蘇ICP備17001294號 | 0.82MB 1.23MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 772489 | 上來 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
| 2 | 772491 | 上衣 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
| 3 | 772498 | 下去 | nə χən nə χən | nə χən |
| 4 | 772500 | 下來 | nə l·din nə ldin | nə l·din |
| 5 | 772513 | 不管（怎麼勸） | vu dʑ·van vu dʑvan | vu dʑ·van |
| 6 | 772537 | 為何 | χa ji tən χa ji tən | χa ji tən |
| 7 | 772540 | 舉手 | l·ta rə r·gin lta rə rgin | l·ta rə r·gin |
| 8 | 772585 | 親吻（親嘴） | bon bon | bon |
| 9 | 772611 | 休息 | rə nən rə nən | rə nən |
| 10 | 772623 | 伸（腰） | wən dʑo dʑo wən dʑo dʑo | wən dʑo dʑo |
| 11 | 772635 | 側睡 | khrɿ gən ja[m] khrɿ gən jam | khrɿ gən ja[m] |
| 12 | 772641 | 倒掉 | nə s·chin nə schin | nə s·chin |
| 13 | 772645 | 靠 | ʁ·lo ȵɐn ʁlo ȵɐn | ʁ·lo ȵɐn |
| 14 | 772656 | 偷盜 | ʂ·kən ma ʂkən ma | ʂ·kən ma |
| 15 | 772665 | 元宵節 | yan ɕiau tɕiɛ yan ɕiau tɕiɛ | yan ɕiau tɕiɛ |
| 16 | 772666 | 元旦 | yan tan yan tan | yan tan |
| 17 | 772666 | 元旦 | yan tan yan tan | yan tan |
| 18 | 772700 | 內褲 | tuan khu tuan khu | tuan khu |
| 19 | 772705 | 冬季 | r·gən rgən | r·gən |
| 20 | 772708 | 冰棍 | pin kau pin kau | pin kau |
| 21 | 772710 | 冰糖 | pin thaŋ pin thaŋ | pin thaŋ |
| 22 | 772723 | 減法 | tɕan tɕan | tɕan |
| 23 | 772747 | 劃 | nə χ·cin nə χcin | nə χ·cin |
| 24 | 772763 | 別 | də də χən də də χən | də də χən |
| 25 | 772765 | 刮 | nə vjan nə vjan | nə vjan |
| 26 | 772785 | 剖 | wu l·phan wu lphan | wu l·phan |
| 27 | 772787 | 剝（果皮） | wu ʑan wu ʑan | wu ʑan |
| 28 | 772790 | 剪刀 | tsən tu tsən tu | tsən tu |
| 29 | 772794 | 劈 | wu krən wu krən | wu krən |
| 30 | 772796 | 勸架 | gə pan gə pan | gə pan |
| 31 | 772808 | 包心菜 | lian χua pe lian χua pe | lian χua pe |
| 32 | 772812 | 北極星 | s·kar tɕin skar tɕin | s·kar tɕin |
| 33 | 772814 | 醫生 | s·man pa sman pa | s·man pa |
| 34 | 772815 | 醫院 | s·man khuŋ sman khuŋ | s·man khuŋ |
| 35 | 772837 | 單衣 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
| 36 | 772841 | 南瓜 | lan kua lan kua | lan kua |
| 37 | 772850 | 壓（用手） | nə sth·van nə sthvan | nə sth·van |
| 38 | 772861 | 叉腰 | l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən lta ʁɟiɣ ʁɟiɣ gə stən | l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən |
| 39 | 772877 | 疊 | tɕha rə vu tsun tɕha rə vu tsun | tɕha rə vu tsun |
| 40 | 772889 | 叫喚 | nə khu jin nə khu jin | nə khu jin |
| 41 | 772895 | 颱風 | r·luŋ tɕhin rluŋ tɕhin | r·luŋ tɕhin |
| 42 | 772905 | 吃藥 | s·man tsei sman tsei | s·man tsei |
| 43 | 772906 | 吆喝 | gə z·ɟu ɟun gə zɟu ɟun | gə z·ɟu ɟun |
