語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519753	一共	dɛ55tə53 dɛ55tə53	dɛ⁵⁵ tə⁵³
2	519767	丈（量詞）	ti33də53 ti33də53	ti³³ də⁵³
3	519771	三四個	sɔ33də55lə53 sɔ33də55lə53	sɔ³³ də⁵⁵ lə⁵³
4	519781	上來	tə33di53 tə33di53	tə³³ di⁵³
5	519792	下來	nə33di53 nə33di53	nə³³ di⁵³
6	519796	落雨	vu33tɕi55di55pə53 vu33tɕi55 di55pə53	vu³³ tɕi⁵⁵ di⁵⁵ pə⁵³
7	519797	落雪	ve33di33pə53 ve33 di33pə53	ve³³ di³³ pə⁵³
8	519820	中指	da33ni53 da33ni53	da³³ ni⁵³
9	519829	烏鴉	ka55da53 ka55da53	ka⁵⁵ da⁵³
10	519852	二月	du55m·bu53 du55mbu53	du⁵⁵ m·bu⁵³
11	519872	何地	də33lə55khe53 də33lə55khe53	də³³ lə⁵⁵ khe⁵³
12	519873	何時	da33ʂə55ka53 da33ʂə55ka53	da³³ ʂə⁵⁵ ka⁵³
13	519981	冬筍	du55tɕi33 du55tɕi33	du⁵⁵ tɕi³³
14	520006	出來	ɛ33di53 ɛ33di53	ɛ³³ di⁵³
15	520009	出血	sa33ɛ55di53 sa33ɛ55di53	sa³³ ɛ⁵⁵ di⁵³
16	520032	初四	də33sə33tsə53 də33sə33tsə53	də³³ sə³³ tsə⁵³
17	520062	剪指甲	da33za55mi55ɛ33tɕi53 da33 za55mi55 ɛ33tɕi53	da³³ za⁵⁵ mi⁵⁵ ɛ³³ tɕi⁵³
18	520067	劈（柴）	tshu33du55pha53 tshu33du55pha53	tshu³³ du⁵⁵ pha⁵³
19	520096	十四	vu33də53 vu33də53	vu³³ də⁵³
20	520121	廁所	kə33də33ni33lɛ53 kə33də33ni33lɛ53	kə³³ də³³ ni³³ lɛ⁵³
21	520122	厚	də33də53 də33də53	də³³ də⁵³
22	520122	厚	də33də53 də33də53	də³³ də⁵³
23	520129	叉腰	da33pu55tu55n·du53 da33pu55 tu55ndu53	da³³ pu⁵⁵ tu⁵⁵ n·du⁵³
24	520166	右手	di55ɛ55ŋa33ŋa33phi53 di55ɛ55ŋa33ŋa33phi53	di⁵⁵ ɛ⁵⁵ ŋa³³ ŋa³³ phi⁵³
25	520179	合算	dɯ33tɕwə53 dɯ33tɕwə53	dɯ³³ tɕwə⁵³
26	520233	哪個	də55lu53 də55lu53	də⁵⁵ lu⁵³
27	520234	哪些	dɛ55sə53 dɛ55sə53	dɛ⁵⁵ sə⁵³
28	520235	何處	dɛ33lə55khe53 dɛ33lə55khe53	dɛ³³ lə⁵⁵ khe⁵³
29	520239	唱喪歌	mə33də33m·bɔ53 mə33də33mbɔ53	mə³³ də³³ m·bɔ⁵³
30	520240	唱山歌	ŋ·gɛ33də33ŋ·gɛ53 ŋgɛ33 də33ŋgɛ53	ŋ·gɛ³³ də³³ ŋ·gɛ⁵³
31	520261	四	də35 də35	də³⁵
32	520262	四十	də55kwa53 də55kwa53	də⁵⁵ kwa⁵³
33	520265	回來	di35 di35	di³⁵
34	520282	土地	də55vɛ53 də55vɛ53	də⁵⁵ vɛ⁵³
35	520290	地	də53 də53	də⁵³
36	520291	地方	də55pu53 də55pu53	də⁵⁵ pu⁵³
37	520293	地界	du55lu53 du55lu53	du⁵⁵ lu⁵³
38	520307	坡	phi33wu55də53 phi33wu55də53	phi³³ wu⁵⁵ də⁵³
39	520311	墊	də33khə53 də33khə53	də³³ khə⁵³
40	520317	堂妹	də53 də53	də⁵³
41	520332	外孫	da35 da35	da³⁵
