序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 426585 | 三四個 | χ·se dzə gu χse dzə gu | χ·se dzə gu |
2 | 426593 | 上學 | dzetəʑosəi dzetəʑosəi | dze tə ʑo səi |
3 | 426628 | 丟失 | te-dzyai tedzyai | te dzyai |
4 | 426651 | 乖 | dza dza | dza |
5 | 426661 | 書 | dzətə pənpe dzətə pənpe | dzə tə pən pe |
6 | 426686 | 亥(干支) | pie dze pie dze | pie dze |
7 | 426700 | 何物 | ȵi-dzuɑ ȵidzuɑ | ȵi dzuɑ |
8 | 426701 | 何(字) | ȵi-dzuɑ ȵidzuɑ | ȵi dzuɑ |
9 | 426724 | 一會兒 | ɑtue əɻ-dzoi ɑtue əɻdzoi | ɑ tue əɻ dzoi |
10 | 426756 | 借錢 | ɕ·tɕindzi ŋɑsə ɕtɕindzi ŋɑsə | ɕ·tɕin dzi ŋɑ sə |
11 | 426827 | 雹 | dzə-ʐ·gu dzəʐgu | dzə ʐ·gu |
12 | 426860 | 分(稱重量詞) | dze dze | dze |
13 | 426878 | 初四 | χ·lə χ·sə dzə χlə χsə dzə | χ·lə χ·sə dzə |
14 | 426948 | 十幾個 | χa-dze ŋɑ ŋu χadze ŋɑ ŋu | χa dze ŋɑ ŋu |
15 | 426949 | 十四 | χa-dzə χadzə | χa dzə |
16 | 426954 | 午(干支) | ʐu dze ʐu dze | ʐu dze |
17 | 426967 | 卯(干支) | ʐ·de gugu dze ʐde gugu dze | ʐ·de gu gu dze |
18 | 426985 | 雙(鞋量詞) | tɑ-tɕe a-dzuə tɑtɕe adzuə | tɑ tɕe a dzuə |
19 | 427033 | 吃(飯) | dzə dzə | dzə |
20 | 427035 | 吃午飯 | tshu dze tshu dze | tshu dze |
21 | 427037 | 吃早飯 | ʂ·te dzə-dzə ʂte dzədzə | ʂ·te dzə dzə |
22 | 427037 | 吃早飯 | ʂ·te dzə-dzə ʂte dzədzə | ʂ·te dzə dzə |
23 | 427053 | 吐須 | dze χɑlui dze χɑlui | dze χɑ lui |
24 | 427116 | 喂草 | ɕeχuɑ dzo ɕeχuɑ dzo | ɕe χuɑ dzo |
25 | 427130 | 囚犯 | tɕan dzu[m] tɕan dzum | tɕan dzu[m] |
26 | 427131 | 四 | dzə dzə | dzə |
27 | 427132 | 四十 | dzəsɑ dzəsɑ | dzə sɑ |
28 | 427134 | 四月 | dzə-χ·lə dzəχlə | dzə χ·lə |
29 | 427150 | 土 | dzu dzu | dzu |
30 | 427154 | 土墻 | dzu tɕipie dzu tɕipie | dzu tɕi pie |
31 | 427169 | 坐下 | dzo dzo | dzo |
32 | 427170 | 坐月子 | jye-tsə dzo jyetsə dzo | jye tsə dzo |
33 | 427171 | 坐牢 | tɕan dzo tɕan dzo | tɕan dzo |
34 | 427172 | 元(量詞) | ɕ·tɕindzi ɑgu ɕtɕindzi ɑgu | ɕ·tɕin dzi ɑ gu |
35 | 427231 | 大病 | ʑ·dʑe dzə ʑdʑe dzə | ʑ·dʑe dzə |
36 | 427249 | 天亮 | dzəɕyei dzəɕyei | dzə ɕyei |
37 | 427292 | 妯娌 | tɕe ʁ·zui dzu tɕe ʁzui dzu | tɕe ʁ·zui dzu |
38 | 427323 | 字 | dzətə dzətə | dzə tə |
