序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 中間(排在~) | ŋ·ge55le53 ŋge55le53 | ŋ· |
2 | 他父親 | ɛ33lɛ55ŋ·ge33le53 ɛ33lɛ55 ŋge33le53 | |
3 | 你父親 | nɛ55ŋ·ge33le53 nɛ55 ŋge33le53 | |
4 | 山腰 | m·bu55ŋ·ge55le53 mbu55ŋge55le53 | m· |
5 | 我父親 | ŋɛ55ŋ·ge33le53 ŋɛ55 ŋge33le53 | |
6 | 獅 | sə55ŋ·ge33 sə55ŋge33 | |
7 | 腳心 | mɛ33tɕhɛ~55ŋ·ge55li53 mɛ33tɕhɛ~55 ŋge55li53 | |
8 | 花蕊 | mɔ33tɔ33ŋ·ge33le53 mɔ33tɔ33 ŋge33le53 | |
漢義切字分析 | 父3 親3 中1 間1 他1 你1 山1 腰1 我1 獅1 腳1 心1 花1 蕊1 |