42	520333	外孫女	da33mə33za53 da33mə33za53	da³³ mə³³ za⁵³
43	520334	外甥	da35 da35	da³⁵
44	520342	多久	dwa33tɔ55swa53 dwa33tɔ55swa53	dwa³³ tɔ⁵⁵ swa⁵³
45	520343	多少	dɛ55tə53 dɛ55tə53	dɛ⁵⁵ tə⁵³
46	520354	大指	da33ni55ke33ke53 da33ni55 ke33ke53	da³³ ni⁵⁵ ke³³ ke⁵³
47	520415	妹	da53 da53	da⁵³
48	520417	姊妹	mə55da53 mə55da53	mə⁵⁵ da⁵³
49	520442	孕婦	tshə55ŋə55du33zu55sə53 tshə55ŋə55 du33zu55sə53	tshə⁵⁵ ŋə⁵⁵ du³³ zu⁵⁵ sə⁵³
50	520444	孫女	da33mə33za53 da33mə33za53	da³³ mə³³ za⁵³
51	520445	孫子	da35 da35	da³⁵
52	520454	害喜	phi33tɔ55dɯ53 phi33tɔ55dɯ53	phi³³ tɔ⁵⁵ dɯ⁵³
53	520462	密	də33də53 də33də53	də³³ də⁵³
54	520462	密	də33də53 də33də53	də³³ də⁵³
55	520479	妻妹	da53 da53	da⁵³
56	520484	小指	da33ni55mɛ33mɛ53 da33ni55 mɛ33mɛ53	da³³ ni⁵⁵ mɛ³³ mɛ⁵³
57	520518	山地	də53 də53	də⁵³
58	520540	左手	di55ɛ55da33la55phi53 di55ɛ55da33la55phi53	di⁵⁵ ɛ⁵⁵ da³³ la⁵⁵ phi⁵³
59	520540	左手	di55ɛ55da33la55phi53 di55ɛ55da33la55phi53	di⁵⁵ ɛ⁵⁵ da³³ la⁵⁵ phi⁵³
60	520542	左面	da33la55tɕhu55lu53 da33la55 tɕhu55lu53	da³³ la⁵⁵ tɕhu⁵⁵ lu⁵³
61	520563	平地	də55na33na53 də55na33na53	də⁵⁵ na³³ na⁵³
62	520569	莊稼地	thɔ33mɔ33də53 thɔ33mɔ33 də53	thɔ³³ mɔ³³ də⁵³
63	520572	床單	də33vɛ53 də33vɛ53	də³³ vɛ⁵³
64	520577	庹	ɛ55də53 ɛ55də53	ɛ⁵⁵ də⁵³
65	520613	懷孕	tshə55ŋə55du33zu55 tshə55ŋə55 du33zu55	tshə⁵⁵ ŋə⁵⁵ du³³ zu⁵⁵
66	520624	慌	mə33di55tɕhi33di53 mə33di55tɕhi33di53	mə³³ di⁵⁵ tɕhi³³ di⁵³
67	520624	慌	mə33di55tɕhi33di53 mə33di55tɕhi33di53	mə³³ di⁵⁵ tɕhi³³ di⁵³
68	520634	戒指	dɛ55m·bɛ53 dɛ55mbɛ53	dɛ⁵⁵ m·bɛ⁵³
69	520641	手	di53 di53	di⁵³
70	520643	手指	da33ni53 da33ni53	da³³ ni⁵³
71	520649	手腕	də55tu53 də55tu53	də⁵⁵ tu⁵³
72	520650	手藝人	di55ŋ·gɛ55lɛ33də55vu33ni53 di55ŋgɛ55lɛ33də55 vu33ni53	di⁵⁵ ŋ·gɛ⁵⁵ lɛ³³ də⁵⁵ vu³³ ni⁵³
73	520650	手藝人	di55ŋ·gɛ55lɛ33də55vu33ni53 di55ŋgɛ55lɛ33də55 vu33ni53	di⁵⁵ ŋ·gɛ⁵⁵ lɛ³³ də⁵⁵ vu³³ ni⁵³
74	520653	手鐲	du55ku53 du55ku53	du⁵⁵ ku⁵³
75	520655	扎（草人）	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
76	520658	打	da53 da53	da⁵³
77	520668	打工	sə55ma55da53 sə55ma55da53	sə⁵⁵ ma⁵⁵ da⁵³
78	520670	打撲克	phɛ33da53 phɛ33da53	phɛ³³ da⁵³
79	520671	打架	də55da53 də55da53	də⁵⁵ da⁵³
80	520671	打架	də55da53 də55da53	də⁵⁵ da⁵³
