序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 女陰 | m·ba55wa53 mba55wa53 | m· |
2 | 排骨 | tɕhɔ33m·ba53 tɕhɔ33mba53 | |
3 | 步(量詞) | ta33m·ba53 ta33mba53 | |
4 | 淋 | na33ba53 na33ba53 | |
5 | 濕 | na33ba53 na33ba53 | |
6 | 魂 | ləʳ55ba55 lɚ55ba55 | |
7 | 蟾蜍 | m·bu55m·ba53 mbu55mba53 | m· |
8 | 破(碗~) | tha33m·ba53 tha33mba53 | |
9 | 階(樓梯) | m·ba55m·ba53 mba55mba53 | m· |
10 | 聾人 | ɲɛ33m·ba53 ɲɛ33mba53 | |
11 | 豆腐乾 | a33lɔ55ba55ni53 a33lɔ55 ba55 ni53 | |
12 | 跨過 | a33kɔ33m·ba53 a33kɔ33mba53 | |
13 | 造謠 | m·ba33ŋ·gwa33mə53 mba33ŋgwa33mə53 | m· |
14 | 男陰 | m·ba33za53 mba33za53 | m· |
15 | 陰道 | m·ba55wa53 mba55wa53 | m· |
16 | 青蛙 | m·bu55m·ba53 mbu55mba53 | m· |
17 | 骨 | tɕhɔ33m·ba53 tɕhɔ33mba53 | |
18 | 魚骨 | tɕhɔ33m·ba53 tɕhɔ33mba53 | |
漢義切字分析 | 陰3 骨3 女1 排1 步1 淋1 濕1 魂1 蟾1 蜍1 破1 階1 聾1 人1 豆1 腐1 乾1 跨1 過1 造1 謠1 男1 道1 青1 蛙1 魚1 |