語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	772483	上午	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ sȵə qləɣ mbɐ	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ
2	772515	不要緊	də mə bo də mə bo	də mə bo
3	772585	親吻（親嘴）	bon bon	bon
4	772595	今日	m·bə s·ȵi mbə sȵi	m·bə s·ȵi
5	772596	今年	bə və bə və	bə və
6	772703	農民	z·die ba zdie ba	z·die ba
7	772727	凸	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
8	772733	出殯	ʁ·ɢa ba ʁɢa ba	ʁ·ɢa ba
9	772737	刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
10	772738	刀刃	bə r·zə ɕ·və bə rzə ɕvə	bə r·zə ɕ·və
11	772740	刀背	bə r·zə s·qha bə rzə sqha	bə r·zə s·qha
12	772741	刀面	bə r·zə n·ɟa[m] bə rzə nɟam	bə r·zə n·ɟa[m]
13	772742	刀鞘	bə r·zə çə[v] bə rzə çəv	bə r·zə çə[v]
14	772768	到	gə r·bi gə rbi	gə r·bi
15	772836	半日	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ sȵi qləɣ mbɐ	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ
16	772932	親吻	bon bon	bon
17	772958	啞人	l·ʁo bə lʁo bə	l·ʁo bə
18	772964	啼哭	ʁ·bə ʁbə	ʁ·bə
19	772995	回答	rə m·bəu rə mbəu	rə m·bəu
20	773002	皇帝	r·ɟa l·bə rɟa lbə	r·ɟa l·bə
21	773005	圓木	l·bo lbo	l·bo
22	773011	土司	r·ɟɐ l·bə rɟɐ lbə	r·ɟɐ l·bə
23	773015	土銃	bo n·vu bo nvu	bo n·vu
24	773025	地蠶	bə χo bə χo	bə χo
25	773037	坡	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
26	773047	堆（量詞）	bu bu	bu
27	773068	外面	bio bio	bio
28	773069	多	ʁ·bu ʁbu	ʁ·bu
29	773075	大刀	bə r·zə chɐ bə rzə chɐ	bə r·zə chɐ
30	773094	大象	ʁ·luŋ bə tɕhi ʁluŋ bə tɕhi	ʁ·luŋ bə tɕhi
31	773103	太	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
32	773104	日頭	ʁ·bi[ɣ] ʁbiɣ	ʁ·bi[ɣ]
33	773173	客人	n·dʐə m·bə ndʐə mbə	n·dʐə m·bə
34	773201	小刀	bə r·zə zie bə rzə zie	bə r·zə zie
35	773204	小山	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
36	773223	尖刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
37	773235	房頂	tɕha r·bo tɕha rbo	tɕha r·bo
38	773236	糞蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
39	773248	山谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
40	773256	峽谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
41	773293	應該	də ba də ba	də ba
42	773302	開花	ʁo l·bə ʁo lbə	ʁo l·bə
43	773323	很	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
44	773361	扁擔	l·va bo lva bo	l·va bo
45	773389	打嗝	krə bə krə bə	krə bə
46	773502	推刨	m·bər lin mbər lin	m·bər lin
47	773535	撒尿	l·bə laŋ lbə laŋ	l·bə laŋ
48	773583	日出	ʁ·bi[ɣ] gə thi ʁbiɣ gə thi	ʁ·bi[ɣ] gə thi
49	773584	日落	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo ʁbiɣ nə dzuo	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo
50	773586	舊	r·ȵaŋ ba rȵaŋ ba	r·ȵaŋ ba
51	773603	曬（太陽）	ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun	ʁ·bi nuŋ gə l·dun
52	773606	曬穀場	r·ɟɐ r·bu rɟɐ rbu	r·ɟɐ r·bu
53	773625	木頭	l·ba lba	l·ba
54	773626	木料	l·bo lbo	l·bo
55	773649	杠棍	l·va bo lva bo	l·va bo
56	773683	柴草	r·ba ra rba ra	r·ba ra
57	773711	棉花	bə və[l] bə vəl	bə və[l]
58	773715	棍	bo bo	bo
59	773720	樓上	r·bu rbu	r·bu
60	773726	槌子	ra[v] bo rav bo	ra[v] bo
61	773738	步（量詞）	ba ba	ba
62	773776	民族自稱	bo[t] pa bot pa	bo[t] pa
63	773797	湯	ra ʁ·bə ra ʁbə	ra ʁ·bə
64	773804	沙	l·bə[ɣ] lbəɣ	l·bə[ɣ]
