序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 虧本 | nɛ55sɛ53 nɛ55sɛ53 | |
2 | 做法 | mu55sɛ53 mu55sɛ53 | |
3 | 冷杉 | sɛ55thɛ53 sɛ55thɛ53 | |
4 | 啃 | tə33sɛ53 tə33sɛ53 | |
5 | 城裡 | kɛ55sɛ55zɛ55khe55 kɛ55sɛ55 zɛ55khe55 | |
6 | 捧 | khu33wɛ33sɛ53 khu33wɛ33sɛ53 | |
7 | 新 | sɛ55pɛ53 sɛ55pɛ53 | |
8 | 明日 | sɛ55sə53 sɛ55sə53 | |
9 | 明年 | sɛ33zə53 sɛ33zə53 | |
10 | 盤 | sɛ55phu53 sɛ55phu53 | |
11 | 碟子 | sɛ55phu53 sɛ55phu53 | |
12 | 粗篩 | sɛ55lɛ53 sɛ55lɛ53 | |
13 | 街道 | kɛ55sɛ53 kɛ55sɛ53 | |
14 | 傘 | sɛ33pha53 sɛ33pha53 | |
15 | 土豆 | sɛ55ku55lɛ55mɛ53 sɛ55ku55lɛ55mɛ53 | |
漢義切字分析 | 明2 虧1 本1 做1 法1 冷1 杉1 啃1 城1 裡1 捧1 新1 日1 年1 盤1 碟1 子1 粗1 篩1 街1 道1 傘1 土1 豆1 |