蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.32MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 429485 | 一 | ti53 ti53 | ti53 |
| 2 | 429489 | 一定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
| 3 | 429489 | 一定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
| 4 | 429492 | 一百零一 | tɐ55re55noŋ31ti24 tɐ55re55noŋ31ti24 | tɐ55 re55 noŋ31 ti24 |
| 5 | 429512 | 上學 | dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55 | dʑi31 dʑi31 sun55 |
| 6 | 429512 | 上學 | dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55 | dʑi31 dʑi31 sun55 |
| 7 | 429515 | 上衣 | pɑ55li55 pɑ55li55 | pɑ55 li55 |
| 8 | 429525 | 下棋 | dʐi55tɕɛ53 dʐi55tɕɛ53 | dʐi55 tɕɛ53 |
| 9 | 429550 | 中人 | gu31ʑi55mə53 gu31ʑi55mə53 | gu31 ʑi55 mə53 |
| 10 | 429552 | 中指 | gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 | gu31 ʑi55 ɬɑ55 tsɿ31 |
| 11 | 429553 | 中間（排在~） | gu55ʑi53 gu55ʑi53 | gu55 ʑi53 |
| 12 | 429569 | 可能 | pʉ55ji55 pʉ55ji55 | pʉ55 ji55 |
| 13 | 429572 | 書 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 14 | 429572 | 書 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 15 | 429573 | 書包 | dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 | dʑi31 dʑi31 lie55 tiɑŋ53 |
| 16 | 429573 | 書包 | dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 | dʑi31 dʑi31 lie55 tiɑŋ53 |
| 17 | 429581 | 二 | ȵi53 ȵi53 | ȵi53 |
| 18 | 429582 | 二兩 | ȵi31jo53 ȵi31jo53 | ȵi31 jo53 |
| 19 | 429584 | 二十一 | nɑ31ɣɑ55ti24 nɑ31ɣɑ55ti24 | nɑ31 ɣɑ55 ti24 |
| 20 | 429585 | 二月 | dɐ31wɑ55ȵi55pɑ53 dɐ31wɑ55ȵi55pɑ53 | dɐ31 wɑ55 ȵi55 pɑ53 |
| 21 | 429589 | 互相 | tiɑŋ24ti24 tiɑŋ24ti24 | tiɑŋ24 ti24 |
| 22 | 429604 | 人中 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55bʐɑn55 ȵ̥i31ɣiɑŋ55bʐɑn55 | ȵ̥i31 ɣiɑŋ55 bʐɑn55 |
| 23 | 429614 | 從前 | ʑɐ31ȵi24 ʑɐ31ȵi24 | ʑɐ31 ȵi24 |
| 24 | 429623 | …以後 | ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
| 25 | 429628 | 休息 | khɯ55ȵi53 khɯ55ȵi53 | khɯ55 ȵi53 |
| 26 | 429632 | 傳染 | rin31ȵi55 rin31ȵi55 | rin31 ȵi55 |
| 27 | 429637 | 伯母 | mɑ55li31 mɑ55li31 | mɑ55 li31 |
| 28 | 429640 | 伸（腰） | ki55ʑɑŋ53 ki55ʑɑŋ53 | ki55 ʑɑŋ53 |
| 29 | 429645 | 做法 | pʐi55pɑ53 pʐi55pɑ53 | pʐi55 pɑ53 |
| 30 | 429647 | 你們 | ȵi31rɿ55 ȵi31rɿ55 | ȵi31 rɿ55 |
| 31 | 429652 | 供祭品 | zuɛ55phi53 zuɛ55phi53 | zuɛ55 phi53 |
