苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序ID漢義詞（小字是原始記錄）音節切分
1519775上午n·dzə55pu53 ndzə55pu53n·dzə55 pu53
2519796落雨vu33tɕi55di55pə53 vu33tɕi55 di55pə53vu33 tɕi55 di55 pə53
3519797落雪ve33di33pə53 ve33 di33pə53ve33 di33 pə53
4519818中午n·dzə55pu53 ndzə55pu53n·dzə55 pu53
5519825主人ɲu55pu53 ɲu55pu53ɲu55 pu53
6519831乖khə33sə33ŋa33pə53 khə33sə33ŋa33pə53khə33 sə33 ŋa33 pə53
7519874今日pɯ33sə53 pɯ33sə53pɯ33 sə53
8519875今年pu33zə53 pu33zə53pu33 zə53
9519900伯父ɛ55pɛ55ki53 ɛ55pɛ55ki53ɛ55 pɛ55 ki53
10519913供祭品tɕhu55pu55wu53 tɕhu55pu55wu53tɕhu55 pu55 wu53
11519926做買賣pu55ju53 pu55ju53pu55 ju53
12519932傍晚mɯ55wɛ55ne33mi33pɛ55ta55ka53 mɯ55wɛ55 ne33mi33 pɛ55 ta55ka53mɯ55 wɛ55 ne33 mi33 pɛ55 ta55 ka53
13519939元宵pɔ33lɔ55khɔ53 pɔ33lɔ55khɔ53pɔ33 lɔ55 khɔ53
14519945光滑i33pə33n·da53 i33pə33nda53i33 pə33 n·da53
15519946兔唇ŋ·gwa55pi53 ŋgwa55pi53ŋ·gwa55 pi53
16519953八角pa55kwə33 pa55kwə33pa55 kwə33
17519984冰棍pi~55kaɔ55 pi~55 kaɔ55pi~55 kaɔ55
18519985冰箱pi~55ɕja~55 pi~55ɕja~55pi~55 ɕja~55
19519991凍瘡tɔ~33pəʳ55 tɔ~33pɚ55tɔ~33 pəʳ55
20520005出嫁pa33swa53 pa33swa53pa33 swa53
21520013刀背pu55ləʳ53 pu55lɚ53pu55 ləʳ53
22520075包子paɔ55tsə53 paɔ55tsə53paɔ55 tsə53
23520077包心菜pɔ35pɔ55tshɛ33 pɔ35pɔ55tshɛ33pɔ35 pɔ55 tshɛ33
24520077包心菜pɔ35pɔ55tshɛ33 pɔ35pɔ55tshɛ33pɔ35 pɔ55 tshɛ33
25520079化膿na33pu53 na33pu53na33 pu53
26520095十幾個a55kɔ55lə55tɕɛ55pɛ53 a55kɔ55lə55 tɕɛ55pɛ53a55 kɔ55 lə55 tɕɛ55 pɛ53
27520097十多個a35kɔ55lə55tɕɛ55pɛ53 a35kɔ55lə55 tɕɛ55pɛ53a35 kɔ55 lə55 tɕɛ55 pɛ53
28520099千把個ta33twɔ35tɕɛ55pɛ53 ta33twɔ35tɕɛ55pɛ53ta33 twɔ35 tɕɛ55 pɛ53
29520104半日tə33n·dzɔ55pɯ53 tə33ndzɔ55pɯ53tə33 n·dzɔ55 pɯ53
30520116卷心菜pɔ55pɔ55tshɛ33 pɔ55pɔ55tshɛ33pɔ55 pɔ55 tshɛ33
31520116卷心菜pɔ55pɔ55tshɛ33 pɔ55pɔ55tshɛ33pɔ55 pɔ55 tshɛ33
32520124廚房zɛ33ŋ·gu33thə33pə33ləʳ53 zɛ33ŋgu33 thə33pə33lɚ53zɛ33 ŋ·gu33 thə33 pə33 ləʳ53
33520129叉腰da33pu55tu55n·du53 da33pu55 tu55ndu53da33 pu55 tu55 n·du53
34520132反pu33ti33ka33tɕhu33lu53 pu33ti33ka33 tɕhu33lu53pu33 ti33 ka33 tɕhu33 lu53
35520139發脾氣m·bu55pə53 mbu55pə53m·bu55 pə53
36520142叔父ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55tɕi53ɛ55 pɛ55 tɕi53
37520156公雞叫lu55pə53 lu55pə53lu55 pə53
38520163可惜pa35 pa35pa35
39520177吃藥na55pɔ55tɕhi53 na55pɔ55 tɕhi53na55 pɔ55 tɕhi53
