蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.84MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
| 1 | 一邊 | wu53 wu53 | |
| 2 | 烏龜 | wu53kwi55 wu53kwi55 | |
| 3 | 供祭品 | tɕhu55pu55wu53 tɕhu55pu55wu53 | |
| 4 | 債 | wu33khwa53 wu33khwa53 | |
| 5 | 兄弟倆 | nə33wu55khu53 nə33wu55khu53 | |
| 6 | 公公 | wə33wu33n·dɛ53 wə33wu33ndɛ53 | |
| 7 | 再見 | tɕɔ33lɔ55wu53 tɕɔ33lɔ55wu53 | |
| 8 | 農民 | lu33wu33mə53 lu33wu33mə53 | |
| 9 | 減法 | tɕɛ33lu33wu53 tɕɛ33lu33wu53 | |
| 10 | 刷牆 | n·dʑu33wu33mɛ33lɛ53 ndʑu33wu33 mɛ33 lɛ53 | n· |
| 11 | 加 | tɕa33lu33wu53 tɕa33lu33wu53 | |
| 12 | 勺 | la33wu53 la33wu53 | |
| 13 | 占卜 | phu33wu53 phu33wu53 | |
| 14 | 可以 | ŋa33wu33sə53 ŋa33wu33sə53 | |
| 15 | 吮吸 | wu33tɕwɛ53 wu33tɕwɛ53 | |
| 16 | 親吻 | ku33ku33wu55pə53 ku33ku33 wu55pə53 | |
| 17 | 和尚 | sə33dʑə33wu53 sə33dʑə33wu53 | |
| 18 | 喂草 | wu33tɕhi55mə53 wu33tɕhi55mə53 | |
| 19 | 圍墻 | lə33wu53 lə33wu53 | |
| 20 | 墳地 | pu33wu53 pu33wu53 | |
| 21 | 坡 | phi33wu55də53 phi33wu55də53 | |
| 22 | 外祖父 | wə33wu53 wə33wu53 | |
| 23 | 大刀 | tshɯ55wu53 tshɯ55wu53 | |
| 24 | 大碗 | zɛ33wu55ke33ke53 zɛ33wu55 ke33ke53 | |
| 25 | 大腸 | wu55tu55m·bɔ33m·bu53 wu55tu55 mbɔ33mbu53 | |
| 26 | 姑父 | wu33wu53 wu33wu53 | |
| 27 | 子彈 | n·du33wu53 ndu33wu53 | n· |
| 28 | 小刀 | tshɯ33wu55tɕi53 tshɯ33wu55tɕi53 | |
| 29 | 小心 | n·dʑɔ33lɔ55wu53 ndʑɔ33lɔ55wu53 | n· |
| 30 | 小碗 | zɛ33wu55me33me53 zɛ33wu55 me33me53 | |
| 31 | 小腸 | wu55tu55tshə55tshə53 wu55tu55 tshə55tshə53 | |
| 32 | 山峰 | m·bu55wu53 mbu55wu53 | m· |
| 33 | 岳父 | wə33wu33n·dɛ53 wə33wu33ndɛ53 | |
| 34 | 做事 | lu33wu53 lu33wu53 | |
| 35 | 應該 | ə55wu55fu53 ə55wu55fu53 | |
| 36 | 掃 | wu33lwɛ53 wu33lwɛ53 | |
| 37 | 搶劫 | nə33tɯ33wu53 nə33tɯ33wu53 | |
| 38 | 拉（車） | wu55twa53 wu55twa53 | |
| 39 | 拉屎 | sə33wu53 sə33wu53 | |
| 40 | 腹瀉 | wu33khu33ɕi53 wu33khu33ɕi53 | |
| 41 | 擺渡人 | phɔ55wu55tɕi55mə53 phɔ55wu55 tɕi55mə53 | |
| 42 | 摔（碗~了） | wu33tsu33kwa53 wu33tsu33kwa53 | |
| 43 | 撒尿 | bə33wu53 bə33wu53 | |
| 44 | 斧 | tshu55wu53 tshu55wu53 | |
| 45 | 方便 | zi55wu55sə53 zi55wu55sə53 | |
| 46 | 曾祖父 | wə33wu53 wə33wu53 | |
| 47 | 桃 | su55wu53 su55wu53 | |
| 48 | 桃花 | su33wu55mɔ55tɔ53 su33wu55 mɔ55tɔ53 | |
| 49 | 樑 | lɔ33wu53 lɔ33wu53 | |
| 50 | 歪（嘴） | wu33n·dzu55n·dʑy55n·dʑɛ53 wu33ndzu55 ndʑy55ndʑɛ53 | |
| 51 | 母豬 | wu33mi33lə53 wu33mi33lə53 | |
| 52 | 湯勺 | la33wu53 la33wu53 | |
| 53 | 不曾 | mə55wu53 mə55wu53 | |
| 54 | 洗碗 | zɛ33wu33wɔ33wa53 zɛ33wu33 wɔ33wa53 | |
| 55 | 洗臉 | wu55wa55nɔ33wa53 wu55wa55nɔ33wa53 | |
| 56 | 淹 | wu33lwɛ53 wu33lwɛ53 | |
| 57 | 渡船 | phə55wu53 phə55wu53 | |
