序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 506840 | 百 | ʔe-kheɹ ʔekheɹ | ʔe kheɹ |
2 | 506841 | 一百五十 | ʔe-khəɹȵiʁuaso ʔekhəɹȵiʁuaso | ʔe khəɹ ȵi ʁua so |
3 | 506842 | 一百零一 | ʔe-khəɹȵiʔæ ʔekhəɹȵiʔæ | ʔe khəɹ ȵi ʔæ |
4 | 506843 | 一百零五 | ʔe-khəɹȵiʁua ʔekhəɹȵiʁua | ʔe khəɹ ȵi ʁua |
5 | 506851 | 丈夫 | nəwæɹ nəwæɹ | nə wæɹ |
6 | 506867 | 下蛋 | khəɹ khəɹ | khəɹ |
7 | 506872 | 下棋 | ʑ·dʑapoʁoɹʁuaɹ ʑdʑapoʁoɹʁuaɹ | ʑ·dʑa po ʁoɹ ʁuaɹ |
8 | 506872 | 下棋 | ʑ·dʑapoʁoɹʁuaɹ ʑdʑapoʁoɹʁuaɹ | ʑ·dʑa po ʁoɹ ʁuaɹ |
9 | 506876 | 落雪 | tʂʅqəɹʁei tʂʅqəɹʁei | tʂʅ qəɹ ʁei |
10 | 506899 | 串(量詞) | quəɹ quəɹ | quəɹ |
11 | 506920 | 爭 | bəwæɹ bəwæɹ | bə wæɹ |
12 | 506937 | 產崽 | tʂʅ[p]-paɹ tʂʅppaɹ | tʂʅ[p] paɹ |
13 | 506966 | 夥伴 | guəɹ guəɹ | guəɹ |
14 | 506970 | 傷口 | tsheɹmi tsheɹmi | tsheɹ mi |
15 | 507014 | 兄弟倆 | təwæɹȵitə[χ]tʂa[ɣ]d·ɹe təwæɹȵitəχtʂaɤdɹe | tə wæɹ ȵi tə[χ] tʂa[ɣ] d·ɹe |
16 | 507017 | 光頭 | lænkuæɹ lænkuæɹ | læn kuæɹ |
17 | 507023 | 八 | khæɹ khæɹ | khæɹ |
18 | 507024 | 八十 | khæɹsu khæɹsu | khæɹ su |
19 | 507025 | 八月 | khəɹ-tɕhæ-tɕhæ khəɹtɕhætɕhæ | khəɹ tɕhæ tɕhæ |
20 | 507032 | 公路 | tɕhi-tʂheguwəɹ tɕhitʂheguwəɹ | tɕhi tʂhe gu wəɹ |
21 | 507040 | 兵 | guæɹ guæɹ | guæɹ |
22 | 507046 | 再見 | kuəɹ[n]ba kuəɹnba | kuəɹ[n] ba |
23 | 507079 | 切 | ku-tʂa-qhuæɹ kutʂaqhuæɹ | ku tʂa qhuæɹ |
24 | 507089 | 初八 | di[k]-khəɹsei dikkhəɹsei | di[k] khəɹ sei |
25 | 507094 | 刨土 | phæɹs·ta phæɹsta | phæɹ s·ta |
26 | 507098 | 刮 | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
27 | 507103 | 刺(名詞) | tshæɹmæɹ tshæɹmæɹ | tshæɹ mæɹ |
28 | 507103 | 刺(名詞) | tshæɹmæɹ tshæɹmæɹ | tshæɹ mæɹ |
29 | 507106 | 剃頭刀 | qɑpɑ[tʂ]khæɹ[s]dze[ʂ] qɑpɑtʂkhæɹsdzeʂ | qɑ pɑ[tʂ] khæɹ[s] dze[ʂ] |
30 | 507107 | 剃鬚刀 | ʑ·dʑaχa-khuæɹsæ-tsæ ʑdʑaχakhuæɹsætsæ | ʑ·dʑa χa khuæɹ sæ tsæ |
31 | 507113 | 剮蹭 | dæ-khæɹ dækhæɹ | dæ khæɹ |
32 | 507122 | 割 | guæɹ guæɹ | guæɹ |
33 | 507123 | 劈 | qhəɹ qhəɹ | qhəɹ |
