蘇ICP備17001294號 | 0.82MB 1.01MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 656886 | 一 | ʁ·ri[ʁ] ʁriʁ | ʁ·ri[ʁ] |
| 2 | 656904 | 丈夫 | ʁ·mua ʁmua | ʁ·mua |
| 3 | 656940 | 丑（干支） | ʁ·dʑə lo ʁdʑə lo | ʁ·dʑə lo |
| 4 | 656948 | 個把（月） | a r·go ʁ·nɛ a rgo ʁnɛ | a r·go ʁ·nɛ |
| 5 | 656956 | 主人 | ʁ·za χ·pən ʁza χpən | ʁ·za χ·pən |
| 6 | 656981 | 二 | ʁ·nɛ ʁnɛ | ʁ·nɛ |
| 7 | 656982 | 二兩 | ʁ·nɛ χ·dʐo ʁnɛ χdʐo | ʁ·nɛ χ·dʐo |
| 8 | 656985 | 二月 | ra[z] ua ʁ·ne ba raz ua ʁne ba | ra[z] ua ʁ·ne ba |
| 9 | 656991 | 五月 | r·za ua ʁ·ȵɛ ba rza ua ʁȵɛ ba | r·za ua ʁ·ȵɛ ba |
| 10 | 657011 | 從前 | ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na |
| 11 | 657011 | 從前 | ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na |
| 12 | 657012 | 糧倉 | ʁ·zo ʁzo | ʁ·zo |
| 13 | 657036 | 低 | ʁ·ma ʁma | ʁ·ma |
| 14 | 657037 | 低頭 | ʁ·ȵə z·go uə ʁȵə zgo uə | ʁ·ȵə z·go uə |
| 15 | 657050 | 倆 | ʁ·nɛ də ʁnɛ də | ʁ·nɛ də |
| 16 | 657069 | 傻 | ʁ·ʁə də ma v·ti si ʁʁə də ma vti si | ʁ·ʁə də ma v·ti si |
| 17 | 657128 | 凋謝 | mi tɔ ʁ·se si mi tɔ ʁse si | mi tɔ ʁ·se si |
| 18 | 657139 | 鑿子 | ʁ·zu ʁzu | ʁ·zu |
| 19 | 657150 | 剛（到） | ʁ·zo ʁzo | ʁ·zo |
| 20 | 657156 | 初二 | tshɛ ʁ·ȵe tshɛ ʁȵe | tshɛ ʁ·ȵe |
| 21 | 657167 | 颳風 | ʁ·lɛ də v·zo[s] ʁlɛ də vzos | ʁ·lɛ də v·zo[s] |
| 22 | 657190 | 剪指甲 | ʁ·tsən khɛ ʁtsən khɛ | ʁ·tsən khɛ |
| 23 | 657236 | 賣淫 | ʁ·la m·khə ʁla mkhə | ʁ·la m·khə |
| 24 | 657240 | 卯（干支） | ʁ·rə u lo ʁrə u lo | ʁ·rə u lo |
| 25 | 657248 | 厚 | ʁ·da ʁda | ʁ·da |
| 26 | 657263 | 發情 | ʁ·dʑə nən guə si ʁdʑə nən guə si | ʁ·dʑə nən guə si |
| 27 | 657277 | 古時 | ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na |
| 28 | 657277 | 古時 | ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na |
| 29 | 657303 | 吃藥 | s·man ʁ·dzaŋ sman ʁdzaŋ | s·man ʁ·dzaŋ |
| 30 | 657308 | 後年 | ʁ·zo və və ʁzo və və | ʁ·zo və və |
| 31 | 657325 | 吹（氣） | gə mɛ grə ʁ·mə gə mɛ grə ʁmə | gə mɛ grə ʁ·mə |
| 32 | 657425 | 罈 | ʁ·ba ʁba | ʁ·ba |
| 33 | 657468 | 大後日 | ʁ·zo və ti s·ȵə ʁzo və ti sȵə | ʁ·zo və ti s·ȵə |
