序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 426570 | 一直 | tho zəzə tho zəzə | tho zə zə |
2 | 426570 | 一直 | tho zəzə tho zəzə | tho zə zə |
3 | 426573 | 一邊 | pizeɻ-pu pikeko pu pizeɻpu pikeko pu | pi zeɻ pu pi ke ko pu |
4 | 426615 | 不在 | mizə mizə | mi zə |
5 | 426647 | 舉手 | ji χazyi ji χazyi | ji χa zyi |
6 | 426667 | 爭 | zuepe quɑquɑ zuepe quɑquɑ | zue pe quɑ quɑ |
7 | 426702 | 何地 | ȵi zuepe ȵi zuepe | ȵi zue pe |
8 | 426774 | 兒媳 | tsə χazəi tsə χazəi | tsə χa zəi |
9 | 426844 | 凸 | χɑzui χɑzui | χɑ zui |
10 | 426850 | 出殯 | χauzəi χauzəi | χau zəi |
11 | 426862 | 分(家) | sizəi sizəi | si zəi |
12 | 426926 | 勺 | ɕize ɕize | ɕi ze |
13 | 426934 | 匹(馬量詞) | ʐu aze ʐu aze | ʐu a ze |
14 | 426975 | 廁所 | mɑusə、dʑoze tɕi mɑusə / dʑoze tɕi | mɑu sə dʑo ze tɕi |
15 | 426987 | 雙胞胎 | ʁuize ʁuize | ʁui ze |
16 | 427013 | 隻(狗量詞) | khue aze khue aze | khue a ze |
17 | 427014 | 隻(蚊量詞) | wentsə aze wentsə aze | wen tsə a ze |
18 | 427015 | 隻(雞量詞) | tʂu-tʂa-ze tʂutʂ aze | tʂu tʂa ze |
19 | 427018 | 公雞叫 | jy zɑɻ jy zɑɻ | jy zɑɻ |
20 | 427062 | 吵架 | zɑzɑɻ zɑzɑɻ | zɑ zɑɻ |
21 | 427062 | 吵架 | zɑzɑɻ zɑzɑɻ | zɑ zɑɻ |
22 | 427067 | 吹牛 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
23 | 427070 | 告訴 | dazeɻi dazeɻi | da ze ɻi |
24 | 427075 | 呻吟 | zɑɻ zɑɻ | zɑɻ |
25 | 427095 | 響屁 | χ·pe zɑɻ χpe zɑɻ | χ·pe zɑɻ |
26 | 427096 | 響雷 | m go zaɻ m go zaɻ | m go zaɻ |
27 | 427103 | 啼哭 | zɑ zɑ | zɑ |
28 | 427109 | 唱調子(民間曲藝) | tiɑu tsə zio tiɑu tsə zio | tiɑu tsə zio |
29 | 427119 | 喉結 | jəzosə jəzosə | jə zo sə |
30 | 427136 | 回答 | dazeɻi dazeɻi | da ze ɻi |
31 | 427153 | 土地 | zue zue | zue |
32 | 427160 | 在(家) | zə zə | zə |
33 | 427161 | 地 | zuepe zuepe | zue pe |
34 | 427163 | 地洞 | zue dʑo zue dʑo | zue dʑo |
35 | 427164 | 地界 | zue dʐə zue dʐə | zue dʐə |
36 | 427166 | 地陷 | zue ɦe-ʂe-thɑi zue ɦeʂethɑi | zue ɦe ʂe thɑi |
37 | 427175 | 水壩 | tsue χ·lu pɑsɑ pie ze tsue χlu pɑsɑ pie ze | tsue χ·lu pɑ sɑ pie ze |
38 | 427179 | 坡 | zuepe təu-thɑ zuepe təuthɑ | zue pe təu thɑ |
39 | 427205 | 外孫 | ze-tsu zetsu | ze tsu |
40 | 427206 | 外孫女 | ze-tsu zetsu | ze tsu |
41 | 427260 | 隻(牛量詞) | ŋu aze ŋu aze | ŋu a ze |
42 | 427261 | 頭(豬量詞) | pie aze pie aze | pie a ze |
43 | 427316 | 子(干支) | ze ze | ze |
