語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586077	一	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
2	586080	一千	tɔ̱55n·tʂha̱55tʌ55lø33 tɔ̱55ntʂha̱55 tʌ55lø33	tɔ̱⁵⁵ n·tʂha̱⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø³³
3	586080	一千	tɔ̱55n·tʂha̱55tʌ55lø33 tɔ̱55ntʂha̱55 tʌ55lø33	tɔ̱⁵⁵ n·tʂha̱⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø³³
4	586081	一定	tʌ55tshi33 tʌ55tshi33	tʌ⁵⁵ tshi³³
5	586083	一百五十	dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53	dʑɛ⁵⁵ tɛ⁵⁵ ɴa̱⁵⁵ tɕə⁵³
6	586087	一起	tʌ55lʌ53 tʌ55lʌ53	tʌ⁵⁵ lʌ⁵³
7	586088	一世	mi55tshi55tʌ55lø53 mi55tshi55 tʌ55lø53	mi⁵⁵ tshi⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø⁵³
8	586103	上去	tə55xə53 tə55xə53	tə⁵⁵ xə⁵³
9	586107	上來	tə55ʐʌ53 tə55ʐʌ53	tə⁵⁵ ʐʌ⁵³
10	586112	記（量詞）	tæ̱55dæ̱33 tæ̱55dæ̱33	tæ̱⁵⁵ dæ̱³³
11	586140	兩（量詞）	tʌ55ʂø33 tʌ55ʂø33	tʌ⁵⁵ ʂø³³
12	586141	個（人量詞）	tʌ55zə33 tʌ55zə33	tʌ⁵⁵ zə³³
13	586143	個把（月）	tʌ55pi33 tʌ55pi33	tʌ⁵⁵ pi³³
14	586151	中風	sʌ55le55tə55ŋe53 sʌ55le55 tə55ŋe53	sʌ⁵⁵ le⁵⁵ tə⁵⁵ ŋe⁵³
15	586153	串門	n·dʑʌ55nə55kɛ55tə55xə33 ndʑʌ55nə55 kɛ55 tə55xə33	n·dʑʌ⁵⁵ nə⁵⁵ kɛ⁵⁵ tə⁵⁵ xə³³
16	586156	舉（旗）	tə55tɕhə53 tə55tɕhə53	tə⁵⁵ tɕhə⁵³
17	586178	爭	khə33tə55tu33 khə33tə55tu33	khə³³ tə⁵⁵ tu³³
18	586179	爭	nʌ33tə55tu33 nʌ33tə55tu33	nʌ³³ tə⁵⁵ tu³³
19	586180	事情	tø55n·da̱53 tø55nda̱53	tø⁵⁵ n·da̱⁵³
20	586181	二	tʌ55n·dʐe33 tʌ55ndʐe33	tʌ⁵⁵ n·dʐe³³
21	586189	互相	ti55ti53 ti55ti53	ti⁵⁵ ti⁵³
22	586195	一些	tʌ55pi53 tʌ55pi53	tʌ⁵⁵ pi⁵³
23	586197	交換	tu55ji33 tu55ji33	tu⁵⁵ ji³³
24	586213	何（字）	ɦɛ33zə55tʌ55ø33 ɦɛ33zə55 tʌ55ø33	ɦɛ³³ zə⁵⁵ tʌ⁵⁵ ø³³
25	586230	仰睡	n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33	n·dʑi³³ n·dʑə⁵⁵ tə⁵⁵ læ̱⁵⁵ khi³³
26	586231	件（事量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
27	586236	一會兒	tɛ55gɛ53 tɛ55gɛ53	tɛ⁵⁵ gɛ⁵³
28	586276	做飯	n·dzə55tu55tʂe33 ndzə55 tu55tʂe33	n·dzə⁵⁵ tu⁵⁵ tʂe³³
29	586289	元宵節	ta̱55m·bu55tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 ta̱55mbu55 tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53	ta̱⁵⁵ m·bu⁵⁵ tshɛ³³ pɛ⁵⁵ tɕə³³ ŋa̱⁵³
30	586347	準	ta̱55mɛ33 ta̱55mɛ33	ta̱⁵⁵ mɛ³³
31	586354	幾個	ɦɛ33ti55lø33 ɦɛ33ti55lø33	ɦɛ³³ ti⁵⁵ lø³³
32	586373	分（稱重量詞）	kɛ55mɛ55tʌ55lø33 kɛ55mɛ55 tʌ55lø33	kɛ⁵⁵ mɛ⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø³³