| 44 | 772912 | 後悔 | jin cuŋ jin cuŋ | jin cuŋ |
| 45 | 772924 | 聽見 | v·djun vdjun | v·djun |
| 46 | 772926 | 吵架 | nə ʁo ʁan nə ʁo ʁan | nə ʁo ʁan |
| 47 | 772928 | 吹（氣） | gə ʁ·mən gə ʁmən | gə ʁ·mən |
| 48 | 772932 | 親吻 | bon bon | bon |
| 49 | 772933 | 告狀 | gə ʑin gə ʑin | gə ʑin |
| 50 | 772955 | 哈氣 | l·və[ɣ] rɿ than lvəɣ rɿ than | l·və[ɣ] rɿ than |
| 51 | 772989 | 囚犯 | fan rən fan rən | fan rən |
| 52 | 772989 | 囚犯 | fan rən fan rən | fan rən |
| 53 | 772998 | 圍巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
| 54 | 772999 | 圍腰巾 | s·ŋən che[v] sŋən chev | s·ŋən che[v] |
| 55 | 773006 | 圓珠筆 | jyan tsu pi jyan tsu pi | jyan tsu pi |
| 56 | 773007 | 圈（動詞） | gə l·dən gə ldən | gə l·dən |
| 57 | 773041 | 埋 | nə z·don nə zdon | nə z·don |
| 58 | 773048 | 堆 | gə z·go pən gə zgo pən | gə z·go pən |
| 59 | 773052 | 牆板 | tɕhiaŋ pan tɕhiaŋ pan | tɕhiaŋ pan |
| 60 | 773061 | 外孫 | wai sən wai sən | wai sən |
| 61 | 773063 | 外甥女 | sən sən sən sən | sən sən |
| 62 | 773063 | 外甥女 | sən sən sən sən | sən sən |
| 63 | 773095 | 大路 | lɐ[m] tɕin lɐm tɕin | lɐ[m] tɕin |
| 64 | 773096 | 大門 | z·go tɕin zgo tɕin | z·go tɕin |
| 65 | 773097 | 大雨 | chə r·tɕin chə rtɕin | chə r·tɕin |
| 66 | 773105 | 夫妻 | r·gan r·gun rgan rgun | r·gan r·gun |
| 67 | 773105 | 夫妻 | r·gan r·gun rgan rgun | r·gan r·gun |
| 68 | 773106 | 夫妻倆 | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] |
| 69 | 773106 | 夫妻倆 | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] |
| 70 | 773114 | 頭巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
| 71 | 773124 | 夾 | rə s·phja khun rə sphja khun | rə s·phja khun |
| 72 | 773169 | 學生 | ɕuo sən ɕuo sən | ɕuo sən |
| 73 | 773172 | 官 | χ·pən χpən | χ·pən |
| 74 | 773188 | 寸（量詞） | tshun tshun | tshun |
| 75 | 773195 | 廟 | r·gən pa rgən pa | r·gən pa |
| 76 | 773231 | 尿布 | χ·tɕin s·tan χtɕin stan | χ·tɕin s·tan |
| 77 | 773231 | 尿布 | χ·tɕin s·tan χtɕin stan | χ·tɕin s·tan |
| 78 | 773243 | 山楂 | san tsa san tsa | san tsa |
| 79 | 773247 | 山藥 | san jo san jo | san jo |
| 80 | 773257 | 工人 | kuŋ rən kuŋ rən | kuŋ rən |
| 81 | 773259 | 工錢 | kuŋ tɕhian kuŋ tɕhian | kuŋ tɕhian |
| 82 | 773273 | 席 | s·ȵə[ɣ] s·tan sȵəɣ stan | s·ȵə[ɣ] s·tan |
| 83 | 773277 | 做何 | χa vu tan χa vu tan | χa vu tan |
| 84 | 773292 | 床單 | s·tan stan | s·tan |
| 85 | 773298 | 開關 | khai kuan khai kuan | khai kuan |
| 86 | 773304 | 開藥方 | s·man khaŋ sman khaŋ | s·man khaŋ |
| 87 | 773305 | 開 | ʁɐ gə ch·vən ʁɐ gə chvən | ʁɐ gə ch·vən |
| 88 | 773315 | 彈（琴） | pan tɛr pan tɛr | pan tɛr |
| 89 | 773326 | 心痛 | sjɛn z·də[ɣ] sjɛn zdəɣ | sjɛn z·də[ɣ] |
