語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656891	百	ʁr·ɟɤ ʁrɟɤ	ʁr·ɟɤ
2	656937	不行	tə ma z·ŋɤ tə ma zŋɤ	tə ma z·ŋɤ
3	656953	中間（排在~）	χ·dʑə gɤ χdʑə gɤ	χ·dʑə gɤ
4	657018	…以前	ʁɤ na ʁɤ na	ʁɤ na
5	657029	傷口	ʁɤ ma ʁɤ ma	ʁɤ ma
6	657030	傷心	se[m] tə z·dɤ z·dɤ sem tə zdɤ zdɤ	se[m] tə z·dɤ z·dɤ
7	657030	傷心	se[m] tə z·dɤ z·dɤ sem tə zdɤ zdɤ	se[m] tə z·dɤ z·dɤ
8	657031	傷痕	ʁɤ mɛ ʁɤ mɛ	ʁɤ mɛ
9	657040	做法	lɛ lɤ[ʔ] lɛ lɤʔ	lɛ lɤ[ʔ]
10	657065	偷偷地	ɤ ʂ·go ʂ·go ɤ ʂgo ʂgo	ɤ ʂ·go ʂ·go
11	657070	傻人	ʁɤ də ma v·ti si ʁɤ də ma vti si	ʁɤ də ma v·ti si
12	657214	十一月	r·za ua p·tɕɤ dzi ba rza ua ptɕɤ dzi ba	r·za ua p·tɕɤ dzi ba
13	657219	十二月	r·za ua p·tɕɤ ȵi ba rza ua ptɕɤ ȵi ba	r·za ua p·tɕɤ ȵi ba
14	657226	十月	r·za ua p·tɕɤ ba rza ua ptɕɤ ba	r·za ua p·tɕɤ ba
15	657229	一半	qhɤ qhɤ	qhɤ
16	657275	口水	ʁɤ v·dʑə ʁɤ vdʑə	ʁɤ v·dʑə
17	657336	呻吟	z·gɤ lə zgɤ lə	z·gɤ lə
18	657361	哮喘	ʁɮ·vɤ də man doŋ ʁɮvɤ də man doŋ	ʁɮ·vɤ də man doŋ
19	657371	喂（動物）	ɤ pu ʐən ɤ pu ʐən	ɤ pu ʐən
20	657381	嘴唇	ʁɤ mo ʁɤ mo	ʁɤ mo
21	657457	外衣	m·tɕhə r·ŋɤ lin mtɕhə rŋɤ lin	m·tɕhə r·ŋɤ lin
22	657501	夫妻	ʁɤ za tshoŋ ʁɤ za tshoŋ	ʁɤ za tshoŋ
23	657503	失火	ɤ dʑo[fs] ɤ dʑofs	ɤ dʑo[fs]
24	657507	頭	ʁɤ ʁɤ	ʁɤ
25	657556	子彈殼	m·de gɤ mde gɤ	m·de gɤ
26	657557	子彈頭	m·da ʁɤ mda ʁɤ	m·da ʁɤ
27	657586	對眼	me ʁɤ nɛ me ʁɤ nɛ	me ʁɤ nɛ
28	657624	尺（量詞）	tshi tʂhɤ tshi tʂhɤ	tshi tʂhɤ
29	657675	平地	khɤ ɮ·də khɤ ɮdə	khɤ ɮ·də
30	657702	彎腰	nə gɤ uə nə gɤ uə	nə gɤ uə
31	657729	患瘧疾	dɤ[ʁ] nə ɕhi si dɤʁ nə ɕhi si	dɤ[ʁ] nə ɕhi si
32	657794	襻（扣眼）	gə zu vɤ ɟɛ gə zu vɤ ɟɛ	gə zu vɤ ɟɛ
33	657918	撒嬌	s·gɤ sgɤ	s·gɤ
34	658029	來	ʁɤ r·de ʁɤ rde	ʁɤ r·de
35	658060	柳樹	ɤ dʐə ɤ dʐə	ɤ dʐə
36	658075	種樹	gɤ z·tɕaŋ gɤ ztɕaŋ	gɤ z·tɕaŋ
37	658092	棉花	zi mɤ zi mɤ	zi mɤ
38	658142	毒	tɤ tɤ	tɤ
39	658143	毒箭	dɤ m·da dɤ mda	dɤ m·da
40	658146	毒蛇	dɤ p·tʂho dɤ ptʂho	dɤ p·tʂho
41	658153	毛線	ʂ·gɤ ɟi ʂgɤ ɟi	ʂ·gɤ ɟi
42	658176	汗毛	mɤ s·pa mɤ spa	mɤ s·pa
43	658177	汗毛孔	mɤ s·pa ʁ·kɛ mɤ spa ʁkɛ	mɤ s·pa ʁ·kɛ
44	658285	火鐮	ʁ·lo gɤ ʁlo gɤ	ʁ·lo gɤ