34 | 507132 | 包裹 | quəquəɹ quəquəɹ | quə quəɹ |
35 | 507146 | 十九 | haɹgu haɹgu | haɹ gu |
36 | 507150 | 十八 | ha-khəɹ hakhəɹ | ha khəɹ |
37 | 507178 | 雙(鞋量詞) | ɣuəɹ ɤuəɹ | ɣuəɹ |
38 | 507179 | 反 | ʁæɹsu ʁæɹsu | ʁæɹ su |
39 | 507182 | 發冷 | məpa-tshæɹgeɹ məpatshæɹgeɹ | mə pa tshæɹ geɹ |
40 | 507182 | 發冷 | məpa-tshæɹgeɹ məpatshæɹgeɹ | mə pa tshæɹ geɹ |
41 | 507205 | 牛叫 | zəɹ zəɹ | zəɹ |
42 | 507207 | 叫喚 | hæ[j]kuɹ hæjkuɹ | hæ[j] kuɹ |
43 | 507225 | 吆喝 | dæɹʁun dæɹʁun | dæɹ ʁun |
44 | 507237 | 嘔吐 | ʐaɹ ʐaɹ | ʐaɹ |
45 | 507253 | 告訴 | kueɹ[ʂ] kueɹʂ | kueɹ[ʂ] |
46 | 507269 | 哄(孩) | χ·quɹ[χ] χquɹχ | χ·quɹ[χ] |
47 | 507273 | 啞人 | ʁuəɹ ʁuəɹ | ʁuəɹ |
48 | 507278 | 啼哭 | zəɹ[j] zəɹj | zəɹ[j] |
49 | 507282 | 唾沫 | taɹ taɹ | taɹ |
50 | 507290 | 叫喊 | ʁuəɹ ʁuəɹ | ʁuəɹ |
51 | 507306 | 圍墻 | ʁæɹx·kue ʁæɹxkue | ʁæɹ x·kue |
52 | 507312 | 圈(動詞) | wæɹ[k] wæɹk | wæɹ[k] |
53 | 507313 | 圈(名詞) | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
54 | 507328 | 地蠶 | bæɹʁæ bæɹʁæ | bæɹ ʁæ |
55 | 507330 | 地震 | zɿɹmə[j] zɿɹməj | zɿɹ mə[j] |
56 | 507338 | 坡 | zɿ-khəɹpi zɿkhəɹpi | zɿ khəɹ pi |
57 | 507342 | 堂兄 | sɑ[ʐ]guəɹtɕimi sɑʐguəɹtɕimi | sɑ[ʐ] guəɹ tɕi mi |
58 | 507343 | 堂兄弟 | stdɹ·guæɹtɕimi stdɹguæɹtɕimi | stdɹ·guæɹ tɕi mi |
59 | 507344 | 堂妹 | sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi | sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi |
60 | 507345 | 堂姐 | sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi | sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi |
61 | 507346 | 堂弟 | sɑ[ʐ]guəɹtɕimi sɑʐguəɹtɕimi | sɑ[ʐ] guəɹ tɕi mi |
62 | 507351 | 墻壁 | qhæɹ qhæɹ | qhæɹ |
63 | 507356 | 殼 | ʐ·guluɹɑɹpi ʐguluɹɑɹpi | ʐ·gu lu ɹɑɹ pi |
64 | 507371 | 大 | baɹ baɹ | baɹ |
65 | 507372 | 大刀 | dze[s]bɑɹ dzesbɑɹ | dze[s] bɑɹ |
66 | 507381 | 大碗 | ʁu-tʂabɑɹ ʁutʂabɑɹ | ʁu tʂa bɑɹ |
67 | 507382 | 米 | qhəɹ qhəɹ | qhəɹ |
68 | 507384 | 膽大 | s·timibaɹ stimibaɹ | s·ti mi baɹ |
