蘇ICP備17001294號 | 0.91MB 1.13MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 426577 | 七寸 | ʂən tshue ʂən tshue | ʂən tshue |
| 2 | 426644 | 為何 | ȵipe、ȵi ga-tsha ȵipe / ȵi gatsha | ȵi pe ȵi ga tsha |
| 3 | 426659 | 鄉下 | tshue χi tshue χi | tshue χi |
| 4 | 426682 | 井 | tsue tshə tsue tshə | tsue tshə |
| 5 | 426733 | 伸（腰） | ga-tsho ʂ·tə-ʂ·tɑ pɑ gatsho ʂtəʂtɑ pɑ | ga tsho ʂ·tə ʂ·tɑ pɑ |
| 6 | 426746 | 便宜 | qe-tshə qetshə | qe tshə |
| 7 | 426750 | 倍（量詞） | ɑ tshue su ɑ tshue su | ɑ tshue su |
| 8 | 426753 | 肉皵 | tɑu tshə tɑu tshə | tɑu tshə |
| 9 | 426763 | 做飯 | tshu pu tshu pu | tshu pu |
| 10 | 426829 | 冷杉 | lu tshue pho lu tshue pho | lu tshue pho |
| 11 | 426891 | 刺（名詞） | tshəmɑ tshəmɑ | tshə mɑ |
| 12 | 426893 | 剁 | tshuɑ tshuɑ | tshuɑ |
| 13 | 426903 | 剔骨 | tshəɻ-thi-thɑ tshəɻ thithɑ | tshəɻ thi thɑ |
| 14 | 426916 | 勸架 | tshə-tshə tshətshə | tshə tshə |
| 15 | 426916 | 勸架 | tshə-tshə tshətshə | tshə tshə |
| 16 | 426930 | 包心菜 | pɑuɕintshe pɑuɕintshe | pɑu ɕin tshe |
| 17 | 426946 | 十八 | χa-tsha χatsha | χa tsha |
| 18 | 426955 | 一半 | a tshue a tshue | a tshue |
| 19 | 426970 | 卷心菜 | tɕyan ɕin tshai tɕyan ɕin tshai | tɕyan ɕin tshai |
| 20 | 426983 | 又 | kuetu-tshəsi kuetutshəsi | kue tu tshə si |
| 21 | 426986 | 雙眼皮 | ne tshe bʐɑ ne tshe bʐɑ | ne tshe bʐɑ |
| 22 | 427012 | 句（量詞） | tshuɑ tshuɑ | tshuɑ |
| 23 | 427024 | 可憐 | tshui pu tshui pu | tshui pu |
| 24 | 427025 | 可憐 | tshui tshui | tshui |
| 25 | 427035 | 吃午飯 | tshu dze tshu dze | tshu dze |
| 26 | 427085 | 咳嗽 | tshu tshu | tshu |
| 27 | 427086 | 咳嗽 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
| 28 | 427086 | 咳嗽 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
| 29 | 427088 | 鹹菜 | χantshai χantshai | χan tshai |
| 30 | 427112 | 啄木鳥 | se tui tsha se tui tsha | se tui tsha |
| 31 | 427126 | 嘴唇 | χ·qɑ tshue χqɑ tshue | χ·qɑ tshue |
| 32 | 427180 | 坨坨肉 | tshe tən tsə tshe tən tsə | tshe tən tsə |
| 33 | 427201 | 聲音 | tshə tshə | tshə |
| 34 | 427232 | 大白菜 | tapa-tshi tapatshi | ta pa tshi |
| 35 | 427263 | 頭人（寨老） | tshue ʁ·ze tshue ʁze | tshue ʁ·ze |