33	586401	刷牆	n·dʑʌ55ʐi55-le55tə55mɛ33 ndʑʌ55ʐi55-le55 tə55mɛ33	n·dʑʌ⁵⁵ ʐi⁵⁵ le⁵⁵ tə⁵⁵ mɛ³³
34	586408	劑（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
35	586425	副（量詞）	tɛ55tɕhɛ53 tɛ55tɕhɛ53	tɛ⁵⁵ tɕhɛ⁵³
36	586447	匹（馬量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
37	586465	千把個	tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33 tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33	tɔ̱⁵⁵ qha̱³³ tʂɔ̱³³
38	586499	雙胞胎	pə33tshi55tɛ55tɕhɛ53 pə33tshi55 tɛ55tɕhɛ53	pə³³ tshi⁵⁵ tɛ⁵⁵ tɕhɛ⁵³
39	586524	句（量詞）	tʌ55tshi53 tʌ55tshi53	tʌ⁵⁵ tshi⁵³
40	586525	隻（狗量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
41	586526	隻（蚊量詞）	tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53	tɛ⁵⁵ vɛ⁵³
42	586527	隻（雞量詞）	tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53	tɛ⁵⁵ vɛ⁵³
43	586528	只（去過一趟）	tʌ55ku53 tʌ55ku53	tʌ⁵⁵ ku⁵³
44	586545	吃午飯	mɛ55tə55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 mɛ55tə55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33	mɛ⁵⁵ tə⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
45	586562	嘔吐	tu55phʌ33 tu55phʌ33	tu⁵⁵ phʌ³³
46	586563	吐須	me33tɔ̱55lɔ̱55ma̱53 me33tɔ̱55 lɔ̱55ma̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ lɔ̱⁵⁵ ma̱⁵³
47	586571	吵架	tə55sə33sʌ33 tə55sə33sʌ33	tə⁵⁵ sə³³ sʌ³³
48	586576	吹牛	lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53	lʌ̱⁵⁵ tə⁵⁵ ɣi⁵³
49	586579	告訴	tə55tə53 tə55tə53	tə⁵⁵ tə⁵³
50	586580	嘔吐（乾~）	tu55phʌ33 tu55phʌ33	tu⁵⁵ phʌ³³
51	586597	鹹菜	tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53 tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53	tʌ̱⁵⁵ qhæ̱⁵⁵ tshɛ⁵³
52	586598	鹹蛋	va̱33va̱55tə55khæ̱53 va̱33va̱55 tə55khæ̱53	va̱³³ va̱⁵⁵ tə⁵⁵ khæ̱⁵³
53	586604	響屁	ɕə55tu55su53 ɕə55 tu55su53	ɕə⁵⁵ tu⁵⁵ su⁵³
54	586617	唱歌	lə55tə55və53 lə55tə55və53	lə⁵⁵ tə⁵⁵ və⁵³
55	586683	元（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
56	586684	塊（皂量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
57	586701	堆（量詞）	tʌ55bə53 tʌ55bə53	tʌ⁵⁵ bə⁵³
58	586702	堆	tu55bə33 tu55bə33	tu⁵⁵ bə³³
59	586726	多久	nə55tɛ55zə33mə53 nə55tɛ55 zə33mə53	nə⁵⁵ tɛ⁵⁵ zə³³ mə⁵³
60	586738	大指	ta̱55ma̱53 ta̱55ma̱53	ta̱⁵⁵ ma̱⁵³
61	586741	大熊貓	ta̱55ɕʌ55mʌ53 ta̱55ɕʌ55mʌ53	ta̱⁵⁵ ɕʌ⁵⁵ mʌ⁵³
62	586743	大白菜	ta̱55pɛ33tshɛ33 ta̱55pɛ33tshɛ33	ta̱⁵⁵ pɛ³³ tshɛ³³