| 90 | 773327 | 忌口 | wu khan wu khan | wu khan |
| 91 | 773344 | 感冒 | kan mo kan mo | kan mo |
| 92 | 773349 | 懶 | ʂ·ko ŋən ʂko ŋən | ʂ·ko ŋən |
| 93 | 773357 | 戳（個洞） | gə ch·vin gə chvin | gə ch·vin |
| 94 | 773363 | 扇子 | san tsɿ san tsɿ | san tsɿ |
| 95 | 773373 | 手藝人 | la[k] v·zu tɕian lak vzu tɕian | la[k] v·zu tɕian |
| 96 | 773379 | 撲 | gə ɬ·thən gə ɬthən | gə ɬ·thən |
| 97 | 773380 | 扒（土） | wu m·phin wu mphin | wu m·phin |
| 98 | 773381 | 打 | gə tshən gə tshən | gə tshən |
| 99 | 773387 | 打哈欠 | rə s·ʁo ran rə sʁo ran | rə s·ʁo ran |
| 100 | 773392 | 打彈弓 | than pəŋ tsɿ than pəŋ tsɿ | than pəŋ tsɿ |
| 101 | 773400 | 打結 | gə m·tʂhun gə mtʂhun | gə m·tʂhun |
| 102 | 773404 | 扔（丟掉） | nə dʑ·van nə dʑvan | nə dʑ·van |
| 103 | 773405 | 扔（投擲） | gə phion gə phion | gə phion |
| 104 | 773407 | 扛 | rə l·van rə lvan | rə l·van |
| 105 | 773408 | 扣（紐扣） | gə n·tshən gə ntshən | gə n·tshən |
| 106 | 773412 | 扳手腕 | gə dʑ·vən gə dʑvən | gə dʑ·vən |
| 107 | 773417 | 捉（人） | gə zɿ zun gə zɿ zun | gə zɿ zun |
| 108 | 773418 | 抓 | gə zə zun gə zə zun | gə zə zun |
| 109 | 773422 | 拋 | rə dʑ·van rə dʑvan | rə dʑ·van |
| 110 | 773425 | 搶劫 | ʁo l·dən ʁo ldən | ʁo l·dən |
| 111 | 773427 | 報恩 | v·zuŋ lən vzuŋ lən | v·zuŋ lən |
| 112 | 773429 | 抬頭 | ʁo rə r·gin ʁo rə rgin | ʁo rə r·gin |
| 113 | 773430 | 抱 | gə ŋ·guor jin gə ŋguor jin | gə ŋ·guor jin |
| 114 | 773432 | 抹布 | tsun lɐ tsun lɐ | tsun lɐ |
| 115 | 773433 | 抽打 | gə tshən gə tshən | gə tshən |
| 116 | 773439 | 拄 | nə r·dzun nə rdzun | nə r·dzun |
| 117 | 773441 | 拆 | nə khan nə khan | nə khan |
| 118 | 773448 | 拐杖 | ʂ·ko ʂ·tən ʂko ʂtən | ʂ·ko ʂ·tən |
| 119 | 773453 | 拖拉機 | ɕiau sɿ lun ɕiau sɿ lun | ɕiau sɿ lun |
| 120 | 773454 | 招待 | m·grən mgrən | m·grən |
| 121 | 773455 | 招手 | l·ta wu s·ma mən lta wu sma mən | l·ta wu s·ma mən |
| 122 | 773458 | 擰（開） | gə ɬ·tshən gə ɬtshən | gə ɬ·tshən |
| 123 | 773465 | 指紋 | tsɿ wən tsɿ wən | tsɿ wən |
| 124 | 773468 | 挑選 | nə m·tsan nə mtsan | nə m·tsan |
| 125 | 773469 | 挑擔 | rə l·van rə lvan | rə l·van |
| 126 | 773474 | 擋 | gə r·gən gə rgən | gə r·gən |
| 127 | 773477 | 挪動 | wu s·tən wu stən | wu s·tən |
| 128 | 773478 | 挺直 | ɬ·thən ɬthən | ɬ·thən |
| 129 | 773479 | 挽 | l·də s·khən ldə skhən | l·də s·khən |
| 130 | 773483 | 捉 | gə zɿ zun gə zɿ zun | gə zɿ zun |
| 131 | 773485 | 捋（袖） | l·də s·khən ldə skhən | l·də s·khən |
| 132 | 773490 | 捧 | rə chən rə chən | rə chən |
| 133 | 773491 | 捶拳 | nə tshən nə tshən | nə tshən |
| 134 | 773492 | 撚 | nə χ·tɕin nə χtɕin | nə χ·tɕin |
| 135 | 773494 | 掏出 | və than və than | və than |