45	658310	煙頭	də[l] ʁɤ dəl ʁɤ	də[l] ʁɤ
46	658313	烤	s·ɟɤ[ʔ] sɟɤʔ	s·ɟɤ[ʔ]
47	658338	燎毛	m·bə s·ɟɤ mbə sɟɤ	m·bə s·ɟɤ
48	658358	反芻	dən dʐɤ si dən dʐɤ si	dən dʐɤ si
49	658490	皮帽	ʁɤ lə tɕa pa ʁɤ lə tɕa pa	ʁɤ lə tɕa pa
50	658494	皮革	ʁɤ lə ʁɤ lə	ʁɤ lə
51	658496	皺	ȵɤ ȵər ȵɤ ȵər	ȵɤ ȵər
52	658507	他娘的！	ʁɤ she ɕi ʐɔ ʁɤ she ɕi ʐɔ	ʁɤ she ɕi ʐɔ
53	658533	瞄	ʁa ȵɤ ʁa ȵɤ	ʁa ȵɤ
54	658540	短袖	r·ŋɤ lin ɮ·vi ʐ·vi rŋɤ lin ɮvi ʐvi	r·ŋɤ lin ɮ·vi ʐ·vi
55	658551	砍（頭）	ʁɤ khɛ ʁɤ khɛ	ʁɤ khɛ
56	658568	碾	m·dʐɤ ʁ·dʑu mdʐɤ ʁdʑu	m·dʐɤ ʁ·dʑu
57	658590	稀（粥）	grɤ grə grɤ grə	grɤ grə
58	658656	糧食	m·dʐi ʐɤ[χ] mdʐi ʐɤχ	m·dʐi ʐɤ[χ]
59	658658	燒糊	dʑɤ[ʔ] dʑɤʔ	dʑɤ[ʔ]
60	658664	紫色	s·mɤ bə smɤ bə	s·mɤ bə
61	658676	線團	s·gɤ ɟi sgɤ ɟi	s·gɤ ɟi
62	658677	練功	r·gɤ bin dzaŋ dzi rgɤ bin dzaŋ dzi	r·gɤ bin dzaŋ dzi
63	658757	肥料	χ·ʂɤ χʂɤ	χ·ʂɤ
64	658789	脊椎	z·ger s·tshɤ zger stshɤ	z·ger s·tshɤ
65	658808	腐爛	nɤ[χ] tshə[p] nɤχ tshəp	nɤ[χ] tshə[p]
66	658810	腰	tɕi ɤ tɕi ɤ	tɕi ɤ
67	658814	膀胱	pɤ si pɤ si	pɤ si
68	658831	船	dʐɤ dʐɤ	dʐɤ
69	658891	蒜	joŋ s·kɤ joŋ skɤ	joŋ s·kɤ
70	658903	藕	ʁɤ ʁɤ	ʁɤ
71	658947	融化	ʁɤ jə tshi ʁɤ jə tshi	ʁɤ jə tshi
72	658954	行（應答語）	tə z·ŋɤ tə zŋɤ	tə z·ŋɤ
73	658958	衣袋	r·ŋɤ lin khɤ ma rŋɤ lin khɤ ma	r·ŋɤ lin khɤ ma
74	658958	衣袋	r·ŋɤ lin khɤ ma rŋɤ lin khɤ ma	r·ŋɤ lin khɤ ma
75	658986	觀音	s·ɟɛ tʂe ʁ·dzɤ sɟɛ tʂe ʁdzɤ	s·ɟɛ tʂe ʁ·dzɤ
76	658990	解開（繩）	ɤ than ɤ than	ɤ than
77	659024	豹	a dzɤ a dzɤ	a dzɤ
78	659041	起泡	tɕə sir ʁɤ the si tɕə sir ʁɤ the si	tɕə sir ʁɤ the si
79	659052	跳起	nχ·thɤ nχthɤ	nχ·thɤ
80	659170	鍋墊圈	khua ʂ·khɤ khua ʂkhɤ	khua ʂ·khɤ
81	659171	鍋巴	ɟɤ ʐə ɟɤ ʐə	ɟɤ ʐə
82	659214	閹（公豬）	ɤ[p] tɕen ɤp tɕen	ɤ[p] tɕen
83	659215	閹（母豬）	ɤ[p] tɕen ɤp tɕen	ɤ[p] tɕen
84	659216	閹（雞）	ɤ[p] tɕen ɤp tɕen	ɤ[p] tɕen
85	659233	雀斑	ʂəu thɤ ʂəu thɤ	ʂəu thɤ
86	659236	傘	ɕhɔ a tɤ ɕhɔ a tɤ	ɕhɔ a tɤ
87	659244	霧	s·mɤ bua smɤ bua	s·mɤ bua
88	659245	霉爛	m·khɤ ʁ·mə mkhɤ ʁmə	m·khɤ ʁ·mə
89	659268	鞭	dʑɤ lo dʑɤ lo	dʑɤ lo
90	659270	鞭炮	mɤ pha mɤ pha	mɤ pha