| 36 | 427268 | 頭蓋骨 | qə-ʐ·be tshəɻ qəʐbe tshəɻ | qə ʐ·be tshəɻ |
| 37 | 427348 | 寨門 | tshue dʑo tshue dʑo | tshue dʑo |
| 38 | 427349 | 寸（量詞） | tshun tshun | tshun |
| 39 | 427352 | 抱歉 | se-tshuɑsəi setshuɑsəi | se tshuɑ səi |
| 40 | 427394 | 尺（量詞） | tshe tshe | tshe |
| 41 | 427408 | 山寨 | χ·tsu tshue χi χtsu tshue χi | χ·tsu tshue χi |
| 42 | 427427 | 工人 | paȵi tsho-thɑ[m] paȵi tshothɑm | pa ȵi tsho thɑ[m] |
| 43 | 427466 | 床 | tshuɑn tshuɑn | tshuɑn |
| 44 | 427471 | 座（橋量詞） | tshe ɑto tshe ɑto | tshe ɑ to |
| 45 | 427478 | 開荒 | ʁ·zuebɑ tshuɑ ʁzuebɑ tshuɑ | ʁ·zue bɑ tshuɑ |
| 46 | 427479 | 開荒 | zue tshuɑ zue tshuɑ | zue tshuɑ |
| 47 | 427500 | 向 | toŋpian ɑ-tshə dakei toŋpian ɑtshə dakei | toŋ pian ɑ tshə da kei |
| 48 | 427530 | 懶 | ŋɑ-tsho ŋɑtsho | ŋɑ tsho |
| 49 | 427542 | 戳（個洞） | da-tshui datshui | da tshui |
| 50 | 427555 | 手紙 | χ·ʂə tshə-thɑ-sɑ ze-də χʂə tshəthɑsɑ zedə | χ·ʂə tshə thɑ sɑ ze də |
| 51 | 427564 | 扎（草人） | tshuɑ tshuɑ | tshuɑ |
| 52 | 427664 | 挖掘 | zue tshuɑ zue tshuɑ | zue tshuɑ |
| 53 | 427674 | 戳 | tshuə tshuə tshuə tshuə | tshuə tshuə |
| 54 | 427674 | 戳 | tshuə tshuə tshuə tshuə | tshuə tshuə |
| 55 | 427683 | 捧 | tshe phəŋthɑ tshe phəŋthɑ | tshe phəŋ thɑ |
| 56 | 427686 | 掉 | əɻ-tshui əɻtshui | əɻ tshui |
| 57 | 427700 | 摻 | tshɑnthɑ tshɑnthɑ | tshɑn thɑ |
| 58 | 427701 | 揉麵 | ʂe-tshə-thɑ ʂetshəthɑ | ʂe tshə thɑ |
| 59 | 427712 | 搓（手） | tshə-thɑ tshəthɑ | tshə thɑ |
| 60 | 427739 | 糞箕 | tshɑ tshə tshɑ tshə | tshɑ tshə |
| 61 | 427739 | 糞箕 | tshɑ tshə tshɑ tshə | tshɑ tshə |
| 62 | 427741 | 擤 | ʂ·ȵe tshu ʂȵe tshu | ʂ·ȵe tshu |
| 63 | 427760 | 敲 | tshi-tshi tshitshi | tshi tshi |
| 64 | 427760 | 敲 | tshi-tshi tshitshi | tshi tshi |
| 65 | 427763 | 箬帽 | tsho wo tsə tsho wo tsə | tsho wo tsə |
| 66 | 427831 | 木槽 | se tsho-tsho se tshotsho | se tsho tsho |
| 67 | 427831 | 木槽 | se tsho-tsho se tshotsho | se tsho tsho |
| 68 | 427854 | 村（行政~） | tshun tshun | tshun |
| 69 | 427855 | 村 | tshue χe tshue χe | tshue χe |
| 70 | 427927 | 橋 | tshe tshe | tshe |
| 71 | 427953 | 椿樹 | tshun pho tshun pho | tshun pho |
| 72 | 427957 | 樓房 | an tshe tɕi an tshe tɕi | an tshe tɕi |
