蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
| 1 | 上衣 | lə55gɛ53 lə55gɛ53 | |
| 2 | 靠 | ɛ33phɛ33ŋ·gɛ53 ɛ33phɛ33ŋgɛ53 | |
| 3 | 內衣 | lə55gɛ53 lə55gɛ53 | |
| 4 | 切 | ŋwa33ŋɔ55nə55ŋ·gɛ53 ŋwa33ŋɔ55 nə55ŋgɛ53 | |
| 5 | 單衣 | lə55gɛ53 lə55gɛ53 | |
| 6 | 唱山歌 | ŋ·gɛ33də33ŋ·gɛ53 ŋgɛ33 də33ŋgɛ53 | ŋ· |
| 7 | 唱歌 | ŋ·gɛ35 ŋgɛ35 | ŋ· |
| 8 | 愛 | gɛ33ti53 gɛ33ti53 | |
| 9 | 外衣 | lə55gɛ53 lə55gɛ53 | |
| 10 | 大方 | lu33gɛ53 lu33gɛ53 | |
| 11 | 對歌 | ŋ·gɛ33tɕi33tɕɛ53 ŋgɛ33 tɕi33tɕɛ53 | ŋ· |
| 12 | 吝嗇 | mu33lu33gɛ53 mu33lu33gɛ53 | |
| 13 | 手藝人 | di55ŋ·gɛ55lɛ33də55vu33ni53 di55ŋgɛ55lɛ33də55 vu33ni53 | |
| 14 | 搖 | tə33pə33gɛ53 tə33pə33gɛ53 | |
| 15 | 滿意 | ŋ·gɛ35 ŋgɛ35 | ŋ· |
| 16 | 甘蔗 | kɛ55ŋ·gɛ53 kɛ55ŋgɛ53 | |
| 17 | 疼愛 | gɛ35 gɛ35 | |
| 18 | 短（時間） | gɛ33bɛ55ta55swa55mə33ni55 gɛ33bɛ55 ta55swa55 mə33ni55 | |
| 19 | 腰鼓 | ŋ·gɛ53 ŋgɛ53 | ŋ· |
| 20 | 衣服 | lə55gɛ53 lə55gɛ53 | |
| 21 | 裁縫 | lə55gɛ55kə33kɛ55mə53 lə55gɛ55 kə33kɛ55mə53 | |
| 22 | 討厭（這人） | mə33gɛ53 mə33gɛ53 | |
| 23 | 賭（錢） | gɛ33gɛ53 gɛ33gɛ53 | |
| 24 | 銼 | sə33ŋ·gɛ53 sə33ŋgɛ53 | |
| 25 | 難受 | mə33gɛ33ti53 mə33gɛ33ti53 | |
| 26 | 難過 | mə33gɛ33ti53 mə33gɛ33ti53 | |
| 27 | 背靠 | ɛ33phɛ33gɛ53 ɛ33phɛ33gɛ53 | |
| 28 | 飛 | gɛ55gɛ53 gɛ55gɛ53 | |
| 29 | 鼓 | ŋ·gɛ53 ŋgɛ53 | ŋ· |
| 漢義切字分析 | 衣5 歌3 靠2 唱2 愛2 鼓2 難2 上1 內1 切1 單1 山1 外1 大1 方1 對1 吝1 嗇1 手1 藝1 人1 搖1 滿1 意1 甘1 蔗1 疼1 短1 腰1 服1 裁1 縫1 討1 厭1 賭1 銼1 受1 過1 背1 飛1 | ||