 |
92 | 586509 | 發燒 | tshɛ55pɛ55ɦɛ55ʐʌ53 tshɛ55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ53 | tshɛ55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ53 |
93 | 586509 | 發燒 | tshɛ55pɛ55ɦɛ55ʐʌ53 tshɛ55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ53 | tshɛ55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ53 |
94 | 586513 | 叔母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
95 | 586526 | 隻(蚊量詞) | tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53 | tɛ55 vɛ53 |
96 | 586527 | 隻(雞量詞) | tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53 | tɛ55 vɛ53 |
97 | 586542 | 叼 | ni33kɛ55lɛ33lɛ33 ni33kɛ55lɛ33lɛ33 | ni33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 |
98 | 586545 | 吃午飯 | mɛ55tə55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 mɛ55tə55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33 | mɛ55 tə55 n·dzə55 ɦɛ35 n·dzə33 |
99 | 586556 | 後悔 | n·dʑø55pɛ55ɦɛ55ʐʌ33 ndʑø55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ33 | n·dʑø55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
100 | 586556 | 後悔 | n·dʑø55pɛ55ɦɛ55ʐʌ33 ndʑø55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ33 | n·dʑø55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
101 | 586565 | 向日葵 | ni55mɛ55me55tɔ53 ni55mɛ55me55tɔ53 | ni55 mɛ55 me55 tɔ53 |
102 | 586574 | 吹(口哨) | si33si55lɛ55lɛ55tə33tə33 si33si55 lɛ55lɛ55tə33tə33 | si33 si55 lɛ55 lɛ55 tə33 tə33 |
103 | 586574 | 吹(口哨) | si33si55lɛ55lɛ55tə33tə33 si33si55 lɛ55lɛ55tə33tə33 | si33 si55 lɛ55 lɛ55 tə33 tə33 |
104 | 586601 | 哄(孩) | ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 | ɕɛ55 pɛ55 tə33 tɕʌ33 |
105 | 586601 | 哄(孩) | ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 | ɕɛ55 pɛ55 tə33 tɕʌ33 |
106 | 586607 | 兄 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | ɛ55 khi53 |
107 | 586632 | 喝 | ɦɛ55tɕhə33 ɦɛ55tɕhə33 | ɦɛ55 tɕhə33 |
108 | 586633 | 喝(酒) | ɦɛ55tɕhə33 ɦɛ55tɕhə33 | ɦɛ55 tɕhə33 |
109 | 586643 | 四月 | dɛ55-ɦɛ55ʑə33pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ʑə33pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ʑə33 pɛ53 |
110 | 586643 | 四月 | dɛ55-ɦɛ55ʑə33pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ʑə33pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ʑə33 pɛ53 |
111 | 586649 | 圍巾 | kɛ55tʂe53 kɛ55tʂe53 | kɛ55 tʂe53 |
112 | 586665 | 土葬 | sɛ55pʌ33 sɛ55pʌ33 | sɛ55 pʌ33 |
113 | 586669 | 在…後 | lɛ55khu53 lɛ55khu53 | lɛ55 khu53 |
114 | 586671 | 地 | sɛ55tɕhɛ53 sɛ55tɕhɛ53 | sɛ55 tɕhɛ53 |
115 | 586672 | 地圖 | sɛ55pe53 sɛ55pe53 | sɛ55 pe53 |
116 | 586673 | 地方 | sɛ55tɕhɛ33 sɛ55tɕhɛ33 | sɛ55 tɕhɛ33 |
117 | 586675 | 地界 | sɛ55zə33ʐə55khɛ55n·tshʌ33 sɛ55zə33 ʐə55 khɛ55ntshʌ33 | sɛ55 zə33 ʐə55 khɛ55 n·tshʌ33 |
118 | 586675 | 地界 | sɛ55zə33ʐə55khɛ55n·tshʌ33 sɛ55zə33 ʐə55 khɛ55ntshʌ33 | sɛ55 zə33 ʐə55 khɛ55 n·tshʌ33 |
119 | 586681 | 坐月子 | ɦɛ55mʌ55zə55sə33 ɦɛ55mʌ55zə55sə33 | ɦɛ55 mʌ55 zə55 sə33 |
120 | 586687 | 平垻 | sɛ55tɕa̱55tɕa̱53 sɛ55tɕa̱55tɕa̱53 | sɛ55 tɕa̱55 tɕa̱53 |
121 | 586693 | 墊 | ɦɛ55khi33 ɦɛ55khi33 | ɦɛ55 khi33 |