| 73 | 428020 | 洗池 | tsue tshə tsue tshə | tsue tshə |
| 74 | 428039 | 糯米酒 | tɕhe-tshu tɕhetshu | tɕhe tshu |
| 75 | 428055 | 河岸 | tsue tshue tsue tshue | tsue tshue |
| 76 | 428063 | 油菜 | jo-tshai jotshai | jo tshai |
| 77 | 428073 | 洋蔥 | jɑŋtshuŋ jɑŋtshuŋ | jɑŋ tshuŋ |
| 78 | 428181 | 燒煮（肉） | ləi pe tshə ləi pe tshə | ləi pe tshə |
| 79 | 428222 | 熄滅 | təntʂɑ əɻ-tshə təntʂɑ əɻtshə | tən tʂɑ əɻ tshə |
| 80 | 428225 | 熏 | khɑŋ thɑ pe tshə khɑŋ thɑ pe tshə | khɑŋ thɑ pe tshə |
| 81 | 428277 | 犯法 | ʂe-tshei ʂetshei | ʂe tshei |
| 82 | 428291 | 猜謎 | mijy tshui-thɑ mijy tshuithɑ | mi jy tshui thɑ |
| 83 | 428295 | 豬槽 | pa tshu pa tshu | pa tshu |
| 84 | 428322 | 理髮 | qe tshə qe tshə | qe tshə |
| 85 | 428341 | 生氣 | ko-tshəpɑ kotshəpɑ | ko tshə pɑ |
| 86 | 428378 | 痰 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
| 87 | 428378 | 痰 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
| 88 | 428384 | 瘦肉 | tshe tsi tshe tsi | tshe tsi |
| 89 | 428387 | 瘸人 | dʑi tshə dʑi tshə | dʑi tshə |
| 90 | 428397 | 白蟻 | ɕ·tɕy tshua phʐi ɕtɕy tshua phʐi | ɕ·tɕy tshua phʐi |
| 91 | 428411 | 鹽 | tshə tshə | tshə |
| 92 | 428462 | 石橋 | ʁ·lo tshe ʁlo tshe | ʁ·lo tshe |
| 93 | 428465 | 砌牆 | ʁ·lo zue tshə ʁlo zue tshə | ʁ·lo zue tshə |
| 94 | 428466 | 砍（樹） | tshuɑ tshuɑ | tshuɑ |
| 95 | 428483 | 碎米 | tshuimi tshuimi | tshui mi |
| 96 | 428485 | 碓杵 | tshu khu ʁ·lolə tshu khu ʁlolə | tshu khu ʁ·lo lə |
| 97 | 428490 | 磁鐵 | tshə thie tshə thie | tshə thie |
| 98 | 428499 | 祠堂 | tshə thɑŋ tshə thɑŋ | tshə thɑŋ |
| 99 | 428532 | 空心菜 | khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai | khuŋ ɕin tshai |
| 100 | 428539 | 窗 | tshɑŋtsə tshɑŋtsə | tshɑŋ tsə |
| 101 | 428574 | 箍（名詞） | tshɑ tɕho die tshɑ tɕho die | tshɑ tɕho die |
| 102 | 428590 | 簸箕（有樑） | tsha-tshə tshatshə | tsha tshə |
| 103 | 428590 | 簸箕（有樑） | tsha-tshə tshatshə | tsha tshə |
| 104 | 428603 | 粑粑 | tshəpɑ tshəpɑ | tshə pɑ |
| 105 | 428606 | 粗篩 | tshu tshu sa-tɕi tshu tshu satɕi | tshu tshu sa tɕi |
| 106 | 428606 | 粗篩 | tshu tshu sa-tɕi tshu tshu satɕi | tshu tshu sa tɕi |
