語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586079	一共	me55me33 me55me33	me⁵⁵ me³³
2	586139	丟臉	ʑʌ55ɦɛ55n·dʐe33 ʑʌ55 ɦɛ55ndʐe33	ʑʌ⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ n·dʐe³³
3	586152	串（量詞）	tʂhe33ɦɛ53 tʂhe33ɦɛ53	tʂhe³³ ɦɛ⁵³
4	586181	二	tʌ55n·dʐe33 tʌ55ndʐe33	tʌ⁵⁵ n·dʐe³³
5	586257	供祭品	khu33ɕʌ55ʐe33 khu33ɕʌ55ʐe33	khu³³ ɕʌ⁵⁵ ʐe³³
6	586259	便宜	qɔ̱55khe33khe53 qɔ̱55 khe33khe53	qɔ̱⁵⁵ khe³³ khe⁵³
7	586276	做飯	n·dzə55tu55tʂe33 ndzə55 tu55tʂe33	n·dzə⁵⁵ tu⁵⁵ tʂe³³
8	586295	光頭	ʁa̱55lø55tse33qa̱53 ʁa̱55lø55 tse33qa̱53	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ tse³³ qa̱⁵³
9	586297	光榮	ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33	ze³³ dʑɛ⁵⁵ ki³³ kʌ³³
10	586324	內傷	khu55ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33 khu55 ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33	khu⁵⁵ ŋɛ⁵⁵ ʐe³³ thə³³ væ̱³³
11	586337	冰	n·dʑe33ku53 ndʑe33ku53	n·dʑe³³ ku⁵³
12	586382	初一	tshe33tɕi53 tshe33tɕi53	tshe³³ tɕi⁵³
13	586383	初七	tshe33dø53 tshe33dø53	tshe³³ dø⁵³
14	586384	初三	tshe33sɔ̱53 tshe33sɔ̱53	tshe³³ sɔ̱⁵³
15	586386	初二	tshe33ɲi53 tshe33ɲi53	tshe³³ ɲi⁵³
16	586387	初五	tshe33ɴa̱53 tshe33ɴa̱53	tshe³³ ɴa̱⁵³
17	586388	初八	tshe33dʑe53 tshe33dʑe53	tshe³³ dʑe⁵³
18	586389	初六	tshe33tʂu53 tshe33tʂu53	tshe³³ tʂu⁵³
19	586391	初四	tshe33ʑə53 tshe33ʑə53	tshe³³ ʑə⁵³
20	586446	北極星	mu33ʐə33kʌ55dʑe33 mu33ʐə33kʌ55dʑe33	mu³³ ʐə³³ kʌ⁵⁵ dʑe³³
21	586502	反正	ʐe33ti53 ʐe33ti53	ʐe³³ ti⁵³
22	586558	後腦	ny55le33phʌ53 ny55 le33phʌ53	ny⁵⁵ le³³ phʌ⁵³
23	586563	吐須	me33tɔ̱55lɔ̱55ma̱53 me33tɔ̱55 lɔ̱55ma̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ lɔ̱⁵⁵ ma̱⁵³
24	586608	哨	si55ʐe33ʐe33 si55ʐe33ʐe33	si⁵⁵ ʐe³³ ʐe³³
25	586608	哨	si55ʐe33ʐe33 si55ʐe33ʐe33	si⁵⁵ ʐe³³ ʐe³³
26	586736	大家	me55me33 me55me33	me⁵⁵ me³³
27	586749	甲狀腺頭頸腫大	ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33 ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33	ʁʌ̱⁵⁵ tsæ̱⁵⁵ ŋe³³
28	586779	頭疼	ʁa̱55lø55tə55ŋe33 ʁa̱55lø55 tə55ŋe33	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ tə⁵⁵ ŋe³³
29	586849	寬	de33de53 de33de53	de³³ de⁵³
30	586850	寬敞	ɣe33ɣə53 ɣe33ɣə53	ɣe³³ ɣə⁵³
31	586853	富	tø55me33 tø55me33	tø⁵⁵ me³³
32	586854	富人	tø55me33 tø55me33	tø⁵⁵ me³³
33	586950	師傅	ge33ge53 ge33ge53	ge³³ ge⁵³