44 | 427324 | 孫女 | ze-tsu zetsu | ze tsu |
45 | 427325 | 孫子 | ze-tsu zetsu | ze tsu |
46 | 427381 | 小舌 | zu tsu zu tsu | zu tsu |
47 | 427407 | 山地 | χ·tsu zue χtsu zue | χ·tsu zue |
48 | 427457 | 平地 | pie zue pie zue | pie zue |
49 | 427460 | 年成 | zuɑ ʂei zuɑ ʂei | zuɑ ʂei |
50 | 427464 | 莊稼地 | zɑ zue zɑ zue | zɑ zue |
51 | 427464 | 莊稼地 | zɑ zue zɑ zue | zɑ zue |
52 | 427475 | 開玩笑 | me-dʐɑ zozo pu medʐɑ zozo pu | me dʐɑ zo zo pu |
53 | 427475 | 開玩笑 | me-dʐɑ zozo pu medʐɑ zozo pu | me dʐɑ zo zo pu |
54 | 427479 | 開荒 | zue tshuɑ zue tshuɑ | zue tshuɑ |
55 | 427485 | 弟妻 | ɕynɕy χazəi ɕynɕy χazəi | ɕyn ɕy χa zəi |
56 | 427513 | 念書 | dzetə zio ʁue dzetə zio ʁue | dze tə zio ʁue |
57 | 427555 | 手紙 | χ·ʂə tshə-thɑ-sɑ ze-də χʂə tshəthɑsɑ zedə | χ·ʂə tshə thɑ sɑ ze də |
58 | 427572 | 打呼嚕 | mazie qhuɑ mazie qhuɑ | ma zie qhuɑ |
59 | 427584 | 打瞌睡 | mazie tuɑ mazie tuɑ | ma zie tuɑ |
60 | 427593 | 托住 | zya zya | zya |
61 | 427619 | 抬頭 | qe χazyi qe χazyi | qe χa zyi |
62 | 427638 | 拍馬屁 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
63 | 427664 | 挖掘 | zue tshuɑ zue tshuɑ | zue tshuɑ |
64 | 427676 | 捉 | zu zu | zu |
65 | 427702 | 提(水) | zya zya | zya |
66 | 427715 | 搬 | zɑjiji zɑjiji | zɑ ji ji |
67 | 427731 | 撒嬌 | take zy take zy | ta ke zy |
68 | 427733 | 撒 | zu se zu se | zu se |
69 | 427785 | 旱地 | χ·tsə zue χtsə zue | χ·tsə zue |
70 | 427787 | 時候 | ze-tse zetse | ze tse |
71 | 427823 | 有 | zə zə | zə |
72 | 427825 | 木勺 | se ɕize se ɕize | se ɕi ze |
73 | 427861 | 條(魚量詞) | ʁe aze ʁe aze | ʁe a ze |
74 | 427885 | 果園 | semə zue semə zue | se mə zue |
75 | 427894 | 柏樹 | zu se zu se | zu se |
76 | 427934 | 梯田 | gazue gazue | ga zue |
77 | 427975 | 歪(帽) | azə qɑ azə qɑ | a zə qɑ |
78 | 427989 | 母鼠 | tɕi zeka tɕi zeka | tɕi ze ka |
79 | 427996 | 毒 | ʂeduzəi ʂeduzəi | ʂe du zəi |
80 | 428027 | 水田 | tsue zue tsue zue | tsue zue |
81 | 428042 | 湯勺 | ɕi ze ɕi ze | ɕi ze |
82 | 428051 | 沙漠 | ʂɑ-tsə zue ʂɑtsə zue | ʂɑ tsə zue |
83 | 428052 | 沒有 | mizə mizə | mi zə |
84 | 428127 | 滑坡 | zue gegu zue gegu | zue ge gu |
85 | 428137 | 漏 | zue zue | zue |
86 | 428153 | 火種 | mu zuə mu zuə | mu zuə |
87 | 428185 | 油炸 | əɻ-dzəizə əɹdzəizə | əɻ dzəi zə |
88 | 428203 | 燒水 | tsue χ·su zo tsue χsu zo | tsue χ·su zo |
