序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 強健 | bɯ55dzwɛ53 bɯ55dzwɛ53 | |
2 | 糞箕 | m·bɯ33kɯ53 mbɯ33kɯ53 | m· |
3 | 水泡 | tɕu55bɯ53 tɕu55bɯ53 | |
4 | 背簍 | bɯ33lɯ53 bɯ33lɯ53 | |
5 | 胖人 | m·bɯ55dzwɛ55 mbɯ55dzwɛ55 | m· |
6 | 膀胱 | su33m·bɯ33ləʳ53 su33mbɯ33lɚ53 | |
7 | 血泡 | sa33tɕu55m·bɯ53 sa33tɕu55mbɯ53 | |
8 | 遺失 | ɛ55m·bɯ53 ɛ55mbɯ53 | |
9 | 錐子 | du33m·bɯ53 du33mbɯ53 | |
漢義切字分析 | 泡2 強1 健1 糞1 箕1 水1 背1 簍1 胖1 人1 膀1 胱1 血1 遺1 失1 錐1 子1 |