34	586973	應該	xe33ʐe55ti33 xe33ʐe55ti33	xe³³ ʐe⁵⁵ ti³³
35	586982	開花	me33tɔ̱55ɦɔ̱33lʌ̱53 me33tɔ̱55 ɦɔ̱33lʌ̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ ɦɔ̱³³ lʌ̱⁵³
36	587006	心痛	jʌ33tə55ŋe33 jʌ33tə55ŋe33	jʌ³³ tə⁵⁵ ŋe³³
37	587028	慢	ke33ke53 ke33ke53	ke³³ ke⁵³
38	587097	掃	ɦɛ33ʐə55ʐe33 ɦɛ33ʐə55ʐe33	ɦɛ³³ ʐə⁵⁵ ʐe³³
39	587132	腹瀉	və55lø55ɦɛ55n·dʐe33 və55lø55 ɦɛ55ndʐe33	və⁵⁵ lø⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ n·dʐe³³
40	587163	擋	thi55le33 thi55le33	thi⁵⁵ le³³
41	587354	杜鵑花	pi55me33tɔ̱33 pi55me33tɔ̱33	pi⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
42	587424	梅毒	me33tɔ̱53 me33tɔ̱53	me³³ tɔ̱⁵³
43	587425	梅花	me33xwa53 me33xwa53	me³³ xwa⁵³
44	587426	梨	le33əʳ53 le33ɚ53	le³³ əʳ⁵³
45	587493	毒藥	tu55me33 tu55me33	tu⁵⁵ me³³
46	587495	毒蛇	tu55dʐe33 tu55dʐe33	tu⁵⁵ dʐe³³
47	587660	燈花	tɕhø33mi55me33tɔ̱53 tɕhø33mi55 me33tɔ̱53	tɕhø³³ mi⁵⁵ me³³ tɔ̱⁵³
48	587708	煤油	me33jø53 me33jø53	me³³ jø⁵³
49	587714	熊掌	ʐe33ɦɛ55ŋ·gʌ53 ʐe33ɦɛ55 ŋgʌ53	ʐe³³ ɦɛ⁵⁵ ŋ·gʌ⁵³
50	587715	熊膽	ʐe33ɦɛ55tʂə53 ʐe33ɦɛ55 tʂə53	ʐe³³ ɦɛ⁵⁵ tʂə⁵³
51	587737	牙痛	xə55tə33ŋe33 xə55tə33ŋe33	xə⁵⁵ tə³³ ŋe³³
52	587754	牡丹	pi55me33tɔ̱33 pi55me33tɔ̱33	pi⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
53	587770	狗尾草	dze33ʐa̱53 dze33ʐa̱53	dze³³ ʐa̱⁵³
54	587847	男友	tɕe33n·dʑu53 tɕe33ndʑu53	tɕe³³ n·dʑu⁵³
55	587907	直爽	næ̱55zə33ʐʌ33me33 næ̱55zə33ʐʌ33me33	næ̱⁵⁵ zə³³ ʐʌ³³ me³³
56	587908	相信	ɦi55tɕe33 ɦi55tɕe33	ɦi⁵⁵ tɕe³³
57	587936	瞄	ɦɛ55n·dʐe33n·dʐə33 ɦɛ55ndʐe33ndʐə33	ɦɛ⁵⁵ n·dʐe³³ n·dʐə³³
58	587959	砧板	tshe33pɛ53 tshe33pɛ53	tshe³³ pɛ⁵³
59	588010	稠	ve33vu53 ve33vu53	ve³³ vu⁵³
60	588021	空閒	ke33ke53 ke33ke53	ke³³ ke⁵³
61	588035	竹根	ʐə55kə33n·dʐe33 ʐə55kə33ndʐe33	ʐə⁵⁵ kə³³ n·dʐe³³
62	588090	粉筆	pɛ55me33 pɛ55me33	pɛ⁵⁵ me³³
63	588102	系圍裙	we33tɕhi55khi55ʐʌ53 we33tɕhi55 khi55ʐʌ53	we³³ tɕhi⁵⁵ khi⁵⁵ ʐʌ⁵³
64	588130	結冰	n·dʑe33ku55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʑe33ku55 qhʌ̱55tɕha̱53	n·dʑe³³ ku⁵⁵ qhʌ̱⁵⁵ tɕha̱⁵³
65	588132	牢固	le33le53 le33le53	le³³ le⁵³
66	588138	繡花（動詞）	me33tɔ̱33nɔ̱33tsa̱53 me33tɔ̱33 nɔ̱33tsa̱53	me³³ tɔ̱³³ nɔ̱³³ tsa̱⁵³
67	588139	繡花（名詞）	me33tɔ̱55nɔ̱33tsa̱53 me33tɔ̱55 nɔ̱33tsa̱53	me³³ tɔ̱⁵⁵ nɔ̱³³ tsa̱⁵³
68	588186	耐用	le33le53 le33le53	le³³ le⁵³
