語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	511663	七月	kə ɕi nɛ s·lɛ kə ɕi nɛ slɛ	kə ɕi nɛ s·lɛ
2	511670	三月	so s·lɛ so slɛ	so s·lɛ
3	511694	落雨	tə mu ɑ sɑ lɛ tə mu ɑ sɑ lɛ	tə mu ɑ sɑ lɛ
4	511735	九月	kə ŋ·gə s·lɛ kə ŋgə slɛ	kə ŋ·gə s·lɛ
5	511752	二月	ʁ·nɛ s·lɛ ʁnɛ slɛ	ʁ·nɛ s·lɛ
6	511759	五月	m·ŋo s·lɛ mŋo slɛ	m·ŋo s·lɛ
7	511865	八月	kə s·tɕɛ s·lɛ kə stɕɛ slɛ	kə s·tɕɛ s·lɛ
8	511872	公羊	sɛr lɛ sɛr lɛ	sɛr lɛ
9	511879	六月	kə tɕo s·lɛ kə tɕo slɛ	kə tɕo s·lɛ
10	511887	再	lɛ lɛ	lɛ
11	511952	颳風	qɑ lɛ tɛ pɛ qɑ lɛ tɛ pɛ	qɑ lɛ tɛ pɛ
12	512003	十一月	s·qɑ[v] tɛ s·lɛ sqɑv tɛ slɛ	s·qɑ[v] tɛ s·lɛ
13	512008	十二月	qɑ[m] nɛ s·lɛ qɑm nɛ slɛ	qɑ[m] nɛ s·lɛ
14	512015	十月	s·qɛ s·lɛ sqɛ slɛ	s·qɛ s·lɛ
15	512135	呼氣	tə si si kɛ lɛ[t] tə si si kɛ lɛt	tə si si kɛ lɛ[t]
16	512136	命	wo lɛ[s] wo lɛs	wo lɛ[s]
17	512160	唱山歌	lɛ ju kɑ pɛ lɛ ju kɑ pɛ	lɛ ju kɑ pɛ
18	512161	唱歌	kə r·lɛ ju kə rlɛ ju	kə r·lɛ ju
19	512185	四月	v·dɛ s·lɛ vdɛ slɛ	v·dɛ s·lɛ
20	512186	回來	lɛ wi lɛ wi	lɛ wi
21	512291	天亮	lɛ[v] si lɛv si	lɛ[v] si
22	512373	害喜	wu ʑi lɛ lɑŋ wu ʑi lɛ lɑŋ	wu ʑi lɛ lɑŋ
23	512502	開水	tɕi r·ŋɑ lɛ tɕi rŋɑ lɛ	tɕi r·ŋɑ lɛ
24	512597	打滾	po lɛ lɛ kɑ lɑ po lɛ lɛ kɑ lɑ	po lɛ lɛ kɑ lɑ
25	512597	打滾	po lɛ lɛ kɑ lɑ po lɛ lɛ kɑ lɑ	po lɛ lɛ kɑ lɑ
26	512602	打結	tə[m] tu kɑ lɛ[t] təm tu kɑ lɛt	tə[m] tu kɑ lɛ[t]
27	512604	打針	tɑ qɑ[v] kɛ lɛ[t] tɑ qɑv kɛ lɛt	tɑ qɑ[v] kɛ lɛ[t]
28	512610	扣（紐扣）	tə[m] tsu kɛ lɛ[t] təm tsu kɛ lɛt	tə[m] tsu kɛ lɛ[t]
29	512613	掃	x·zə[v] m·bu kɑ lɛ[t] xzəv mbu kɑ lɛt	x·zə[v] m·bu kɑ lɛ[t]
30	512635	塗	ʑɛ lɛ kɛ lɛ[t] ʑɛ lɛ kɛ lɛt	ʑɛ lɛ kɛ lɛ[t]
31	512635	塗	ʑɛ lɛ kɛ lɛ[t] ʑɛ lɛ kɛ lɛt	ʑɛ lɛ kɛ lɛ[t]
32	512650	拍手	tɑ phɛ kɛ lɛ tɑ phɛ kɛ lɛ	tɑ phɛ kɛ lɛ
33	512658	招手	jɑ lɛ jɑ lɛ	jɑ lɛ
34	512671	按摩	kə ʐɑ r·lɛ kə ʐɑ rlɛ	kə ʐɑ r·lɛ
35	512711	提（水）	kə nɑ ʁ·lɛ ju kə nɑ ʁlɛ ju	kə nɑ ʁ·lɛ ju
36	512716	攙扶	kɛ lɛ m·bɛ kɛ lɛ mbɛ	kɛ lɛ m·bɛ
37	512721	搓（麵）	kɑ ʁ·lɛ kɑ ʁlɛ	kɑ ʁ·lɛ
38	512784	無名指	di jɑ ɑ lɛ cço di jɑ ɑ lɛ cço	di jɑ ɑ lɛ cço
39	512786	日落	nɛ m·bə lɛ nɛ mbə lɛ	nɛ m·bə lɛ
40	512823	月亮	s·lɛ ŋɛ[k] slɛ ŋɛk	s·lɛ ŋɛ[k]
