提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
木雅語·雅安
四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村
1上學zə33n·də55zə55zə53 zə33ndə55 zə55zə53 33 55 55 53
2上當khə33zə53 khə33zə53 khə33 53
3個(人量詞)ti33zə53 ti33zə53 ti33 53
4個把(月)tɛ33nə33zə53 tɛ33nə33zə53 33 33 53
5zə55n·də53 zə55ndə53 55 53
6書包zə33n·də53xu55tɕu53 zə33ndə53 xu55tɕu53 33 53 xu55 tɕu53
7今年pu33zə53 pu33zə53 pu33 53
8從前i55zə55ŋ·gə55ləʳ53 i55zə55ŋgə55lɚ53 i55 55 ŋ·55 ləʳ53
9…以後zə55khwa55ku55 zə55khwa55ku55 55 khwa55 ku55
10sɔ33zə53 sɔ33zə53 33 53
11保佑khə33zə55khɔ33n·thɔ53 khə33zə55 khɔ33nthɔ53 khə33 55 khɔ33 thɔ53
12借錢m·bɛ55tɕi55khə33zə53 mbɛ55tɕi55khə33zə53 55 tɕi55 khə33 53
13兒子zə33lə53 zə33lə53 33 53
14公牛ŋɔ33zə33lə53 ŋɔ33zə33lə53 ŋɔ33 33 53
15養(牲口)zə33tɕhə33mə53 zə33tɕhə33mə53 33 tɕhə33 53
16幾個zə33mə55lɛ53 zə33mə55lɛ53 33 55 53
17出租khə33zə53 khə33zə53 khə33 53
18單身漢ti33zə55kɛ55tɕi53 ti33zə55 kɛ55tɕi53 ti33 55 55 tɕi53
19厲害zə33zə53 zə33zə53 33 53
20古時i55zə55ŋ·gəʳ55lə53 i55zə55ŋgɚ55lə53 i55 55 ŋ·gəʳ55 53
21只(去過一趟)zə53 zə53 53
22可憐sə55zə53 sə55zə53 55 53
23tɕhi55zə53 tɕhi55zə53 tɕhi55 53
24吃虧khə55zə53 khə55zə53 khə55 53
25吆喝a35zə33la53 a35zə33la53 a35 33 la53
26後年wɔ55zə53 wɔ55zə53 55 53
27外甥女zə33tɕi55mə33za53 zə33tɕi55mə33za53 33 tɕi55 33 za53
28zə55n·də53 zə55ndə53 55 53
29學校zə33n·də55zə55zə55pə55ləʳ53 zə33ndə55 zə55zə55 pə55lɚ53 33 55 55 55 55 ləʳ53
30寬敞zə33zə53 zə33zə53 33 53
31屠夫zə33ɕi33mə33lə53 zə33ɕi33mə33lə53 33 ɕi33 33 53
32巳(干支)zə55bə53 zə55bə53 55 53
33布鞋le33zə33m·bi53 le33zə33mbi53 le33 33 bi53
34年底zə55khwa55tɛ55nə55ləʳ53 zə55khwa55 tɛ55nə55lɚ53 55 khwa55 55 55 ləʳ53
35念書zə55n·də53zə55zə53 zə55ndə53 zə55 zə53 55 53 55 53
36手心n·di33zə55pɛ55mɛ53 ndi33zə55pɛ55mɛ53 di33 55 55 53
37ɛ55zə53 ɛ55zə53 ɛ55 53
38拍手di33zə53da55da53 di33zə53 da55da53 di33 53 da55 da53
39nə33zə33ka53 nə33zə33ka53 33 33 ka53
40də33zə33thu53 də33zə33thu53 33 33 thu53
41施肥zə55nə55tu53 zə55nə55tu53 55 55 tu53
42旁邊zə33khɛ53 zə33khɛ53 33 khɛ53
43明年sɛ33zə53 sɛ33zə53 33 53
44書本zə33n·də55ləʳ55pə55lə53 zə33ndə55 lɚ55pə55lə53 33 55 ləʳ55 55 53