69	588270	腥味	ʁʌ̱55tə33ne33 ʁʌ̱55tə33ne33	ʁʌ̱⁵⁵ tə³³ ne³³
70	588278	自己	ŋe55ŋe33 ŋe55ŋe33	ŋe⁵⁵ ŋe³³
71	588279	自己	tse55tse33 tse55tse33	tse⁵⁵ tse³³
72	588280	自己	ne55ne33 ne55ne33	ne⁵⁵ ne³³
73	588303	花	me33tɔ̱53 me33tɔ̱53	me³³ tɔ̱⁵³
74	588307	花瓣	n·dʑø55me33tɔ̱33 ndʑø55me33tɔ̱33	n·dʑø⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
75	588308	花瓶	me33tɔ̱55tʌ55m·bi53 me33tɔ̱55 tʌ55mbi53	me³³ tɔ̱⁵⁵ tʌ⁵⁵ m·bi⁵³
76	588311	花盆	me33tɔ̱55phə~33tsə33 me33tɔ̱55 phə~33tsə33	me³³ tɔ̱⁵⁵ phə~³³ tsə³³
77	588312	花蕊	me33tɔ̱55dʐɔ̱33pu53 me33tɔ̱55 dʐɔ̱33pu53	me³³ tɔ̱⁵⁵ dʐɔ̱³³ pu⁵³
78	588313	花蕾	me33tɔ̱55n·dʑʌ33bu53 me33tɔ̱55 ndʑʌ33bu53	me³³ tɔ̱⁵⁵ n·dʑʌ³³ bu⁵³
79	588314	花邊	thɛ55n·khɛ55me33tɔ̱55 thɛ55nkhɛ55 me33tɔ̱55	thɛ⁵⁵ n·khɛ⁵⁵ me³³ tɔ̱⁵⁵
80	588324	茉莉花	mʌ33li55me33tɔ̱33 mʌ33li55me33tɔ̱33	mʌ³³ li⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
81	588353	荷花	tɕi55me33tɔ̱33 tɕi55me33tɔ̱33	tɕi⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
82	588373	葵花	ɲi33me55me33tɔ̱53 ɲi33me55 me33tɔ̱53	ɲi³³ me⁵⁵ me³³ tɔ̱⁵³
83	588416	蛇藥	ʐɔ̱55me33 ʐɔ̱55me33	ʐɔ̱⁵⁵ me³³
84	588454	街道	dʑʌ55lʌ55de33de53 dʑʌ55lʌ55 de33de53	dʑʌ⁵⁵ lʌ⁵⁵ de³³ de⁵³
85	588459	補（衣）	thʌ55phe33lɛ33 thʌ55phe33lɛ33	thʌ⁵⁵ phe³³ lɛ³³
86	588485	西醫	nø55me33 nø55me33	nø⁵⁵ me³³
87	588496	認罪	ŋø55nʌ33le33 ŋø55nʌ33le33	ŋø⁵⁵ nʌ³³ le³³
88	588498	討價	qɔ̱55khu55tʂe33 qɔ̱55khu55tʂe33	qɔ̱⁵⁵ khu⁵⁵ tʂe³³
89	588595	過年	ɣu55thʌ55ge33 ɣu55 thʌ55ge33	ɣu⁵⁵ thʌ⁵⁵ ge³³
90	588596	過節	ti55tɕhɛ55thʌ55ge33 ti55tɕhɛ55 thʌ55ge33	ti⁵⁵ tɕhɛ⁵⁵ thʌ⁵⁵ ge³³
91	588634	都	me55me33 me55me33	me⁵⁵ me³³
92	588746	閒	ke33ke53 ke33ke53	ke³³ ke⁵³
93	588748	悶屁	ɕə55tə55ne33 ɕə55 tə55ne33	ɕə⁵⁵ tə⁵⁵ ne³³
94	588765	陌生	ɲə55ke33ti33 ɲə55ke33ti33	ɲə⁵⁵ ke³³ ti³³
95	588856	香味	ɣe33ɣe53 ɣe33ɣe53	ɣe³³ ɣe⁵³
96	588857	香味	ʐe33ʐe53 ʐe33ʐe53	ʐe³³ ʐe⁵³
97	588907	鰥夫	mɔ̱55ɲɔ̱55thʌ55sə55-sə55-ɦɛ55thə55tshe33 mɔ̱55ɲɔ̱55 thʌ55sə55-sə55-ɦɛ55 thə55tshe33	mɔ̱⁵⁵ ɲɔ̱⁵⁵ thʌ⁵⁵ sə⁵⁵ sə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ thə⁵⁵ tshe³³
98	588914	雞冠花	ɣu33phɛ55me33tɔ̱33 ɣu33phɛ55me33tɔ̱33	ɣu³³ phɛ⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
99	588937	麥穗	ʐæ̱55te33mʌ33 ʐæ̱55te33mʌ33	ʐæ̱⁵⁵ te³³ mʌ³³
100	588972	齊心	tʂø55kɛ55n·dʐe33mu53 tʂø55kɛ55 ndʐe33mu53	tʂø⁵⁵ kɛ⁵⁵ n·dʐe³³ mu⁵³