40520204親吻ku33ku33wu55pə53 ku33ku33 wu55pə53ku33 ku33 wu55 pə53
41520232哨pjɛ55pjɛ55 pjɛ55pjɛ55pjɛ55 pjɛ55
42520232哨pjɛ55pjɛ55 pjɛ55pjɛ55pjɛ55 pjɛ55
43520245商人pu33ju55mə53 pu33ju55mə53pu33 ju55 mə53
44520248喇叭la55pa55 la55pa55la55 pa55
45520277圓珠筆khə33ləʳ33pə33zɛ53 khə33lɚ33 pə33zɛ53khə33 ləʳ33 pə33 zɛ53
46520281土司dʑə55pɯ53 dʑə55pɯ53dʑə55 pɯ53
47520291地方də55pu53 də55pu53də55 pu53
48520305墳地pu33wu53 pu33wu53pu33 wu53
49520306墳墓pu35 pu35pu35
50520362大約tɕɛ55pɛ53 tɕɛ55pɛ53tɕɛ55 pɛ53
51520428姨父ɛ55pɛ55ki53 ɛ55pɛ55 ki53ɛ55 pɛ55 ki53
52520429姨父ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55 tɕi53ɛ55 pɛ55 tɕi53
53520433婆家ɲu55pu55wa53 ɲu55pu55wa53ɲu55 pu55 wa53
54520435媒人pɛ33mɛ55vu33ni53 pɛ33mɛ55 vu33ni53pɛ33 mɛ55 vu33 ni53
55520437嫩pi55pi53 pi55pi53pi55 pi53
56520437嫩pi55pi53 pi55pi53pi55 pi53
57520447學校zə33n·də55zə55zə55pə55ləʳ53 zə33ndə55 zə55zə55 pə55lɚ53zə33 n·də55 zə55 zə55 pə55 ləʳ53
58520448學生tɛ33pɛ53 tɛ33pɛ53tɛ33 pɛ53
59520449孵tɕɯ33pə53 tɕɯ33pə53tɕɯ33 pə53
60520456家具pu55tɕhɛ53 pu55tɕhɛ53pu55 tɕhɛ53
61520469對岸thɔ33pu55tɕhɯ55lɯ53 thɔ33pu55tɕhɯ55lɯ53thɔ33 pu55 tɕhɯ55 lɯ53
62520474壽衣pɔ33lə33m·bi53 pɔ33lə33mbi53pɔ33 lə33 m·bi53
63520512房檐gə55tsə55pɛ55mɛ53 gə55tsə55 pɛ55mɛ53gə55 tsə55 pɛ55 mɛ53
64520537工具pə55tɕhɛ53 pə55tɕhɛ53pə55 tɕhɛ53
65520539左右tɕɛ55pɛ53 tɕɛ55pɛ53tɕɛ55 pɛ53
66520547布穀鳥kə55pu53 kə55pu53kə55 pu53
67520549師傅tɔ55pɔ53 tɔ55pɔ53tɔ55 pɔ53
68520554帽pə55ta53 pə55ta53pə55 ta53
69520556做何ɛ33tsu55pə53 ɛ33tsu55pə53ɛ33 tsu55 pə53
70520574廟會kwa55wɔ55zu55pə53 kwa55wɔ55zu55pə53kwa55 wɔ55 zu55 pə53
71520580開玩笑tɕɔ~33ŋwə33pa53 tɕɔ~33 ŋwə33pa53tɕɔ~33 ŋwə33 pa53
72520583開荒pu55kwa53 pu55kwa53pu55 kwa53
73520604徒弟tɛ33pɛ53 tɛ33pɛ53tɛ33 pɛ53
74520625慢pu33pɛ53 pu33pɛ53pu33 pɛ53
75520625慢pu33pɛ53 pu33pɛ53pu33 pɛ53
76520638扁pə33tɕɛ55tɕɛ53 pə33tɕɛ55tɕɛ53pə33 tɕɛ55 tɕɛ53
77520639扁擔pjɛ~55thjɔ55 pjɛ~55thjɔ55pjɛ~55 thjɔ55
78520642手心n·di33zə55pɛ55mɛ53 ndi33zə55pɛ55mɛ53n·di33 zə55 pɛ55 mɛ53
79520645手電筒khə33sa33pu33zɛ53 khə33sa33pu33zɛ53khə33 sa33 pu33 zɛ53
80520646手紙sə33su33swa33pə33pha53 sə33su33swa33pə33pha53sə33 su33 swa33 pə33 pha53
81520648手背n·di55vɛ55pə33ti53 ndi55vɛ55pə33ti53n·di55 vɛ55 pə33 ti53
82520652手錶sɯ55pjɔ53 sɯ55pjɔ53sɯ55 pjɔ53
83520678打針tsə~55ta55pu53 tsə~55 ta55pu53tsə~55 ta55 pu53