63	586760	天亮	mə55tɔ̱55sæ̱53 mə55 tɔ̱55sæ̱53	mə⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ sæ̱⁵³
64	586770	失火	mə55tu55ɕi33 mə55tu55ɕi33	mə⁵⁵ tu⁵⁵ ɕi³³
65	586772	隻（牛量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
66	586773	頭（豬量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
67	586779	頭疼	ʁa̱55lø55tə55ŋe33 ʁa̱55lø55 tə55ŋe33	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ tə⁵⁵ ŋe³³
68	586787	夾	tɛ̱55tha̱53 tɛ̱55tha̱53	tɛ̱⁵⁵ tha̱⁵³
69	586796	女陰	tə55m·bʌ53 tə55mbʌ53	tə⁵⁵ m·bʌ⁵³
70	586853	富	tø55me33 tø55me33	tø⁵⁵ me³³
71	586854	富人	tø55me33 tø55me33	tø⁵⁵ me³³
72	586861	抱歉	mə55ʐə55tə55tɕə55tsə53 mə55ʐə55tə55tɕə55tsə53	mə⁵⁵ ʐə⁵⁵ tə⁵⁵ tɕə⁵⁵ tsə⁵³
73	586910	房頂	m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 mbʌ33tʌ55ʁa̱55lø33	m·bʌ³³ tʌ⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
74	586919	山火	m·bu55le55mə55tu55ɕi33 mbu55le55 mə55 tu55ɕi33	m·bu⁵⁵ le⁵⁵ mə⁵⁵ tu⁵⁵ ɕi³³
75	586970	床（量詞）	tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53	tɛ⁵⁵ vɛ⁵³
76	586975	幢（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
77	586976	座（橋量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
78	586977	庹	tʌ55de53 tʌ55de53	tʌ⁵⁵ de⁵³
79	586979	開水	tɕə55tə55tsə33-sə33 tɕə55 tə55tsə33-sə33	tɕə⁵⁵ tə⁵⁵ tsə³³ sə³³
80	586982	開花	me33tɔ̱55ɦɔ̱33lʌ̱53 me33tɔ̱55 ɦɔ̱33lʌ̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ ɦɔ̱³³ lʌ̱⁵³
81	586983	開荒	pɔ̱55tɔ̱55tʌ̱55qɔ̱53 pɔ̱55tɔ̱55 tʌ̱55qɔ̱53	pɔ̱⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ tʌ̱⁵⁵ qɔ̱⁵³
82	586983	開荒	pɔ̱55tɔ̱55tʌ̱55qɔ̱53 pɔ̱55tɔ̱55 tʌ̱55qɔ̱53	pɔ̱⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ tʌ̱⁵⁵ qɔ̱⁵³
83	586985	開	ti55xɛ53 ti55xɛ53	ti⁵⁵ xɛ⁵³
84	586990	張（嘴量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
85	586991	張（桌量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
86	586992	張開	tʌ̱55qa̱53 tʌ̱55qa̱53	tʌ̱⁵⁵ qa̱⁵³
87	587006	心痛	jʌ33tə55ŋe33 jʌ33tə55ŋe33	jʌ³³ tə⁵⁵ ŋe³³
88	587017	哪樣	ɦɛ33tʌ55lø33 ɦɛ33tʌ55lø33	ɦɛ³³ tʌ⁵⁵ lø³³
89	587050	手心	ʐʌ55tʌ55ŋ·gə55lʌ53 ʐʌ55tʌ55ŋgə55lʌ53	ʐʌ⁵⁵ tʌ⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ lʌ⁵³
90	587053	手電筒	tja̱~55pa̱33 tja̱~55pa̱33	tja̱~⁵⁵ pa̱³³
91	587066	打	tʌ̱55dæ̱53 tʌ̱55dæ̱53	tʌ̱⁵⁵ dæ̱⁵³
92	587068	打卦	mu55tu55ji33 mu55 tu55ji33	mu⁵⁵ tu⁵⁵ ji³³