81	520672	打滾	kə33də53 kə33də53	kə³³ də⁵³
82	520680	打麻將	ma33tɕa~33da33pə53 ma33tɕa~33 da33pə53	ma³³ tɕa~³³ da³³ pə⁵³
83	520695	捉（人）	du33zu53 du33zu53	du³³ zu⁵³
84	520697	抖	thə33da33da53 thə33da33da53	thə³³ da³³ da⁵³
85	520697	抖	thə33da33da53 thə33da33da53	thə³³ da³³ da⁵³
86	520700	拋	tə33dɛ53 tə33dɛ53	tə³³ dɛ⁵³
87	520712	抽屜	dɔ33xwa53 dɔ33xwa53	dɔ³³ xwa⁵³
88	520719	拍	khə33da33da53 khə33da33da53	khə³³ da³³ da⁵³
89	520719	拍	khə33da33da53 khə33da33da53	khə³³ da³³ da⁵³
90	520720	拍手	di33zə53da55da53 di33zə53 da55da53	di³³ zə⁵³ da⁵⁵ da⁵³
91	520720	拍手	di33zə53da55da53 di33zə53 da55da53	di³³ zə⁵³ da⁵⁵ da⁵³
92	520720	拍手	di33zə53da55da53 di33zə53 da55da53	di³³ zə⁵³ da⁵⁵ da⁵³
93	520729	拜	lɛ33lə33tɕhu33du53 lɛ33lə33tɕhu33du53	lɛ³³ lə³³ tɕhu³³ du⁵³
94	520732	拳頭	də55tshu55ku53 də55tshu55ku53	də⁵⁵ tshu⁵⁵ ku⁵³
95	520733	拴	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
96	520735	拿	ku55di53 ku55di53	ku⁵⁵ di⁵³
97	520737	指甲	da33dza55mi53 da33dza55mi53	da³³ dza⁵⁵ mi⁵³
98	520747	掙錢	də33tɕwə53 də33tɕwə53	də³³ tɕwə⁵³
99	520754	捆绑	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
100	520755	捉	dɯ33zɯ53 dɯ33zɯ53	dɯ³³ zɯ⁵³
101	520765	掉	nɛ33dɛ53 nɛ33dɛ53	nɛ³³ dɛ⁵³
102	520783	揣（懷裡）	dɯ33zɯ53 dɯ33zɯ53	dɯ³³ zɯ⁵³
103	520785	攙扶	du33zu53 du33zu53	du³³ zu⁵³
104	520790	搓（繩）	tə55də53 tə55də53	tə⁵⁵ də⁵³
105	520791	搓（麵）	nə33kə33də53 nə33kə33də53	nə³³ kə³³ də⁵³
106	520793	攜帶	dɯ33zɯ53 dɯ33zɯ53	dɯ³³ zɯ⁵³
107	520807	撒	khə33də53 khə33də53	khə³³ də⁵³
108	520818	收割	thɔ33mɔ33dwə33dwə53 thɔ33mɔ33 dwə33dwə53	thɔ³³ mɔ³³ dwə³³ dwə⁵³
109	520818	收割	thɔ33mɔ33dwə33dwə53 thɔ33mɔ33 dwə33dwə53	thɔ³³ mɔ³³ dwə³³ dwə⁵³
110	520820	收禮	a55dɔ53 a55dɔ53	a⁵⁵ dɔ⁵³
111	520832	敲	khə33da33da53 khə33da33da53	khə³³ da³³ da⁵³
112	520832	敲	khə33da33da53 khə33da33da53	khə³³ da³³ da⁵³
113	520845	方	də33zə33thu53 də33zə33thu53	də³³ zə³³ thu⁵³
114	520851	轉	də55ləʳ53 də55lɚ53	də⁵⁵ ləʳ⁵³
115	520853	無名指	da33ni53 da33ni53	da³³ ni⁵³
116	520861	旱地	də55vɛ53tə33la55sə53 də55vɛ53 tə33la55sə53	də⁵⁵ vɛ⁵³ tə³³ la⁵⁵ sə⁵³
117	520869	春筍	du55tɕi33 du55tɕi33	du⁵⁵ tɕi³³
118	520877	曬穀場	də55tɕi55 də55tɕi55	də⁵⁵ tɕi⁵⁵
