序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 八角 | pa55kwə33 pa55kwə33 | |
2 | 出嫁 | pa33swa53 pa33swa53 | |
3 | 可惜 | pa35 pa35 | |
4 | 喇叭 | la55pa55 la55pa55 | |
5 | 開玩笑 | tɕɔ~33ŋwə33pa53 tɕɔ~33 ŋwə33pa53 | |
6 | 放屁 | sə33pa53 sə33pa53 | |
7 | 斗兒 | ta33pa53 ta33pa53 | |
8 | 新娘 | pa33swa55mɛ53 pa33swa55mɛ53 | |
9 | 枇杷 | phi33pa55 phi33pa55 | |
10 | 浪費 | na33pa33ji53 na33pa33ji53 | |
11 | 演戲 | pa33swa55n·dʑy55n·dʑy53 pa33swa55 ndʑy55ndʑy53 | |
12 | 獨眼 | mɔ33pa53 mɔ33pa53 | |
13 | 獵人 | pa55wɔ53 pa55wɔ53 | |
14 | 硝 | pa55tsha53 pa55tsha53 | |
15 | 黃菌 | tɕha33pa55tɕwə33 tɕha33pa55tɕwə33 | |
漢義切字分析 | 八1 角1 出1 嫁1 可1 惜1 喇1 叭1 開1 玩1 笑1 放1 屁1 斗1 兒1 新1 娘1 枇1 杷1 浪1 費1 演1 戲1 獨1 眼1 獵1 人1 硝1 黃1 菌1 |