93	587072	打哈欠	vʌ33tə55tɕə33tɕə33 vʌ33tə55tɕə33tɕə33	vʌ³³ tə⁵⁵ tɕə³³ tɕə³³
94	587074	打嗝	tə55ke53 tə55ke53	tə⁵⁵ ke⁵³
95	587079	打架	tə55sə55sʌ53 tə55sə55sʌ53	tə⁵⁵ sə⁵⁵ sʌ⁵³
96	587101	把（刀量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
97	587102	件（鎖量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
98	587109	拋	tə55dɛ53 tə55dɛ53	tə⁵⁵ dɛ⁵³
99	587116	抬	tʌ̱55tɕa̱33 tʌ̱55tɕa̱33	tʌ̱⁵⁵ tɕa̱³³
100	587117	抬頭	ʁa̱55lʌ55tə55tɕhə33 ʁa̱55lʌ55 tə55tɕhə33	ʁa̱⁵⁵ lʌ⁵⁵ tə⁵⁵ tɕhə³³
101	587126	拃	tʌ55tɕə53 tʌ55tɕə53	tʌ⁵⁵ tɕə⁵³
102	587137	拔	ti55pʌ53 ti55pʌ53	ti⁵⁵ pʌ⁵³
103	587147	擰（開）	tɛ55sə33 tɛ55sə33	tɛ⁵⁵ sə³³
104	587151	拿	tə55zø53 tə55zø53	tə⁵⁵ zø⁵³
105	587155	按照	tə55pi53 tə55pi53	tə⁵⁵ pi⁵³
106	587157	挑選	ti55si33 ti55si33	ti⁵⁵ si³³
107	587181	撚	tæ̱55vʌ̱33læ̱33 tæ̱55vʌ̱33læ̱33	tæ̱⁵⁵ vʌ̱³³ læ̱³³
108	587184	掏耳朵	ɲi55tɕhə55tʌ̱55qɔ̱53 ɲi55tɕhə55 tʌ̱55qɔ̱53	ɲi⁵⁵ tɕhə⁵⁵ tʌ̱⁵⁵ qɔ̱⁵³
109	587198	提（水）	tə55tɕhə33 tə55tɕhə33	tə⁵⁵ tɕhə³³
110	587212	攜帶	tø55zø53 tø55zø53	tø⁵⁵ zø⁵³
111	587229	說謊	lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53	lʌ̱⁵⁵ tə⁵⁵ ɣi⁵³
112	587232	撬	ti55pʌ53 ti55pʌ53	ti⁵⁵ pʌ⁵³
113	587238	根（量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
114	587251	故意	tø55nɛ53 tø55nɛ53	tø⁵⁵ nɛ⁵³
115	587255	敲	nʌ55ti55tɕɛ53 nʌ55ti55tɕɛ53	nʌ⁵⁵ ti⁵⁵ tɕɛ⁵³
116	587258	斗兒	tʌ55sə53 tʌ55sə53	tʌ⁵⁵ sə⁵³
117	587263	斤	tɛ55dʑɛ33mɛ33 tɛ55dʑɛ33mɛ33	tɛ⁵⁵ dʑɛ³³ mɛ³³
118	587283	旱	tə55tsʌ53 tə55tsʌ53	tə⁵⁵ tsʌ⁵³
119	587304	晴	tə55tsʌ53 tə55tsʌ53	tə⁵⁵ tsʌ⁵³
120	587308	熱水瓶	tɕhə55khi55tʌ55m·bi33 tɕhə55khi55tʌ55mbi33	tɕhə⁵⁵ khi⁵⁵ tʌ⁵⁵ m·bi³³
121	587340	本（量詞）	tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53	tɛ⁵⁵ vɛ⁵³
122	587355	杠棍	tə55tɕa̱55ʐʌ55tə33m·bə53 tə55tɕa̱55ʐʌ55 tə33mbə53	tə⁵⁵ tɕa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ tə³³ m·bə⁵³
123	587356	條（河量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
124	587357	條（量詞）	tɛ55zɛ53 tɛ55zɛ53	tɛ⁵⁵ zɛ⁵³
125	587358	條（路量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
126	587359	條（魚量詞）	tɛ55zɛ53 tɛ55zɛ53	tɛ⁵⁵ zɛ⁵³
127	587363	月經	tə55sæ̱55nʌ55ʐʌ33 tə55sæ̱55 nʌ55ʐʌ33	tə⁵⁵ sæ̱⁵⁵ nʌ⁵⁵ ʐʌ³³
128	587412	條（繩量詞）	tɛ55zɛ33 tɛ55zɛ33	tɛ⁵⁵ zɛ³³
129	587420	桑樹	tɔ̱55kə55tshə33phɔ̱53 tɔ̱55kə55 tshə33phɔ̱53	tɔ̱⁵⁵ kə⁵⁵ tshə³³ phɔ̱⁵³
130	587462	次（量詞）	ta̱55ʐa̱33 ta̱55ʐa̱33	ta̱⁵⁵ ʐa̱³³