| 136 | 773502 | 推刨 | m·bər lin mbər lin | m·bər lin |
| 137 | 773504 | 掰開 | wu ɬ·phan wu ɬphan | wu ɬ·phan |
| 138 | 773506 | 摻 | ne rən ne rən | ne rən |
| 139 | 773509 | 插 | gə r·dzun gə rdzun | gə r·dzun |
| 140 | 773510 | 握 | l·ta gə zə zun lta gə zə zun | l·ta gə zə zun |
| 141 | 773511 | 揣（懷裡） | wu m·phu wən wu mphu wən | wu m·phu wən |
| 142 | 773512 | 揭開 | rə m·phin rə mphin | rə m·phin |
| 143 | 773513 | 攙扶 | gə zɿ zun gə zɿ zun | gə zɿ zun |
| 144 | 773514 | 放置（擱） | wu thən wu thən | wu thən |
| 145 | 773518 | 搓（麵） | wu z·lə ljən wu zlə ljən | wu z·lə ljən |
| 146 | 773519 | 搬 | rə r·tɕhin rə rtɕhin | rə r·tɕhin |
| 147 | 773521 | 攜帶 | rə tsun rə tsun | rə tsun |
| 148 | 773522 | 塗（藥） | s·man maŋ sman maŋ | s·man maŋ |
| 149 | 773524 | 擺放 | wu thən wu thən | wu thən |
| 150 | 773525 | 搖 | rə s·ma mən rə sma mən | rə s·ma mən |
| 151 | 773526 | 搖頭 | ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun | ʁo wən s·phu s·phun |
| 152 | 773526 | 搖頭 | ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun | ʁo wən s·phu s·phun |
| 153 | 773531 | 摞 | rə z·dun rə zdun | rə z·dun |
| 154 | 773533 | 撐（傘） | rə phian rə phian | rə phian |
| 155 | 773543 | 擤 | s·nə wu khan snə wu khan | s·nə wu khan |
| 156 | 773547 | 收拾 | gə çun gə çun | gə çun |
| 157 | 773549 | 收音機 | səu jin tɕi səu jin tɕi | səu jin tɕi |
| 158 | 773550 | 放置 | wu thən wu thən | wu thən |
| 159 | 773555 | 放心 | gə dən tshin gə dən tshin | gə dən tshin |
| 160 | 773555 | 放心 | gə dən tshin gə dən tshin | gə dən tshin |
| 161 | 773561 | 數（動詞） | wu ʂ·tsin wu ʂtsin | wu ʂ·tsin |
| 162 | 773562 | 敲 | gə vr·dan gə vrdan | gə vr·dan |
| 163 | 773568 | 倒（酒） | nə rən nə rən | nə rən |
| 164 | 773581 | 轉 | ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin | ʁən ʁo lə lin |
| 165 | 773581 | 轉 | ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin | ʁən ʁo lə lin |
| 166 | 773597 | 星期日 | ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian | ɕin tɕhi thian |
| 167 | 773597 | 星期日 | ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian | ɕin tɕhi thian |
| 168 | 773603 | 曬（太陽） | ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun | ʁ·bi nuŋ gə l·dun |
| 169 | 773608 | 晚 | wu n·lan wu nlan | wu n·lan |
| 170 | 773613 | 熱水瓶 | pau wen phin pau wen phin | pau wen phin |
| 171 | 773613 | 熱水瓶 | pau wen phin pau wen phin | pau wen phin |
| 172 | 773615 | 暴風雨 | r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin | r·luŋ tɕin chə r·tɕin |
| 173 | 773615 | 暴風雨 | r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin | r·luŋ tɕin chə r·tɕin |
