蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.041s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
| 1 | 七姐妹星 | tɕhi55tsə55me33 tɕhi55tsə55me33 | |
| 2 | 上墳 | tɕhi55mə53 tɕhi55mə53 | |
| 3 | 下棋 | ɕa33tɕhi33 ɕa33tɕhi33 | |
| 4 | 入殮 | kwɛ55n·tɕhi55zɛ55khu35lə33tɕwə33tɕwə53 kwɛ55ntɕhi55 zɛ55khu35lə33 tɕwə33tɕwə53 | |
| 5 | 刀鞘 | phu55tɕhi53 phu55tɕhi53 | |
| 6 | 一半 | ta33pha55tɕhi53 ta33pha55tɕhi53 | |
| 7 | 又 | tɕhi53 tɕhi53 | |
| 8 | 葉 | tɕhi55zə53 tɕhi55zə53 | |
| 9 | 吃早飯 | tɕɛ33tɕhi53 tɕɛ33tɕhi53 | |
| 10 | 吃藥 | na55pɔ55tɕhi53 na55pɔ55 tɕhi53 | |
| 11 | 喂（動物） | tɕhi55mə53 tɕhi55mə53 | |
| 12 | 喂草 | wu33tɕhi55mə53 wu33tɕhi55mə53 | |
| 13 | 喝 | ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53 | |
| 14 | 喝（酒） | ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53 | |
| 15 | 大象 | la33m·bə55tɕhi53 la33mbə55tɕhi53 | |
| 16 | 差一點 | vu55tɕhi53 vu55tɕhi53 | |
| 17 | 慌 | mə33di55tɕhi33di53 mə33di55tɕhi33di53 | |
| 18 | 戌（干支） | tɕhi35 tɕhi35 | |
| 19 | 吸（煙） | ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53 | |
| 20 | 搓（手） | tɕhi33kha53 tɕhi33kha53 | |
| 21 | 撞 | ka55tɕhi53 ka55tɕhi53 | |
| 22 | 月底 | ti33ləʳ55thə33tɕhi53 ti33lɚ55 thə33tɕhi53 | |
| 23 | 機器 | tɕi55tɕhi33 tɕi55tɕhi33 | |
| 24 | 松針 | tha33tshə55tɕhi55zə53 tha33tshə55 tɕhi55zə53 | |
| 25 | 染 | tə55n·tɕhi53 tə55ntɕhi53 | |
| 26 | 柚 | tɕhi33pɔ55kɛ~55 tɕhi33pɔ55kɛ~55 | |
| 27 | 棺材 | kwɛ55n·tɕhi55 kwɛ55ntɕhi55 | |
| 28 | 油漆 | jɯ33tɕhi55 jɯ33tɕhi55 | |
| 29 | 濃 | tɕhi33n·tɕhɛ53 tɕhi33ntɕhɛ53 | |
| 30 | 清明節 | ŋ·gu55tɕhi55mə53 ŋgu55tɕhi55mə53 | ŋ· |
| 31 | 漆 | tə55n·tɕhi53 tə55ntɕhi53 | |
| 32 | 火星 | mə55tɕhi53 mə55tɕhi53 | |
| 33 | 火種 | mə55tɕhi53 mə55tɕhi53 | |
| 34 | 熄滅 | tə33n·dʑɛ55nə33tɕhi53 tə33ndʑɛ55 nə33tɕhi53 | |
| 35 | 瘦（肉） | tɕhi33ni53 tɕhi33ni53 | |
| 36 | 皮膚 | lə55tɕhi53 lə55tɕhi53 | |
| 37 | 花瓣 | tɛ33pə55tɕhi53 tɛ33pə55tɕhi53 | |
| 38 | 茶 | tɕhi33n·tɕhɛ53 tɕhi33ntɕhɛ53 | |
| 39 | 蘿蔔纓 | lwɔ33pə33tɕhi33zə53 lwɔ33pə33 tɕhi33zə53 | |
| 40 | 褲襠 | dʑi33tɕhi53 dʑi33tɕhi53 | |
| 41 | 番茄 | fɛ~55tɕhi33 fɛ~55tɕhi33 | |
| 42 | 觀音 | ɲɛ33mi55tɕhi55mɯ53 ɲɛ33 mi55tɕhi55 mɯ53 | |
| 43 | 象鼻 | la33m·bu55tɕhi55sə55m·bə53 la33mbu55tɕhi55 sə55mbə53 | |
| 44 | 跳起 | kə33n·tɕhi53 kə33ntɕhi53 | |
| 45 | 跳繩 | ve55kə55n·tɕhi53 ve55kə55ntɕhi53 | |
| 46 | 跳舞 | kə33n·tɕhi53 kə33ntɕhi53 | |
| 47 | 還（是） | tɕhi53 tɕhi53 | |
| 48 | 逃 | tɕhi33la53 tɕhi33la53 | |
| 漢義切字分析 | 跳3 星2 一2 吃2 喂2 喝2 象2 漆2 火2 七1 姐1 妹1 上1 墳1 下1 棋1 入1 殮1 刀1 鞘1 半1 又1 葉1 早1 飯1 藥1 草1 大1 差1 點1 慌1 戌1 吸1 搓1 撞1 月1 底1 機1 器1 松1 針1 染1 柚1 棺1 材1 油1 濃1 清1 明1 節1 種1 熄1 滅1 瘦1 皮1 膚1 花1 瓣1 茶1 蘿1 蔔1 纓1 褲1 襠1 番1 茄1 觀1 音1 鼻1 起1 繩1 舞1 還1 逃1 | ||