69 | 507385 | 甲狀腺頭頸腫大 | khəɹ[p] khəɹp | khəɹ[p] |
70 | 507389 | 大路 | gəwəɹbɑɹ gəwəɹbɑɹ | gə wəɹ bɑɹ |
71 | 507389 | 大路 | gəwəɹbɑɹ gəwəɹbɑɹ | gə wəɹ bɑɹ |
72 | 507390 | 大門 | dʐu[q]puwæɹ dʐuqpuwæɹ | dʐu[q] pu wæɹ |
73 | 507391 | 大雨 | məɹʁegənʁəi məɹʁegənʁəi | məɹ ʁe gən ʁəi |
74 | 507392 | 大麥 | siwæɹ siwæɹ | si wæɹ |
75 | 507395 | 天氣 | mawəɹ mawəɹ | ma wəɹ |
76 | 507398 | 太陽穴 | ɦəɹməntse ɦəɹməntse | ɦəɹ mən tse |
77 | 507400 | 夫妻倆 | s·tijy[ʐ]guæɹ stijyʐguæɹ | s·ti jy[ʐ] guæɹ |
78 | 507411 | 頭蓋骨 | qæɹ qæɹ | qæɹ |
79 | 507415 | 頭頂 | qæɹʐ·gæɹ qæɹʐgæɹ | qæɹ ʐ·gæɹ |
80 | 507415 | 頭頂 | qæɹʐ·gæɹ qæɹʐgæɹ | qæɹ ʐ·gæɹ |
81 | 507429 | 妹夫 | ɣ·lu[k]nəwaɹ ɤluknəwaɹ | ɣ·lu[k] nə waɹ |
82 | 507431 | 妻 | tsænguæɹ tsænguæɹ | tsæn guæɹ |
83 | 507434 | 姐妹 | sa-tʂa[ʐ]guəɹ satʂaʐguəɹ | sa tʂa[ʐ] guəɹ |
84 | 507435 | 姐妹倆 | sa[χ]tʂaȵisawaɹdʐe saχtʂaȵisawaɹdʐe | sa[χ] tʂa ȵi sa waɹ dʐe |
85 | 507444 | 媒人 | tsɿwæɹla[m] tsɿwæɹlam | tsɿ wæɹ la[m] |
86 | 507467 | 家里 | qoɹ qoɹ | qoɹ |
87 | 507473 | 富 | ɣəɹ[p] ɤəɹp | ɣəɹ[p] |
88 | 507475 | 寡婦 | nəwæɹməɕi nəwæɹməɕi | nə wæɹ mə ɕi |
89 | 507498 | 小腸 | tʂəu-əɹ tʂəuəɹ | tʂəu əɹ |
90 | 507502 | 小路 | gəwəɹx·tʂa gəwəɹxtʂa | gə wəɹ x·tʂa |
91 | 507509 | 塵土 | puɹ puɹ | puɹ |
92 | 507531 | 山路 | qhæguwəɹ qhæguwəɹ | qhæ gu wəɹ |
93 | 507534 | 岔路 | gəɹqu-tɕu gəɹqutɕu | gəɹ qu tɕu |
94 | 507542 | 工錢 | gəɹ gəɹ | gəɹ |
95 | 507556 | 幫助 | ʁuæɹ ʁuæɹ | ʁuæɹ |
96 | 507560 | 乾淨 | ɕa[q]khəɹ ɕaqkhəɹ | ɕa[q] khəɹ |
97 | 507563 | 乾辣椒 | χəi-tshuhəɹ-tɕi χəitshuhəɹtɕi | χəi tshu həɹ tɕi |
98 | 507580 | 開玩笑 | səɹgu-tʂhʅ səɹgutʂhʅ | səɹ gu tʂhʅ |
99 | 507588 | 弟妻 | tə[χ]-tʂa-tsænguæɹ təχtʂatsænguæɹ | tə[χ] tʂa tsæn guæɹ |
100 | 507593 | 彎曲 | gəɹχ·kuæ gəɹχkuæ | gəɹ χ·kuæ |
101 | 507596 | 彈(琴) | qhoɹ qhoɹ | qhoɹ |
102 | 507597 | 強健 | pæpægæɹ pæpægæɹ | pæ pæ gæɹ |
103 | 507621 | 懸崖 | ɣ·ʐʅxæɹ ɤʐʅxæɹ | ɣ·ʐʅ xæɹ |
104 | 507657 | 打噴嚏 | sæɹgu sæɹgu | sæɹ gu |