84520680打麻將ma33tɕa~33da33pə53 ma33tɕa~33 da33pə53ma33 tɕa~33 da33 pə53
85520707抱khə33pɔ33jwɛ53 khə33pɔ33jwɛ53khə33 pɔ33 jwɛ53
86520709抹布thu33swa33pə33pha53 thu33swa33pə33pha53thu33 swa33 pə33 pha53
87520715拆nə33pə33tɕɛ53 nə33pə33tɕɛ53nə33 pə33 tɕɛ53
88520725磨蹭拖拉pu33pɛ55tə33tə53 pu33pɛ55tə33tə53pu33 pɛ55 tə33 tə53
89520725磨蹭拖拉pu33pɛ55tə33tə53 pu33pɛ55tə33tə53pu33 pɛ55 tə33 tə53
90520742挖（豆）pu33wɛ53 pu33wɛ53pu33 wɛ53
91520743挖掘pɯ33wɛ53 pɯ33wɛ53pɯ33 wɛ53
92520770幺叔ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55tɕi53ɛ55 pɛ55 tɕi53
93520794塗（藥）nwa55pu55mɛ55lɛ53 nwa55 pu55 mɛ55lɛ53nwa55 pu55 mɛ55 lɛ53
94520797搖tə33pə33gɛ53 tə33pə33gɛ53tə33 pə33 gɛ53
95520826放屁sə33pa53 sə33pa53sə33 pa53
96520829故意li33pɛ53 li33pɛ53li33 pɛ53
97520835斗兒ta33pa53 ta33pa53ta33 pa53
98520836箬帽pə55ta53 pə55ta53pə55 ta53
99520843新sɛ55pɛ53 sɛ55pɛ53sɛ55 pɛ53
100520844新娘pa33swa55mɛ53 pa33swa55mɛ53pa33 swa55 mɛ53
101520849旅店ji33pə33lə53 ji33pə33lə53ji33 pə33 lə53
102520859早晨dʑɛ33pɛ53 dʑɛ33pɛ53dʑɛ33 pɛ53
103520879晚pu33pɛ53 pu33pɛ53pu33 pɛ53
104520879晚pu33pɛ53 pu33pɛ53pu33 pɛ53
105520901木匠pu55tɕhɛ55da55mə53 pu55tɕhɛ55 da55mə53pu55 tɕhɛ55 da55 mə53
106520909木耙sə55pɛ53 sə55pɛ53sə55 pɛ53
107520916書本zə33n·də55ləʳ55pə55lə53 zə33ndə55 lɚ55pə55lə53zə33 n·də55 ləʳ55 pə55 lə53
108520938杯子pe55tsə53 pe55tsə53pe55 tsə53
109520953枇杷phi33pa55 phi33pa55phi33 pa55
110520965柚tɕhi33pɔ55kɛ~55 tɕhi33pɔ55kɛ~55tɕhi33 pɔ55 kɛ~55
111520979栗pɛ~55li53 pɛ~55li53pɛ~55 li53
112521005棉帽pə55ta53 pə55ta53pə55 ta53
113521063毒n·dwa33pu53 ndwa33pu53n·dwa33 pu53
114521065毒藥n·dwa55pu53 ndwa55pu53n·dwa55 pu53
115521068畢業pi55ɲɛ55 pi55ɲɛ55pi55 ɲɛ55
116521074毛筆khə33ləʳ33pə33zɛ53 khə33lɚ33 pə33zɛ53khə33 ləʳ33 pə33 zɛ53
117521105湯藥na55pɔ53 na55pɔ53na55 pɔ53
118521106汽油tɕɔ33tɯ35tu55n·du55pə55sə53 tɕɔ33tɯ35 tu55ndu55pə55sə53tɕɔ33 tɯ35 tu55 n·du55 pə55 sə53
119521107汽車kə33tə33kə33tə33pu33lə53 kə33tə33kə33tə33 pu33lə53kə33 tə33 kə33 tə33 pu33 lə53
120521111沙gə33lɛ33pə33tsə53 gə33lɛ33pə33tsə53gə33 lɛ33 pə33 tsə53
121521149浪費na33pa33ji53 na33pa33ji53na33 pa33 ji53
122521175滑坡m·bi33pi53 mbi33pi53m·bi33 pi53
123521185演戲pa33swa55n·dʑy55n·dʑy53 pa33swa55 ndʑy55ndʑy53pa33 swa55 n·dʑy55 n·dʑy53
124521194火把tha55pə53 tha55pə53tha55 pə53