122 | 586699 | 堂姐 | ɛ55tɕɛ53 ɛ55tɕɛ53 | ɛ55 tɕɛ53 |
123 | 586713 | 殼 | tɛ33gɛ55ʐə55m·bʌ53 tɛ33gɛ55 ʐə55mbʌ53 | tɛ33 gɛ55 ʐə55 m·bʌ53 |
124 | 586715 | 外傷 | le55tə33ŋɛ55ʐe55thə33væ̱33 le55 tə33ŋɛ55ʐe55th33ə33væ̱33 | le55 tə33 ŋɛ55 ʐe55 thə33 væ̱33 |
125 | 586720 | 外祖母 | mɛ55mɛ53 mɛ55mɛ53 | mɛ55 mɛ53 |
126 | 586721 | 外祖父 | vɛ55və33 vɛ55və33 | vɛ55 və33 |
127 | 586725 | 多 | kɛ55ɦi53 kɛ55ɦi53 | kɛ55 ɦi53 |
128 | 586726 | 多久 | nə55tɛ55zə33mə53 nə55tɛ55 zə33mə53 | nə55 tɛ55 zə33 mə53 |
129 | 586742 | 大病 | nɛ55tsɛ55ki55kʌ53 nɛ55tsɛ55 ki55kʌ53 | nɛ55 tsɛ55 ki55 kʌ53 |
130 | 586742 | 大病 | nɛ55tsɛ55ki55kʌ53 nɛ55tsɛ55 ki55kʌ53 | nɛ55 tsɛ55 ki55 kʌ53 |
131 | 586767 | 太陽穴 | zɛ55ŋ·ge53 zɛ55ŋge53 | zɛ55 ŋ·ge53 |
132 | 586768 | 夫妻 | zɛ55mi53 zɛ55mi53 | zɛ55 mi53 |
133 | 586769 | 夫妻倆 | zɛ55mi33nə33 zɛ55mi33nə33 | zɛ55 mi33 nə33 |
134 | 586780 | 頭蓋骨 | thə33pɛ55kʌ55li53 thə33pɛ55 kʌ55li53 | thə33 pɛ55 kʌ55 li53 |
135 | 586784 | 頭頂 | thə55pɛ55lɛ55pu53 thə55pɛ55 lɛ55pu53 | thə55 pɛ55 lɛ55 pu53 |
136 | 586784 | 頭頂 | thə55pɛ55lɛ55pu53 thə55pɛ55 lɛ55pu53 | thə55 pɛ55 lɛ55 pu53 |
137 | 586797 | 祖母 | mɛ55mɛ53 mɛ55mɛ53 | mɛ55 mɛ53 |
138 | 586806 | 姐夫 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | ɛ55 khi53 |
139 | 586810 | 姑母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
140 | 586813 | 薑 | tɕɛ55gɛ53 tɕɛ55gɛ53 | tɕɛ55 gɛ53 |
141 | 586818 | 婆婆 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | ɛ55 mʌ53 |
142 | 586823 | 兄妻 | ɛ55tɕɛ53 ɛ55tɕɛ53 | ɛ55 tɕɛ53 |
143 | 586846 | 家具 | tʂø55tsø55tɕɛ55khɛ53 tʂø55tsø55 tɕɛ55khɛ53 | tʂø55 tsø55 tɕɛ55 khɛ53 |
144 | 586855 | 寡婦 | ɦi55sɛ55mɛ33 ɦi55sɛ55mɛ33 | ɦi55 sɛ55 mɛ33 |
145 | 586869 | 射 | mi55n·dɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 mi55ndɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | mi55 n·dɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
146 | 586871 | 小產 | ɦɛ55ɣə33 ɦɛ55ɣə33 | ɦɛ55 ɣə33 |
147 | 586882 | 小病 | nɛ55tsɛ55tsə33tsɛ53 nɛ55tsɛ55 tsə33tsɛ53 | nɛ55 tsɛ55 tsə33 tsɛ53 |
148 | 586882 | 小病 | nɛ55tsɛ55tsə33tsɛ53 nɛ55tsɛ55 tsə33tsɛ53 | nɛ55 tsɛ55 tsə33 tsɛ53 |
149 | 586931 | 岳母 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | ɛ55 mʌ53 |
150 | 586934 | 工人 | khə33lɛ55mi33 khə33lɛ55mi33 | khə33 lɛ55 mi33 |
151 | 586936 | 工錢 | lɛ55ze53 lɛ55ze53 | lɛ55 ze53 |
152 | 586949 | 布鞋 | ʐɛ55xɛ33 ʐɛ55xɛ33 | ʐɛ55 xɛ33 |
153 | 586956 | 做何 | ɦɛ33thɛ55pɛ33 ɦɛ33thɛ55pɛ33 | ɦɛ33 thɛ55 pɛ33 |
154 | 586958 | 做事 | lɛ55kɛ55thʌ55və53 lɛ55kɛ55 thʌ55və53 | lɛ55 kɛ55 thʌ55 və53 |
155 | 586958 | 做事 | lɛ55kɛ55thʌ55və53 lɛ55kɛ55 thʌ55və53 | lɛ55 kɛ55 thʌ55 və53 |
156 | 586962 | 平原 | sɛ55dʌ33dʌ53 sɛ55 dʌ33dʌ53 | sɛ55 dʌ33 dʌ53 |
157 | 586963 | 平地 | sɛ55dʌ33dʌ33 sɛ55dʌ33dʌ33 | sɛ55 dʌ33 dʌ33 |
158 | 586970 | 床(量詞) | tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53 | tɛ55 vɛ53 |
159 | 586974 | 廟會 | gø33m·bɛ55khu55khə55n·dzʌ53 gø33mbɛ55 khu55 khə55ndzʌ53 | gø33 m·bɛ55 khu55 khə55 n·dzʌ53 |
160 | 586976 | 座(橋量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