| 58 | 漱口 | wu33swa55thu55zwa55zwa53 wu33swa55thu55zwa55zwa53 | |
| 59 | 靈位 | wu33tɕhy55pha53 wu33tɕhy55pha53 | |
| 60 | 熱鬧 | jɛ55wu55sə53 jɛ55wu55sə53 | |
| 61 | 熊掌 | lu55wu55mɛ55tɕhɛ53 lu55wu55 mɛ55tɕhɛ53 | |
| 62 | 熊膽 | lu55wu55tə53 lu55wu55tə53 | |
| 63 | 祖父 | wə33wu53 wə33wu53 | |
| 64 | 反芻 | wu55ləʳ53 wu55lɚ53 | |
| 65 | 狗尾草 | pɔ33wu53 pɔ33wu53 | |
| 66 | 狗熊 | lu55wu53 lu55wu53 | |
| 67 | 小豬 | wu33ləʳ33tɕi53 wu33lɚ33tɕi53 | |
| 68 | 癢 | tə33wu33n·dzə53 tə33wu33ndzə53 | |
| 69 | 痢疾 | wu33khə33ɕi53 wu33khə33ɕi53 | |
| 70 | 磕頭 | tɕhɔ55wu53 tɕhɔ55wu53 | |
| 71 | 穿（衣） | tu55wu53 tu55wu53 | |
| 72 | 算命 | n·dʑɔ33tɕɔ55wu53 ndʑɔ33tɕɔ55wu53 | n· |
| 73 | 結婚 | wu55tɕə55wu53 wu55tɕə55wu53 | |
| 74 | 絡腮鬍 | dʑu55wu53 dʑu55 wu53 | |
| 75 | 老姑娘 | a33tɕɔ55wu55mi53 a33tɕɔ55 wu55mi53 | |
| 76 | 耐用 | kwə33wu33sə53 kwə33wu33sə53 | |
| 77 | 肌肉 | wu33lu33tɕi53 wu33lu33tɕi53 | |
| 78 | 腸 | wu55tu53 wu55tu53 | |
| 79 | 肩 | wu33əʳ33tsa53 wu33ɚ33tsa53 | |
| 80 | 膝蓋 | ŋɔ33pha55wu55tɕwə53 ŋɔ33pha55wu55tɕwə53 | |
| 81 | 船 | phə55wu53 phə55wu53 | |
| 82 | 苦蕎 | su33wu53 su33wu53 | |
| 83 | 草 | wu53 wu53 | |
| 84 | 草原 | wu55na33na53 wu55 na33na53 | |
| 85 | 草根 | wu33ke55li53 wu33ke55li53 | |
| 86 | 草棚 | wu55tɕɯ53 wu55tɕɯ53 | |
| 87 | 蟻蛋 | su55kwa55wu55lɔ55wu53 su55kwa55wu55lɔ55wu53 | |
| 88 | 蛔蟲 | wu33khu33m·bə33ta53 wu33khu33 mbə33ta53 | |
| 89 | 討飯 | mɔ33ɲɔ33wu53 mɔ33ɲɔ33wu53 | |
| 90 | 跟 | khə33di33wu53 khə33di33wu53 | |
| 91 | 踝骨 | tɕɔ33wu33ku33twa53 tɕɔ33wu33ku33twa53 | |
| 92 | 過年 | ku33ɲə55wu53 ku33ɲə55wu53 | |
| 93 | 閹（公豬） | mi33nu55wu53 mi33nu55wu53 | |
| 94 | 閹（母豬） | mi33nu55wu53 mi33nu55wu53 | |
| 95 | 閹（雞） | mi33nu55wu53 mi33nu55wu53 | |
| 96 | 陡 | phi55wu53 phi55wu53 | |
| 97 | 陡坡 | phi55wu53 phi55wu53 | |
| 98 | 飯碗 | zɛ33wu53 zɛ33wu53 | |
| 99 | 閹（豬） | mi33nu55wu53 mi33nu55wu53 | |
| 100 | 魚卵 | və53wu55lɔ55wu53 və53 wu55lɔ55wu53 | |
| 101 | 鳥 | wu55zə53 wu55zə53 | |
| 102 | 雞蛋 | wu33lɔ55wu53 wu33lɔ55wu53 | |
| 103 | 麝香 | zu33wu53 zu33wu53 | |
| 104 | 麻雀 | wu55zə53 wu55zə53 | |
| 105 | 黃鼠狼 | wu33mə53 wu33mə53 | |
| 漢義切字分析 | 草6 父5 小5 碗4 閹4 祖3 大3 腸3 熊3 公2 勺2 坡2 刀2 姑2 拉2 渡2 曾2 桃2 豬2 洗2 船2 狗2 蛋2 飯2 陡2 一1 邊1 烏1 龜1 供1 祭1 品1 債1 兄1 弟1 倆1 再1 見1 農1 民1 減1 法1 刷1 牆1 加1 占1 卜1 可1 以1 吮1 吸1 親1 吻1 和1 尚1 喂1 圍1 墻1 墳1 地1 外1 子1 彈1 心1 山1 峰1 岳1 做1 事1 應1 該1 掃1 搶1 劫1 屎1 腹1 瀉1 擺1 人1 摔1 撒1 尿1 斧1 方1 便1 花1 樑1 歪1 母1 湯1 不1 臉1 淹1 漱1 口1 靈1 位1 熱1 鬧1 掌1 膽1 反1 芻1 尾1 癢1 痢1 疾1 磕1 頭1 穿1 算1 命1 結1 婚1 絡1 腮1 鬍1 老1 娘1 耐1 用1 肌1 肉1 肩1 膝1 蓋1 苦1 蕎1 原1 根1 棚1 蟻1 蛔1 蟲1 討1 跟1 踝1 骨1 過1 年1 魚1 卵1 鳥1 雞1 麝1 香1 麻1 雀1 黃1 鼠1 狼1 | ||