序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 前鞧 | ja33ki53 ja33ki53 | |
2 | 鴉片煙 | ja55phjɛ~53 ja55phjɛ~53 | |
3 | 杜鵑花 | ja33ŋ·gwɔ55mɔ55tɔ53 ja33ŋgwɔ55 mɔ55tɔ53 | |
4 | 欺負 | nə33ja53 nə33ja53 | |
5 | 牙刷 | ja33swa55 ja33swa55 | |
6 | 牙膏 | ja33kaɔ55 ja33kaɔ55 | |
7 | 腋窩 | ja33nə33pu53 ja33nə33pu53 | |
8 | 記號 | tɕi55ja53 tɕi55ja53 | |
9 | 鉤 | khu33ja55lə53 khu33ja55lə53 | |
10 | 牙齦 | ja33kə~55 ja33kə~55 | |
漢義切字分析 | 牙3 前1 鞧1 鴉1 片1 煙1 杜1 鵑1 花1 欺1 負1 刷1 膏1 腋1 窩1 記1 號1 鉤1 齦1 |