| 174 | 773619 | 月食 | r·dzə r·dzən rdzə rdzən | r·dzə r·dzən |
| 175 | 773636 | 書本 | pən tsɿ pən tsɿ | pən tsɿ |
| 176 | 773637 | 本錢 | ʁ·dan pa ʁdan pa | ʁ·dan pa |
| 177 | 773641 | 殺人 | nə shan nə shan | nə shan |
| 178 | 773645 | 杏 | χən tsɿ χən tsɿ | χən tsɿ |
| 179 | 773646 | 村（行政~） | tshən tshən | tshən |
| 180 | 773654 | 來 | l·din ldin | l·din |
| 181 | 773685 | 欄杆 | lan kan lan kan | lan kan |
| 182 | 773685 | 欄杆 | lan kan lan kan | lan kan |
| 183 | 773691 | 栗 | pan li pan li | pan li |
| 184 | 773709 | 棉帽 | mian mau mian mau | mian mau |
| 185 | 773710 | 棉絮 | mian suei mian suei | mian suei |
| 186 | 773712 | 棉衣 | mian ji mian ji | mian ji |
| 187 | 773716 | 棕墊 | khre s·tan khre stan | khre s·tan |
| 188 | 773723 | 樓板 | ləu pan ləu pan | ləu pan |
| 189 | 773724 | 榨油 | nə χ·tɕin nə χtɕin | nə χ·tɕin |
| 190 | 773755 | 母馬 | r·gon ma rgon ma | r·gon ma |
| 191 | 773764 | 毒藥 | də s·man də sman | də s·man |
| 192 | 773775 | 毯 | s·tan stan | s·tan |
| 193 | 773817 | 醫治 | s·man sman | s·man |
| 194 | 773820 | 法術 | m·tɕhin pa mtɕhin pa | m·tɕhin pa |
| 195 | 773827 | 洗 | nə r·ʁon nə rʁon | nə r·ʁon |
| 196 | 773833 | 洗衣粉 | ɕi ji fən ɕi ji fən | ɕi ji fən |
| 197 | 773835 | 洪水 | chə tɕin chə tɕin | chə tɕin |
| 198 | 773852 | 洗涮 | nə r·ʁon nə rʁon | nə r·ʁon |
| 199 | 773882 | 漆 | gə man gə man | gə man |
| 200 | 773897 | 火焰 | m·ȵi[ɣ] tɕin mȵiɣ tɕin | m·ȵi[ɣ] tɕin |
| 201 | 773901 | 火藥 | s·mən smən | s·mən |
| 202 | 773918 | 灶神 | tsau sən tsau sən | tsau sən |
| 203 | 773924 | 炭火盆 | χuo phən χuo phən | χuo phən |
| 204 | 773931 | 點燃 | ʂ·ku və gə s·nən ʂku və gə snən | ʂ·ku və gə s·nən |
| 205 | 773942 | 烤火 | gə l·dun gə ldun | gə l·dun |
| 206 | 773959 | 熄滅 | ʂ·ku və wu f·ɕan ʂku və wu fɕan | ʂ·ku və wu f·ɕan |
| 207 | 773963 | 熟人 | ɬ·to tɕan ɬto tɕan | ɬ·to tɕan |
| 208 | 773966 | 煮藥 | s·man ɬ·tshaŋ sman ɬtshaŋ | s·man ɬ·tshaŋ |
| 209 | 773997 | 牡丹 | mu tan mu tan | mu tan |
| 210 | 774009 | 犯法 | fanfa fanfa | fan fa |
| 211 | 774019 | 獵人 | r·ŋən pa rŋən pa | r·ŋən pa |
| 212 | 774039 | 玉米 | ʑə man ʑə man | ʑə man |
| 213 | 774041 | 玉米稈 | jə man r·ʁə jə man rʁə | jə man r·ʁə |
| 214 | 774052 | 琴 | tɕhin tɕhin | tɕhin |
| 215 | 774056 | 瓜蔓 | thən thən thən thən | thən thən |
| 216 | 774056 | 瓜蔓 | thən thən thən thən | thən thən |
| 217 | 774062 | 甘蔗 | kan tse kan tse | kan tse |
| 218 | 774065 | 陌生人 | mi ɬ·to tɕan mi ɬto tɕan | mi ɬ·to tɕan |
| 219 | 774066 | 生日 | sən rɿ sən rɿ | sən rɿ |
| 220 | 774070 | 甩 | nə dʑ·van nə dʑvan | nə dʑ·van |
| 221 | 774078 | 電池 | tian tʂhɿ tian tʂhɿ | tian tʂhɿ |