| 34 | 657476 | 大熊貓 | ʁ·rə ʁrə | ʁ·rə |
| 35 | 657489 | 大象 | ʁ·loŋ bu tɕhɛ ʁloŋ bu tɕhɛ | ʁ·loŋ bu tɕhɛ |
| 36 | 657499 | 日頭 | ʁ·ɟə ʁɟə | ʁ·ɟə |
| 37 | 657502 | 夫妻倆 | ʁ·za tsoŋ nɛ ʁza tsoŋ nɛ | ʁ·za tsoŋ nɛ |
| 38 | 657511 | 頭疼 | ʁ·dən ŋo ʁdən ŋo | ʁ·dən ŋo |
| 39 | 657521 | 女人 | ʁ·vɛ s·mi ʁvɛ smi | ʁ·vɛ s·mi |
| 40 | 657523 | 女婿 | s·mi ʁ·mua smi ʁmua | s·mi ʁ·mua |
| 41 | 657554 | 子宮 | ʁ·ŋua vyo ʁŋua vyo | ʁ·ŋua vyo |
| 42 | 657640 | 山火 | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] ʁrən gu ʁdʑop | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] |
| 43 | 657640 | 山火 | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] ʁrən gu ʁdʑop | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] |
| 44 | 657647 | 山頂 | ʁ·ʐə s·dzi ʁʐə sdzi | ʁ·ʐə s·dzi |
| 45 | 657650 | 石洞 | ra ʁ·vo ra ʁvo | ra ʁ·vo |
| 46 | 657654 | 工錢 | ʁ·la ʁla | ʁ·la |
| 47 | 657687 | 開水 | grə ʁ·tsi nɛ grə ʁtsi nɛ | grə ʁ·tsi nɛ |
| 48 | 657696 | 弟兄 | ʁ·zi s·do ʁzi sdo | ʁ·zi s·do |
| 49 | 657700 | 張開 | ʁ·zi ʁa ʁzi ʁa | ʁ·zi ʁa |
| 50 | 657704 | 彈（琴） | ʁ·dor ʁdor | ʁ·dor |
| 51 | 657709 | 影子 | ʁ·ʐɛ[p] ʁʐɛp | ʁ·ʐɛ[p] |
| 52 | 657764 | 才（來） | ʁ·zo ʁzo | ʁ·zo |
| 53 | 657767 | 扒（土） | ʁ·ʐi vən v·rə və ʁʐi vən vrə və | ʁ·ʐi vən v·rə və |
| 54 | 657813 | 抬頭 | ʁ·tɕhən ʁtɕhən | ʁ·tɕhən |
| 55 | 657840 | 招贅 | ʁ·mua ɕhi gə dʑi ʁmua ɕhi gə dʑi | ʁ·mua ɕhi gə dʑi |
| 56 | 657899 | 搓（手） | ʁ·dɛ v·dɛr ʁdɛ vdɛr | ʁ·dɛ v·dɛr |
| 57 | 657902 | 搬 | ʁ·vɛ vɛ ʁvɛ vɛ | ʁ·vɛ vɛ |
| 58 | 657904 | 攜帶 | ʁ·ɮo ʁɮo | ʁ·ɮo |
| 59 | 657907 | 擺放 | ʁ·thən ʁthən | ʁ·thən |
| 60 | 657954 | 新郎 | ʁ·mua ʁmua | ʁ·mua |
| 61 | 657961 | 日出 | ʁ·ɟə gə ɕə tshi ʁɟə gə ɕə tshi | ʁ·ɟə gə ɕə tshi |
| 62 | 657962 | 日落 | ʁ·ɟə nə nə phə[s] ʁɟə nə nə phəs | ʁ·ɟə nə nə phə[s] |
| 63 | 657978 | 曬（太陽） | ʁ·ɟə khə n·khɛ[l] tɕhi ʁɟə khə nkhɛl tɕhi | ʁ·ɟə khə n·khɛ[l] tɕhi |
| 64 | 657995 | 月亮 | ʁ·dza ŋɛ ʁdza ŋɛ | ʁ·dza ŋɛ |
| 65 | 658043 | 松鼠 | ʁ·zɛ ʁ·zə ʁzɛ ʁzə | ʁ·zɛ ʁ·zə |
| 66 | 658043 | 松鼠 | ʁ·zɛ ʁ·zə ʁzɛ ʁzə | ʁ·zɛ ʁ·zə |