105 | 507664 | 打獵 | khoɹ[n] khoɹn | khoɹ[n] |
106 | 507669 | 扔(丟掉) | daɹʁu daɹʁu | daɹ ʁu |
107 | 507670 | 扔(投擲) | da-qhuɹ daqhuɹ | da qhuɹ |
108 | 507680 | 件(鎖量詞) | ɣueɹ ɤueɹ | ɣueɹ |
109 | 507681 | 柄 | əɹ əɹ | əɹ |
110 | 507687 | 拋 | ʁuəɹ ʁuəɹ | ʁuəɹ |
111 | 507688 | 摳 | dzi-khuæɹ dzikhuæɹ | dzi khuæɹ |
112 | 507700 | 抽筋 | gəɹdæ[ɬ] gəɹdæɬ | gəɹ dæ[ɬ] |
113 | 507725 | 懸掛 | ʁueɹ ʁueɹ | ʁueɹ |
114 | 507727 | 按照 | ʐəɹ ʐəɹ | ʐəɹ |
115 | 507732 | 撓抓 | dzi-khuæɹ dzikhuæɹ | dzi khuæɹ |
116 | 507733 | 抓癢 | dze-khuæɹ dzekhuæɹ | dze khuæɹ |
117 | 507740 | 捂 | qhuəɹ qhuəɹ | qhuəɹ |
118 | 507748 | 捧 | fæɹ fæɹ | fæɹ |
119 | 507762 | 掰摘 | jimæɹχ·lə jimæɹχlə | ji mæɹ χ·lə |
120 | 507785 | 摔(碗~了) | dæɹʁu dæɹʁu | dæɹ ʁu |
121 | 507804 | 收割 | guəɹ guəɹ | guəɹ |
122 | 507809 | 放學 | χ·tʂʅwæɹ χtʂʅwæɹ | χ·tʂʅ wæɹ |
123 | 507824 | 新娘 | tsænguæɹ tsænguæɹ | tsæn guæɹ |
124 | 507825 | 新郎 | ləwæɹ ləwæɹ | lə wæɹ |
125 | 507830 | 旋 | ʐ·baɹguæɹ ʐbaɹguæɹ | ʐ·baɹ guæɹ |
126 | 507830 | 旋 | ʐ·baɹguæɹ ʐbaɹguæɹ | ʐ·baɹ guæɹ |
127 | 507866 | 月亮 | tshæguæɹ tshæguæɹ | tshæ guæɹ |
128 | 507882 | 木臼 | sifæɹguəɹ sifæɹguəɹ | si fæɹ guəɹ |
129 | 507882 | 木臼 | sifæɹguəɹ sifæɹguəɹ | si fæɹ guəɹ |
130 | 507920 | 果園 | səɹmi-thi səɹmithi | səɹ mi thi |
131 | 507921 | 果皮 | səɹmiɹɑɹpi səɹmiɹɑɹpi | səɹ mi ɹɑɹ pi |
132 | 507921 | 果皮 | səɹmiɹɑɹpi səɹmiɹɑɹpi | səɹ mi ɹɑɹ pi |
133 | 507929 | 柳樹 | səɹ səɹ | səɹ |
134 | 507936 | 樹枝 | siɹəɹma siɹəɹma | si ɹəɹ ma |
135 | 507938 | 樹皮 | siɻɑ:ɹpi siɻɑɹ:pi | si ɻɑ:ɹ pi |
136 | 507952 | 梳頭 | qapa[tʂ]khəɹlæ qapatʂkhəɹlæ | qa pa[tʂ] khəɹ læ |
137 | 507954 | 棉花 | paɹ paɹ | paɹ |
138 | 507957 | 棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
139 | 507957 | 棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
140 | 507970 | 欠 | χ·tʂʅwæɹ χtʂʅwæɹ | χ·tʂʅ wæɹ |
141 | 507973 | 正 | qəɹʐa qəɹʐa | qəɹ ʐa |