| 32 | 429655 | 保佑 | ɣi53 ɣi53 | ɣi53 |
| 33 | 429656 | 信 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 34 | 429656 | 信 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 35 | 429659 | 倒掉 | khɯ31tɕi53 khɯ31tɕi53 | khɯ31 tɕi53 |
| 36 | 429670 | 做鬼臉 | dʐɐ31zu31ȵ̥i55 dʐɐ31zu31ȵ̥i55 | dʐɐ31 zu31 ȵ̥i55 |
| 37 | 429672 | 偷聽 | ȵɛn31po55sɛ55ȵi53 ȵɛn31po55sɛ55ȵi53 | ȵɛn31 po55 sɛ55 ȵi53 |
| 38 | 429688 | 兔 | tho31li24 tho31li24 | tho31 li24 |
| 39 | 429715 | 內衣 | ɣoŋ55gi55sin31 ɣoŋ55gi55sin31 | ɣoŋ55 gi55 sin31 |
| 40 | 429716 | 內褲 | ʑɨ31tsɑ31li24 ʑɨ31tsɑ31li24 | ʑɨ31 tsɑ31 li24 |
| 41 | 429721 | 冬至 | bʉ55gi53 bʉ55gi53 | bʉ55 gi53 |
| 42 | 429734 | 凋謝 | bi55 bi55 | bi55 |
| 43 | 429735 | 減法 | ȵɑŋ31ʑi31tsi53 ȵɑŋ31ʑi31tsi53 | ȵɑŋ31 ʑi31 tsi53 |
| 44 | 429735 | 減法 | ȵɑŋ31ʑi31tsi53 ȵɑŋ31ʑi31tsi53 | ȵɑŋ31 ʑi31 tsi53 |
| 45 | 429754 | 切 | ɕɛn31rɑn31tʂhi55 ɕɛn31rɑn31tʂhi55 | ɕɛn31 rɑn31 tʂhi55 |
| 46 | 429759 | 初一 | tə31gi55ti24 tə31gi55ti24 | tə31 gi55 ti24 |
| 47 | 429759 | 初一 | tə31gi55ti24 tə31gi55ti24 | tə31 gi55 ti24 |
| 48 | 429760 | 初七 | tə31gi55ȵ̥ə24 tə31gi55ȵ̥ə24 | tə31 gi55 ȵ̥ə24 |
| 49 | 429761 | 初三 | tə31gi55soŋ24 tə31gi55soŋ24 | tə31 gi55 soŋ24 |
| 50 | 429762 | 初九 | tə31gi55ɣiə53 tə31gi55ɣiə53 | tə31 gi55 ɣiə53 |
| 51 | 429763 | 初二 | tə31gi55ȵə24 tə31gi55ȵə24 | tə31 gi55 ȵə24 |
| 52 | 429764 | 初五 | tə31gi55ŋuɐ53 tə31gi55ŋuɐ53 | tə31 gi55 ŋuɐ53 |
| 53 | 429765 | 初八 | tə31gi55ɕyɐ24 tə31gi55ɕyɐ24 | tə31 gi55 ɕyɐ24 |
| 54 | 429766 | 初六 | tə31gi55tʂhu24 tə31gi55tʂhu24 | tə31 gi55 tʂhu24 |
| 55 | 429767 | 初十 | tə31gi55kɐ55tin53 tə31gi55kɐ55tin53 | tə31 gi55 kɐ55 tin53 |
| 56 | 429768 | 初四 | tə31gi55ʐɐ53 tə31gi55ʐɐ53 | tə31 gi55 ʐɐ53 |
| 57 | 429773 | 刮 | ri55 ri55 | ri55 |
| 58 | 429776 | 刷牆 | tɕyn55tshɐ31ɕi53 tɕyn55tshɐ31ɕi53 | tɕyn55 tshɐ31 ɕi53 |
| 59 | 429781 | 剁 | tsi24 tsi24 | tsi24 |
| 60 | 429782 | 剃頭刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
| 61 | 429783 | 剃鬚刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
| 62 | 429799 | 割 | ki55 ki55 | ki55 |
| 63 | 429800 | 割（草） | ɕyu55ki53 ɕyu55ki53 | ɕyu55 ki53 |
| 64 | 429805 | 動身 | ɕi55gi53 ɕi55gi53 | ɕi55 gi53 |
| 65 | 429805 | 動身 | ɕi55gi53 ɕi55gi53 | ɕi55 gi53 |