161 | 586978 | 開關 | khi55xɛ55nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 khi55xɛ55 nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 | khi55 xɛ55 nʌ33 tɕʌ55 ʐʌ33 |
162 | 586987 | 弓箭 | n·dɛ55ʑə53 ndɛ55ʑə53 | n·dɛ55 ʑə53 |
163 | 587002 | 往年 | kɛ55mu53 kɛ55mu53 | kɛ55 mu53 |
164 | 587038 | 我父親 | ŋə33ɦɛ55vʌ33 ŋə33ɦɛ55vʌ33 | ŋə33 ɦɛ55 vʌ33 |
165 | 587045 | 扁擔 | ɦɛ55ve55ʐʌ33 ɦɛ55ve55ʐʌ33 | ɦɛ55 ve55 ʐʌ33 |
166 | 587078 | 打撲克 | phɛ55khə33tɕʌ33 phɛ55khə33tɕʌ33 | phɛ55 khə33 tɕʌ33 |
167 | 587082 | 打獵 | ŋ·gɛ55nʌ55və33 ŋgɛ55 nʌ55və33 | ŋ·gɛ55 nʌ55 və33 |
168 | 587085 | 打結 | ti33lɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 ti33lɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | ti33 lɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
169 | 587093 | 扛 | ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33 | ɦɛ55 vi33 |
170 | 587101 | 把(刀量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
171 | 587108 | 折扣 | khɛ55tɕha̱53 khɛ55tɕha̱53 | khɛ55 tɕha̱53 |
172 | 587114 | 報仇 | ŋɛ55lɛ55ni55ku53 ŋɛ55lɛ55 ni55ku53 | ŋɛ55 lɛ55 ni55 ku53 |
173 | 587114 | 報仇 | ŋɛ55lɛ55ni55ku53 ŋɛ55lɛ55 ni55ku53 | ŋɛ55 lɛ55 ni55 ku53 |
174 | 587115 | 報恩 | tʂɛ55lɛ55thʌ55sø33 tʂɛ55lɛ55 thʌ55sø33 | tʂɛ55 lɛ55 thʌ55 sø33 |
175 | 587115 | 報恩 | tʂɛ55lɛ55thʌ55sø33 tʂɛ55lɛ55 thʌ55sø33 | tʂɛ55 lɛ55 thʌ55 sø33 |
176 | 587122 | 吸(煙) | ɦɛ55tɕhə33 ɦɛ55tɕhə33 | ɦɛ55 tɕhə33 |
177 | 587128 | 擔心 | sɔ̱55n·tʂhɛ55khə55ɕʌ53 sɔ̱55ntʂhɛ55 khə55ɕʌ53 | sɔ̱55 n·tʂhɛ55 khə55 ɕʌ53 |
178 | 587132 | 腹瀉 | və55lø55ɦɛ55n·dʐe33 və55lø55 ɦɛ55ndʐe33 | və55 lø55 ɦɛ55 n·dʐe33 |
179 | 587140 | 磨蹭拖拉 | ɦɛ55ge55ge53 ɦɛ55ge55ge53 | ɦɛ55 ge55 ge53 |
180 | 587145 | 拜 | lɛ55khu55n·dʑʌ33 lɛ55 khu55ndʑʌ33 | lɛ55 khu55 n·dʑʌ33 |
181 | 587147 | 擰(開) | tɛ55sə33 tɛ55sə33 | tɛ55 sə33 |
182 | 587158 | 挑擔 | ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33 | ɦɛ55 vi33 |
183 | 587195 | 掰摘 | ji55mi55kɛ55kɛ55nɛ̱55qa̱33 ji55mi55kɛ55kɛ55 nɛ̱55qa̱33 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ55 nɛ̱55 qa̱33 |
184 | 587195 | 掰摘 | ji55mi55kɛ55kɛ55nɛ̱55qa̱33 ji55mi55kɛ55kɛ55 nɛ̱55qa̱33 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ55 nɛ̱55 qa̱33 |
185 | 587222 | 摘菜 | tshɛ55thʌ33kʌ33 tshɛ55thʌ33kʌ33 | tshɛ55 thʌ33 kʌ33 |
186 | 587238 | 根(量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
187 | 587246 | 放學 | lə33tʂɛ55thɔ̱55lʌ̱53 lə33tʂɛ55 thɔ̱55lʌ̱53 | lə33 tʂɛ55 thɔ̱55 lʌ̱53 |
188 | 587248 | 放心 | sɛ55khə33m·bə33 sɛ55khə33mbə33 | sɛ55 khə33 m·bə33 |
189 | 587263 | 斤 | tɛ55dʑɛ33mɛ33 tɛ55dʑɛ33mɛ33 | tɛ55 dʑɛ33 mɛ33 |
190 | 587281 | 早 | kɛ55xʌ53 kɛ55xʌ53 | kɛ55 xʌ53 |
191 | 587288 | 明日 | sɛ55sə53 sɛ55sə53 | sɛ55 sə53 |
192 | 587289 | 明年 | sɛ55və53 sɛ55və53 | sɛ55 və53 |
193 | 587291 | 星期日 | zɛ55ni55mɛ53 zɛ55ni55mɛ53 | zɛ55 ni55 mɛ53 |
194 | 587297 | 曬(糧) | ɦɛ55khi53 ɦɛ55khi53 | ɦɛ55 khi53 |
195 | 587299 | 曬(衣) | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 ki33 |
196 | 587300 | 曬穀 | n·dʐe55ɦɛ55khi33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 | n·dʐe55 ɦɛ55 khi33 |
197 | 587301 | 曬穀場 | n·dʐe55ɦɛ55khi33-ʐʌ33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 -ʐʌ33 | n·dʐe55 ɦɛ55 khi33 ʐʌ33 |