125521240煙鍋jɯ55kɯ55pə55ta53 jɯ55kɯ55 pə55ta53jɯ55 kɯ55 pə55 ta53
126521279父親（爸爸）ɛ55pɛ53 ɛ55pɛ53ɛ55 pɛ53
127521296牛韁繩pi55sɔ55 pi55sɔ55pi55 sɔ55
128521312狗尾草pɔ33wu53 pɔ33wu53pɔ33 wu53
129521316獨眼mɔ33pa53 mɔ33pa53mɔ33 pa53
130521320獵人pa55wɔ53 pa55wɔ53pa55 wɔ53
131521329豬腎pəʳ35 pɚ35pəʳ35
132521348玻璃pɔ55li53 pɔ55li53pɔ55 li53
133521349玻璃杯pe55tsə53 pe55tsə53pe55 tsə53
134521379申（干支）sə55pə53 sə55pə53sə55 pə53
135521412癟pə33tɕɛ55tɕɛ53 pə33tɕɛ55tɕɛ53pə33 tɕɛ55 tɕɛ53
136521413瘸人kwa33pə53 kwa33pə53kwa33 pə53
137521426百把個ta33la55tɕɛ55pɛ53 ta33la55tɕɛ55pɛ53ta33 la55 tɕɛ55 pɛ53
138521428皮帽lə33m·bi33pə33ta53 lə33mbi33pə33ta53lə33 m·bi33 pə33 ta53
139521447照片tsaɔ35pjɛ~33 tsaɔ35pjɛ~33tsaɔ35 pjɛ~33
140521496砧板tshɛ33pɛ~53 tshɛ33pɛ~53tshɛ33 pɛ~53
141521500硝pa55tsha53 pa55tsha53pa55 tsha53
142521503硬幣ŋ◌m55pɛ55zi53 ŋm55pɛ55zi53ŋ◌m55 pɛ55 zi53
143521543稗子pai33tsə53 pai33tsə53pai33 tsə53
144521551空tu55pɛ53 tu55pɛ53tu55 pɛ53
145521577筆lə33mɛ33pə33zɛ53 lə33mɛ33pə33zɛ53lə33 mɛ33 pə33 zɛ53
146521594算盤sɯ33n·dʑwa55pə55vɛ53 sɯ33ndʑwa55pə55vɛ53sɯ33 n·dʑwa55 pə55 vɛ53
147521602籬笆pu55lɛ53 pu55lɛ53pu55 lɛ53
148521614粉筆fə~55pi55 fə~55pi55fə~55 pi55
149521649織網kwa33əʳ55n·də55n·də55tə55pə53 kwa33ɚ55 ndə55ndə55 tə55pə53kwa33 əʳ55 n·də55 n·də55 tə55 pə53
150521678缺（口）ŋ·gwa55pi53 ŋgwa55pi53ŋ·gwa55 pi53
151521696老師tɔ55pɔ53 tɔ55pɔ53tɔ55 pɔ53
152521733肯pɯ53 pɯ53pɯ53
153521736腎pə33ləʳ53 pə33lɚ53pə33 ləʳ53
154521742背（名詞）pə33ti53 pə33ti53pə33 ti53
155521744背後pə33ti33tɕhu33lu53 pə33ti33 tɕhu33lu53pə33 ti33 tɕhu33 lu53
156521774腋窩ja33nə33pu53 ja33nə33pu53ja33 nə33 pu53
157521803節（量詞）ta33pə55tsa53 ta33pə55tsa53ta33 pə55 tsa53
158521809用（錢）nə33pə33kɛ55 nə33pə33kɛ55nə33 pə33 kɛ55
159521812花瓣tɛ33pə55tɕhi53 tɛ33pə55tɕhi53tɛ33 pə55 tɕhi53
160521832茶杯pe55tsə53 pe55tsə53pe55 tsə53
161521837草帽ɕi33bu55pə55ta53 ɕi33bu55pə55ta53ɕi33 bu55 pə55 ta53
162521840草藥nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
163521848藥nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
164521849藥丸nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
165521850藥水nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
166521851藥粉nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
167521852藥膏nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