| 222 | 774079 | 電燈 | tian təŋ tian təŋ | tian təŋ |
| 223 | 774080 | 電線 | tian ɕian tian ɕian | tian ɕian |
| 224 | 774080 | 電線 | tian ɕian tian ɕian | tian ɕian |
| 225 | 774081 | 電視 | tian sɿ tian sɿ | tian sɿ |
| 226 | 774082 | 電話 | tian χua tian χua | tian χua |
| 227 | 774086 | 留（在） | wu n·dzun wu ndzun | wu n·dzun |
| 228 | 774092 | 瘋狗 | chə fs·ȵon chə fsȵon | chə fs·ȵon |
| 229 | 774097 | 病輕了 | ŋo wu pən ŋo wu pən | ŋo wu pən |
| 230 | 774118 | 白飯 | mi fan mi fan | mi fan |
| 231 | 774129 | 盆 | phən phən phən phən | phən phən |
| 232 | 774129 | 盆 | phən phən phən phən | phən phən |
| 233 | 774135 | 盛飯 | nə rən nə rən | nə rən |
| 234 | 774142 | 省（行政區） | sən sən | sən |
| 235 | 774146 | 看病 | s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ | s·man pa khə n·ɟə raŋ |
| 236 | 774187 | 砧板 | tshai pan tshai pan | tshai pan |
| 237 | 774194 | 硬幣 | ŋən pi ŋən pi | ŋən pi |
| 238 | 774200 | 磁鐵 | r·do kha[v] lin rdo khav lin | r·do kha[v] lin |
| 239 | 774211 | 秋季 | s·ton ka ston ka | s·ton ka |
| 240 | 774226 | 粥 | ɕi fan ɕi fan | ɕi fan |
| 241 | 774237 | 空心菜 | khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai | khuŋ ɕin tshai |
| 242 | 774247 | 站立 | rə r·vin rə rvin | rə r·vin |
| 243 | 774248 | 端（碗） | rə zun rə zun | rə zun |
| 244 | 774249 | 端午 | tuan vu tuan vu | tuan vu |
| 245 | 774255 | 筍 | sən sən | sən |
| 246 | 774265 | 籠手 | l·ta wu s·khər khun lta wu skhər khun | l·ta wu s·khər khun |
| 247 | 774266 | 等待 | ʁo l·gən ʁo lgən | ʁo l·gən |
| 248 | 774276 | 算盤 | suan phan suan phan | suan phan |
| 249 | 774276 | 算盤 | suan phan suan phan | suan phan |
| 250 | 774286 | 米飯 | mi fan mi fan | mi fan |
| 251 | 774288 | 粉絲 | fən thiau fən thiau | fən thiau |
| 252 | 774290 | 粉條 | fən thiau fən thiau | fən thiau |
| 253 | 774291 | 粉筆 | fən pi fən pi | fən pi |
| 254 | 774301 | 糖 | khan ta khan ta | khan ta |
| 255 | 774304 | 系圍裙 | s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən | s·ŋin khe[v] gə s·tən |
| 256 | 774304 | 系圍裙 | s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən | s·ŋin khe[v] gə s·tən |
| 257 | 774325 | 結婚 | s·ton mu ston mu | s·ton mu |
| 258 | 774331 | 絞 | nə ʁdʑ·vən nə ʁdʑvən | nə ʁdʑ·vən |
| 259 | 774339 | 絲綢 | gi tɕin gi tɕin | gi tɕin |
| 260 | 774344 | 縫紉機 | fəŋ rən tɕi fəŋ rən tɕi | fəŋ rən tɕi |
| 261 | 774359 | 翹（腿） | rə r·gin rə rgin | rə r·gin |
| 262 | 774361 | 翻跟頭 | sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok | sən m·bə tər lo[k] |
| 263 | 774368 | 老實 | v·din vdin | v·din |
| 264 | 774370 | 老闆 | lau pan lau pan | lau pan |