198 | 587305 | 晾 | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 khi33 |
199 | 587314 | 曾祖母 | mɛ33mɛ55ɛ55mʌ53 mɛ33mɛ55 ɛ55mʌ53 | mɛ33 mɛ55 ɛ55 mʌ53 |
200 | 587314 | 曾祖母 | mɛ33mɛ55ɛ55mʌ53 mɛ33mɛ55 ɛ55mʌ53 | mɛ33 mɛ55 ɛ55 mʌ53 |
201 | 587315 | 曾祖父 | vɛ55və55ɛ55vʌ53 vɛ55və55 ɛ55vʌ53 | vɛ55 və55 ɛ55 vʌ53 |
202 | 587315 | 曾祖父 | vɛ55və55ɛ55vʌ53 vɛ55və55 ɛ55vʌ53 | vɛ55 və55 ɛ55 vʌ53 |
203 | 587319 | 月初 | dɛ55ŋ·gø53 dɛ55ŋgø53 | dɛ55 ŋ·gø53 |
204 | 587320 | 月底 | dɛ55n·dʑø53 dɛ55ndʑø53 | dɛ55 n·dʑø53 |
205 | 587321 | 月食 | dɛ55n·dzə53 dɛ55ndzə53 | dɛ55 n·dzə53 |
206 | 587330 | 木板房 | tɔ̱33vɛ55tɕe53 tɔ̱33vɛ55 tɕe53 | tɔ̱33 vɛ55 tɕe53 |
207 | 587337 | 木魚 | ŋɛ55tɕɛ53 ŋɛ55tɕɛ53 | ŋɛ55 tɕɛ53 |
208 | 587340 | 本(量詞) | tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53 | tɛ55 vɛ53 |
209 | 587343 | 本錢 | mɛ55tsɛ53 mɛ55tsɛ53 | mɛ55 tsɛ53 |
210 | 587356 | 條(河量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
211 | 587357 | 條(量詞) | tɛ55zɛ53 tɛ55zɛ53 | tɛ55 zɛ53 |
212 | 587358 | 條(路量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
213 | 587359 | 條(魚量詞) | tɛ55zɛ53 tɛ55zɛ53 | tɛ55 zɛ53 |
214 | 587361 | 來不及 | ɲə55kɛ55ti33 ɲə55kɛ55ti33 | ɲə55 kɛ55 ti33 |
215 | 587362 | 來得及 | kɛ55ti53 kɛ55ti53 | kɛ55 ti53 |
216 | 587377 | 松鼠 | vy35tɕə55kɛ55ʐɛ33 vy35tɕə55kɛ55ʐɛ33 | vy35 tɕə55 kɛ55 ʐɛ33 |
217 | 587396 | 柱 | kɛ55ɦɛ53 kɛ55ɦɛ53 | kɛ55 ɦɛ53 |
218 | 587405 | 樹枝 | jɛ55kɛ53 jɛ55kɛ53 | jɛ55 kɛ53 |
219 | 587406 | 樹梢 | jɛ55kɛ55tshɛ55tshɛ53 jɛ55kɛ55 tshɛ55tshɛ53 | jɛ55 kɛ55 tshɛ55 tshɛ53 |
220 | 587406 | 樹梢 | jɛ55kɛ55tshɛ55tshɛ53 jɛ55kɛ55 tshɛ55tshɛ53 | jɛ55 kɛ55 tshɛ55 tshɛ53 |
221 | 587406 | 樹梢 | jɛ55kɛ55tshɛ55tshɛ53 jɛ55kɛ55 tshɛ55tshɛ53 | jɛ55 kɛ55 tshɛ55 tshɛ53 |
222 | 587412 | 條(繩量詞) | tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33 | tɛ55 zɛ33 |
223 | 587433 | 棉帽 | ʐɛ55pɛ55ta̱53 ʐɛ55pɛ55 ta̱53 | ʐɛ55 pɛ55 ta̱53 |
224 | 587433 | 棉帽 | ʐɛ55pɛ55ta̱53 ʐɛ55pɛ55 ta̱53 | ʐɛ55 pɛ55 ta̱53 |
225 | 587435 | 棉線 | ʐɛ55pɛ55ʐə33zɛ53 ʐɛ55pɛ55 ʐə33zɛ53 | ʐɛ55 pɛ55 ʐə33 zɛ53 |
226 | 587435 | 棉線 | ʐɛ55pɛ55ʐə33zɛ53 ʐɛ55pɛ55 ʐə33zɛ53 | ʐɛ55 pɛ55 ʐə33 zɛ53 |
227 | 587439 | 棋 | zɛ55dʑɔ̱53 zɛ55dʑɔ̱53 | zɛ55 dʑɔ̱53 |
228 | 587441 | 棕墊 | m·bə55ɦɛ55khi33ʐi33 mbə55 ɦɛ55khi33ʐi33 | m·bə55 ɦɛ55 khi33 ʐi33 |
229 | 587469 | 歪(嘴) | ŋə33tsø55ɦɛ55ji33 ŋə33tsø55ɦɛ55ji33 | ŋə33 tsø55 ɦɛ55 ji33 |
230 | 587501 | 毛蟲 | qɔ̱33dʑɛ55m·bə55tʂa̱53 qɔ̱33dʑɛ55 mbə55tʂa̱53 | qɔ̱33 dʑɛ55 m·bə55 tʂa̱53 |
231 | 587517 | 煙筒 | tɕhi55n·thɛ55ti55ʐɛ33 tɕhi55nthɛ55 ti55ʐɛ33 | tɕhi55 n·thɛ55 ti55 ʐɛ33 |
232 | 587542 | 沙漠 | tɕə55mɛ55m·bu53 tɕə55mɛ55mbu53 | tɕə55 mɛ55 m·bu53 |
233 | 587550 | 油條 | zɛ55tɛ53 zɛ55tɛ53 | zɛ55 tɛ53 |
234 | 587577 | 流產 | ɦɛ55ɣə33 ɦɛ55ɣə33 | ɦɛ55 ɣə33 |
235 | 587586 | 濃 | tɕɛ55qhæ̱33qhæ̱53 tɕɛ55 qhæ̱33qhæ̱53 | tɕɛ55 qhæ̱33 qhæ̱53 |
236 | 587599 | 味淡 | n·dʐɛ55n·dʐɛ53 ndʐɛ55ndʐɛ53 | n·dʐɛ55 n·dʐɛ53 |
237 | 587614 | 游泳 | tɕhə33tɕɛ55khə33dʑʌ33 tɕhə33tɕɛ55 khə33dʑʌ33 | tɕhə33 tɕɛ55 khə33 dʑʌ33 |
