語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	511693	下游	tɕhi m·thɛ tɕhi mthɛ	tɕhi m·thɛ
2	511699	不在	mə thɑ s·mo mə thɑ smo	mə thɑ s·mo
3	511717	中人	kə sɛ sɛ mu thu kə sɛ sɛ mu thu	kə sɛ sɛ mu thu
4	511810	住	thə s·mo thə smo	thə s·mo
5	511857	光榮	kɑ nɑ ɕ·thɛ ɕ·thɛ kə s·ȵɛ kɑ nɑ ɕthɛ ɕthɛ kə sȵɛ	kɑ nɑ ɕ·thɛ ɕ·thɛ kə s·ȵɛ
6	511857	光榮	kɑ nɑ ɕ·thɛ ɕ·thɛ kə s·ȵɛ kɑ nɑ ɕthɛ ɕthɛ kə sȵɛ	kɑ nɑ ɕ·thɛ ɕ·thɛ kə s·ȵɛ
7	511914	出去	wu phi thɑ ɕɑ wu phi thɑ ɕɑ	wu phi thɑ ɕɑ
8	511916	出來	wu phi thɑ ɬɑ wu phi thɑ ɬɑ	wu phi thɑ ɬɑ
9	511934	剛（到）	thə[m] thə[m] thəm thəm	thə[m] thə[m]
10	511934	剛（到）	thə[m] thə[m] thəm thəm	thə[m] thə[m]
11	511962	劑（量詞）	kə ɕɑ thə[m] kə ɕɑ thəm	kə ɕɑ thə[m]
12	511979	割	kə thwɛ kə thwɛ	kə thwɛ
13	512031	印章	bo n·thi bo nthi	bo n·thi
14	512033	曆書	lo tho lo tho	lo tho
15	512045	叉腰	tə m·thɛ kə ʂ·tɛ[t] tə mthɛ kə ʂtɛt	tə m·thɛ kə ʂ·tɛ[t]
16	512087	颱風	r·lo thɛn rlo thɛn	r·lo thɛn
17	512092	吃（飯）	kɛ n·dzɛ thi kɛ ndzɛ thi	kɛ n·dzɛ thi
18	512095	吃（奶）	nu nu kɛ thi nu nu kɛ thi	nu nu kɛ thi
19	512151	響雷	tho mə ro[k] tho mə rok	tho mə ro[k]
20	512164	啄木鳥	sɛ kon thɑ sɛ kon thɑ	sɛ kon thɑ
21	512174	喝	kɛ thi kɛ thi	kɛ thi
22	512175	喝（酒）	kɛ thi kɛ thi	kɛ thi
23	512211	在（家）	thɑ s·mo thɑ smo	thɑ s·mo
24	512221	坐月子	thɛr r·gu thɛr rgu	thɛr r·gu
25	512224	塊（皂量詞）	kə n·thɑ kə nthɑ	kə n·thɑ
26	512245	墨斗	thə[k] phɑr thək phɑr	thə[k] phɑr
27	512315	髮旋	tu ko thi tu ko thi	tu ko thi
28	512419	小鍋	tu thu pu tu thu pu	tu thu pu
29	512425	塵土	thə[v] də[l] thəv dəl	thə[v] də[l]
30	512447	山腳	tɑ thɑ tɑ thɑ	tɑ thɑ
31	512489	年成	tho jɑ tho jɑ	tho jɑ
32	512509	弓	tɑ n·thwɑr tɑ nthwɑr	tɑ n·thwɑr
33	512520	彈（琴）	thɛ v·tso thɛ vtso	thɛ v·tso
34	512592	脫粒打場	tho x·cçɛ[m] tho xcçɛm	tho x·cçɛ[m]
35	512605	打雷	tho brɑ kə pɛ tho brɑ kə pɛ	tho brɑ kə pɛ
36	512608	托住	kɑ[s] tho kɑs tho	kɑ[s] tho
37	512639	抽屜	tsu thi tsu thi	tsu thi
38	512642	拃	kə thwɛ kə thwɛ	kə thwɛ
39	512669	指紋	thi zjɛr thi zjɛr	thi zjɛr
40	512705	推	kɑ s·thɑ kɑ sthɑ	kɑ s·thɑ
41	512751	收割	kə thwɛ kə thwɛ	kə thwɛ
42	512756	放學	thɛ gro[l] thɛ grol	thɛ gro[l]
43	512764	敲	kɑ nɑ thɑ thɑ kɑ nɑ thɑ thɑ	kɑ nɑ thɑ thɑ
44	512764	敲	kɑ nɑ thɑ thɑ kɑ nɑ thɑ thɑ	kɑ nɑ thɑ thɑ
45	512770	倒（酒）	kɑ tɕɛ[t] thə kɑ tɕɛt thə	kɑ tɕɛ[t] thə
46	512782	旋	n·go thi ngo thi	n·go thi
47	512808	曬穀場	tho x·cçɛ[m] tho xcçɛm	tho x·cçɛ[m]
48	512817	暴風雨	thon brɑ lo sə[m] thon brɑ lo səm	thon brɑ lo sə[m]
49	512822	最	s·thɛ sthɛ	s·thɛ
50	512846	朵（量詞）	kə thor[s] kə thors	kə thor[s]