119	520901	木匠	pu55tɕhɛ55da55mə53 pu55tɕhɛ55 da55mə53	pu⁵⁵ tɕhɛ⁵⁵ da⁵⁵ mə⁵³
120	520902	木頭	tshu55du53 tshu55du53	tshu⁵⁵ du⁵³
121	520905	木板房	tshu33du55tɕɯ55le53 tshu33du55 tɕɯ55le53	tshu³³ du⁵⁵ tɕɯ⁵⁵ le⁵³
122	520933	來	di35 di35	di³⁵
123	520970	柴	tshu55du53 tshu55du53	tshu⁵⁵ du⁵³
124	520990	几案	zwa33dɔ53 zwa33dɔ53	zwa³³ dɔ⁵³
125	521006	棉絮	də35 də35	də³⁵
126	521146	流鼻血	ma55sa53nə55di53 ma55sa53 nə55di53	ma⁵⁵ sa⁵³ nə⁵⁵ di⁵³
127	521198	火焰	mə55dɯ53 mə55dɯ53	mə⁵⁵ dɯ⁵³
128	521201	火舌	mə55dɯ53 mə55dɯ53	mə⁵⁵ dɯ⁵³
129	521215	火灰	mə55dwa53 mə55dwa53	mə⁵⁵ dwa⁵³
130	521222	炒菜	dɯ33ŋwɛ53 dɯ33ŋwɛ53	dɯ³³ ŋwɛ⁵³
131	521241	烤	du33wɛ53 du33wɛ53	du³³ wɛ⁵³
132	521242	烤火	mə55du53 mə55du53	mə⁵⁵ du⁵³
133	521243	燒	də33tshu53 də33tshu53	də³³ tshu⁵³
134	521256	照顧	khə33tɕa33də53 khə33tɕa33də53	khə³³ tɕa³³ də⁵³
135	521257	燒煮	də33va53 də33va53	də³³ va⁵³
136	521305	犁田	də55thu53 də55thu53	də⁵⁵ thu⁵³
137	521319	狼	də35 də35	də³⁵
138	521325	豬槽	gu55du53 gu55du53	gu⁵⁵ du⁵³
139	521330	豬舌	zə33dɛ33vɛ53 zə33dɛ33vɛ53	zə³³ dɛ³³ vɛ⁵³
140	521370	甩	thə33da33da53 thə33da33da53	thə³³ da³³ da⁵³
141	521370	甩	thə33da33da53 thə33da33da53	thə³³ da³³ da⁵³
142	521479	短袖	gu55du55tshɯ33tshɯ53 gu55du55 tshɯ33tshɯ53	gu⁵⁵ du⁵⁵ tshɯ³³ tshɯ⁵³
143	521489	砌牆	dɔ33thɯ53 dɔ33thɯ53	dɔ³³ thɯ⁵³
144	521492	砍	tshɯ33dɯ55ŋ·gɯ53 tshɯ33dɯ55ŋgɯ53	tshɯ³³ dɯ⁵⁵ ŋ·gɯ⁵³
145	521517	磨刀石	sɔ33dɔ53 sɔ33dɔ53	sɔ³³ dɔ⁵³
146	521519	磨盤	əʳ55da53 ɚ55da53	əʳ⁵⁵ da⁵³
147	521534	秤砣	kɛ55du53 kɛ55du53	kɛ⁵⁵ du⁵³
148	521567	竹	du55 du55	du⁵⁵
149	521568	竹根	du35ke55li53 du35ke55li53	du³⁵ ke⁵⁵ li⁵³
150	521569	竹竿	du55zɛ53 du55zɛ53	du⁵⁵ zɛ⁵³
151	521571	竹節	du35tsa55tsa53 du35tsa55tsa53	du³⁵ tsa⁵⁵ tsa⁵³
152	521572	筍	du55tɕi53 du55tɕi53	du⁵⁵ tɕi⁵³
153	521574	筍乾	du33tɕi55tə33la55sə53 du33tɕi55 tə33la55sə53	du³³ tɕi⁵⁵ tə³³ la⁵⁵ sə⁵³
154	521603	篾條	du35lu55mi53 du35lu55mi53	du³⁵ lu⁵⁵ mi⁵³
155	521604	簸箕（有樑）	du55lu53 du55lu53	du⁵⁵ lu⁵³
156	521605	簸箕	du55lu53 du55lu53	du⁵⁵ lu⁵³
157	521629	系	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
158	521688	翻	də55thu53 də55thu53	də⁵⁵ thu⁵³
159	521705	耙田	m·bi33li33da53 mbi33li33da53	m·bi³³ li³³ da⁵³