238 | 587621 | 滾屎蟲 | tɕɛ55m·bə55m·bʌ33ne53 tɕɛ55mbə55 mbʌ33ne53 | tɕɛ55 m·bə55 m·bʌ33 ne53 |
239 | 587623 | 滿意 | sɛ55khə55m·bə53 sɛ55khə55mbə53 | sɛ55 khə55 m·bə53 |
240 | 587626 | 滴 | nɛ55n·tshɛ53 nɛ55ntshɛ53 | nɛ55 n·tshɛ53 |
241 | 587633 | 潛 | tɕhə55tɕɛ55khə55dʑʌ33 tɕhə55tɕɛ55 khə55dʑʌ33 | tɕhə55 tɕɛ55 khə55 dʑʌ33 |
242 | 587651 | 火夾 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
243 | 587652 | 火鏟 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
244 | 587659 | 条绒布 | lɛ55gu53 lɛ55gu53 | lɛ55 gu53 |
245 | 587668 | 灶神 | thɛ55lɛ53 thɛ55lɛ53 | thɛ55 lɛ53 |
246 | 587681 | 點燃 | tɛ55khi55n·dɛ33 tɛ55 khi55ndɛ33 | tɛ55 khi55 n·dɛ33 |
247 | 587685 | 煙絲 | tu55ɦɛ55khu53 tu55ɦɛ55khu53 | tu55 ɦɛ55 khu53 |
248 | 587686 | 煙嘴 | ti55ʐɛ55ŋə33tsø53 ti55ʐɛ55 ŋə33tsø53 | ti55 ʐɛ55 ŋə33 tsø53 |
249 | 587687 | 煙頭 | ty55ʐɛ55ʁa̱55lø33 ty55ʐɛ55 ʁa̱55lø33 | ty55 ʐɛ55 ʁa̱55 lø33 |
250 | 587706 | 煎 | khɛ55ɣæ̱53 khɛ55ɣæ̱53 | khɛ55 ɣæ̱53 |
251 | 587709 | 煤渣 | ɛ55sə55n·dzə33n·dza̱53 ɛ55sə55ndzə33ndza̱53 | ɛ55 sə55 n·dzə33 n·dza̱53 |
252 | 587713 | 熄滅 | tɛ55ni33phi53 tɛ55 ni33phi53 | tɛ55 ni33 phi53 |
253 | 587714 | 熊掌 | ʐe33ɦɛ55ŋ·gʌ53 ʐe33ɦɛ55 ŋgʌ53 | ʐe33 ɦɛ55 ŋ·gʌ53 |
254 | 587715 | 熊膽 | ʐe33ɦɛ55tʂə53 ʐe33ɦɛ55 tʂə53 | ʐe33 ɦɛ55 tʂə53 |
255 | 587727 | 爬行(蟲) | thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 | thɛ33 vɛ55 ɕi33 ɕi33 |
256 | 587733 | 祖父 | vɛ55və33 vɛ55və33 | vɛ55 və33 |
257 | 587766 | 犯法 | tɕø55tɕhɛ55khu55ɕi53 tɕø55tɕhɛ55 khu55ɕi53 | tɕø55 tɕhɛ55 khu55 ɕi53 |
258 | 587773 | 狡猾 | tʂhɛ55m·bɛ53 tʂhɛ55mbɛ53 | tʂhɛ55 m·bɛ53 |
259 | 587780 | 猜謎 | tshe55dɛ55ɦɔ̱55lʌ̱33 tshe55dɛ55 ɦɔ̱55lʌ̱33 | tshe55 dɛ55 ɦɔ̱55 lʌ̱33 |
260 | 587800 | 玉米棒 | ji55mi55kɛ55kɛ53 ji55mi55 kɛ55kɛ53 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ53 |
261 | 587820 | 瓶塞 | tʌ55m·bi55khɛ55lʌ53 tʌ55mbi55 khɛ55lʌ53 | tʌ55 m·bi55 khɛ55 lʌ53 |
262 | 587822 | 蒸桶 | khi33khɛ55ʐʌ33 khi33khɛ55ʐʌ33 | khi33 khɛ55 ʐʌ33 |
263 | 587860 | 生病 | tə55ŋɛ55-pi33 tə55ŋɛ55-pi33 | tə55 ŋɛ55 pi33 |
264 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
265 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
266 | 587869 | 瘟疫 | nɛ55ʐe55qæ̱33tɕhæ̱53 nɛ55ʐe55 qæ̱33tɕhæ̱53 | nɛ55 ʐe55 qæ̱33 tɕhæ̱53 |
267 | 587879 | 白費 | pɛ55pɛ53 pɛ55pɛ53 | pɛ55 pɛ53 |
268 | 587889 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | dʑɛ55 tɛ55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
269 | 587889 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | dʑɛ55 tɛ55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
270 | 587936 | 瞄 | ɦɛ55n·dʐe33n·dʐə33 ɦɛ55ndʐe33ndʐə33 | ɦɛ55 n·dʐe33 n·dʐə33 |
271 | 587942 | 短袖 | ɦu55ʐɛ55tshø55tshø53 ɦu55ʐɛ55 tshø55tzshø53 | ɦu55 ʐɛ55 tshø55 tshø53 |
272 | 587973 | 碟子 | dø33mɛ55tɕe53 dø33mɛ55tɕe53 | dø33 mɛ55 tɕe53 |
273 | 587988 | 離婚 | khɛ55khɛ55nʌ33və33 khɛ55khɛ55nʌ33və33 | khɛ55 khɛ55 nʌ33 və33 |
274 | 587988 | 離婚 | khɛ55khɛ55nʌ33və33 khɛ55khɛ55nʌ33və33 | khɛ55 khɛ55 nʌ33 və33 |
275 | 587991 | 秋季 | tshɛ55ɦe53 tshɛ55ɦe53 | tshɛ55 ɦe53 |
276 | 587996 | 種菜 | tshɛ55khə33ʐə33 tshɛ55khə33ʐə33 | tshɛ55 khə33 ʐə33 |
