語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519755	一定	ə33mu55ŋu53 ə33mu55ŋu53	ə³³ mu⁵⁵ ŋu⁵³
2	519824	為何	ɛ33tsɛ55ku53 ɛ33tsɛ55ku53	ɛ³³ tsɛ⁵⁵ ku⁵³
3	519865	亮	ɛ33thu33wɛ55 ɛ33thu33wɛ55	ɛ³³ thu³³ wɛ⁵⁵
4	519870	何物	ɛ33tu55lu53 ɛ33tu55lu53	ɛ³³ tu⁵⁵ lu⁵³
5	519871	何（字）	ɛ33tu55lu53 ɛ33tu55lu53	ɛ³³ tu⁵⁵ lu⁵³
6	519878	他	ə33lɯ53 ə33lɯ53	ə³³ lɯ⁵³
7	519879	他們	ɛ33ji53 ɛ33ji53	ɛ³³ ji⁵³
8	519880	他倆	ɛ33ji55nə33tsə53 ɛ33ji55nə33tsə53	ɛ³³ ji⁵⁵ nə³³ tsə⁵³
9	519881	他父親	ɛ33lɛ55ŋ·ge33le53 ɛ33lɛ55 ŋge33le53	ɛ³³ lɛ⁵⁵ ŋ·ge³³ le⁵³
10	519890	休息	ɛ33ɕi33ni53 ɛ33ɕi33ni53	ɛ³³ ɕi³³ ni⁵³
11	519903	低頭	a33lɔ55na~33ku33tɕɛ33tɕɛ53 a33lɔ55 na~33ku33tɕɛ33tɕɛ53	a³³ lɔ⁵⁵ na~³³ ku³³ tɕɛ³³ tɕɛ⁵³
12	519922	靠	ɛ33phɛ33ŋ·gɛ53 ɛ33phɛ33ŋgɛ53	ɛ³³ phɛ³³ ŋ·gɛ⁵³
13	519940	兄弟	ɛ33tɕə55khu35 ɛ33tɕə55khu35	ɛ³³ tɕə⁵⁵ khu³⁵
14	519943	亮光	ɛ33thu33wɛ53 ɛ33thu33wɛ53	ɛ³³ thu³³ wɛ⁵³
15	519945	光滑	i33pə33n·da53 i33pə33nda53	i³³ pə³³ n·da⁵³
16	519969	關門	ɛ33vɛ55ɛ33ki53 ɛ33vɛ55ɛ33ki53	ɛ³³ vɛ⁵⁵ ɛ³³ ki⁵³
17	519969	關門	ɛ33vɛ55ɛ33ki53 ɛ33vɛ55ɛ33ki53	ɛ³³ vɛ⁵⁵ ɛ³³ ki⁵³
18	519978	雞冠	i33na55vɛ53 i33na55vɛ53	i³³ na⁵⁵ vɛ⁵³
19	520006	出來	ɛ33di53 ɛ33di53	ɛ³³ di⁵³
20	520017	分（家）	ɛ33khɛ33khɛ53 ɛ33khɛ33khɛ53	ɛ³³ khɛ³³ khɛ⁵³
21	520034	刨土	a33thu33nwa53 a33thu33nwa53	a³³ thu³³ nwa⁵³
22	520036	別人	ə33lu53 ə33lu53	ə³³ lu⁵³
23	520048	剃頭刀	a33ma55lə55tɕi53 a33ma55 lə55tɕi53	a³³ ma⁵⁵ lə⁵⁵ tɕi⁵³
24	520049	剃鬚刀	a33wa55ləʳ55tɕi53 a33wa55lɚ55tɕi53	a³³ wa⁵⁵ ləʳ⁵⁵ tɕi⁵³
25	520050	削	ɛ33mi33lɛ53 ɛ33mi33lɛ53	ɛ³³ mi³³ lɛ⁵³
26	520058	剝（果皮）	ɛ33mi33lɛ53 ɛ33mi33lɛ53	ɛ³³ mi³³ lɛ⁵³
27	520060	剪	ɛ33tɕi53 ɛ33tɕi53	ɛ³³ tɕi⁵³