| 66 | 429807 | 勒 | tɕhi24 tɕhi24 | tɕhi24 |
| 67 | 429820 | 十一 | kɑ55ti53 kɑ55ti53 | kɑ55 ti53 |
| 68 | 429821 | 十一月 | dɐ31wɑ55tɕø55tɕi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55tɕi55pɑ31 | dɐ31 wɑ55 tɕø55 tɕi55 pɑ31 |
| 69 | 429825 | 十二 | kɑ55ȵi53 kɑ55ȵi53 | kɑ55 ȵi53 |
| 70 | 429826 | 十二月 | dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 | dɐ31 wɑ55 tɕø55 ȵi55 pɑ31 |
| 71 | 429832 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
| 72 | 429832 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
| 73 | 429840 | 單衣 | tɐ31tyo55xɑn55ji31 tɐ31tyo55xɑn55ji31 | tɐ31 tyo55 xɑn55 ji31 |
| 74 | 429842 | 賣 | xi53 xi53 | xi53 |
| 75 | 429845 | 占卜 | tɕhø31tsi24 tɕhø31tsi24 | tɕhø31 tsi24 |
| 76 | 429847 | 卯（干支） | ʑɨ31bʐi55wu55 ʑɨ31bʐi55wu55 | ʑɨ31 bʐi55 wu55 |
| 77 | 429850 | 曆書 | li31tho55 li31tho55 | li31 tho55 |
| 78 | 429852 | 壓（用手） | si53 si53 | si53 |
| 79 | 429853 | 壓 | si53 si53 | si53 |
| 80 | 429863 | 雙胞胎 | xi53 xi53 | xi53 |
| 81 | 429872 | 發汗 | ɕi55dʐue31tɕhɑŋ31 ɕi55dʐue31tɕhɑŋ31 | ɕi55 dʐue31 tɕhɑŋ31 |
| 82 | 429876 | 叔母 | mɑ55li31 mɑ55li31 | mɑ55 li31 |
| 83 | 429883 | 口袋 | pi55li31 pi55li31 | pi55 li31 |
| 84 | 429883 | 口袋 | pi55li31 pi55li31 | pi55 li31 |
| 85 | 429884 | 古時 | ʑɐ31ȵi24 ʑɐ31ȵi24 | ʑɐ31 ȵi24 |
| 86 | 429898 | 可能（是他幹的） | to55ji31mɑ31ɕi55 to55ji31mɑ31ɕi55 | to55 ji31 mɑ31 ɕi55 |
| 87 | 429898 | 可能（是他幹的） | to55ji31mɑ31ɕi55 to55ji31mɑ31ɕi55 | to55 ji31 mɑ31 ɕi55 |
| 88 | 429915 | 後（走） | ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
| 89 | 429918 | 後來 | ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
| 90 | 429920 | 後面 | ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
| 91 | 429928 | 聽 | sɛ31ȵi53 sɛ31ȵi53 | sɛ31 ȵi53 |
| 92 | 429935 | 吹火筒 | mɐ31tʂhɑŋ31li53 mɐ31tʂhɑŋ31li53 | mɐ31 tʂhɑŋ31 li53 |
| 93 | 429945 | 呼氣 | xo55tɕhi31 xo55tɕhi31 | xo55 tɕhi31 |
| 94 | 429956 | 鹹菜 | tho31tɕi55 tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
| 95 | 429959 | 哄（孩） | dʑɐ55dʑi53 dʑɐ55dʑi53 | dʑɐ55 dʑi53 |
| 96 | 429960 | 哈巴狗 | phu55lin55khi31 phu55lin55khi31 | phu55 lin55 khi31 |
| 97 | 429968 | 哪些 | xɑ55ɣi55rɿ31 xɑ55ɣi55rɿ31 | xɑ55 ɣi55 rɿ31 |
| 98 | 429972 | 唱喪歌 | mɑ31ȵi55lyɛ53 mɑ31ȵi55lyɛ53 | mɑ31 ȵi55 lyɛ53 |
| 99 | 429995 | 嚼 | ti53 ti53 | ti53 |
