蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
| 1 | 丈夫 | ʁ·mua ʁmua | ʁ· |
| 2 | 借錢 | gro mua gro vz·ȵa gro mua gro vzȵa | |
| 3 | 做飯 | zɛ mua v·zo zɛ mua vzo | |
| 4 | 單身漢 | v·dʑo mua vdʑo mua | v· |
| 5 | 廚師 | zɛ mua v·zu[m] khə zɛ mua vzum khə | |
| 6 | 廚房 | zɛ mua v·zɔ ʐa zɛ mua vzɔ ʐa | |
| 7 | 向日葵 | ȵ·mua mi tɔ ȵmua mi tɔ | ȵ· |
| 8 | 女婿 | s·mi ʁ·mua smi ʁmua | s· |
| 9 | 招贅 | ʁ·mua ɕhi gə dʑi ʁmua ɕhi gə dʑi | ʁ· |
| 10 | 新郎 | ʁ·mua ʁmua | ʁ· |
| 11 | 楊樹 | ɮ·dʑoŋ mua ɮdʑoŋ mua | ɮ· |
| 12 | 流產 | ɮ·ŋua mua və[s] ɮŋua mua vəs | ɮ· |
| 13 | 炒菜 | s·ŋor mua[χ] se ʐə sŋor muaχ se ʐə | s· |
| 14 | 種菜 | s·ŋuə mua ɮ·də sŋuə mua ɮdə | s· |
| 15 | 釘子 | n·dzɛ ʐ·mua ndzɛ ʐmua | n· |
| 16 | 粉 | mə[l] mua məl mua | |
| 17 | 飯館 | zɛ mua dzi ʐa zɛ mua dzi ʐa | |
| 漢義切字分析 | 飯2 廚2 菜2 丈1 夫1 借1 錢1 做1 單1 身1 漢1 師1 房1 向1 日1 葵1 女1 婿1 招1 贅1 新1 郎1 楊1 樹1 流1 產1 炒1 種1 釘1 子1 粉1 館1 | ||