| 265 | 774372 | 老花眼 | lau χua jan lau χua jan | lau χua jan |
| 266 | 774374 | 老虎鉗 | lau fu tɕhian lau fu tɕhian | lau fu tɕhian |
| 267 | 774419 | 背心 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
| 268 | 774443 | 腳蹬 | jə[p] tɕin jəp tɕin | jə[p] tɕin |
| 269 | 774447 | 臉盆 | lian phən lian phən | lian phən |
| 270 | 774447 | 臉盆 | lian phən lian phən | lian phən |
| 271 | 774449 | 臘月 | r·gən rgən | r·gən |
| 272 | 774469 | 舀 | ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən | ra ʁ·bə nə rən |
| 273 | 774488 | 花生 | χua sən χua sən | χua sən |
| 274 | 774489 | 花生油 | χua sən jəu χua sən jəu | χua sən jəu |
| 275 | 774490 | 花盆 | χua phən χua phən | χua phən |
| 276 | 774492 | 芹菜 | tɕhin tshai tɕhin tshai | tɕhin tshai |
| 277 | 774500 | 老繭 | r·mən rmən | r·mən |
| 278 | 774518 | 藥 | s·man sman | s·man |
| 279 | 774519 | 藥丸 | s·man r·gəu sman rgəu | s·man r·gəu |
| 280 | 774520 | 藥店 | s·man jo sman jo | s·man jo |
| 281 | 774521 | 藥水 | grə s·man grə sman | grə s·man |
| 282 | 774522 | 藥粉 | s·man l·mə sman lmə | s·man l·mə |
| 283 | 774524 | 藥酒 | s·man vu sman vu | s·man vu |
| 284 | 774526 | 萵筍 | wo sən wo sən | wo sən |
| 285 | 774529 | 菜刀 | tsən cu tsən cu | tsən cu |
| 286 | 774532 | 菜油 | tɕhin jəu tɕhin jəu | tɕhin jəu |
| 287 | 774546 | 蒙 | gə phun gə phun | gə phun |
| 288 | 774549 | 蒲公英 | pan ma ra ka pan ma ra ka | pan ma ra ka |
| 289 | 774557 | 藏 | gə s·phan gə sphan | gə s·phan |
| 290 | 774580 | 蜂王 | r·bə χ·pən rbə χpən | r·bə χ·pən |
| 291 | 774592 | 蜻蜓 | tɕhin thin tɕhin thin | tɕhin thin |
| 292 | 774592 | 蜻蜓 | tɕhin thin tɕhin thin | tɕhin thin |
| 293 | 774613 | 襯衫 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
| 294 | 774625 | 假裝 | vən siɛ si vən siɛ si | vən siɛ si |
| 295 | 774627 | 裙 | tɕhun tsɿ tɕhun tsɿ | tɕhun tsɿ |
| 296 | 774630 | 褥子 | s·tan stan | s·tan |
| 297 | 774634 | 番茄 | fan tɕhiɛ fan tɕhiɛ | fan tɕhiɛ |
| 298 | 774649 | 讓（路） | rə v·zən rə vzən | rə v·zən |
| 299 | 774658 | 試 | gə ʂ·tshɐ tshɐn gə ʂtshɐ tshɐn | gə ʂ·tshɐ tshɐn |
| 300 | 774667 | 謝謝 | ku jan ku jan | ku jan |
| 301 | 774691 | 赤膊 | z·ʑɛ phu nə than zʑɛ phu nə than | z·ʑɛ phu nə than |
| 302 | 774703 | 趴 | wu tɕa jin wu tɕa jin | wu tɕa jin |
| 303 | 774706 | 跪 | nə r·ŋun r·dzun nə rŋun rdzun | nə r·ŋun r·dzun |
| 304 | 774706 | 跪 | nə r·ŋun r·dzun nə rŋun rdzun | nə r·ŋun r·dzun |
| 305 | 774710 | 跳繩 | thiau sun thiau sun | thiau sun |
| 306 | 774713 | 跺腳 | ʂ·tsho nə tshən ʂtsho nə tshən | ʂ·tsho nə tshən |
| 307 | 774718 | 跳 | rə ɬ·thən rə ɬthən | rə ɬ·thən |