| 67 | 658063 | 柴草 | ʁ·mə s·do ʁmə sdo | ʁ·mə s·do |
| 68 | 658145 | 毒菇 | ʁ·tɕha ɮ·məu ʁtɕha ɮməu | ʁ·tɕha ɮ·məu |
| 69 | 658149 | 毛 | ʁ·mo ra ʁmo ra | ʁ·mo ra |
| 70 | 658151 | 臉巾 | nja ʁ·ro s·ɟɛ nja ʁro sɟɛ | nja ʁ·ro s·ɟɛ |
| 71 | 658175 | 汗斑 | ʁ·rə ʁrə | ʁ·rə |
| 72 | 658177 | 汗毛孔 | mɤ s·pa ʁ·kɛ mɤ spa ʁkɛ | mɤ s·pa ʁ·kɛ |
| 73 | 658183 | 汽油 | ʁ·ɮe s·nə[m] ʁɮe snəm | ʁ·ɮe s·nə[m] |
| 74 | 658184 | 汽車 | ʁ·loŋ n·khor ʁloŋ nkhor | ʁ·loŋ n·khor |
| 75 | 658210 | 洗 | ʁ·ruo ʁruo | ʁ·ruo |
| 76 | 658214 | 洗臉水 | nja ʁ·ro grə nja ʁro grə | nja ʁ·ro grə |
| 77 | 658260 | 滿月 | s·lə khua ʁ·dʑe[p] si slə khua ʁdʑep si | s·lə khua ʁ·dʑe[p] si |
| 78 | 658269 | 火 | ʁ·mə ʁmə | ʁ·mə |
| 79 | 658270 | 火光 | ʁ·mə ʁo[t] ʁmə ʁot | ʁ·mə ʁo[t] |
| 80 | 658272 | 火把 | ʁ·mə s·nə ʁmə snə | ʁ·mə s·nə |
| 81 | 658273 | 火星 | ʁ·mə v·zi ʁmə vzi | ʁ·mə v·zi |
| 82 | 658275 | 火災 | ʁ·dʑo[p] ʁdʑop | ʁ·dʑo[p] |
| 83 | 658277 | 火種 | ʁ·mə ɮji ʁmə ɮji | ʁ·mə ɮji |
| 84 | 658285 | 火鐮 | ʁ·lo gɤ ʁlo gɤ | ʁ·lo gɤ |
| 85 | 658297 | 燒煮（燉） | ʁ·də ʁdə | ʁ·də |
| 86 | 658300 | 炭火盆 | ʁ·mə bor ʁmə bor | ʁ·mə bor |
| 87 | 658312 | 煙灰 | də[l] ʁ·dər dəl ʁdər | də[l] ʁ·dər |
| 88 | 658322 | 燜 | ʁ·zi ʁə ʁzi ʁə | ʁ·zi ʁə |
| 89 | 658330 | 熊掌 | ʁ·rə r·da ʁrə rda | ʁ·rə r·da |
| 90 | 658335 | 燒煮（熬） | ʁ·də ʁdə | ʁ·də |
| 91 | 658337 | 燃 | ʁ·mə dəŋ bar si ʁmə dəŋ bar si | ʁ·mə dəŋ bar si |
| 92 | 658341 | 爪 | ʁ·dʑo ɮ·da ʁdʑo ɮda | ʁ·dʑo ɮ·da |
| 93 | 658357 | 牛 | ʁ·dʑə ʁdʑə | ʁ·dʑə |
| 94 | 658359 | 牛圈 | ʁ·dʑə ra və ʁdʑə ra və | ʁ·dʑə ra və |
| 95 | 658363 | 牛皮 | ʁ·lə ʁlə | ʁ·lə |
| 96 | 658406 | 猴 | ʁ·zə uo ʁzə uo | ʁ·zə uo |
| 97 | 658447 | 申（干支） | ʁ·zə uo dzo lo ʁzə uo dzo lo | ʁ·zə uo dzo lo |
| 98 | 658457 | 疤 | ʁ·mɛ ʂhəu ʁmɛ ʂhəu | ʁ·mɛ ʂhəu |
| 99 | 658489 | 皮子 | ʁ·lə ʁlə | ʁ·lə |
| 100 | 658561 | 硬幣 | ʁ·ɮən ʐ·gəu ʁɮən ʐgəu | ʁ·ɮən ʐ·gəu |
| 101 | 658568 | 碾 | m·dʐɤ ʁ·dʑu mdʐɤ ʁdʑu | m·dʐɤ ʁ·dʑu |
| 102 | 658572 | 石磨 | ʁ·dʑu ʁdʑu | ʁ·dʑu |
| 103 | 658580 | 私生子 | ʁ·dur r·ŋua ʁdur rŋua | ʁ·dur r·ŋua |