131	587463	欺負	ɲʌ55tshʌ55tə55tɕə53 ɲʌ55tshʌ55 tə55tɕə53	ɲʌ⁵⁵ tshʌ⁵⁵ tə⁵⁵ tɕə⁵³
132	587465	正月	tʌ55ji55tsə53 tʌ55ji55tsə53	tʌ⁵⁵ ji⁵⁵ tsə⁵³
133	587467	步（量詞）	tʌ55mʌ33n·dʐə33 tʌ55mʌ33ndʐə33	tʌ⁵⁵ mʌ³³ n·dʐə³³
134	587487	每（人）	tʌ55zə55tɕhə55mu33 tʌ55zə55 tɕhə55mu33	tʌ⁵⁵ zə⁵⁵ tɕhə⁵⁵ mu³³
135	587492	毒箭	tu55n·dɛ53 tu55ndɛ53	tu⁵⁵ n·dɛ⁵³
136	587493	毒藥	tu55me33 tu55me33	tu⁵⁵ me³³
137	587495	毒蛇	tu55dʐe33 tu55dʐe33	tu⁵⁵ dʐe³³
138	587499	角（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
139	587508	氣味	tə55ne53 tə55ne53	tə⁵⁵ ne⁵³
140	587517	煙筒	tɕhi55n·thɛ55ti55ʐɛ33 tɕhi55nthɛ55 ti55ʐɛ33	tɕhi⁵⁵ n·thɛ⁵⁵ ti⁵⁵ ʐɛ³³
141	587549	油	tø55mɛ33 tø55mɛ33	tø⁵⁵ mɛ³³
142	587565	灑	tɕə55tɔ̱55læ̱33 tɕə55 tɔ̱55læ̱33	tɕə⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ læ̱³³
143	587588	浮	tə55tɕhə53 tə55tɕhə53	tə⁵⁵ tɕhə⁵³
144	587603	清	ta̱55ta̱53 ta̱55ta̱53	ta̱⁵⁵ ta̱⁵³
145	587605	清楚	ta̱55ta̱53 ta̱55ta̱53	ta̱⁵⁵ ta̱⁵³
146	587606	清水	tɕə55ta̱55ta̱53 tɕə55 ta̱55ta̱53	tɕə⁵⁵ ta̱⁵⁵ ta̱⁵³
147	587618	溢	tʌ55tɕʌ53 tʌ55tɕʌ53	tʌ⁵⁵ tɕʌ⁵³
148	587622	滿	tɔ̱55sə53 tɔ̱55sə53	tɔ̱⁵⁵ sə⁵³
149	587624	滿月	tʌ55li55khʌ̱55n·tsha̱53 tʌ55li55 khʌ̱55ntsha̱53	tʌ⁵⁵ li⁵⁵ khʌ̱⁵⁵ n·tsha̱⁵³
150	587642	火災	nə55tu55ɕi33 nə55tu55ɕi33	nə⁵⁵ tu⁵⁵ ɕi³³
151	587656	燈籠	ti55lʌ53 ti55lʌ53	ti⁵⁵ lʌ⁵³
152	587657	燈罩	tə~55tsʌ33 tə~55tsʌ33	tə~⁵⁵ tsʌ³³
153	587677	一點兒	ta̱55χa̱53 ta̱55χa̱53	ta̱⁵⁵ χa̱⁵³
154	587681	點燃	tɛ55khi55n·dɛ33 tɛ55 khi55ndɛ33	tɛ⁵⁵ khi⁵⁵ n·dɛ³³
155	587685	煙絲	tu55ɦɛ55khu53 tu55ɦɛ55khu53	tu⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khu⁵³
156	587686	煙嘴	ti55ʐɛ55ŋə33tsø53 ti55ʐɛ55 ŋə33tsø53	ti⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ ŋə³³ tsø⁵³
157	587687	煙頭	ty55ʐɛ55ʁa̱55lø33 ty55ʐɛ55 ʁa̱55lø33	ty⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
158	587688	煙斗	ty55ʐɛ53 ty55ʐɛ53	ty⁵⁵ ʐɛ⁵³
159	587689	煙灰	ty55ʐa̱33 ty55ʐa̱33	ty⁵⁵ ʐa̱³³
160	587690	煙鍋	ty55phu53 ty55phu53	ty⁵⁵ phu⁵³
161	587713	熄滅	tɛ55ni33phi53 tɛ55 ni33phi53	tɛ⁵⁵ ni³³ phi⁵³
162	587722	燃	tə55tʂi53 tə55tʂi53	tə⁵⁵ tʂi⁵³
163	587742	反芻	tɕø55tsø55ti55ʐø33 tɕø55tsø55 ti55ʐø33	tɕø⁵⁵ tsø⁵⁵ ti⁵⁵ ʐø³³
164	587758	犁頭	tɔ̱55ʁa̱55lø33 tɔ̱55ʁa̱55lø33	tɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
165	587759	犁弓	tɔ̱55ɣɛ53 tɔ̱55ɣɛ53	tɔ̱⁵⁵ ɣɛ⁵³
166	587760	犁把	tʌ̱55tʂhʌ53 tʌ̱55tʂhʌ53	tʌ̱⁵⁵ tʂhʌ⁵³