168521853藥酒nwa55pu55vu53 nwa55pu55vu53nwa55 pu55 vu53
169521866菠蘿pɔ55lɔ33 pɔ55lɔ33pɔ55 lɔ33
170521869蘿蔔乾lwɔ33pə33tə33la55lə55m·bi53 lwɔ33pə33 tə33la55lə55mbi53lwɔ33 pə33 tə33 la55 lə55 m·bi53
171521870蘿蔔纓lwɔ33pə33tɕhi33zə53 lwɔ33pə33 tɕhi33zə53lwɔ33 pə33 tɕhi33 zə53
172521885蕨菜pu33lwa33də53 pu33lwa33də53pu33 lwa33 də53
173521912蛇藥nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
174521926蝸牛ɕwɛ33ta55pəʳ53 ɕwɛ33ta55pɚ53ɕwɛ33 ta55 pəʳ53
175521952補（衣）khə33pi33m·bi53 khə33pi33mbi53khə33 pi33 m·bi53
176521953補藥nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
177521984解開（繩）ɛ33pə33tɕɛ53 ɛ33pə33tɕɛ53ɛ33 pə33 tɕɛ53
178521997證人pɛ33mɛ55vu33ni53 pɛ33mɛ55vu33ni53pɛ33 mɛ55 vu33 ni53
179522023豺pi53 pi53pi53
180522035走（親友）khə33thə33wa33ka33əʳ33la33sə33pə53 khə33thə33 wa33ka33 ɚ33la33 sə33pə53khə33 thə33 wa33 ka33 əʳ33 la33 sə33 pə53
181522037趕路zu55kwa55tɕɔ55pə53 zu55kwa55tɕɔ55pə53zu55 kwa55 tɕɔ55 pə53
182522065車輪kə33tə33kə33tə33pə33lə53 kə33tə33kə33tə33pə33lə53kə33 tə33 kə33 tə33 pə33 lə53
183522070輸nə55pu53 nə55pu53nə55 pu53
184522116酒杯pe55tsə53 pe55tsə53pe55 tsə53
185522143針灸tsə~55ta55pu53 tsə~55 ta55pu53tsə~55 ta55 pu53
186522152鋼筆khə33ləʳ33pə33zɛ53 khə33lɚ33 pə33zɛ53khə33 ləʳ33 pə33 zɛ53
187522170鉛筆khə33ləʳ33pə33zɛ53 khə33lɚ33 pə33zɛ53khə33 ləʳ33 pə33 zɛ53
188522210門板kwɔ33mə~33pɛ~53 kwɔ33 mə~33pɛ~53kwɔ33 mə~33 pɛ~53
189522211門檻ɛ33pu53 ɛ33pu53ɛ33 pu53
190522251雨聲vu33tɕi55n·dwa55pə53 vu33tɕi55 ndwa55pə53vu33 tɕi55 n·dwa55 pə53
191522252雨衣pi55n·də53 pi55ndə53pi55 n·də53
192522274麵片pu33tɛ53 pu33tɛ53pu33 tɛ53
193522296風聲mə33mə55n·dwa55pə53 mə33mə55 ndwa55pə53mə33 mə55 n·dwa55 pə53
194522299風車fə~55pɔ55tɕi55 fə~55pɔ55tɕi55fə~55 pɔ55 tɕi55
195522304食物n·dzə33pə33sə53 ndzə33 pə33sə53n·dzə33 pə33 sə53
196522310飯館zɛ33ku53n·dzə33pə33lə53 zɛ33ku53 ndzə33pə33lə53zɛ33 ku53 n·dzə33 pə33 lə53
197522315餡paɔ55xi~55 paɔ55xi~55paɔ55 xi~55
198522331馬鞭ma53pjɛ~55 ma53pjɛ~55ma53 pjɛ~55
199522357魚鰾tɕu55pə53 tɕu55pə53tɕu55 pə53
200522401麻藥nwa55pu53 nwa55pu53nwa55 pu53
201522408黃菌tɕha33pa55tɕwə33 tɕha33pa55tɕwə33tɕha33 pa55 tɕwə33
202522414黑板xɛ55pɛ~53 xɛ55pɛ~53xɛ55 pɛ~53
　
蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.15MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