提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
木雅語·雅安
四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村
1下去nə33sə53 nə33sə53 33 53
2下來nə33di53 nə33di53 33 di53
3個把(月)tɛ33nə33zə53 tɛ33nə33zə53 33 33 53
4二兩nə33tɯ53 nə33tɯ53 33 53
5他倆ɛ33ji55nə33tsə53 ɛ33ji55nə33tsə53 ɛ33 ji55 33 tsə53
6nə33tsə53 nə33tsə53 33 tsə53
7兄弟倆nə33wu55khu53 nə33wu55khu53 33 wu55 khu53
8ŋwa33ŋɔ55nə55ŋ·gɛ53 ŋwa33ŋɔ55 nə55ŋgɛ53 ŋwa33 ŋɔ55 55 ŋ·53
9初二nə33sə33tsə53 nə33sə33tsə53 33 33 tsə53
10nə33tswa33tswa53 nə33tswa33tswa53 33 tswa33 tswa53
11十二ɛ33nə53 ɛ33nə53 ɛ33 53
12壓(用手)nə33thwɛ53 nə33thwɛ53 33 thwɛ53
13nə33thwɛ53 nə33thwɛ53 33 thwɛ53
14咱倆jɛ35nə33tsə53 jɛ35nə33tsə53 35 33 tsə53
15nə33ju53 nə33ju53 33 ju53
16nə33ju55mə33phɛ53 nə33ju55 mə33phɛ53 33 ju55 33 phɛ53
17nə33tswa53 nə33tswa53 33 tswa53
18坐下nə33n·dzu53 nə33ndzu53 33 dzu53
19nə33khə53 nə33khə53 33 khə53
20nə33lwɛ53 nə33lwɛ53 33 lwɛ53
21夫妻倆nə33tsə33 nə33tsə33 33 tsə33
22ɔ33mɔ55nə55n·dʑi53 ɔ33mɔ55nə55ndʑi53 ɔ33 55 55 dʑi53
23年初ŋ·gə55ləʳ55tɛ55nə55ləʳ53 ŋgə55lɚ55 tɛ55nə55lɚ53 ŋ·55 ləʳ55 55 55 ləʳ53
24年底zə55khwa55tɛ55nə55ləʳ53 zə55khwa55 tɛ55nə55lɚ53 55 khwa55 55 55 ləʳ53
25彎腰nə33ŋ·gu33tɕɛ53 nə33ŋgu33tɕɛ53 33 ŋ·gu33 tɕɛ53
26我倆ni35nə33tsə53 ni35nə33tsə53 ni35 33 tsə53
27nə33phə53 nə33phə53 33 phə53
28折斷nə33kə53 nə33kə53 33 53
29搶劫nə33tɯ33wu53 nə33tɯ33wu53 33 33 wu53
30nə33pə33tɕɛ53 nə33pə33tɕɛ53 33 33 tɕɛ53
31按摩nə33tɕi33ka53 nə33tɕi33ka53 33 tɕi33 ka53
32擠(奶)nə33tɕi33tɕi53 nə33tɕi33tɕi53 33 tɕi33 tɕi53
33nə33zə33ka53 nə33zə33ka53 33 33 ka53
34nə33zi53 nə33zi53 33 zi53
35搓(麵)nə33kə33də53 nə33kə33də53 33 33 53
36按壓nə33thwɛ53 nə33thwɛ53 33 thwɛ53
37摘(花)nə33tsa53 nə33tsa53 33 tsa53
38nə33dʑi53 nə33dʑi53 33 dʑi53
39nə33mi33lɛ53 nə33mi33lɛ53 33 mi33 53
40nə33n·dʑi53 nə33ndʑi53 33 dʑi53
41nə33tɕi53 nə33tɕi53 33 tɕi53
42收拾nə33tɕwə33tɕwə53 nə33tɕwə33tɕwə53 33 tɕwə33 tɕwə53
43施肥zə55nə55tu53 zə55nə55tu53 55 55 tu53
44晚(天色~)nə33mi53 nə33mi53 33 mi53
45欺負nə33ja53 nə33ja53 33 ja53
46nə33m·bə53 nə33mbə53 33 53
47泥水匠nə33m·bə33n·dʑy33n·dʑwə53 nə33mbə33 ndʑy33ndʑwə53 33 33 dʑy33 dʑwə53
48tɕi33nə55tɛ55tɛ53 tɕi33 nə55 tɛ55tɛ53 tɕi33 55 55 53
49流鼻血ma55sa53nə55di53 ma55sa53 nə55di53 ma55 sa53 55 di53
50nə33sa53 nə33sa53 33 sa53
51nɔ33nə33n·dʑi53 nɔ33nə33ndʑi53 33 33 dʑi53
52油炸nə33thɛ33thɛ53 nə33thɛ33thɛ53 33 thɛ33 thɛ53
53點頭nə33n·thɯ33wɛ53 nə33nthɯ33wɛ53 33 thɯ33 53
54nə33thɛ33thɛ53 nə33thɛ33thɛ53 33 thɛ33 thɛ53
55熄滅tə33n·dʑɛ55nə33tɕhi53 tə33ndʑɛ55 nə33tɕhi53 33 dʑɛ55 33 tɕhi53
56蓋上nə33kwə33kwə55 nə33kwə33kwə55 33 kwə33 kwə55
57破(衣~)ma33nə53 ma33nə53 ma33 53
58碎米nə33tsə53 nə33tsə53 33 tsə53
59離婚nə33khwɛ53 nə33khwɛ53 33 khwɛ53
60紅椒xu55tɕu55nə55tsɛ55tsɛ53 xu55tɕu55 nə55tsɛ55tsɛ53 xu55 tɕu55 55 tsɛ55 tsɛ53
61老天爺nə33n·khɛ55mə53 nə33nkhɛ55mə53 33 khɛ55 53
62腋窩ja33nə33pu53 ja33nə33pu53 ja33 33 pu53
63自殺kɛ55tɕi55nə33ɕi53 kɛ55tɕi55 nə33ɕi53 55 tɕi55 33 ɕi53
64用(錢)nə33pə33kɛ55 nə33pə33kɛ55 33 33 55
65nə33kɛ53 nə33kɛ53 33 53
66讓(路)thə33nə53 thə33nə53 thə33 53
67謝謝zɛ33khɛ55nə33tɕɛ53 zɛ33khɛ55nə33tɕɛ53 33 khɛ55 33 tɕɛ53
68mə55mə55nə55phwɛ53 mə55mə55 nə55phwɛ53 55 55 55 phwɛ53
69nə33ku33tsə53 nə33ku33tsə53 33 ku33 tsə53
70nə33bə33bə53 nə33bə33bə53 33 33 53
71nə55pu53 nə55pu53 55 pu53
72釘入nə33tɕwɛ53 nə33tɕwɛ53 33 tɕwɛ53
73閉(嘴)nə33mu53 nə33mu53 33 mu53
74鞭打nə33da53 nə33da53 33 da53
漢義切字分析6333222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.8MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