28	520062	剪指甲	da33za55mi55ɛ33tɕi53 da33 za55mi55 ɛ33tɕi53	da³³ za⁵⁵ mi⁵⁵ ɛ³³ tɕi⁵³
29	520070	動身	ɛ33thə33ləʳ53 ɛ33thə33lɚ53	ɛ³³ thə³³ ləʳ⁵³
30	520085	十一	ɛ33tə53 ɛ33tə53	ɛ³³ tə⁵³
31	520086	十一月	a33lɔ33m·bu33n·dʑi53 a33lɔ33 mbu33ndʑi53	a³³ lɔ³³ m·bu³³ n·dʑi⁵³
32	520088	十三	ɔ33sɔ53 ɔ33sɔ53	ɔ³³ sɔ⁵³
33	520090	十二	ɛ33nə53 ɛ33nə53	ɛ³³ nə⁵³
34	520091	十二月	əʳ33na53 ɚ33na53	əʳ³³ na⁵³
35	520092	十五	a33ŋwa53 a33ŋwa53	a³³ ŋwa⁵³
36	520254	喝	ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53	ɛ³³ tɕhi⁵³
37	520255	喝（酒）	ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53	ɛ³³ tɕhi⁵³
38	520294	地蠶	kwa33əʳ33m·bə33ta53 kwa33ɚ33 mbə33ta53	kwa³³ əʳ³³ m·bə³³ ta⁵³
39	520371	大門	ɛ33vɛ53 ɛ33vɛ53	ɛ³³ vɛ⁵³
40	520389	暈	ɔ33mɔ55nə55n·dʑi53 ɔ33mɔ55nə55ndʑi53	ɔ³³ mɔ⁵⁵ nə⁵⁵ n·dʑi⁵³
41	520390	頭疼	a33lɔ55tə55ŋə53 a33lɔ55tə55ŋə53	a³³ lɔ⁵⁵ tə⁵⁵ ŋə⁵³
42	520393	頭繩	a33ma55tɕi53 a33ma55tɕi53	a³³ ma⁵⁵ tɕi⁵³
43	520395	頭頂	a33lɔ55lwa55ti53 a33lɔ55lwa55ti53	a³³ lɔ⁵⁵ lwa⁵⁵ ti⁵³
44	520419	姐妹	ɛ33tɕə55khu35 ɛ33tɕə55khu35	ɛ³³ tɕə⁵⁵ khu³⁵
45	520467	寨門	ɛ33vɛ53 ɛ33vɛ53	ɛ³³ vɛ⁵³
46	520477	小夥子	ɔ33mɔ53 ɔ33mɔ53	ɔ³³ mɔ⁵³
47	520556	做何	ɛ33tsu55pə53 ɛ33tsu55pə53	ɛ³³ tsu⁵⁵ pə⁵³
48	520584	開	ɛ33vɛ55thu33vɛ53 ɛ33vɛ55thu33vɛ53	ɛ³³ vɛ⁵⁵ thu³³ vɛ⁵³
49	520614	如何	ɛ33mə55gu53 ɛ33mə55gu53	ɛ³³ mə⁵⁵ gu⁵³
50	520615	哪樣	ɛ33mə33tsə53 ɛ33mə33tsə53	ɛ³³ mə³³ tsə⁵³
51	520647	手絹	u33wa55tɕu53 u33wa55tɕu53	u³³ wa⁵⁵ tɕu⁵³
52	520657	扒（土）	a33phu33tɯ53 a33phu33tɯ53	a³³ phu³³ tɯ⁵³
53	520669	打彈弓	tɛ~33kwə33əʳ33lu53 tɛ~33kwə33 ɚ33lu53	tɛ~³³ kwə³³ əʳ³³ lu⁵³
54	520706	抬頭	a33lɔ55tə55tɕhɛ53 a33lɔ55 tə55tɕhɛ53	a³³ lɔ⁵⁵ tə⁵⁵ tɕhɛ⁵³