167	587771	狗熊	tʌ55na̱33 tʌ55na̱33	tʌ⁵⁵ na̱³³
168	587775	獨輪車	khʌ33lø55tʌ55lø53 khʌ33lø55 tʌ55lø53	khʌ³³ lø⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø⁵³
169	587820	瓶塞	tʌ55m·bi55khɛ55lʌ53 tʌ55mbi55 khɛ55lʌ53	tʌ⁵⁵ m·bi⁵⁵ khɛ⁵⁵ lʌ⁵³
170	587821	瓶	tʌ55m·bi53 tʌ55mbi53	tʌ⁵⁵ m·bi⁵³
171	587830	生長	ti55kʌ53 ti55kʌ53	ti⁵⁵ kʌ⁵³
172	587840	電池	tjɛ~55tʂhə33 tjɛ~55tʂhə33	tjɛ~⁵⁵ tʂhə³³
173	587842	電線	tjɛ~55ɕɛ~33 tjɛ~55ɕɛ~33	tjɛ~⁵⁵ ɕɛ~³³
174	587843	電視	tjɛ~55ʂə33 tiɛ~55ʂə33	tjɛ~⁵⁵ ʂə³³
175	587860	生病	tə55ŋɛ55-pi33 tə55ŋɛ55-pi33	tə⁵⁵ ŋɛ⁵⁵ pi³³
176	587889	百把個	dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53	dʑɛ⁵⁵ tɛ⁵⁵ qha̱⁵⁵ tʂɔ̱⁵³
177	587899	盆	tʌ̱55vʌ̱33 tʌ̱55vʌ̱33	tʌ̱⁵⁵ vʌ̱³³
178	587917	看見	tæ̱55-ʐæ̱33 tæ̱55-ʐæ̱33	tæ̱⁵⁵ ʐæ̱³³
179	587918	真的	ta̱55mɛ53 ta̱55mɛ53	ta̱⁵⁵ mɛ⁵³
180	587932	睜開	tʌ̱55qa̱53 tʌ̱55qa̱53	tʌ̱⁵⁵ qa̱⁵³
181	587962	砸	nʌ55ty55tɕɛ53 nʌ55ty55tɕɛ53	nʌ⁵⁵ ty⁵⁵ tɕɛ⁵³
182	587980	石磨	tɔ̱55khø53 tɔ̱55khø53	tɔ̱⁵⁵ khø⁵³
183	587981	磨（刀）	ʐə33tɕə55tɔ̱55sɔ̱33 ʐə33tɕə55 tɔ̱55sɔ̱33	ʐə³³ tɕə⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ sɔ̱³³
184	587997	秕穀	tɛ55mʌ55phʌ̱33gæ̱53 tɛ55mʌ55 phʌ̱33gæ̱53	tɛ⁵⁵ mʌ⁵⁵ phʌ̱³³ gæ̱⁵³
185	588005	稱重	tə55tɕhə33 tə55tɕhə33	tə⁵⁵ tɕhə³³
186	588012	稻穗	tɛ55mʌ53 tɛ55mʌ53	tɛ⁵⁵ mʌ⁵³
187	588019	空	tɔ̱55m·ba̱53 tɔ̱55mba̱53	tɔ̱⁵⁵ m·ba̱⁵³
188	588022	穿（衣）	tə55ŋ·gə53 tə55ŋgə53	tə⁵⁵ ŋ·gə⁵³
189	588031	站立	tə55ʐə53 tə55ʐə53	tə⁵⁵ ʐə⁵³
190	588032	端（碗）	tə55zø53 tə55zø53	tə⁵⁵ zø⁵³
191	588046	笨	m·ba̱33tɔ̱55ɲə55ʐʌ33 mba̱33tɔ̱55ɲə55ʐʌ33	m·ba̱³³ tɔ̱⁵⁵ ɲə⁵⁵ ʐʌ³³
192	588048	第一	ta̱55m·bu53 ta̱55mbu53	ta̱⁵⁵ m·bu⁵³
193	588092	粒（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
194	588095	粘	tə55phe53 tə55phe53	tə⁵⁵ phe⁵³
195	588117	紡線	tə55kə33ʐʌ33 tə55kə33ʐʌ33	tə⁵⁵ kə³³ ʐʌ³³
196	588125	織機	ti55tʂhə53 ti55tʂhə53	ti⁵⁵ tʂhə⁵³
197	588139	繡花（名詞）	me33tɔ̱55nɔ̱33tsa̱53 me33tɔ̱55 nɔ̱33tsa̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ nɔ̱³³ tsa̱⁵³
198	588166	翹（腿）	tə55tɕhə33 tə55tɕhə33	tə⁵⁵ tɕhə³³
199	588168	翻	tɛ̱55læ̱53 tɛ̱55læ̱53	tɛ̱⁵⁵ læ̱⁵³
200	588169	翻跟頭	tʌ̱55vʌ̱55læ̱53 tʌ̱55vʌ̱55læ̱53	tʌ̱⁵⁵ vʌ̱⁵⁵ læ̱⁵³
201	588194	聊天	khɛ55tu55dʌ53 khɛ55tu55dʌ53	khɛ⁵⁵ tu⁵⁵ dʌ⁵³
202	588205	肚痛	və55lø55tə55ŋɛ33 və55lø55 tə55ŋɛ33	və⁵⁵ lø⁵⁵ tə⁵⁵ ŋɛ³³
203	588210	股（味量詞）	ta̱55ʐa̱53 ta̱55ʐa̱53	ta̱⁵⁵ ʐa̱⁵³