142 | 507975 | 正面 | qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi | qəɹ ja kæ x·ɕi |
143 | 507976 | 步(量詞) | ʁuæɹ ʁuæɹ | ʁuæɹ |
144 | 507978 | 歪(嘴) | z·dekusunqhæɹ zdekusunqhæɹ | z·de ku sun qhæɹ |
145 | 507986 | 母牛 | ʁoɹmi ʁoɹmi | ʁoɹ mi |
146 | 508001 | 毒菇 | dəməɹ dəməɹ | də məɹ |
147 | 508006 | 毛蟲 | bula-qhuaɹ bulaqhuaɹ | bu la qhuaɹ |
148 | 508015 | 水果 | saɹmi saɹmi | saɹ mi |
149 | 508024 | 漢族 | ʁəɹ ʁəɹ | ʁəɹ |
150 | 508027 | 大河 | tsɿbɑɹ tsɿbɑɹ | tsɿ bɑɹ |
151 | 508070 | 淘米 | khəɹχ·la khəɹχla | khəɹ χ·la |
152 | 508084 | 濺 | duwæɹ duwæɹ | du wæɹ |
153 | 508136 | 照顧 | ʁuæɹ ʁuæɹ | ʁuæɹ |
154 | 508165 | 牛圈 | ɕi-qhuəɹ ɕiqhuəɹ | ɕi qhuəɹ |
155 | 508171 | 牛筋 | x·ɕigəɹ xɕigəɹ | x·ɕi gəɹ |
156 | 508182 | 犁鏵 | guæɹ guæɹ | guæɹ |
157 | 508188 | 狗窩 | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
158 | 508193 | 獵人 | khuəɹ[n] khuəɹn | khuəɹ[n] |
159 | 508212 | 玉米 | jimæɹ jimæɹ | ji mæɹ |
160 | 508213 | 玉米棒 | jimæɹpaoku jimæɹpaoku | ji mæɹ pao ku |
161 | 508214 | 玉米稈 | jimæɹkæ-tsi jimæɹkætsi | ji mæɹ kæ tsi |
162 | 508215 | 玉米鬚 | jimæɹtsælæ jimæɹtsælæ | ji mæɹ tsæ læ |
163 | 508219 | 珠 | piʐuguəɹ piʐuguəɹ | pi ʐu guəɹ |
164 | 508221 | 理髮 | qapa[tʂ]khuæɹ qapatʂkhuæɹ | qa pa[tʂ] khuæɹ |
165 | 508253 | 瘌痢頭 | qæɹmælæ qæɹmælæ | qæɹ mæ læ |
166 | 508255 | 瘦 | tshæɹʁe tshæɹʁe | tshæɹ ʁe |
167 | 508266 | 白酒 | ʁəɹɕi ʁəɹɕi | ʁəɹ ɕi |
168 | 508268 | 百把個 | ʔe-khəɹȵæn ʔekhəɹȵæn | ʔe khəɹ ȵæn |
169 | 508276 | 皺 | dɑ[g]guæɹ dɑgguæɹ | dɑ[g] guæɹ |
170 | 508278 | 盆 | tshaɹʐ·guæ tshaɹʐguæ | tshaɹ ʐ·guæ |
171 | 508300 | 眼皮 | næɹquæɹ næɹquæɹ | næɹ quæɹ |
172 | 508300 | 眼皮 | næɹquæɹ næɹquæɹ | næɹ quæɹ |
173 | 508308 | 睾丸 | bəɹ bəɹ | bəɹ |
174 | 508318 | 石匠 | qhəɹχ·len qhəɹχlen | qhəɹ χ·len |
175 | 508319 | 石墻 | qhæɹ qhæɹ | qhæɹ |
176 | 508325 | 砍(樹) | khəɹ[x] khəɹx | khəɹ[x] |
177 | 508326 | 砍(頭) | qapa[tʂ]khəɹ qapatʂkhəɹ | qa pa[tʂ] khəɹ |
178 | 508331 | 砸 | qhə[q]-qhəɹ qhəqqhəɹ | qhə[q] qhəɹ |