277 | 587997 | 秕穀 | tɛ55mʌ55phʌ̱33gæ̱53 tɛ55mʌ55 phʌ̱33gæ̱53 | tɛ55 mʌ55 phʌ̱33 gæ̱53 |
278 | 587999 | 秤星 | dʑɛ55mi53 dʑɛ55mi53 | dʑɛ55 mi53 |
279 | 588000 | 秤盤 | dʑɛ55de53 dʑɛ55de53 | dʑɛ55 de53 |
280 | 588002 | 秤鉤 | dʑɛ55ku53 dʑɛ55ku53 | dʑɛ55 ku53 |
281 | 588012 | 稻穗 | tɛ55mʌ53 tɛ55mʌ53 | tɛ55 mʌ53 |
282 | 588029 | 立柱 | kɛ55ɦɛ33 kɛ55ɦɛ33 | kɛ55 ɦɛ33 |
283 | 588058 | 篩子 | ɕɛ55ʐɛ53 ɕɛ55ʐɛ53 | ɕɛ55 ʐɛ53 |
284 | 588067 | 算盤 | sɛ55phe53 sɛ55phe53 | sɛ55 phe53 |
285 | 588080 | 簸箕 | ʐə33lɛ55tɕe53 ʐə33lɛ55tɕe53 | ʐə33 lɛ55 tɕe53 |
286 | 588087 | 粉末 | pɛ55mɛ55ʐa̱53 pɛ55mɛ55ʐa̱53 | pɛ55 mɛ55 ʐa̱53 |
287 | 588087 | 粉末 | pɛ55mɛ55ʐa̱53 pɛ55mɛ55ʐa̱53 | pɛ55 mɛ55 ʐa̱53 |
288 | 588090 | 粉筆 | pɛ55me33 pɛ55me33 | pɛ55 me33 |
289 | 588094 | 粗篩 | ɕɛ55ʐɛ53 ɕɛ55ʐɛ53 | ɕɛ55 ʐɛ53 |
290 | 588105 | 紫色 | mɛ55tɕɛ53 mɛ55tɕɛ53 | mɛ55 tɕɛ53 |
291 | 588118 | 紡車 | ʐə33zɛ55ɦʌ55lə55ʐʌ53 ʐə33zɛ55 ɦʌ55lə55ʐʌ53 | ʐə33 zɛ55 ɦʌ55 lə55 ʐʌ53 |
292 | 588140 | 繼母 | mɛ55jɛ53 mɛ55jɛ53 | mɛ55 jɛ53 |
293 | 588141 | 繼父 | phɛ55jɛ53 phɛ55jɛ53 | phɛ55 jɛ53 |
294 | 588171 | 老人 | mə33nɛ55n·dɛ53 mə33nɛ55ndɛ53 | mə33 nɛ55 n·dɛ53 |
295 | 588173 | 老太太 | mɛ55n·dɛ53 mɛ55ndɛ53 | mɛ55 n·dɛ53 |
296 | 588174 | 老頭 | vɛ55n·dɛ53 vɛ55ndɛ53 | vɛ55 n·dɛ53 |
297 | 588175 | 老姑娘 | mə33zæ̱55mɛ55n·dɛ53 mə33zæ̱55 mɛ55ndɛ53 | mə33 zæ̱55 mɛ55 n·dɛ53 |
298 | 588177 | 老師 | ɦɛ55tʂhə33-mi33 ɦɛ55tʂhə33-mi33 | ɦɛ55 tʂhə33 mi33 |
299 | 588182 | 老虎鉗 | pɛ55n·tɕhɛ33 pɛ55ntɕhɛ33 | pɛ55 n·tɕhɛ33 |
300 | 588189 | 耳垂 | ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 | ɲi55 qhʌ̱55 sø55 ʐø55 nɛ33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 sə33 tsə33 |
301 | 588194 | 聊天 | khɛ55tu55dʌ53 khɛ55tu55dʌ53 | khɛ55 tu55 dʌ53 |
302 | 588230 | 背心 | khɛ55n·dʑæ̱53 khɛ55ndʑæ̱53 | khɛ55 n·dʑæ̱53 |
303 | 588235 | 肥胖 | ɕɛ55dʑa̱33pa̱33 ɕɛ55dʑa̱33pa̱33 | ɕɛ55 dʑa̱33 pa̱33 |
304 | 588236 | 胖人 | ɕɛ55dʑa̱33pa̱33 ɕɛ55dʑa̱33pa̱33 | ɕɛ55 dʑa̱33 pa̱33 |
305 | 588240 | 鬍鬚 | ɛ55tsø53 ɛ55tsø53 | ɛ55 tsø53 |
306 | 588246 | 脆 | nɛ55tshø33tshø33 nɛ55tshø33tshø33 | nɛ55 tshø33 tshø33 |
307 | 588266 | 腋窩 | jɛ33nɛ55væ̱33 jɛ33nɛ55væ̱33 | jɛ33 nɛ55 væ̱33 |
308 | 588273 | 腿 | lɛ55ɕɛ53 lɛ55ɕɛ53 | lɛ55 ɕɛ53 |
309 | 588281 | 自殺 | zɛ55zɛ55thʌ33sə33 zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 |
310 | 588281 | 自殺 | zɛ55zɛ55thʌ33sə33 zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 |
311 | 588290 | 舅母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
312 | 588291 | 舅父 | ɛ55ɣø53 ɛ55ɣø53 | ɛ55 ɣø53 |
313 | 588305 | 花崗岩 | dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 | dʑɔ̱55 pɛ55 mɛ53 |
314 | 588314 | 花邊 | thɛ55n·khɛ55me33tɔ̱55 thɛ55nkhɛ55 me33tɔ̱55 | thɛ55 n·khɛ55 me33 tɔ̱55 |
315 | 588314 | 花邊 | thɛ55n·khɛ55me33tɔ̱55 thɛ55nkhɛ55 me33tɔ̱55 | thɛ55 n·khɛ55 me33 tɔ̱55 |
316 | 588325 | 老繭 | tɕə55n·dʐe55n·dzɛ55pɛ53 tɕə55ndʐe55 ndzɛ55pɛ53 | tɕə55 n·dʐe55 n·dzɛ55 pɛ53 |
317 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
318 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
319 | 588358 | 菜園 | tshɛ55ʐə33 tshɛ55ʐə33 | tshɛ55 ʐə33 |