| 107 | 428617 | 素菜 | su-tshi sutshi | su tshi |
| 108 | 428625 | 紅菌 | lu tshue meɻ lu tshue meɻ | lu tshue meɻ |
| 109 | 428650 | 絡腮鬍 | qɑɻ-tshəɻ qɑɻ tshəɻ | qɑɻ tshəɻ |
| 110 | 428679 | 翡翠 | fei tshui fei tshui | fei tshui |
| 111 | 428709 | 肉 | tshə tshə | tshə |
| 112 | 428710 | 肉湯 | tshe ʐe tshe ʐe | tshe ʐe |
| 113 | 428711 | 肉皮（可食的） | tshə ʐɑpie tshə ʐɑpie | tshə ʐɑ pie |
| 114 | 428712 | 肉蛆 | tshə bolo tshə bolo | tshə bo lo |
| 115 | 428728 | 肩胛骨 | ʑeχɑ tshəɻ ʑeχɑ tshəɻ | ʑe χɑ tshəɻ |
| 116 | 428732 | 肺 | tshu tshu | tshu |
| 117 | 428757 | 脆 | tshui thɑ tshui thɑ | tshui thɑ |
| 118 | 428759 | 脊椎 | deusu tshəɻ deusu tshəɻ | deu su tshəɻ |
| 119 | 428772 | 脫臼 | tshəɻ-te-tshuke tshəɻ tetshuke | tshəɻ te tshu ke |
| 120 | 428772 | 脫臼 | tshəɻ-te-tshuke tshəɻ tetshuke | tshəɻ te tshu ke |
| 121 | 428777 | 臘肉 | tshə bɑ tshə bɑ | tshə bɑ |
| 122 | 428791 | 自殺 | mui ʂe-tshupui mui ʂetshupui | mui ʂe tshu pui |
| 123 | 428795 | 臼 | tshu khu tshu khu | tshu khu |
| 124 | 428796 | 臼窩 | tshu khu tshu khu | tshu khu |
| 125 | 428817 | 花椒 | tshenə tshenə | tshe nə |
| 126 | 428826 | 芹菜 | tɕhin tshai tɕhin tshai | tɕhin tshai |
| 127 | 428841 | 草原 | tshɑu jyan tshɑu jyan | tshɑu jyan |
| 128 | 428842 | 草帽 | tshɑu mɑu-tsə tshɑu mɑutsə | tshɑu mɑu tsə |
| 129 | 428846 | 草鞋 | tshoχe tshoχe | tsho χe |
| 130 | 428853 | 葷菜 | χuntshai χuntshai | χun tshai |
| 131 | 428865 | 菖蒲 | tshɑŋ phu tshɑŋ phu | tshɑŋ phu |
| 132 | 428867 | 菜刀 | tsheto tsheto | tshe to |
| 133 | 428870 | 菜油 | tshai-tsə jyʐe tshaitsə jyʐe | tshai tsə jy ʐe |
| 134 | 428871 | 菜花 | tshai tsə pɑ-tsu tshai tsə pɑtsu | tshai tsə pɑ tsu |
| 135 | 428874 | 菠菜 | po-tshe potshe | po tshe |
| 136 | 428882 | 蔥 | tshoŋtsə tshoŋtsə | tshoŋ tsə |
| 137 | 428892 | 蒸飯 | tshu-ʂ·te tɕe tshuʂte tɕe | tshu ʂ·te tɕe |
| 138 | 428911 | 蟻窩 | ɕ·tɕy tshua ʐ·bə ɕtɕy tshua ʐbə | ɕ·tɕy tshua ʐ·bə |
| 139 | 428912 | 蟻蛋 | ɕ·tɕy tshua ʂ·te ɕtɕy tshua ʂte | ɕ·tɕy tshua ʂ·te |
| 140 | 428970 | 襯衫 | tshənji tshənji | tshən ji |
| 141 | 428978 | 裁 | tshi tshi | tshi |
| 142 | 428979 | 裁判 | tshai phan tshai phan | tshai phan |