204	588223	脹（肚）	tə55n·dʐi53 tə55ndʐi53	tə⁵⁵ n·dʐi⁵³
205	588228	背（動詞）	tu55m·bə53 tu55mbə53	tu⁵⁵ m·bə⁵³
206	588238	和（麻將贏）	tə55n·dʐe53 tə55ndʐe53	tə⁵⁵ n·dʐe⁵³
207	588283	臭	m·bə33tə55ne53 mbə33tə55ne53	m·bə³³ tə⁵⁵ ne⁵³
208	588295	舔	ti55n·dʑɛ33lɛ33 ti55ndʑɛ33lɛ33	ti⁵⁵ n·dʑɛ³³ lɛ³³
209	588297	節（量詞）	tə55m·bə53 tə55mbə53	tə⁵⁵ m·bə⁵³
210	588300	芝麻油	ti55ma̱55na̱53 ti55 ma̱55na̱53	ti⁵⁵ ma̱⁵⁵ na̱⁵³
211	588308	花瓶	me33tɔ̱55tʌ55m·bi53 me33tɔ̱55 tʌ55mbi53	me³³ tɔ̱⁵⁵ tʌ⁵⁵ m·bi⁵³
212	588308	花瓶	me33tɔ̱55tʌ55m·bi53 me33tɔ̱55 tʌ55mbi53	me³³ tɔ̱⁵⁵ tʌ⁵⁵ m·bi⁵³
213	588311	花盆	me33tɔ̱55phə~33tsə33 me33tɔ̱55 phə~33tsə33	me³³ tɔ̱⁵⁵ phə~³³ tsə³³
214	588312	花蕊	me33tɔ̱55dʐɔ̱33pu53 me33tɔ̱55 dʐɔ̱33pu53	me³³ tɔ̱⁵⁵ dʐɔ̱³³ pu⁵³
215	588313	花蕾	me33tɔ̱55n·dʑʌ33bu53 me33tɔ̱55 ndʑʌ33bu53	me³³ tɔ̱⁵⁵ n·dʑʌ³³ bu⁵³
216	588314	花邊	thɛ55n·khɛ55me33tɔ̱55 thɛ55nkhɛ55 me33tɔ̱55	thɛ⁵⁵ n·khɛ⁵⁵ me³³ tɔ̱⁵⁵
217	588405	蚌	nʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 nʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33	nʌ̱⁵⁵ m·bi⁵⁵ tɛ⁵⁵ ʐɛ³³
218	588406	蠶	tɔ̱55kə55m·bə33tʂa̱53 tɔ̱55kə55 mbə33tʂa̱53	tɔ̱⁵⁵ kə⁵⁵ m·bə³³ tʂa̱⁵³
219	588407	蠶絲	tɔ̱55kə55m·bə33tʂa̱33 tɔ̱55kə55mbə33tʂa̱33	tɔ̱⁵⁵ kə⁵⁵ m·bə³³ tʂa̱³³
220	588430	蝸牛	lʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 lʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33	lʌ̱⁵⁵ m·bi⁵⁵ tɛ⁵⁵ ʐɛ³³
221	588436	蜻蜓	tɔ̱55n·də53 tɔ̱55ndə53	tɔ̱⁵⁵ n·də⁵³
222	588452	排（量詞）	tʌ55tʂʌ53 tʌ55tʂʌ53	tʌ⁵⁵ tʂʌ⁵³
223	588473	裁判	tʂa̱55nɛ55tə55mi33 tʂa̱55nɛ55tə55mi33	tʂa̱⁵⁵ nɛ⁵⁵ tə⁵⁵ mi³³
224	588475	裂開	tə55ʂə53 tə55ʂə53	tə⁵⁵ ʂə⁵³
225	588503	記仇	ŋɛ55lɛ55tø55zø53 ŋɛ55lɛ55 tø55zø53	ŋɛ⁵⁵ lɛ⁵⁵ tø⁵⁵ zø⁵³
226	588507	許願	mu55lʌ55tə55dʑʌ53 mu55lʌ55 tə55dʑʌ53	mu⁵⁵ lʌ⁵⁵ tə⁵⁵ dʑʌ⁵³
227	588508	證人	ta̱55phi33 ta̱55phi33	ta̱⁵⁵ phi³³
228	588512	試驗田	tshø55tɛ55ʐə53 tshø55tɛ55ʐə53	tshø⁵⁵ tɛ⁵⁵ ʐə⁵³
229	588516	說夢話	tə55mə33 tə55mə33	tə⁵⁵ mə³³
230	588530	豆芽	tø55ja̱33 tø55ja̱33	tø⁵⁵ ja̱³³
231	588539	貼	tə55phe53 tə55phe53	tə⁵⁵ phe⁵³
232	588542	賭（錢）	dʑʌ33tə55tɕə33 dʑʌ33 tə55tɕə33	dʑʌ³³ tə⁵⁵ tɕə³³
233	588554	起床	tə55ʐə53 tə55ʐə53	tə⁵⁵ ʐə⁵³
234	588557	起碼	tə55m·bɛ53 tə55mbɛ53	tə⁵⁵ m·bɛ⁵³
235	588559	趟（量詞）	tʌ55ku55ɦɛ53 tʌ55ku55ɦɛ53	tʌ⁵⁵ ku⁵⁵ ɦɛ⁵³
236	588567	跳起	tə55tsʌ33 tə55tsʌ33	tə⁵⁵ tsʌ³³