320 | 588359 | 菜湯 | tshɛ55ʐə53 tshɛ55ʐə53 | tshɛ55 ʐə53 |
321 | 588360 | 菜油 | jø33tshɛ55ma̱55na̱53 jø33tshɛ55 ma̱55na̱53 | jø33 tshɛ55 ma̱55 na̱53 |
322 | 588362 | 菜花蛇 | ʐɔ̱55tʂhɛ55li33 ʐɔ̱55 tʂhɛ55li33 | ʐɔ̱55 tʂhɛ55 li33 |
323 | 588363 | 炒菜鍋 | tshɛ55ŋ·gə53 tshɛ55ŋgə53 | tshɛ55 ŋ·gə53 |
324 | 588389 | 藏 | thɛ55ɲɛ33ʐɛ33 thɛ55ɲɛ33ʐɛ33 | thɛ55 ɲɛ33 ʐɛ33 |
325 | 588396 | 虱卵 | tshɛ55ʐʌ̱53 tshɛ55ʐʌ̱53 | tshɛ55 ʐʌ̱53 |
326 | 588405 | 蚌 | nʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 nʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33 | nʌ̱55 m·bi55 tɛ55 ʐɛ33 |
327 | 588420 | 蛔蟲 | ji33tɕhæ̱55khu55ɦɛ55m·bə33tʂa̱53 ji33tɕhæ̱55 khu55ɦɛ55 mbə33tʂa̱53 | ji33 tɕhæ̱55 khu55 ɦɛ55 m·bə33 tʂa̱53 |
328 | 588429 | 蛻皮 | ʐə55m·bʌ55ɦɛ55xø53 ʐə55mbʌ55 ɦɛ55xø53 | ʐə55 m·bʌ55 ɦɛ55 xø53 |
329 | 588430 | 蝸牛 | lʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 lʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33 | lʌ̱55 m·bi55 tɛ55 ʐɛ33 |
330 | 588435 | 蜥蜴 | di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 | di55 pɛ55 ʐæ̱55 ɲɛ33 |
331 | 588437 | 蟬脫殼 | ʐə55m·bə55ɦɛ55dɛ33 ʐə55mbə55 ɦɛ55dɛ33 | ʐə55 m·bə55 ɦɛ55 dɛ33 |
332 | 588443 | 螳螂 | dæ̱55tshə55mɛ55gɛ33 dæ̱55tshə55mɛ55gɛ33 | dæ̱55 tshə55 mɛ55 gɛ33 |
333 | 588444 | 螺絲刀 | kɛ55tʌ53 kɛ55tʌ53 | kɛ55 tʌ53 |
334 | 588445 | 蟋蟀 | da̱55tshə55mɛ55gɛ53 da̱55tshə55mɛ55gɛ53 | da̱55 tshə55 mɛ55 gɛ53 |
335 | 588460 | 補藥 | lø55pu55ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55me53 lø55pu55 ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55 me53 | lø55 pu55 ji33 sy55 ʐʌ55 ɦɛ55 me53 |
336 | 588461 | 表兄 | ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 khi53 |
337 | 588461 | 表兄 | ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 khi53 |
338 | 588462 | 表妹 | ɲi55ɦɛ55ʐæ̱53 ɲi55ɦɛ55 ʐæ̱53 | ɲi55 ɦɛ55 ʐæ̱53 |
339 | 588463 | 表姐 | ɲi55ɦɛ55ɛ55tɕɛ53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55tɕɛ53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 tɕɛ53 |
340 | 588463 | 表姐 | ɲi55ɦɛ55ɛ55tɕɛ53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55tɕɛ53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 tɕɛ53 |
341 | 588464 | 表弟 | ɲi55ɦɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 khi53 | ɲi55 ɦɛ55 khi53 |
342 | 588465 | 襯衫 | ɕɛ55n·dzə53 ɕɛ55ndzə53 | ɕɛ55 n·dzə53 |
343 | 588467 | 袖口 | ɦu55ʐɛ55khu33 ɦu55ʐɛ55 khu33 | ɦu55 ʐɛ55 khu33 |
344 | 588471 | 被面 | phu33kɛ55ɕy33 phu33kɛ55ɕy33 | phu33 kɛ55 ɕy33 |
345 | 588473 | 裁判 | tʂa̱55nɛ55tə55mi33 tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 |
346 | 588482 | 褲襠 | dʑə55khɛ55ɦɛ53 dʑə55khɛ55ɦɛ53 | dʑə55 khɛ55 ɦɛ53 |
347 | 588495 | 認得 | ŋø55ɕɛ55-ti53 ŋø55ɕɛ55-ti53 | ŋø55 ɕɛ55 ti53 |
348 | 588503 | 記仇 | ŋɛ55lɛ55tø55zø53 ŋɛ55lɛ55 tø55zø53 | ŋɛ55 lɛ55 tø55 zø53 |
349 | 588503 | 記仇 | ŋɛ55lɛ55tø55zø53 ŋɛ55lɛ55 tø55zø53 | ŋɛ55 lɛ55 tø55 zø53 |
350 | 588510 | 診脈 | la̱33tsɛ55khə33tɕʌ55ʐi33 la̱33tsɛ55 khə33tɕʌ55ʐi33 | la̱33 tsɛ55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 |
351 | 588512 | 試驗田 | tshø55tɛ55ʐə53 tshø55tɛ55ʐə53 | tshø55 tɛ55 ʐə53 |