| 100 | 429999 | 四月 | dɐ31wɑ55ʑi31pɑ53 dɐ31wɑ55ʑi31pɑ53 | dɐ31 wɑ55 ʑi31 pɑ53 |
| 101 | 430009 | 圖畫 | ri31mu53 ri31mu53 | ri31 mu53 |
| 102 | 430023 | 在…後 | ʑɐ55gi55 ʑɐ55gi55 | ʑɐ55 gi55 |
| 103 | 430034 | 坐月子 | ʑi55dzɑŋ55 ʑi55dzɑŋ55 | ʑi55 dzɑŋ55 |
| 104 | 430065 | 外孫 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
| 105 | 430066 | 外孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
| 106 | 430067 | 外甥 | tɕi31tsɿ53 tɕi31tsɿ53 | tɕi31 tsɿ53 |
| 107 | 430068 | 外甥女 | tɕi31tsɿ53 tɕi31tsɿ53 | tɕi31 tsɿ53 |
| 108 | 430071 | 外衣 | noŋ55gi31sin31 noŋ55gi31sin31 | noŋ55 gi31 sin31 |
| 109 | 430080 | 大前日 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31 ɣi55 n̥ə53 |
| 110 | 430081 | 大後日 | khu31di55n̥ə53 khu31di55n̥ə53 | khu31 di55 n̥ə53 |
| 111 | 430083 | 大年初一 | wo31ɕi24toŋ31pu55 wo31ɕi24toŋ31pu55 | wo31 ɕi24 toŋ31 pu55 |
| 112 | 430087 | 大病 | ȵi55ru53 ȵi55ru53 | ȵi55 ru53 |
| 113 | 430097 | 大象 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31 nɑŋ55pʉ55tɕhi31 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 |
| 114 | 430101 | 大麥 | mə55dʑi53 mə55dʑi53 | mə55 dʑi53 |
| 115 | 430102 | 天 | mə31ȵi53 mə31ȵi53 | mə31 ȵi53 |
| 116 | 430104 | 天氣 | mə31ȵi53 mə31ȵi53 | mə31 ȵi53 |
| 117 | 430111 | 失火 | mɐ31thɐ31ɬi53 mɐ31thɐ31ɬi53 | mɐ31 thɐ31 ɬi53 |
| 118 | 430112 | 失敗 | nɐ55ȵi53 nɐ55ȵi53 | nɐ55 ȵi53 |
| 119 | 430120 | 頭疼 | khu55ȵi53 khu55ȵi53 | khu55 ȵi53 |
| 120 | 430124 | 頭虱 | ɕi55 ɕi55 | ɕi55 |
| 121 | 430130 | 夾衣 | ȵi31tyo55xɑn31ji55 ȵi31tyo55xɑn31ji55 | ȵi31 tyo55 xɑn31 ji55 |
| 122 | 430130 | 夾衣 | ȵi31tyo55xɑn31ji55 ȵi31tyo55xɑn31ji55 | ȵi31 tyo55 xɑn31 ji55 |
| 123 | 430131 | 夾襖 | ȵi31tyo55xɑn55ji31 ȵi31tyo55xɑn55ji31 | ȵi31 tyo55 xɑn55 ji31 |
| 124 | 430131 | 夾襖 | ȵi31tyo55xɑn55ji31 ȵi31tyo55xɑn55ji31 | ȵi31 tyo55 xɑn55 ji31 |
| 125 | 430135 | 女孩 | m̥ə55li31 m̥ə55li31 | m̥ə55 li31 |
| 126 | 430155 | 姨母 | mɑ55li31 mɑ55li31 | mɑ55 li31 |
| 127 | 430157 | 娶 | tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53 | tʂhɿ31 ɕi53 |
| 128 | 430165 | 子彈 | di31wu55 di31wu55 | di31 wu55 |
| 129 | 430166 | 子彈殼 | di31wu55tʂhɑŋ55li31 di31wu55tʂhɑŋ55li31 | di31 wu55 tʂhɑŋ55 li31 |
| 130 | 430166 | 子彈殼 | di31wu55tʂhɑŋ55li31 di31wu55tʂhɑŋ55li31 | di31 wu55 tʂhɑŋ55 li31 |