39 | 427342 | 寅(干支) | pəi tɑu dze pəi tɑu dze | pəi tɑu dze |
40 | 427384 | 小鋼磨 | ɕi dzuɑlo ɕi dzuɑlo | ɕi dzuɑ lo |
41 | 427404 | 屬相 | dzesə dzesə | dze sə |
42 | 427439 | 巳(干支) | bəɻu dze bəɻu dze | bə ɻu dze |
43 | 427443 | 師傅 | su-dze sudze | su dze |
44 | 427513 | 念書 | dzetə zio ʁue dzetə zio ʁue | dze tə zio ʁue |
45 | 427531 | 戌(干支) | kue dze kue dze | kue dze |
46 | 427600 | 掃帚 | dzua dzua | dzua |
47 | 427601 | 扳手腕 | je χ·pəi dzu-dzu je χpəi dzudzu | je χ·pəi dzu dzu |
48 | 427601 | 扳手腕 | je χ·pəi dzu-dzu je χpəi dzudzu | je χ·pəi dzu dzu |
49 | 427651 | 擰(乾) | əɻ-dzuəlie əɻdzuəlie | əɻ dzuə lie |
50 | 427652 | 擰(開) | dzuəlie dzuəlie | dzuə lie |
51 | 427773 | 方 | dzə-ʁ·dʐo dzəʁdʐo | dzə ʁ·dʐo |
52 | 427826 | 木匠 | χ·si-dzəpəmə χsidzəpəmə | χ·si dzə pə mə |
53 | 427838 | 未(干支) | tɕau dze tɕau dze | tɕau dze |
54 | 427845 | 本錢 | pendzi pendzi | pen dzi |
55 | 427873 | 松脂 | χ·mie pho lə dze χmie pho lə dze | χ·mie pho lə dze |
56 | 427877 | 松香 | χ·mie lə dze χmie lə dze | χ·mie lə dze |
57 | 427909 | 樹漿 | pho lə dze pho lə dze | pho lə dze |
58 | 427944 | 棋 | dze-ʐ·gu dzeʐgu | dze ʐ·gu |
59 | 428004 | 角(量詞) | ɕ·tɕindzi ɑ-ʂ·to ɕtɕindzi ɑʂto | ɕ·tɕin dzi ɑ ʂ·to |
60 | 428029 | 碓 | jisə dzuɑlo jisə dzuɑlo | ji sə dzuɑ lo |
61 | 428031 | 水磨 | dzuɑlo dzuɑlo | dzuɑ lo |
62 | 428106 | 味淡 | mi-dzu midzu | mi dzu |
63 | 428133 | 滴 | əɻ-dze-dzei əɻdzedzei | əɻ dze dzei |
64 | 428133 | 滴 | əɻ-dze-dzei əɻdzedzei | əɻ dze dzei |
65 | 428185 | 油炸 | əɻ-dzəizə əɹdzəizə | əɻ dzəi zə |
66 | 428276 | 犬牙 | khue dze khue dze | khue dze |
67 | 428350 | 申(干支) | ʁ·dzu dze ʁdzu dze | ʁ·dzu dze |
68 | 428374 | 癢 | dzə-dzɑ dzədzɑ | dzə dzɑ |
69 | 428374 | 癢 | dzə-dzɑ dzədzɑ | dzə dzɑ |
70 | 428380 | 瘌痢頭 | qə-dzɑ qədzɑ | qə dzɑ |
71 | 428386 | 癱 | dzo pie dzo pie | dzo pie |
72 | 428388 | 蟾蜍 | dzuapɑ χ·mɑ dzuapɑ χmɑ | dzua pɑ χ·mɑ |
73 | 428492 | 石磨 | dzuɑ lo dzuɑ lo | dzuɑ lo |
74 | 428495 | 磨坊 | dzuolo tɕi dzuolo tɕi | dzuo lo tɕi |
75 | 428497 | 磨眼 | dzuɑlo p·zə dzuɑlo pzə | dzuɑ lo p·zə |