352 | 588519 | 誰 | ɦɛ55nə33 ɦɛ55nə33 | ɦɛ55 nə33 |
353 | 588521 | 謝謝 | nʌ33kʌ55lɛ55vɛ33 nʌ33kʌ55lɛ55vɛ33 | nʌ33 kʌ55 lɛ55 vɛ33 |
354 | 588532 | 象牙 | pɛ55sø53 pɛ55sø53 | pɛ55 sø53 |
355 | 588548 | 走(親友) | ɲi55ɦɛ55nə55kɛ55xə53 ɲi55ɦɛ55 nə55kɛ55xə53 | ɲi55 ɦɛ55 nə55 kɛ55 xə53 |
356 | 588548 | 走(親友) | ɲi55ɦɛ55nə55kɛ55xə53 ɲi55ɦɛ55 nə55kɛ55xə53 | ɲi55 ɦɛ55 nə55 kɛ55 xə53 |
357 | 588572 | 踝骨 | mɛ55ɴ·qha̱55ʐə55lə33 mɛ55ɴqha̱55 ʐə55lə33 | mɛ55 ɴ·qha̱55 ʐə55 lə33 |
358 | 588581 | 車前草 | mi33mɛ55lɛ33 mi33mɛ55lɛ33 | mi33 mɛ55 lɛ33 |
359 | 588596 | 過節 | ti55tɕhɛ55thʌ55ge33 ti55tɕhɛ55 thʌ55ge33 | ti55 tɕhɛ55 thʌ55 ge33 |
360 | 588607 | 這麼(貴) | sɛ55ʌ33mə55nə33 sɛ55ʌ33mə55nə33 | sɛ55 ʌ33 mə55 nə33 |
361 | 588622 | 造謠 | mi55n·khɛ55thɔ̱33lʌ̱53 mi55nkhɛ55 thɔ̱33lʌ̱53 | mi55 n·khɛ55 thɔ̱33 lʌ̱53 |
362 | 588625 | 遺失 | ɦɛ55phə33 ɦɛ55phə33 | ɦɛ55 phə33 |
363 | 588642 | 酥油茶 | tɕɛ55tʂu55mɛ53 tɕɛ55 tʂu55mɛ53 | tɕɛ55 tʂu55 mɛ53 |
364 | 588668 | 釘子 | n·dzɛ55bɛ53 ndzɛ55bɛ53 | n·dzɛ55 bɛ53 |
365 | 588679 | 鉗子 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
366 | 588685 | 鐵匠 | ŋ·gɛ55ʐɛ53 ŋgɛ55ʐɛ53 | ŋ·gɛ55 ʐɛ53 |
367 | 588695 | 鋁鍋 | χa̱33jɛ55di33 χa̱33jɛ55 di33 | χa̱33 jɛ55 di33 |
368 | 588706 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ·gə55 pɛ55 mɛ55 na̱33 za̱55 ʐi33 |
369 | 588706 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ·gə55 pɛ55 mɛ55 na̱33 za̱55 ʐi33 |
370 | 588730 | 長袖 | ɦu55ʐɛ55ʐə33ʐə53 ɦu55ʐɛ55 ʐə33ʐə53 | ɦu55 ʐɛ55 ʐə33 ʐə53 |
371 | 588771 | 隨便(弄弄) | nɛ55xa̱53 nɛ55xa̱53 | nɛ55 xa̱53 |
372 | 588787 | 雪崩 | və55nɛ55ɕɛ53 və55nɛ55ɕɛ53 | və55 nɛ55 ɕɛ53 |
373 | 588789 | 零錢 | ta̱55jɛ55tsə33tsɛ53 ta̱55jɛ55 tsə33tsɛ53 | ta̱55 jɛ55 tsə33 tsɛ53 |
374 | 588814 | 鞋帶 | xɛ55tha̱53 xɛ55tha̱53 | xɛ55 tha̱53 |
375 | 588817 | 鞭打 | pɛ33tɕɛ55-ji55tʌ̱55dæ̱53 pɛ33tɕɛ55-ji55 tʌ̱55dæ̱53 | pɛ33 tɕɛ55 ji55 tʌ̱55 dæ̱53 |
376 | 588820 | 頂(用角) | tu55tɛ55 tu55tɛ55 | tu55 tɛ55 |
377 | 588827 | 張(席量詞) | tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53 | tɛ55 vɛ53 |
378 | 588832 | 顴骨 | m·bə55lø55tɕhɛ55ʐə33 mbə55lø55 tɕhɛ55ʐə33 | m·bə55 lø55 tɕhɛ55 ʐə33 |
379 | 588844 | 飯勺 | n·dʐɛ55khø55zɛ53 ndʐɛ55 khø55zɛ53 | n·dʐɛ55 khø55 zɛ53 |
380 | 588846 | 飯碗 | n·dʐɛ55pʌ̱33la̱33 ndʐɛ55pʌ̱33la̱33 | n·dʐɛ55 pʌ̱33 la̱33 |
381 | 588907 | 鰥夫 | mɔ̱55ɲɔ̱55thʌ55sə55-sə55-ɦɛ55thə55tshe33 mɔ̱55ɲɔ̱55 thʌ55sə55-sə55-ɦɛ55 thə55tshe33 | mɔ̱55 ɲɔ̱55 thʌ55 sə55 sə55 ɦɛ55 thə55 tshe33 |
382 | 588914 | 雞冠花 | ɣu33phɛ55me33tɔ̱33 ɣu33phɛ55me33tɔ̱33 | ɣu33 phɛ55 me33 tɔ̱33 |
383 | 588924 | 鴛鴦 | tɕɛ55ŋɔ̱55m·ba̱53 tɕɛ55ŋɔ̱55mba̱53 | tɕɛ55 ŋɔ̱55 m·ba̱53 |
384 | 588927 | 鵝卵石 | n·dzɛ55dʑʌ53 ndzɛ55dʑʌ53 | n·dzɛ55 dʑʌ53 |
385 | 588929 | 鸚鵡 | ɛ55ɦu55nə33tsi53 ɛ55ɦu55nə33 tsi53 | ɛ55 ɦu55 nə33 tsi53 |
386 | 588948 | 麻花 | zɛ55tɛ53 zɛ55tɛ53 | zɛ55 tɛ53 |
387 | 588951 | 麻雀 | tɕɛ55vʌ̱55u55zə33 tɕɛ55vʌ̱55 u55zə33 | tɕɛ55 vʌ̱55 u55 zə33 |
388 | 588962 | 黑色 | ɲi55thɛ55thɛ53 ɲi55thɛ55thɛ53 | ɲi55 thɛ55 thɛ53 |
389 | 588972 | 齊心 | tʂø55kɛ55n·dʐe33mu53 tʂø55kɛ55 ndʐe33mu53 | tʂø55 kɛ55 n·dʐe33 mu53 |