89 | 428254 | 牛垂皮 | ŋu zəpie ŋu zəpie | ŋu zə pie |
90 | 428300 | 豬舌 | pie zəqe pie zəqe | pie zə qe |
91 | 428328 | 瓜籽 | ɕi kuɑ zuə ɕi kuɑ zuə | ɕi kuɑ zuə |
92 | 428340 | 生日 | χade ze-tsə χade zetsə | χa de ze tsə |
93 | 428343 | 生長 | χazui χazui | χa zui |
94 | 428346 | 田 | piezue piezue | pie zue |
95 | 428347 | 田岸(田坎) | zuega zuega | zue ga |
96 | 428348 | 田岸 | zue ga zue ga | zue ga |
97 | 428349 | 田鼠 | zue zeka zue zeka | zue ze ka |
98 | 428349 | 田鼠 | zue zeka zue zeka | zue ze ka |
99 | 428459 | 石墻 | ʁ·lo zue tɕipie ʁlo zue tɕipie | ʁ·lo zue tɕi pie |
100 | 428465 | 砌牆 | ʁ·lo zue tshə ʁlo zue tshə | ʁ·lo zue tshə |
101 | 428491 | 磕頭 | ziepu ziepu | zie pu |
102 | 428505 | 種子 | zuə zuə | zuə |
103 | 428516 | 秧田 | jɑŋtsə zue jɑŋtsə zue | jɑŋ tsə zue |
104 | 428546 | 端(碗) | zya zya | zya |
105 | 428565 | 等待 | zu zu | zu |
106 | 428589 | 簧 | ʁ·dʐu lie zə ʁdʐu lie zə | ʁ·dʐu lie zə |
107 | 428595 | 籽 | χu zuə χu zuə | χu zuə |
108 | 428608 | 糧食 | zuəzɑ zuəzɑ | zuə zɑ |
109 | 428608 | 糧食 | zuəzɑ zuəzɑ | zuə zɑ |
110 | 428647 | 口吃 | zeqe tso zeqe tso | ze qe tso |
111 | 428677 | 翅膀 | zieka zieka | zie ka |
112 | 428680 | 翻 | zue fɑnthɑ zue fɑnthɑ | zue fɑn thɑ |
113 | 428696 | 鼠 | zeka zeka | ze ka |
114 | 428801 | 舌頭 | zəqe zəqe | zə qe |
115 | 428802 | 舌尖 | zəqe qe-tɕa zəqe qetɕa | zə qe qe tɕa |
116 | 428868 | 菜園 | χu zue χu zue | χu zue |
117 | 428945 | 蝌蚪 | zeka tapu zeka tapu | ze ka ta pu |
118 | 429004 | 討價 | phe zeɻ-zeɻ phe zeɻzeɻ | phe zeɻ zeɻ |
119 | 429004 | 討價 | phe zeɻ-zeɻ phe zeɻzeɻ | phe zeɻ zeɻ |
120 | 429018 | 試驗田 | ʂəliɑn zue ʂəliɑn zue | ʂə liɑn zue |
121 | 429019 | 話 | zeme zeme | ze me |
122 | 429020 | 說 | zeɻ zeɻ | zeɻ |
123 | 429031 | 穀桶 | zɑzuɑ thuŋthuŋ zɑzuɑ thuŋthuŋ | zɑ zuɑ thuŋ thuŋ |
124 | 429031 | 穀桶 | zɑzuɑ thuŋthuŋ zɑzuɑ thuŋthuŋ | zɑ zuɑ thuŋ thuŋ |
125 | 429137 | 造謠 | nanə zeɻ nanə zeɻ | na nə zeɻ |
126 | 429195 | 鑰匙 | suɑ ʁuɑ zə suɑ ʁuɑ zə | suɑ ʁuɑ zə |
127 | 429222 | 鋤(草) | zue phie-phie zue phiephie | zue phie phie |
128 | 429289 | 陡坡 | təu-thɑ zue təuthɑ zue | təu thɑ zue |
129 | 429345 | 頑皮 | zoʐe zoʐe | zo ʐe |
130 | 429355 | 風聲 | məi zɑɻ məi zɑɻ | məi zɑɻ |
131 | 429364 | 飯勺 | tshu-ʂ·te ɕize tshuʂte ɕize | tshu ʂ·te ɕi ze |
132 | 429411 | 高的人 | zu-bʐu zubʐu | zu bʐu |