41	512826	月食	z·lɛ zən zlɛ zən	z·lɛ zən
42	512868	松球	tə r·gɛ lɛ lɛ tə rgɛ lɛ lɛ	tə r·gɛ lɛ lɛ
43	512868	松球	tə r·gɛ lɛ lɛ tə rgɛ lɛ lɛ	tə r·gɛ lɛ lɛ
44	512912	梅毒	zə dʑɛ lɛ[t] zə dʑɛ lɛt	zə dʑɛ lɛ[t]
45	512968	每月	wo s·lɛ wo slɛ	wo s·lɛ
46	513020	沸水	tər ŋɑ lɛ tər ŋɑ lɛ	tər ŋɑ lɛ
47	513046	流氓	ko lɛ ŋu kə mɛ ko lɛ ŋu kə mɛ	ko lɛ ŋu kə mɛ
48	513059	浸	kə sɛ r·lɛ kə sɛ rlɛ	kə sɛ r·lɛ
49	513081	濕	lɛ r·lɛn lɛ rlɛn	lɛ r·lɛn
50	513137	點播	tə r·vi kɑ lɛ[t] tə rvi kɑ lɛt	tə r·vi kɑ lɛ[t]
51	513145	燒水	tɕi z·ŋə lə kɛ lɛ tɕi zŋə lə kɛ lɛ	tɕi z·ŋə lə kɛ lɛ
52	513164	熏	lɛ ʑo lɛ ʑo	lɛ ʑo
53	513168	燒煮（熬）	kɛ sɛ lɛ kɛ sɛ lɛ	kɛ sɛ lɛ
54	513206	犁把	mo bjɛ lɛ mo bjɛ lɛ	mo bjɛ lɛ
55	513245	玉米鬚	wo pi jɑ lɛ wo pi jɑ lɛ	wo pi jɑ lɛ
56	513277	申（干支）	s·pə lɛ spə lɛ	s·pə lɛ
57	513281	畫眉鳥	qhɑ lɛ qhɑ lɛ	qhɑ lɛ
58	513305	瘸人	ɕ·kɛ lɛ ɕkɛ lɛ	ɕ·kɛ lɛ
59	513356	著涼	tə nɑ x·lɛ tə nɑ xlɛ	tə nɑ x·lɛ
60	513390	硫磺	lɛ xɑŋ lɛ xɑŋ	lɛ xɑŋ
61	513467	答應	kɛ nə s·kɛ lɛ[t] kɛ nə skɛ lɛt	kɛ nə s·kɛ lɛ[t]
62	513534	繡花（動詞）	ʑo ʑo kə lɛ[t] ʑo ʑo kə lɛt	ʑo ʑo kə lɛ[t]
63	513626	胡蘿蔔	kə ru lɛ phu kə ru lɛ phu	kə ru lɛ phu
64	513648	臘肉	lɛ ʑo lɛ ʑo	lɛ ʑo
65	513650	醃	kə z·lɛ khu kə zlɛ khu	kə z·lɛ khu
66	513682	花崗岩	lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ	lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ
67	513682	花崗岩	lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ	lɛ mɑ lɛ ʁɑ sɛ
68	513722	蘿蔔	lɛ phə[k] lɛ phək	lɛ phə[k]
69	513724	蘿蔔纓	lɑ phu lɛ kə ɕo lɑ phu lɛ kə ɕo	lɑ phu lɛ kə ɕo
70	513783	蝴蝶	qhɑ m·bə li lɛ qhɑ mbə li lɛ	qhɑ m·bə li lɛ
71	513789	血泡	ti ji lɛ cçi ti ji lɛ cçi	ti ji lɛ cçi
72	513920	辮子	bjɛ lɛ bjɛ lɛ	bjɛ lɛ
73	513926	運氣	wo lɛ[s] wo lɛs	wo lɛ[s]
74	514023	鍋蓋	khɛ lɛ[v] khɛ lɛv	khɛ lɛ[v]
75	514141	風	qɑ lɛ[k] qɑ lɛk	qɑ lɛ[k]
76	514142	風聲	qɑ lɛ xo z·gə zɛ qɑ lɛ xo zgə zɛ	qɑ lɛ xo z·gə zɛ
77	514145	飛蛾	qhɛ n·pɛ lɛ lɛ qhɛ npɛ lɛ lɛ	qhɛ n·pɛ lɛ lɛ
78	514145	飛蛾	qhɛ n·pɛ lɛ lɛ qhɛ npɛ lɛ lɛ	qhɛ n·pɛ lɛ lɛ
79	514216	麝香	ʁ·lɛ x·tsi ʁlɛ xtsi	ʁ·lɛ x·tsi
80	514235	黃牛	bo lɛ bo lɛ	bo lɛ