序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 響雷 | mə55n·dwa53 mə55ndwa53 | |
2 | 多久 | dwa33tɔ55swa53 dwa33tɔ55swa53 | |
3 | 打嗝 | m·bɔ55n·dwa53 mbɔ55ndwa53 | m· |
4 | 打雷 | mə55n·dwa53 mə55ndwa53 | |
5 | 毒 | n·dwa33pu53 ndwa33pu53 | n· |
6 | 毒藥 | n·dwa55pu53 ndwa55pu53 | n· |
7 | 火灰 | mə55dwa53 mə55dwa53 | |
8 | 疤 | n·dwa35lə33m·bi53 ndwa35 lə33mbi53 | n· |
9 | 瘡 | n·dwa35 ndwa35 | n· |
10 | 痂 | n·dwa33lə33m·bi53 ndwa33lə33mbi53 | n· |
11 | 鋤(草) | n·dwa35 ndwa35 | n· |
12 | 除草 | n·dwa35 ndwa35 | n· |
13 | 雨聲 | vu33tɕi55n·dwa55pə53 vu33tɕi55 ndwa55pə53 | |
14 | 雷 | mə55n·dwa53 mə55ndwa53 | |
15 | 風聲 | mə33mə55n·dwa55pə53 mə33mə55 ndwa55pə53 | |
漢義切字分析 | 雷3 打2 毒2 聲2 響1 多1 久1 嗝1 藥1 火1 灰1 疤1 瘡1 痂1 鋤1 除1 草1 雨1 風1 |