45殺豬zə33ɕi53 zə33ɕi53 33 ɕi53
46松針tha33tshə55tɕhi55zə53 tha33tshə55 tɕhi55zə53 tha33 tshə55 tɕhi55 53
47每(人)ti33zə55tɕhɯ55mu53 ti33zə55 tɕhɯ55mu53 ti33 55 tɕhɯ55 mu53
48比賽ɛ33ji55ka33zə53 ɛ33ji55ka33zə53 ɛ33 ji55 ka33 53
49水桶tɕɯ33gɯ33zə53 tɕɯ33gɯ33zə53 tɕɯ33 33 53
50漚肥zə55nu55lwɛ53 zə55nu55lwɛ53 55 nu55 lwɛ53
51口渴tə55zə53 tə55zə53 55 53
52滾屎蟲zə33sə33m·bə33ta53 zə33sə33 mbə33ta53 33 33 33 ta53
53燒煮(燉)na33pha33zə53 na33pha33zə53 na33 pha33 53
54燒煮(肉)n·dɔ33pha55zə53 ndɔ33pha55zə53 33 pha55 53
55父子gi35zə53 gi35zə53 gi35 53
56牛虻ŋu33zə33m·bu33m·bu53 ŋu33zə33 mbu33mbu53 ŋu33 33 bu33 bu53
57犁鏵xwa33zə53 xwa33zə53 xwa33 53
58zə33lə53 zə33lə53 33 53
59豬圈zə33kwɛ33lə53 zə33kwɛ33lə53 33 kwɛ33 53
60豬油zə33tɕə33tu53 zə33tɕə33tu53 33 tɕə33 tu53
61豬油(練過的)zə33tɕɔ33tu53 zə33tɕɔ33tu53 33 tɕɔ33 tu53
62豬肝zə33vɛ53 zə33vɛ53 33 53
63豬舌zə33dɛ33vɛ53 zə33dɛ33vɛ53 33 33 53
64豬草zə33nwa~53 zə33nwa~53 33 nwa~53
65豬血zə33sa53 zə33sa53 33 sa53
66豬蹄zə33ka53 zə33ka53 33 ka53
67豬食zə33n·dzə53 zə33ndzə53 33 dzə53
68男人zə35 zə35 35
69男孩zə35 zə35 35
70皮鞋lə33m·bi33zə33m·bi53 lə33mbi33zə33mbi53 33 bi33 33 bi53
71眼淚mə55zə53 mə55zə53 55 53
72m·bə55zə55ŋɔ53 mbə55zə55ŋɔ53 55 55 ŋɔ53
73zə33m·bi53 zə33mbi53 33 bi53
74zə55n·də53 zə55ndə53 55 53
75經書zə55n·də53 zə55ndə53 55 53
76羊羔zə33tɕi53 zə33tɕi53 33 tɕi53
77zə53 zə53 53
78肥料zə53 zə53 53
79膠鞋tɕɔ55zə55m·bi53 tɕɔ55zə55mbi53 tɕɔ55 55 bi53
80頭頸zə33m·bə53 zə33mbə53 33 53
81茶葉tɕɛ33zə53 tɕɛ33zə53 tɕɛ33 53
82蘿蔔纓lwɔ33pə33tɕhi33zə53 lwɔ33pə33 tɕhi33zə53 lwɔ33 33 tɕhi33 53
83蝙蝠ŋ·gə55zə53 ŋgə55zə53 ŋ·55 53
84講故事i55zə55ɕi53 i55zə55ɕi53 i55 55 ɕi53
85運氣khə33zə53 khə33zə53 khə33 53
86tə33zə53 tə33zə53 33 53
87ɕi33lɛ55zə55m·bi53 ɕi33lɛ55zə55mbi53 ɕi33 55 55 bi53
88zə55m·bi53 zə55mbi53 55 bi53
89wu55zə53 wu55zə53 wu55 53
90鳥籠vu33zə55xu53 vu33zə55xu53 vu33 55 xu53
91鳥蛋vu33zə55wa53 vu33zə55wa53 vu33 55 wa53
92麝(獐)zə33tshə53 zə33tshə53 33 tshə53
93麻雀wu55zə53 wu55zə53 wu55 53
漢義切字分析1154433322222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.82MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