| 308 | 774719 | 蹲 | khan n·dzu khan ndzu | khan n·dzu |
| 309 | 774721 | 躲藏 | gə m·phan gə mphan | gə m·phan |
| 310 | 774722 | 躺 | rə z·ɟə ɟun rə zɟə ɟun | rə z·ɟə ɟun |
| 311 | 774723 | 車前草 | tshɛ tɕhian tshau tshɛ tɕhian tshau | tshɛ tɕhian tshau |
| 312 | 774742 | 近視眼 | tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan | tɕin sɿ jan |
| 313 | 774742 | 近視眼 | tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan | tɕin sɿ jan |
| 314 | 774747 | 這個 | an tə an tə | an tə |
| 315 | 774751 | 這裡 | an thu an thu | an thu |
| 316 | 774752 | 進 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
| 317 | 774754 | 進來 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
| 318 | 774756 | 連環畫 | lian χuan χua lian χuan χua | lian χuan χua |
| 319 | 774756 | 連環畫 | lian χuan χua lian χuan χua | lian χuan χua |
| 320 | 774758 | 追 | gə ɴ·qhan gə ɴqhan | gə ɴ·qhan |
| 321 | 774759 | 送禮 | wu khun wu khun | wu khun |
| 322 | 774761 | 逃 | nə phin nə phin | nə phin |
| 323 | 774779 | 酒鬼 | v·dzan vu vdzan vu | v·dzan vu |
| 324 | 774795 | 獸 | χ·tɕan tsan χtɕan tsan | χ·tɕan tsan |
| 325 | 774795 | 獸 | χ·tɕan tsan χtɕan tsan | χ·tɕan tsan |
| 326 | 774801 | 釘入 | gə n·dzin gə ndzin | gə n·dzin |
| 327 | 774804 | 釣竿 | y kan y kan | y kan |
| 328 | 774814 | 鉗子 | tɕhian tsɿ tɕhian tsɿ | tɕhian tsɿ |
| 329 | 774824 | 鐵鍬 | yan tɕhau yan tɕhau | yan tɕhau |
| 330 | 774827 | 鉛筆 | tɕhian pi tɕhian pi | tɕhian pi |
| 331 | 774843 | 鍋鏟 | kuo tshuan kuo tshuan | kuo tshuan |
| 332 | 774863 | 長輩 | r·gɐn r·gun rgɐn rgun | r·gɐn r·gun |
| 333 | 774863 | 長輩 | r·gɐn r·gun rgɐn rgun | r·gɐn r·gun |
| 334 | 774873 | 閉（嘴） | ʁ·mur kən tsə[m] ʁmur kən tsəm | ʁ·mur kən tsə[m] |
| 335 | 774887 | 陽坡 | ȵan ka ȵan ka | ȵan ka |
| 336 | 774889 | 陰曆 | jin li jin li | jin li |
| 337 | 774907 | 雀斑 | tɕho pan tɕho pan | tɕho pan |
| 338 | 774918 | 零錢 | lin tɕhian lin tɕhian | lin tɕhian |
| 339 | 774918 | 零錢 | lin tɕhian lin tɕhian | lin tɕhian |
| 340 | 774931 | 背靠 | gə ʁ·lo ȵan gə ʁlo ȵan | gə ʁ·lo ȵan |
| 341 | 774932 | 靠背 | gə ʁ·lo ȵan re gə ʁlo ȵan re | gə ʁ·lo ȵan re |
| 342 | 774936 | 麵條 | mian thiau mian thiau | mian thiau |
| 343 | 774937 | 麵片 | mian khuɛr mian khuɛr | mian khuɛr |
| 344 | 774945 | 鞭打 | z·va[l] tɕa gə tshən zval tɕa gə tshən | z·va[l] tɕa gə tshən |
| 345 | 774968 | 食指 | khun ja tha ma khun ja tha ma | khun ja tha ma |
| 346 | 774972 | 飯桌 | fan tsuo fan tsuo | fan tsuo |
| 347 | 774999 | 罵 | nə s·kə pən nə skə pən | nə s·kə pən |
| 348 | 775035 | 鴿 | phəu rən phəu rən | phəu rən |
| 349 | 775065 | 黑板 | χei pan χei pan | χei pan |