160	521710	聊天	lɔ33mɔ33tɕi33da53 lɔ33mɔ33tɕi33da53	lɔ³³ mɔ³³ tɕi³³ da⁵³
161	521726	肥（豬）	ɲə33m·bə33du53 ɲə33mbə33du53	ɲə³³ m·bə³³ du⁵³
162	521727	肥（肉）	ɲə33m·bə33du53 ɲə33mbə33du53	ɲə³³ m·bə³³ du⁵³
163	521730	肥肉	ɲə33bə33du53 ɲə33bə33du53	ɲə³³ bə³³ du⁵³
164	521743	背（動詞）	dɛ33bɛ53 dɛ33bɛ53	dɛ³³ bɛ⁵³
165	521777	腥味	kə33də33ni53 kə33də33ni53	kə³³ də³³ ni⁵³
166	521779	腰帶	də55lə53 də55lə53	də⁵⁵ lə⁵³
167	521788	臭	kə33də33ɲi53 kə33də33ɲi53	kə³³ də³³ ɲi⁵³
168	521797	舌頭	dɛ33vɛ53 dɛ33vɛ53	dɛ³³ vɛ⁵³
169	521798	舌尖	dɛ33vɛ53 dɛ33vɛ53	dɛ³³ vɛ⁵³
170	521842	荒	də55m·bi53 də55mbi53	də⁵⁵ m·bi⁵³
171	521858	菜刀	tɕhɔ55dɔ55vɛ53 tɕhɔ55dɔ55vɛ53	tɕhɔ⁵⁵ dɔ⁵⁵ vɛ⁵³
172	521879	蒲團	də33lə53 də33lə53	də³³ lə⁵³
173	521881	蒸氣	də35 də35	də³⁵
174	521885	蕨菜	pu33lwa33də53 pu33lwa33də53	pu³³ lwa³³ də⁵³
175	521932	蜻蜓	di~55di~55mə55 di~55di~55mə55	di~⁵⁵ di~⁵⁵ mə⁵⁵
176	521932	蜻蜓	di~55di~55mə55 di~55di~55mə55	di~⁵⁵ di~⁵⁵ mə⁵⁵
177	521938	融化	thu33du53 thu33du53	thu³³ du⁵³
178	521940	蟋蟀	də33tshə33kɛ33kɛ53 də33tshə33kɛ33kɛ53	də³³ tshə³³ kɛ³³ kɛ⁵³
179	521961	袖	gu55du53 gu55du53	gu⁵⁵ du⁵³
180	522017	豆豉	du33su55bu53 du33su55 bu53	du³³ su⁵⁵ bu⁵³
181	522026	貼	du55phwə53 du55phwə53	du⁵⁵ phwə⁵³
182	522031	賺	də33tɕwə53 də33tɕwə53	də³³ tɕwə⁵³
183	522032	贏	du33tɕwə33 du33tɕwə33	du³³ tɕwə³³
184	522041	起來（冷~）	di33la53 di33la53	di³³ la⁵³
185	522048	跟	khə33di33wu53 khə33di33wu53	khə³³ di³³ wu⁵³
186	522071	辣	də33zi53 də33zi53	də³³ zi⁵³
187	522090	進去	də55sə53 də55sə53	də⁵⁵ sə⁵³
188	522091	進來	də33di53 də33di53	də³³ di⁵³
189	522091	進來	də33di53 də33di53	də³³ di⁵³
190	522144	針眼	wa55du53 wa55du53	wa⁵⁵ du⁵³
191	522195	錐子	du33m·bɯ53 du33mbɯ53	du³³ m·bɯ⁵³
192	522200	鐲	du55ku53 du55ku53	du⁵⁵ ku⁵³
193	522205	長袖	gu55du55ləʳ33ləʳ53 gu55du55lɚ33lɚ53	gu⁵⁵ du⁵⁵ ləʳ³³ ləʳ⁵³
194	522263	青岡櫟	də33tshə33pha53 də33tshə33pha53	də³³ tshə³³ pha⁵³
195	522280	鞭	ŋɯ33da33əʳ53 ŋɯ33da33ɚ53	ŋɯ³³ da³³ əʳ⁵³
196	522281	鞭打	nə33da53 nə33da53	nə³³ da⁵³
197	522293	額頭	da33ŋ·gəʳ53 da33ŋgɚ53	da³³ ŋ·gəʳ⁵³
198	522303	食指	da33ni53 da33ni53	da³³ ni⁵³
199	522380	鵝卵石	tha33di33gə33lɛ53 tha33di33gə33lɛ53	tha³³ di³³ gə³³ lɛ⁵³