語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656918	下（桌~）	pe[ʔ] peʔ	pe[ʔ]
2	656973	書包	so pɔ so pɔ	so pɔ
3	657088	八字胡	khe[s] pə khes pə	khe[s] pə
4	657097	公驢	pu və pho pu və pho	pu və pho
5	657187	剝（牛皮）	ɕen pa vja ɕen pa vja	ɕen pa vja
6	657195	劈（柴）	sə po gər sə po gər	sə po gər
7	657203	包子	po tsi po tsi	po tsi
8	657205	包心菜	lo χa pe lo χa pe	lo χa pe
9	657206	匕首	pər tsi pər tsi	pər tsi
10	657261	反面	s·kha pa skha pa	s·kha pa
11	657276	口袋	po po po po	po po
12	657276	口袋	po po po po	po po
13	657332	嘔吐（乾~）	tə pɛr tə pɛr	tə pɛr
14	657363	唱喪歌	pa jaŋ pa jaŋ	pa jaŋ
15	657371	喂（動物）	ɤ pu ʐən ɤ pu ʐən	ɤ pu ʐən
16	657401	圓珠筆	jan tsi pi jan tsi pi	jan tsi pi
17	657439	堆	gə[s] po phə gəs po phə	gə[s] po phə
18	657445	墨斗	thə por thə por	thə por
19	657465	大	tɕa pə tɕa pə	tɕa pə
20	657466	大刀	pər tsi cha pər tsi cha	pər tsi cha
21	657478	大白菜	ta pɛ tshɛ ta pɛ tshɛ	ta pɛ tshɛ
22	657479	大碗	z·ɟer tɕi go pə zɟer tɕi go pə	z·ɟer tɕi go pə
23	657519	夾	m·tɕhan pi ʂ·khə mtɕhan pi ʂkhə	m·tɕhan pi ʂ·khə
24	657520	夾生飯	χ·sən pə χsən pə	χ·sən pə
25	657529	好（看）	ja pua ja pua	ja pua
26	657578	富人	m·tɕho[ʔ] pə mtɕhoʔ pə	m·tɕho[ʔ] pə
27	657638	山寨	zi di pa zi di pa	zi di pa
28	657668	帽	dʑa pa dʑa pa	dʑa pa
29	657753	手心	s·dʑo po sdʑo po	s·dʑo po
30	657755	手機	khɛ pɛr khɛ pɛr	khɛ pɛr
31	657878	掏耳朵	ȵə pəŋ n·tha ȵə pəŋ ntha	ȵə pəŋ n·tha
32	657932	收禮	pan pa gən ʂɛ[s] pan pa gən ʂɛs	pan pa gən ʂɛ[s]
33	657932	收禮	pan pa gən ʂɛ[s] pan pa gən ʂɛs	pan pa gən ʂɛ[s]
34	657964	舊	pa ɮa pa ɮa	pa ɮa
35	658014	本地少數民族名	pjɛ rə pjɛ rə	pjɛ rə
36	658015	書本	pen tsi pen tsi	pen tsi
37	658023	村	z·dir pa zdir pa	z·dir pa
38	658034	杯子	pe[l] va pel va	pe[l] va
39	658062	柴	sə po sə po	sə po
40	658064	欄杆	po tɕha po tɕha	po tɕha
41	658083	梨	pa ɕə[v] pa ɕəv	pa ɕə[v]
42	658090	棉帽	s·məu tɕa pa sməu tɕa pa	s·məu tɕa pa
43	658095	棍	pɔ tɕha pɔ tɕha	pɔ tɕha
44	658136	母驢	pu və ma pu və ma	pu və ma
45	658152	毛筆	mɔ pi mɔ pi	mɔ pi
46	658155	民族自稱	bo pa bo pa	bo pa
47	658219	活	χ·sən pə χsən pə	χ·sən pə
48	658257	滾屎蟲	len pə len pə	len pə
49	658283	火夾	s·can pa scan pa	s·can pa
50	658350	父親（爸爸）	a pa a pa	a pa
51	658366	牛軛	m·kha[m] pɔ mkham pɔ	m·kha[m] pɔ
52	658397	豬肝	va ʁʂ·tha pə va ʁʂtha pə	va ʁʂ·tha pə
53	658418	玻璃杯	ɕo pe[l] ŋua ɕo pel ŋua	ɕo pe[l] ŋua
54	658428	瓦罐	pe[l] ya pel ya	pe[l] ya
55	658430	瓶	ta[m] pa tam pa	ta[m] pa
56	658431	蒸桶	pə rə pə rə	pə rə
57	658490	皮帽	ʁɤ lə tɕa pa ʁɤ lə tɕa pa	ʁɤ lə tɕa pa
58	658508	照片	pɛr pɛr	pɛr
59	658573	磨（刀）	pər zi f·si pər zi fsi	pər zi f·si
60	658597	窮人	χ·dʐo pə χdʐo pə	χ·dʐo pə
61	658636	箭繩	m·da tha pa mda tha pa	m·da tha pa
62	658697	繩	tha pa tha pa	tha pa
63	658745	肉蛆	ɕan pə ɕan pə	ɕan pə
64	658814	膀胱	pɤ si pɤ si	pɤ si
65	658857	草帽	khi tɕa pa khi tɕa pa	khi tɕa pa
66	658872	荷花	pan ma mi tɔ pan ma mi tɔ	pan ma mi tɔ
67	658882	菠菜	po tshɛ po tshɛ	po tshɛ
68	658926	蛋殼	z·goŋ a ɕa[m] pe[χ] zgoŋ a ɕam peχ	z·goŋ a ɕa[m] pe[χ]
69	658929	蛔蟲	phɔ khə pə mə phɔ khə pə mə	phɔ khə pə mə
70	658938	蛻皮	ɕən pa ʁv·tɕo si ɕən pa ʁvtɕo si	ɕən pa ʁv·tɕo si
71	658941	蜘蛛網	po po ga ra po po ga ra	po po ga ra
72	658941	蜘蛛網	po po ga ra po po ga ra	po po ga ra
73	658955	街道	tɕɛ ɟe pə tɕɛ ɟe pə	tɕɛ ɟe pə
74	659071	辣椒	ɮ·tsha pə ɮtsha pə	ɮ·tsha pə
75	659072	辮子	rɛ[l] pa rɛl pa	rɛ[l] pa
76	659098	送禮	phan pə phan pə	phan pə
77	659100	逃	pi si pi si	pi si
78	659114	酒杯	vu pe[l] vu pel	vu pe[l]
79	659145	鋼筆	kaŋ pi kaŋ pi	kaŋ pi
80	659160	鉛筆	jan pi jan pi	jan pi
81	659263	靴	po ʁə zə po ʁə zə	po ʁə zə
82	659267	鞋底	ʁə zə ba pe ʁə zə ba pe	ʁə zə ba pe
83	659283	額頭	thu[t] pa thut pa	thu[t] pa
84	659318	馬鬃	pən pən pən pən	pən pən
85	659318	馬鬃	pən pən pən pən	pən pən
86	659320	驢	pu və pu və	pu və