| 131 | 430167 | 子彈頭 | di31wu55khu55 di31wu55khu55 | di31 wu55 khu55 |
| 132 | 430170 | 字 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 133 | 430170 | 字 | dʑi31dʑi24 dʑi31dʑi24 | dʑi31 dʑi24 |
| 134 | 430171 | 孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
| 135 | 430172 | 孫子 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
| 136 | 430175 | 學生 | gi31tʂhu55 gi31tʂhu55 | gi31 tʂhu55 |
| 137 | 430193 | 抱歉 | xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 | xoŋ31 ȵi55 tiɛ31 pʉ55 ku55 |
| 138 | 430195 | 對歌 | le31diɛ55di53 le31diɛ55di53 | le31 diɛ55 di53 |
| 139 | 430196 | 對眼 | ȵyɛ31bʐi31bʐi55 ȵyɛ31bʐi31bʐi55 | ȵyɛ31 bʐi31 bʐi55 |
| 140 | 430196 | 對眼 | ȵyɛ31bʐi31bʐi55 ȵyɛ31bʐi31bʐi55 | ȵyɛ31 bʐi31 bʐi55 |
| 141 | 430199 | 壽命 | tɕi55tshɐ53 tɕi55tshɐ53 | tɕi55 tshɐ53 |
| 142 | 430201 | 射 | mɐ31dɑ55di53 mɐ31dɑ55di53 | mɐ31 dɑ55 di53 |
| 143 | 430203 | 小產 | tɕin24khɯ31di24 tɕin24khɯ31di24 | tɕin24 khɯ31 di24 |
| 144 | 430205 | 小刀 | pɑ31ɬi53 pɑ31ɬi53 | pɑ31 ɬi53 |
| 145 | 430206 | 小孩 | ȵi31tɕhɑŋ53 ȵi31tɕhɑŋ53 | ȵi31 tɕhɑŋ53 |
| 146 | 430207 | 小山 | ri55kɐ31tse31 ri55kɐ31tse31 | ri55 kɐ31 tse31 |
| 147 | 430213 | 小病 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 148 | 430217 | 肚子（小腹） | pi31tsʉ53 pi31tsʉ53 | pi31 tsʉ53 |
| 149 | 430227 | 少 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 150 | 430230 | 塵土 | pɐ31ji53 pɐ31ji53 | pɐ31 ji53 |
| 151 | 430232 | 屍體 | ȵi55mu53 ȵi55mu53 | ȵi55 mu53 |
| 152 | 430244 | 山 | ri53 ri53 | ri53 |
| 153 | 430251 | 山腳 | ri55kuɑ55 ri55kuɑ55 | ri55 kuɑ55 |
| 154 | 430252 | 山腰 | ri55tʂho31 ri55tʂho31 | ri55 tʂho31 |
| 155 | 430257 | 山頂 | ri55khu31 ri55khu31 | ri55 khu31 |
| 156 | 430276 | 布穀鳥 | ki55pu31 ki55pu31 | ki55 pu31 |
| 157 | 430278 | 師傅 | gi31gin55 gi31gin55 | gi31 gin55 |
| 158 | 430293 | 年成 | mə31ȵi53 mə31ȵi53 | mə31 ȵi53 |
| 159 | 430324 | 彈（琴） | ɬɑ31tʂɑ31tɕi24 ɬɑ31tʂɑ31tɕi24 | ɬɑ31 tʂɑ31 tɕi24 |
| 160 | 430331 | 徒弟 | gi31tʂhu55 gi31tʂhu55 | gi31 tʂhu55 |
| 161 | 430333 | 心痛 | xuɐ55ȵi53 xuɐ55ȵi53 | xuɐ55 ȵi53 |
| 162 | 430340 | 念書 | dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55 | dʑi31 dʑi31 sun55 |
| 163 | 430340 | 念書 | dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55 | dʑi31 dʑi31 sun55 |