76 | 428596 | 化妝粉 | dzuə dzuə | dzuə |
77 | 428598 | 粉刺 | ʐ·gu-dze ʐgudze | ʐ·gu dze |
78 | 428607 | 粘 | dzəi dzəi | dzəi |
79 | 428622 | 紅土 | χe ʂən dzu χe ʂən dzu | χe ʂən dzu |
80 | 428629 | 紙 | dzətə dzətə | dzə tə |
81 | 428651 | 絞 | dzulie dzulie | dzu lie |
82 | 428666 | 纏足 | dzy didi dzy didi | dzy di di |
83 | 428678 | 翹(腿) | dzuəlie dzuəlie | dzuə lie |
84 | 428689 | 老師 | su-dzi sudzi | su dzi |
85 | 428708 | 聰明 | dza dza | dza |
86 | 428831 | 苦蕎 | dzua dzua | dzua |
87 | 428849 | 蕎殼 | dzuɑʁuɑ kho-kho dzuɑʁuɑ khokho | dzuɑ ʁuɑ kho kho |
88 | 428850 | 蕎花 | dzuɑʁuɑ pɑ-tsu dzuɑʁuɑ pɑtsu | dzuɑ ʁuɑ pɑ tsu |
89 | 428851 | 蕎麥 | dzuɑʁuɑ dzuɑʁuɑ | dzuɑ ʁuɑ |
90 | 428917 | 蚯蚓 | dzo-dzo pəlie dzodzo pəlie | dzo dzo pə lie |
91 | 428917 | 蚯蚓 | dzo-dzo pəlie dzodzo pəlie | dzo dzo pə lie |
92 | 428956 | 排(量詞) | dzete ɑʁi dzete ɑʁi | dze te ɑ ʁi |
93 | 429044 | 象牙 | ɕɑŋ dze ɕɑŋ dze | ɕɑŋ dze |
94 | 429054 | 賭(錢) | dze-ʐ·bo χo-ʐ·bo dzeʐbo χoʐbo | dze ʐ·bo χo ʐ·bo |
95 | 429056 | 賺 | ɕ·tɕindzi qɑpu te-tsɑi ɕtɕindzi qɑpu tetsɑi | ɕ·tɕin dzi qɑ pu te tsɑi |
96 | 429105 | 辰(干支) | ʐ·bu dze ʐbu dze | ʐ·bu dze |
97 | 429117 | 還(債) | ɕ·tɕindzi tshə ɕtɕindzi tshə | ɕ·tɕin dzi tshə |
98 | 429126 | 進來 | dzəlu dzəlu | dzə lu |
99 | 429154 | 酉(干支) | jy dze jy dze | jy dze |
100 | 429158 | 酒醒 | tɕe dzegui tɕe dzegui | tɕe dze gui |
101 | 429169 | 醒 | dzə ʑɑ noi dzə ʑɑ noi | dzə ʑɑ noi |
102 | 429173 | 重 | dzə dzə | dzə |
103 | 429197 | 錢 | ɕ·tɕindzi ɕtɕindzi | ɕ·tɕin dzi |
104 | 429199 | 錢包 | ɕ·tɕin dzi tʂhuqɑ ɕtɕin dzi tʂhuqɑ | ɕ·tɕin dzi tʂhu qɑ |
105 | 429227 | 鍋墊圈 | lɑquɑ dzuəle lɑquɑ dzuəle | lɑ quɑ dzuə le |
106 | 429259 | 門牙 | dze-dʑo dzedʑo | dze dʑo |
107 | 429263 | 閃電 | m dzui m dzui | m dzui |
108 | 429317 | 青稞 | dzə dzə | dzə |
109 | 429320 | 青蛙 | dzuɑpɑ χ·mɑ dzuɑpɑ χmɑ | dzuɑ pɑ χ·mɑ |
110 | 429362 | 食物 | dzəsa dzəsa | dzə sa |
111 | 429433 | 雞肫 | tʂu-tʂu jy dzuɑ lo tʂutʂu jy dzuɑ lo | tʂu tʂu jy dzuɑ lo |
112 | 429452 | 麻子 | ʐɑ-dzɑ ʐɑdzɑ | ʐɑ dzɑ |
113 | 429462 | 麻風 | dzɑ dzɑ | dzɑ |