237	588576	跳	tə55m·bi53 tə55mbi53	tə⁵⁵ m·bi⁵³
238	588588	輛（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
239	588590	辣	tə55dzʌ53 tə55dzʌ53	tə⁵⁵ dzʌ⁵³
240	588596	過節	ti55tɕhɛ55thʌ55ge33 ti55tɕhɛ55 thʌ55ge33	ti⁵⁵ tɕhɛ⁵⁵ thʌ⁵⁵ ge³³
241	588603	還價	qɔ̱55tə55tə53 qɔ̱55tə55tə53	qɔ̱⁵⁵ tə⁵⁵ tə⁵³
242	588611	進	tə55ʐʌ53 tə55ʐʌ53	tə⁵⁵ ʐʌ⁵³
243	588619	送禮	ta̱33tɔ̱55ʐɔ̱33 ta̱33tɔ̱55ʐɔ̱33	ta̱³³ tɔ̱⁵⁵ ʐɔ̱³³
244	588623	遇	khə33ti55ti33 khə33ti55ti33	khə³³ ti⁵⁵ ti³³
245	588624	道歉	mə55ʐə55tə55tɕə33tsə33 mə55ʐə55 tə55tɕə33tsə33	mə⁵⁵ ʐə⁵⁵ tə⁵⁵ tɕə³³ tsə³³
246	588639	酒醒	jy55tʌ̱55ta̱53 jy55 tʌ̱55ta̱53	jy⁵⁵ tʌ̱⁵⁵ ta̱⁵³
247	588649	醒	tə55tɕə53 tə55tɕə53	tə⁵⁵ tɕə⁵³
248	588676	鉤	ti55qa̱53 ti55qa̱53	ti⁵⁵ qa̱⁵³
249	588677	錢	ta̱55jɛ53 ta̱55jɛ53	ta̱⁵⁵ jɛ⁵³
250	588712	銼	tɔ̱55sɔ̱33 tɔ̱55sɔ̱33	tɔ̱⁵⁵ sɔ̱³³
251	588715	錫	ti55tsɛ53 ti55tsɛ53	ti⁵⁵ tsɛ⁵³
252	588726	鑔	ti55ɕɛ53 ti55ɕɛ53	ti⁵⁵ ɕɛ⁵³
253	588736	門板	ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33 ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33	ʁʌ̱³³ tɔ̱⁵⁵ vɛ³³
254	588741	閃電	mə33ti55lɔ̱33 mə33ti55lɔ̱33	mə³³ ti⁵⁵ lɔ̱³³
255	588747	間（量詞）	tʌ55lø53 tʌ55lø53	tʌ⁵⁵ lø⁵³
256	588748	悶屁	ɕə55tə55ne33 ɕə55 tə55ne33	ɕə⁵⁵ tə⁵⁵ ne³³
257	588760	陰毛	tə55mɔ̱53 tə55mɔ̱53	tə⁵⁵ mɔ̱⁵³
258	588762	陰道	tə55m·bʌ33 tə55mbʌ33	tə⁵⁵ m·bʌ³³
259	588763	陣（量詞）	tʌ55tʂe53 tʌ55tʂe53	tʌ⁵⁵ tʂe⁵³
260	588789	零錢	ta̱55jɛ55tsə33tsɛ53 ta̱55jɛ55 tsə33tsɛ53	ta̱⁵⁵ jɛ⁵⁵ tsə³³ tsɛ⁵³
261	588804	塊（鏡量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
262	588817	鞭打	pɛ33tɕɛ55-ji55tʌ̱55dæ̱53 pɛ33tɕɛ55-ji55 tʌ̱55dæ̱53	pɛ³³ tɕɛ⁵⁵ ji⁵⁵ tʌ̱⁵⁵ dæ̱⁵³
263	588820	頂（用角）	tu55tɛ55 tu55tɛ55	tu⁵⁵ tɛ⁵⁵
264	588820	頂（用角）	tu55tɛ55 tu55tɛ55	tu⁵⁵ tɛ⁵⁵
265	588825	頓（飯量詞）	tʌ55ɦu53 tʌ55ɦu53	tʌ⁵⁵ ɦu⁵³
266	588826	頓（打量詞）	tʌ55ɦu53 tʌ55ɦu53	tʌ⁵⁵ ɦu⁵³
267	588827	張（席量詞）	tɛ55vɛ53 tɛ55vɛ53	tɛ⁵⁵ vɛ⁵³
268	588829	顆（量詞）	tʌ55lø33 tʌ55lø33	tʌ⁵⁵ lø³³
269	588913	雞內金	u55ɣi55tø55kø55lø55tɕhə55ɕə55ʐə55m·bʌ33 u55ɣi55 tø55kø55lø55 tɕhə55ɕə55 ʐə55mbʌ33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø⁵⁵ tɕhə⁵⁵ ɕə⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ³³
270	588921	雞肫	u55ɣi55tø55kø55lø33 u55ɣi55 tø55kø55lø33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø³³
271	588941	麻利	m·ba̱33tɔ̱55ʐʌ33ʐʌ33 mba̱33tɔ̱55ʐʌ33ʐʌ33	m·ba̱³³ tɔ̱⁵⁵ ʐʌ³³ ʐʌ³³