179 | 508338 | 磕頭 | phæɹχ·tshɿ phæɹχtshɿ | phæɹ χ·tshɿ |
180 | 508346 | 禍 | gəɹbə[l] gəɹbəl | gəɹ bə[l] |
181 | 508347 | 離婚 | qæɹ qæɹ | qæɹ |
182 | 508357 | 秤鉤 | tʂhʅkæʁuæɹ tʂhʅkæʁuæɹ | tʂhʅ kæ ʁuæɹ |
183 | 508359 | 稀 | qhæɹ qhæɹ | qhæɹ |
184 | 508360 | 稀(粥) | gəɹtsi gəɹtsi | gəɹ tsi |
185 | 508385 | 笨 | gæɹmo gæɹmo | gæɹ mo |
186 | 508392 | 篩子 | səɹʐ·gu səɹʐgu | səɹ ʐ·gu |
187 | 508409 | 米飯 | qhəɹ qhəɹ | qhəɹ |
188 | 508413 | 粗篩 | sæqæɹ sæqæɹ | sæ qæɹ |
189 | 508426 | 紅菌 | ɕizɿməɹ ɕizɿməɹ | ɕi zɿ məɹ |
190 | 508454 | 縫隙 | da[q]-qaɹ[j] daqqaɹj | da[q] qaɹ[j] |
191 | 508456 | 縮回 | si[g]guæɹ sigguæɹ | si[g] guæɹ |
192 | 508461 | 羊圈 | ȵo-khuæɹ ȵokhuæɹ | ȵo khuæɹ |
193 | 508492 | 肉湯 | tsəɹ[x] tsəɹx | tsəɹ[x] |
194 | 508495 | 肋骨 | χə:ɹpa χəɹ:pa | χə:ɹ pa |
195 | 508519 | 背(名詞) | ɦəɹs·tuwu ɦəɹstuwu | ɦəɹ s·tu wu |
196 | 508521 | 背後 | ɻeɹs·teɣo ɻeɹsteɤo | ɻeɹ s·te ɣo |
197 | 508524 | 肥胖 | tshæɹwæɹ tshæɹwæɹ | tshæɹ wæɹ |
198 | 508524 | 肥胖 | tshæɹwæɹ tshæɹwæɹ | tshæɹ wæɹ |
199 | 508531 | 髒 | khueɹdewe[j] khueɹdewej | khueɹ de we[j] |
200 | 508544 | 臉盆 | qoŋχ·la[s]huæɹʐ·guæɹ qoŋχlasshuæɹʐguæɹ | qoŋ χ·la[s] huæɹ ʐ·guæɹ |
201 | 508544 | 臉盆 | qoŋχ·la[s]huæɹʐ·guæɹ qoŋχlasshuæɹʐguæɹ | qoŋ χ·la[s] huæɹ ʐ·guæɹ |
202 | 508550 | 腿 | ɦəɹs·ta ɦəɹsta | ɦəɹ s·ta |
203 | 508553 | 膝蓋 | ʁua[χ]qəɹ ʁuaχqəɹ | ʁua[χ] qəɹ |
204 | 508585 | 草原 | ɣ·zæ[q]bɑɹ ɤzæqbɑɹ | ɣ·zæ[q] bɑɹ |
205 | 508588 | 草棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
206 | 508588 | 草棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
207 | 508599 | 菜 | qhaɹs·ti qhaɹsti | qhaɹ s·ti |
208 | 508610 | 蒙 | qhuəɹ qhuəɹ | qhuəɹ |
209 | 508622 | 蘑菇 | maɹ maɹ | maɹ |
210 | 508628 | 螞蟻 | tyku-khuæɹ tykukhuæɹ | ty ku khuæɹ |
211 | 508644 | 蜂窩 | bulu-khuɹ bulukhuɹ | bu lu khuɹ |
212 | 508647 | 蜂蠟 | bu:lu-khoɹ bu:lukhoɹ | bu: lu khoɹ |
213 | 508648 | 螫 | qhuɹ qhuɹ | qhuɹ |