| 143 | 428980 | 裁縫 | phu ʐəmə phu tshe tshemə phu ʐəmə phu tshe tshemə | phu ʐə mə phu tshe tshe mə |
| 144 | 428980 | 裁縫 | phu ʐəmə phu tshe tshemə phu ʐəmə phu tshe tshemə | phu ʐə mə phu tshe tshe mə |
| 145 | 429073 | 趴 | tshua pɑ tshua pɑ | tshua pɑ |
| 146 | 429106 | 邊緣 | tshue qe tshue qe | tshue qe |
| 147 | 429117 | 還（債） | ɕ·tɕindzi tshə ɕtɕindzi tshə | ɕ·tɕin dzi tshə |
| 148 | 429151 | 鄰居 | tɕi-tshənəpu tɕitshənəpu | tɕi tshə nə pu |
| 149 | 429168 | 醋 | tshu tshu | tshu |
| 150 | 429177 | 獸 | phɑ-tshu phɑtshu | phɑ tshu |
| 151 | 429217 | 鍘刀 | tshuɑ to tshuɑ to | tshuɑ to |
| 152 | 429223 | 鋤頭 | tɕan tshu tɕan tshu | tɕan tshu |
| 153 | 429229 | 鍋煙灰 | lɑquɑ ga-tshə lɑquɑ gatshə | lɑ quɑ ga tshə |
| 154 | 429231 | 鍋鏟 | tshuɑn tsə tshuɑn tsə | tshuɑn tsə |
| 155 | 429234 | 銼刀 | tsho tsə tsho tsə | tsho tsə |
| 156 | 429235 | 錯 | tsho khe tsho khe | tsho khe |
| 157 | 429290 | 除法 | tshu-thɑ tshuthɑ | tshu thɑ |
| 158 | 429301 | 雕刻 | tshəi tshəi | tshəi |
| 159 | 429304 | 雨聲 | meɻ-tshə meɻ tshə | meɻ tshə |
| 160 | 429315 | 露水 | z·die tshue zdie tshue | z·die tshue |
| 161 | 429319 | 青菜 | tɕhi tshai tɕhi tshai | tɕhi tshai |
| 162 | 429340 | 韭菜 | tɕiu-tshai tɕiutshai | tɕiu tshai |
| 163 | 429346 | 頓（飯量詞） | tshu ʂ·te ɑʑi tshu ʂte ɑʑi | tshu ʂ·te ɑ ʑi |
| 164 | 429364 | 飯勺 | tshu-ʂ·te ɕize tshuʂte ɕize | tshu ʂ·te ɕi ze |
| 165 | 429365 | 飯桌 | tshu ʂ·te tʂuɑ-tsə tshu ʂte tʂuɑtsə | tshu ʂ·te tʂuɑ tsə |
| 166 | 429366 | 飯碗 | tshu ʁu tshu ʁu | tshu ʁu |
| 167 | 429367 | 飯鍋 | tshu ʂ·te lɑquɑ tshu ʂte lɑquɑ | tshu ʂ·te lɑ quɑ |
| 168 | 429406 | 骨 | tshəɻ tshəɻ | tshəɻ |
| 169 | 429407 | 折斷（骨） | tshəɻ-ʂeχui tshəɻ ʂeχui | tshəɻ ʂe χui |
| 170 | 429418 | 魚骨 | ʁe tshəmɑ ʁe tshəmɑ | ʁe tshə mɑ |
| 171 | 429423 | 鳥 | jy tsha jy tsha | jy tsha |
| 172 | 429424 | 鳥籠 | jy-tsha luŋtsə jytsha luŋtsə | jy tsha luŋ tsə |
| 173 | 429425 | 鳥蛋 | jy-tsha jy-ʂ·te jytsha jyʂte | jy tsha jy ʂ·te |
| 174 | 429461 | 麻雀 | jy tsha jy tsha | jy tsha |
| 175 | 429478 | 鼻屎 | ʂ·ȵe tshu ʂȵe tshu | ʂ·ȵe tshu |
| 176 | 429483 | 牙齦 | su tshelie su tshelie | su tshe lie |