51	512865	松明	tɛ thi tɕo tɛ thi tɕo	tɛ thi tɕo
52	512866	松明燈	tɛ thi tɕo tɛ thi tɕo	tɛ thi tɕo
53	512867	松樹	tɛ thi tɛ thi	tɛ thi
54	512905	桃	qɑ ji ɕ·thɛ qɑ ji ɕthɛ	qɑ ji ɕ·thɛ
55	512914	梭子	thɑ mo thɑ mo	thɑ mo
56	512938	槌子	thu x·po thu xpo	thu x·po
57	512965	每（人）	s·thɛ kə r·do sthɛ kə rdo	s·thɛ kə r·do
58	513004	糯米酒	tɕə[k] thɑ vɑ tɕək thɑ vɑ	tɕə[k] thɑ vɑ
59	513042	洪水	tɕhi thɛn tɕhi thɛn	tɕhi thɛn
60	513044	流	thɛ rɛ ʑo thɛ rɛ ʑo	thɛ rɛ ʑo
61	513056	浮	thə nɑ n·dʑɑ n·dʑɑ thə nɑ ndʑɑ ndʑɑ	thə nɑ n·dʑɑ n·dʑɑ
62	513061	澇	tɕhi thɑŋ tɕhi thɑŋ	tɕhi thɑŋ
63	513101	火塘	thɑ[v] kɛ thɑv kɛ	thɑ[v] kɛ
64	513122	塵	thɑ r·də[l] thɑ rdəl	thɑ r·də[l]
65	513125	灶	r·ɟjɑ thə[p] rɟjɑ thəp	r·ɟjɑ thə[p]
66	513127	爐	thɑ[v] kɛ thɑv kɛ	thɑ[v] kɛ
67	513129	炕	tshɛ thɛ[p] tshɛ thɛp	tshɛ thɛ[p]
68	513205	犁弓	thə m·ȵjɛ thə mȵjɛ	thə m·ȵjɛ
69	513237	豬食	pɑ n·dzɛ thi pɑ ndzɛ thi	pɑ n·dzɛ thi
70	513336	相親	kɑ mɛ thə thə[k] kɑ mɛ thə thək	kɑ mɛ thə thə[k]
71	513336	相親	kɑ mɛ thə thə[k] kɑ mɛ thə thək	kɑ mɛ thə thə[k]
72	513347	眨	kə sɑ thɛ[v] thɛ[v] kə sɑ thɛv thɛv	kə sɑ thɛ[v] thɛ[v]
73	513347	眨	kə sɑ thɛ[v] thɛ[v] kə sɑ thɛv thɛv	kə sɑ thɛ[v] thɛ[v]
74	513376	砂鍋	qə ʂo tu thu qə ʂo tu thu	qə ʂo tu thu
75	513395	碓房	tho x·cçɛ[m] tho xcçɛm	tho x·cçɛ[m]
76	513428	粥	brɑ[z] thu brɑz thu	brɑ[z] thu
77	513647	脾	tə v·thjɛ tə vthjɛ	tə v·thjɛ
78	513654	腰	tə m·thɛ tə mthɛ	tə m·thɛ
79	513658	膀胱	tɑ zə thɛ tɑ zə thɛ	tɑ zə thɛ
80	513720	炒菜鍋	sɛ krɛ sər tə thu sɛ krɛ sər tə thu	sɛ krɛ sər tə thu
81	513730	蒜苗	ɕ·ko thɛ ɕko thɛ	ɕ·ko thɛ
82	513741	蘸	kɛ s·thɛ[v] kɛ sthɛv	kɛ s·thɛ[v]
83	513827	觀音	thə r·tɕɛ tɕhin po thə rtɕɛ tɕhin po	thə r·tɕɛ tɕhin po
84	513853	說夢話	kə mon tɛ tɑ thɑ v·lɑ kə mon tɛ tɑ thɑ vlɑ	kə mon tɛ tɑ thɑ v·lɑ
85	513876	賺	kə nə m·thu kə nə mthu	kə nə m·thu
86	513898	跳繩	thɑ brɛ thɑ brɛ	thɑ brɛ
87	513954	道歉	thə ʑi jɛ kɑ ʑu thə ʑi jɛ kɑ ʑu	thə ʑi jɛ kɑ ʑu
88	513955	遺失	thɛ nə v·dɑŋ thɛ nə vdɑŋ	thɛ nə v·dɑŋ
89	514005	鐵鍋	ɕə[m] tu thu ɕəm tu thu	ɕə[m] tu thu
90	514006	鐵錘	tho vɛ tho vɛ	tho vɛ
91	514011	鋁鍋	xɑ jɑ ɑ tu thu xɑ jɑ ɑ tu thu	xɑ jɑ ɑ tu thu
92	514018	鍋	tu thu tu thu	tu thu
93	514048	門口	ko[m] tho kom tho	ko[m] tho
94	514059	閏月	lo thɑ lo thɑ	lo thɑ
95	514100	雷	tho[m] zu[k] thom zuk	tho[m] zu[k]
96	514117	麵片	thɛ thəu thɛ thəu	thɛ thəu
97	514117	麵片	thɛ thəu thɛ thəu	thɛ thəu
98	514144	飛	thɑ nɑ mo[t] thɑ nɑ mot	thɑ nɑ mo[t]
99	514146	食指	di jɑ mo thɛ cço di jɑ mo thɛ cço	di jɑ mo thɛ cço
100	514148	食道	ȵi wi thɑ ȵi wi thɑ	ȵi wi thɑ