| 104 | 658615 | 笨 | ʁ·mən thə[p] ʁmən thəp | ʁ·mən thə[p] |
| 105 | 658620 | 籠手 | ʁ·dʐə v·lɛ ʁdʐə vlɛ | ʁ·dʐə v·lɛ |
| 106 | 658623 | 筐 | ʁ·za ba ʁza ba | ʁ·za ba |
| 107 | 658653 | 粗（細） | ʁ·ɮu ʁɮu | ʁ·ɮu |
| 108 | 658707 | 缸 | ʁ·do ʁdo | ʁ·do |
| 109 | 658708 | 缺（口） | ʁ·ge rə ʁge rə | ʁ·ge rə |
| 110 | 658714 | 羽毛 | ʁ·dʑo r·mo ʁdʑo rmo | ʁ·dʑo r·mo |
| 111 | 658726 | 老花眼 | me ʁ·lɛ[s] me ʁlɛs | me ʁ·lɛ[s] |
| 112 | 658766 | 腫 | ʁ·bo[p] ʁbop | ʁ·bo[p] |
| 113 | 658786 | 胸 | ʁ·ra lo ʁra lo | ʁ·ra lo |
| 114 | 658895 | 蒸氣 | ʁ·dzə bo[p] ʁdzə bop | ʁ·dzə bo[p] |
| 115 | 658933 | 蜂箱 | ʁ·bo r·ge[m] ʁbo rgem | ʁ·bo r·ge[m] |
| 116 | 658986 | 觀音 | s·ɟɛ tʂe ʁ·dzɤ sɟɛ tʂe ʁdzɤ | s·ɟɛ tʂe ʁ·dzɤ |
| 117 | 659009 | 請假 | ʁ·noŋ ua jər ʁnoŋ ua jər | ʁ·noŋ ua jər |
| 118 | 659022 | 象鼻 | ʁ·loŋ bu tɕhɛ s·nə ʁloŋ bu tɕhɛ snə | ʁ·loŋ bu tɕhɛ s·nə |
| 119 | 659039 | 起床 | ʁ·go v·ʐən ʁgo vʐən | ʁ·go v·ʐən |
| 120 | 659104 | 遺失 | ʁ·ben ʁben | ʁ·ben |
| 121 | 659136 | 金絲猴 | ʁ·zə vo dzo ʁzə vo dzo | ʁ·zə vo dzo |
| 122 | 659181 | 鑼鼓 | ʁ·bo ʁbo | ʁ·bo |
| 123 | 659207 | 閉（眼） | ʁ·zi ma ʁzi ma | ʁ·zi ma |
| 124 | 659217 | 日光 | ʁ·ɟə ʁɟə | ʁ·ɟə |
| 125 | 659225 | 陡 | ʁ·zɛr ʁzɛr | ʁ·zɛr |
| 126 | 659240 | 雪山 | khua ʁ·rə n·gu khua ʁrə ngu | khua ʁ·rə n·gu |
| 127 | 659245 | 霉爛 | m·khɤ ʁ·mə mkhɤ ʁmə | m·khɤ ʁ·mə |
| 128 | 659247 | 露水 | ʁ·dʐə[t] ʁdʐət | ʁ·dʐə[t] |
| 129 | 659262 | 麵糊 | ŋ·da n·zo ʁ·le ŋda nzo ʁle | ŋ·da n·zo ʁ·le |
| 130 | 659285 | 風 | ʁ·le ʁle | ʁ·le |
| 131 | 659286 | 風聲 | ʁ·lɛ s·gɛ ʁlɛ sgɛ | ʁ·lɛ s·gɛ |
| 132 | 659289 | 飛 | ʁ·dʑo ʁdʑo | ʁ·dʑo |
| 133 | 659301 | 餿 | gə tɕhə ʁ·ȵi gə tɕhə ʁȵi | gə tɕhə ʁ·ȵi |
| 134 | 659311 | 馬嚼子 | ʁ·ra tshe ʁra tshe | ʁ·ra tshe |
| 135 | 659344 | 鳥蛋 | ʁ·dʑo z·goŋ ŋa ʁdʑo zgoŋ ŋa | ʁ·dʑo z·goŋ ŋa |
| 136 | 659357 | 鷹爪 | ʁ·la ɮ·da ʁla ɮda | ʁ·la ɮ·da |
| 137 | 659382 | 黑暗 | ʁ·nɛ ʁnɛ | ʁ·nɛ |
| 138 | 659385 | 鼓 | ʁ·bo ʁbo | ʁ·bo |
| 139 | 659387 | 鼻洞 | s·nə ʁ·ɟɛ snə ʁɟɛ | s·nə ʁ·ɟɛ |
| 140 | 659390 | 鼻樑 | s·nə ʁ·doŋ snə ʁdoŋ | s·nə ʁ·doŋ |