55	520711	吸（煙）	ɛ33tɕhi53 ɛ33tɕhi53	ɛ³³ tɕhi⁵³
56	520761	換	a33wɔ33jɔ53 a33wɔ33jɔ53	a³³ wɔ³³ jɔ⁵³
57	520766	掏出	a33kwa33kwa53 a33kwa33kwa53	a³³ kwa³³ kwa⁵³
58	520776	掰開	a33pha33ŋ·gwa53 a33pha33ŋgwa53	a³³ pha³³ ŋ·gwa⁵³
59	520786	放置（擱）	i33tɕɛ53 i33tɕɛ53	i³³ tɕɛ⁵³
60	520822	放置	i33tɕɛ53 i33tɕɛ53	i³³ tɕɛ⁵³
61	520854	日出	nəʳ33ləʳ55ɛ33ti33-la53 nɚ33lɚ55 ɛ33ti33-la53	nəʳ³³ ləʳ⁵⁵ ɛ³³ ti³³ la⁵³
62	520873	曬（糧）	ɛ33tɛ33tɛ53 ɛ33tɛ33tɛ53	ɛ³³ tɛ³³ tɛ⁵³
63	520881	晾	ɛ33tɛ33tɛ53 ɛ33tɛ33tɛ53	ɛ³³ tɛ³³ tɛ⁵³
64	520956	枕芯	a33kɔ53 a33kɔ53	a³³ kɔ⁵³
65	521002	梳頭	a33thu33nwa53 a33thu33nwa53	a³³ thu³³ nwa⁵³
66	521003	梳子	a33thu55tɕi55 a33thu55tɕi55	a³³ thu⁵⁵ tɕi⁵⁵
67	521038	正月	a33tɕ33ɔwa53 a33tɕ33ɔwa53	a³³ tɕ³³ ɔ wa⁵³
68	521067	比賽	ɛ33ji55ka33zə53 ɛ33ji55ka33zə53	ɛ³³ ji⁵⁵ ka³³ zə⁵³
69	521071	臉巾	u33wa55pha53 u33wa55pha53	u³³ wa⁵⁵ pha⁵³
70	521130	泥鰍	ɲɛ33əʳ33mu33ta53 ɲɛ33ɚ33 mu33ta53	ɲɛ³³ əʳ³³ mu³³ ta⁵³
71	521137	洗臉水	u33wa55tɕi53 u33wa55tɕi53	u³³ wa⁵⁵ tɕi⁵³
72	521140	洞口	lɯ55ɛ33vɛ53 lɯ55 ɛ33vɛ53	lɯ⁵⁵ ɛ³³ vɛ⁵³
73	521172	濺	ɛ33gə33n·dzə53 ɛ33gə33ndzə53	ɛ³³ gə³³ n·dzə⁵³
74	521192	火光	ɛ33thu33wɛ53 ɛ33thu33wɛ53	ɛ³³ thu³³ wɛ⁵³
75	521351	理髮	a33ma55ve55lɛ53 a33ma55ve55lɛ53	a³³ ma⁵⁵ ve⁵⁵ lɛ⁵³
76	521352	理髮師	a33ma55tɕi55mə53 a33ma55 tɕi55mə53	a³³ ma⁵⁵ tɕi⁵⁵ mə⁵³
77	521407	瘌痢頭	a33lɔ55m·bɔ53 a33lɔ55mbɔ53	a³³ lɔ⁵⁵ m·bɔ⁵³
78	521408	瘟疫	a33ŋɔ53 a33ŋɔ53	a³³ ŋɔ⁵³
79	521482	石匠	əʳ33thɛ33ta33mə53 ɚ33thɛ33ta33mə53	əʳ³³ thɛ³³ ta³³ mə⁵³
80	521491	砍（頭）	a33lɔ55tswa53 a33lɔ55 tswa53	a³³ lɔ⁵⁵ tswa⁵³
81	521556	穿（孔）	ɛ33zi53 ɛ33zi53	ɛ³³ zi⁵³
82	521633	累	ɛ33ɕi53 ɛ33ɕi53	ɛ³³ ɕi⁵³