214 | 508666 | 衣服 | phawæɹ phawæɹ | pha wæɹ |
215 | 508667 | 衣櫥 | phawæɹtsha[s]ʂ·pæ phawæɹtshasʂpæ | pha wæɹ tsha[s] ʂ·pæ |
216 | 508681 | 裁判 | qhæ:ɹ[l] qhæɹ:l | qhæ:ɹ[l] |
217 | 508683 | 裂開 | da[q]-qaɹ daqqaɹ | da[q] qaɹ |
218 | 508701 | 討價 | phuχuɻoɻoɹ phuχuɻoɻoɹ | phu χu ɻo ɻoɹ |
219 | 508714 | 說 | kuəɹ kuəɹ | kuəɹ |
220 | 508724 | 豌豆 | dəwæɹ dəwæɹ | də wæɹ |
221 | 508737 | 賺 | tuwəɹ tuwəɹ | tu wəɹ |
222 | 508741 | 走(親友) | kemikækeɹ kemikækeɹ | ke mi kæ keɹ |
223 | 508745 | 趕馬人 | ʁoɹ[l]ʁuan ʁoɹlʁuan | ʁoɹ[l] ʁuan |
224 | 508756 | 路 | gəwæɹ gəwæɹ | gə wæɹ |
225 | 508777 | 邊緣 | guæɹ[g] guæɹg | guæɹ[g] |
226 | 508784 | 還價 | phuxuɻoɻoɹ phuxuɻoɻoɹ | phu xu ɻo ɻoɹ |
227 | 508839 | 鑰匙 | dʐuʁuæɹ dʐuʁuæɹ | dʐu ʁuæɹ |
228 | 508840 | 鉤 | ʔæʁuɹ[s] ʔæʁuɹs | ʔæ ʁuɹ[s] |
229 | 508850 | 鐵鍋 | suɹmə-dʐe suɹmədʐe | suɹ mə dʐe |
230 | 508853 | 銅 | χæɹɬi χæɹɬi | χæɹ ɬi |
231 | 508871 | 鑼 | hæɹwəɹ hæɹwəɹ | hæɹ wəɹ |
232 | 508871 | 鑼 | hæɹwəɹ hæɹwəɹ | hæɹ wəɹ |
233 | 508875 | 鋸 | kheɹ kheɹ | kheɹ |
234 | 508876 | 鋸子 | sə[q]-qæɹ səqqæɹ | sə[q] qæɹ |
235 | 508934 | 雷 | məɹgu məɹgu | məɹ gu |
236 | 508941 | 青稞 | sɿwɑɹ sɿwɑɹ | sɿ wɑɹ |
237 | 508944 | 塊(鏡量詞) | ɣueɹ ɤueɹ | ɣueɹ |
238 | 508946 | 面前 | qəɹɻa qəɹɻa | qəɹ ɻa |
239 | 508951 | 靴 | tʂhu-qhuæɹ tʂhuqhuæɹ | tʂhu qhuæɹ |
240 | 508958 | 項鏈 | siwəɹguəɹ siwəɹguəɹ | si wəɹ guəɹ |
241 | 508958 | 項鏈 | siwəɹguəɹ siwəɹguəɹ | si wəɹ guəɹ |
242 | 508984 | 馬 | ʁoɹ ʁoɹ | ʁoɹ |
243 | 508987 | 馬棚 | ʁo-khuæɹ ʁokhuæɹ | ʁo khuæɹ |
244 | 508988 | 馬籠頭 | ɻoɹtshæqu ɻoɹtshæqu | ɻoɹ tshæ qu |
245 | 508996 | 罵 | wuwəɹ[j] wuwəɹj | wu wəɹ[j] |
246 | 508997 | 駱駝 | ʁuəɹmu ʁuəɹmu | ʁuəɹ mu |
247 | 508998 | 騎 | ʁoɹtsa ʁoɹtsa | ʁoɹ tsa |
248 | 509008 | 高的人 | ʐ·khuæɹbæɹ ʐkhuæɹbæɹ | ʐ·khuæɹ bæɹ |
249 | 509008 | 高的人 | ʐ·khuæɹbæɹ ʐkhuæɹbæɹ | ʐ·khuæɹ bæɹ |
250 | 509048 | 黃菌 | χaməɹ χaməɹ | χa məɹ |
251 | 509059 | 鼻涕 | s·təʁuæɹ stəʁuæɹ | s·tə ʁuæɹ |