65	773805	沙漠	l·bə[ɣ] lbəɣ	l·bə[ɣ]
66	773822	泥	n·da m·ba nda mba	n·da m·ba
67	773824	泥石流	bo ji[ɣ] bo jiɣ	bo ji[ɣ]
68	773836	活	χ·sə[m] bə χsəm bə	χ·sə[m] bə
69	773839	流浪人	l·də m·bə ldə mbə	l·də m·bə
70	773841	淺	bə bə	bə
71	773850	澇	mo ʁ·bu mo ʁbu	mo ʁ·bu
72	773853	淋	nə bɐ[t] nə bɐt	nə bɐ[t]
73	773875	滑坡	bo ji[ɣ] bo jiɣ	bo ji[ɣ]
74	773887	潛	grə bje nə vjaŋ grə bje nə vjaŋ	grə bje nə vjaŋ
75	773888	潮濕	gə bɐr gə bɐr	gə bɐr
76	773905	火鏟	s·ka m·ba ska mba	s·ka m·ba
77	773967	燃	gə[m] bar gəm bar	gə[m] bar
78	774088	蚊子塊	wu ʁ·bɐ[v] wu ʁbɐv	wu ʁ·bɐ[v]
79	774121	皮帽	bo ca bo ca	bo ca
80	774176	石板	z·bia zbia	z·bia
81	774179	砂鍋	ʁ·ba ʁba	ʁ·ba
82	774188	破（碗~）	nə bə dja nə bə dja	nə bə dja
83	774192	硫磺	se r·bə se rbə	se r·bə
84	774203	磨（刀）	bə r·zə f·si bə rzə fsi	bə r·zə f·si
85	774236	空	s·tuŋ ba stuŋ ba	s·tuŋ ba
86	774253	竹簽	s·ȵi[ɣ] ma bo sȵiɣ ma bo	s·ȵi[ɣ] ma bo
87	774259	笨	n·va ʁ·ba nva ʁba	n·va ʁ·ba
88	774292	粑粑	z·bjɛ ljɛ zbjɛ ljɛ	z·bjɛ ljɛ
89	774361	翻跟頭	sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok	sən m·bə tər lo[k]
90	774384	聾人	m·bja l·ve mbja lve	m·bja l·ve
91	774389	肉蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
92	774411	腫	ʁ·bɐ[v] ʁbɐv	ʁ·bɐ[v]
93	774412	脹（肚）	z·bɐ v·ra zbɐ vra	z·bɐ v·ra
94	774438	腳	ma l·ba ma lba	ma l·ba
95	774451	腋窩	phja bje phja bje	phja bje
96	774469	舀	ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən	ra ʁ·bə nə rən
97	774496	苦蕎	r·bo rbo	r·bo
98	774514	蕎殼	r·bo ɟiə rbo ɟiə	r·bo ɟiə
99	774515	蕎花	r·bo mito[k] rbo mitok	r·bo mi to[k]
100	774516	蕎麥	r·bo rbo	r·bo
101	774541	螢火蟲	z·ȵo z·ʁə bə mə zȵo zʁə bə mə	z·ȵo z·ʁə bə mə
102	774556	薄	bə bə	bə
103	774562	蟲	bəmə bəmə	bə mə
104	774571	蚯蚓	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
105	774572	蛀	nə m·bə mə nə mbə mə	nə m·bə mə
106	774578	蛔蟲	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
107	774580	蜂王	r·bə χ·pən rbə χpən	r·bə χ·pən
108	774581	蜂窩	r·bə vjor rbə vjor	r·bə vjor
109	774582	蜂箱	r·bə r·gɐ[m] rbə rgɐm	r·bə r·gɐ[m]
110	774583	蜂蜜	r·bo r·dʐuŋ rbo rdʐuŋ	r·bo r·dʐuŋ
111	774587	蝸牛	ȵa r·bo ȵa rbo	ȵa r·bo
112	774588	蜘蛛	bəbu bəbu	bə bu
113	774588	蜘蛛	bəbu bəbu	bə bu
114	774589	蜘蛛網	bə bo ʂ·ku bə bo ʂku	bə bo ʂ·ku
115	774589	蜘蛛網	bə bo ʂ·ku bə bo ʂku	bə bo ʂ·ku
116	774590	蜜蜂	r·bo rbo	r·bo
117	774595	蝴蝶	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
118	774599	蟋蟀	miɛ ɬ·thə bə mə miɛ ɬthə bə mə	miɛ ɬ·thə bə mə
119	774678	象牙	ba sju ba sju	ba sju
120	774885	日光	ʁ·bi[ɣ] ʁuo[t] ʁbiɣ ʁuot	ʁ·bi[ɣ] ʁuo[t]
121	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
122	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
123	774939	靴	bo ʁ·zə bo ʁzə	bo ʁ·zə
124	774960	顴骨	n·ɟa m·ba nɟa mba	n·ɟa m·ba
125	774965	飛	ʁ·bju ʁbju	ʁ·bju
126	774967	飛蛾	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
127	774997	驢	bu və bu və	bu və
128	775001	騎	re r·bi re rbi	re r·bi
129	775011	高的人	baŋ ci chɐ baŋ ci chɐ	baŋ ci chɐ
130	775026	鳥	ʁ·bju ʁbju	ʁ·bju
131	775027	鳥籠	ʁ·bju vjor ʁbju vjor	ʁ·bju vjor
132	775028	鳥蛋	ʁ·bju z·go ŋa ʁbju zgo ŋa	ʁ·bju z·go ŋa
133	775059	黃牛	bə lje bə lje	bə lje
134	775066	鼓	ʁ·bo ʁbo	ʁ·bo