83	521686	翹（腿）	ɛ33n·dʑwɛ53 ɛ33ndʑwɛ53	ɛ³³ n·dʑwɛ⁵³
84	521694	老姑娘	a33tɕɔ55wu55mi53 a33tɕɔ55 wu55mi53	a³³ tɕɔ⁵⁵ wu⁵⁵ mi⁵³
85	521732	肩	wu33əʳ33tsa53 wu33ɚ33tsa53	wu³³ əʳ³³ tsa⁵³
86	521759	臍帶	ɔ33tshɔ53 ɔ33tshɔ53	ɔ³³ tshɔ⁵³
87	521767	脫（衣）	a33la53 a33la53	a³³ la⁵³
88	521770	臉盆	u33wa55tɕi55lə53 u33wa55tɕi55lə53	u³³ wa⁵⁵ tɕi⁵⁵ lə⁵³
89	521772	臘月	əʳ33na53 ɚ33na53	əʳ³³ na⁵³
90	521804	節省	i33tha33tha53 i33tha33tha53	i³³ tha³³ tha⁵³
91	521903	蠶絲	ɔ33khɔ55tsə53 ɔ33khɔ55tsə53	ɔ³³ khɔ⁵⁵ tsə⁵³
92	521968	裂開	a33ti33ŋ·gwa53 a33ti33ŋgwa53	a³³ ti³³ ŋ·gwa⁵³
93	521984	解開（繩）	ɛ33pə33tɕɛ53 ɛ33pə33tɕɛ53	ɛ³³ pə³³ tɕɛ⁵³
94	522005	誰	ɛ33ji55lə53 ɛ33ji55lə53	ɛ³³ ji⁵⁵ lə⁵³
95	522013	豆腐乾	a33lɔ55ba55ni53 a33lɔ55 ba55 ni53	a³³ lɔ⁵⁵ ba⁵⁵ ni⁵³
96	522033	赤膊	əʳ33mə55la53 ɚ33mə55la53	əʳ³³ mə⁵⁵ la⁵³
97	522035	走（親友）	khə33thə33wa33ka33əʳ33la33sə33pə53 khə33thə33 wa33ka33 ɚ33la33 sə33pə53	khə³³ thə³³ wa³³ ka³³ əʳ³³ la³³ sə³³ pə⁵³
98	522073	辮子	a33ma55tɕhɛ53 a33ma55tɕhɛ53	a³³ ma⁵⁵ tɕhɛ⁵³
99	522076	跨過	a33kɔ33m·ba53 a33kɔ33mba53	a³³ kɔ³³ m·ba⁵³
100	522084	這個	ə33lu53 ə33lu53	ə³³ lu⁵³
101	522086	這些	ɛ33sə53 ɛ33sə53	ɛ³³ sə⁵³
102	522088	這裡	ɛ33khi53 ɛ33khi53	ɛ³³ khi⁵³
103	522207	門	ɛ33vɛ53 ɛ33vɛ53	ɛ³³ vɛ⁵³
104	522208	門上	ɛ33vɛ55ŋ·gɔ33 ɛ33vɛ55ŋgɔ33	ɛ³³ vɛ⁵⁵ ŋ·gɔ³³
105	522209	門口	ɛ33vɛ33khɛ53 ɛ33vɛ33khɛ53	ɛ³³ vɛ³³ khɛ⁵³
106	522211	門檻	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
107	522213	門閂	a33ke53 a33ke53	a³³ ke⁵³
108	522214	閂上	ɛ33vɛ55wɔ55zwa53 ɛ33vɛ55 wɔ55zwa53	ɛ³³ vɛ⁵⁵ wɔ⁵⁵ zwa⁵³
109	522227	日光	ɛ33thu33wɛ53 ɛ33thu33wɛ53	ɛ³³ thu³³ wɛ⁵³
110	522269	背靠	ɛ33phɛ33gɛ53 ɛ33phɛ33gɛ53	ɛ³³ phɛ³³ gɛ⁵³