蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
| 1 | 東 | tɕa ʁa tɕa ʁa | |
| 2 | 物品 | p·dʑa ʁa pdʑa ʁa | p· |
| 3 | 奶頭 | nəu ʁa nəu ʁa | |
| 4 | 虧本 | ʁa ra gə nə nə si ʁa ra gə nə nə si | |
| 5 | 關門 | ʁa ŋ·tɕho ʁa ŋtɕho | |
| 6 | 十 | z·ʁa zʁa | z· |
| 7 | 十一 | ʁa v·ri[ʁ] ʁa vriʁ | |
| 8 | 十七 | ʁa z·ȵɛ ʁa zȵɛ | |
| 9 | 十三 | ʁa f·su ʁa fsu | |
| 10 | 十九 | z·ʁa ŋ·go zʁa ŋgo | z· |
| 11 | 十二 | ʁa m·ȵɛ ʁa mȵɛ | |
| 12 | 十五 | ʁa m·ȵa ʁa mȵa | |
| 13 | 十八 | ʁa r·ɟe[t] ʁa rɟet | |
| 14 | 十六 | ʁa p·tɕhəu ʁa ptɕhəu | |
| 15 | 十幾個 | z·ʁa ʁa v·rja ko zʁa ʁa vrja ko | z· |
| 16 | 十四 | ʁa v·de ʁa vde | |
| 17 | 十多個 | z·ʁa ra tshe ko zʁa ra tshe ko | z· |
| 18 | 號（吹~） | ʁa mar doŋ ʁa mar doŋ | |
| 19 | 大門 | ʁa chɛ ʁa chɛ | |
| 20 | 對岸 | grə s·khu ʁa grə skhu ʁa | |
| 21 | 開 | ʁa v·chi ʁa vchi | |
| 22 | 張開 | ʁ·zi ʁa ʁzi ʁa | ʁ· |
| 23 | 打針 | ʁa v·tshə ʁa vtshə | |
| 24 | 暗 | ʁa nɛ ʁa nɛ | |
| 25 | 每（人） | kə ʁa kə ʁa | |
| 26 | 滑坡 | ʁa ze rə ʁa ze rə | |
| 27 | 瞄 | ʁa ȵɤ ʁa ȵɤ | |
| 28 | 穿（孔） | ʁa f·tɕa ʁa ftɕa | |
| 29 | 窗 | v·za ʁa vza ʁa | v· |
| 30 | 籠屜 | ʁa me ʁa me | |
| 31 | 髒 | ʁa ʐə ʁa ʐə | |
| 32 | 針眼 | ʁa me ʁa me | |
| 33 | 門 | ʁa ʁa | |
| 34 | 門上 | ʁa tɕhə ʁa tɕhə | |
| 35 | 門板 | ʁa da[χ] ʁa daχ | |
| 漢義切字分析 | 十12 門5 個2 開2 針2 東1 物1 品1 奶1 頭1 虧1 本1 關1 一1 七1 三1 九1 二1 五1 八1 六1 幾1 四1 多1 號1 大1 對1 岸1 張1 打1 暗1 每1 滑1 坡1 瞄1 穿1 窗1 籠1 屜1 髒1 眼1 上1 板1 | ||