| 164 | 430347 | 患瘧疾 | tɕyo55ȵi31 tɕyo55ȵi31 | tɕyo55 ȵi31 |
| 165 | 430351 | 感冒 | ȵi55rin55 ȵi55rin55 | ȵi55 rin55 |
| 166 | 430391 | 打吊針 | m̥in55rɑŋ55di31 m̥in55rɑŋ55di31 | m̥in55 rɑŋ55 di31 |
| 167 | 430395 | 打噴嚏 | ɕi31tɕhɑŋ24 ɕi31tɕhɑŋ24 | ɕi31 tɕhɑŋ24 |
| 168 | 430399 | 打彈弓 | tɑn31koŋ55di53 tɑn31koŋ55di53 | tɑn31 koŋ55 di53 |
| 169 | 430400 | 打撲克 | phiɛ31di24 phiɛ31di24 | phiɛ31 di24 |
| 170 | 430405 | 打瞌睡 | ʑɨ31wɑn31di24 ʑɨ31wɑn31di24 | ʑɨ31 wɑn31 di24 |
| 171 | 430408 | 打胎 | tɕin31di53 tɕin31di53 | tɕin31 di53 |
| 172 | 430409 | 打針 | khio31di53 khio31di53 | khio31 di53 |
| 173 | 430411 | 打麻將 | ɕyu55di53 ɕyu55di53 | ɕyu55 di53 |
| 174 | 430424 | 捉（人） | khi53 khi53 | khi53 |
| 175 | 430428 | 拋 | khɯ31di24 khɯ31di24 | khɯ31 di24 |
| 176 | 430434 | 抱 | gɯ55ri53 gɯ55ri53 | gɯ55 ri53 |
| 177 | 430443 | 拃 | khi55 khi55 | khi55 |
| 178 | 430444 | 拄 | tsi55 tsi55 | tsi55 |
| 179 | 430449 | 腹瀉 | pi31zoŋ53 pi31zoŋ53 | pi31 zoŋ53 |
| 180 | 430451 | 拍手 | jɐ31bɑ31tɕi55 jɐ31bɑ31tɕi55 | jɐ31 bɑ31 tɕi55 |
| 181 | 430460 | 拜堂 | phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53 | phʐi55 thin31 tin55 bʐi53 |
| 182 | 430460 | 拜堂 | phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53 | phʐi55 thin31 tin55 bʐi53 |
| 183 | 430471 | 按摩 | li55lɛ53 li55lɛ53 | li55 lɛ53 |
| 184 | 430477 | 抓癢 | tʂi53 tʂi53 | tʂi53 |
| 185 | 430483 | 挽 | li53 li53 | li53 |
| 186 | 430488 | 捉 | khi24 khi24 | khi24 |
| 187 | 430490 | 捋（袖） | li53 li53 | li53 |
| 188 | 430496 | 撚 | li53 li53 | li53 |
| 189 | 430503 | 排骨 | noŋ55tɕhi53 noŋ55tɕhi53 | noŋ55 tɕhi53 |
| 190 | 430504 | 接親 | tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53 | tʂhɿ31 ɕi53 |
| 191 | 430512 | 插 | tsi55 tsi55 | tsi55 |
| 192 | 430514 | 握 | ʑɛ31tɕi55tiɛ31 ʑɛ31tɕi55tiɛ31 | ʑɛ31 tɕi55 tiɛ31 |
| 193 | 430515 | 揣（懷裡） | ki24 ki24 | ki24 |
| 194 | 430518 | 放置（擱） | ti24 ti24 | ti24 |
| 195 | 430520 | 搓（手） | li53 li53 | li53 |
| 196 | 430521 | 搓（繩） | li53 li53 | li53 |
| 197 | 430522 | 搓（麵） | li53 li53 | li53 |
| 198 | 430527 | 按壓 | si53 si53 | si53 |
| 199 | 430528 | 擺放 | ti24 ti24 | ti24 |
| 200 | 430529 | 搖 | tɕi31tiɛ53 tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
| 201 | 430540 | 撒 | le31tɕi53 le31tɕi53 | le31 tɕi53 |
| 202 | 430547 | 擀 | li53 li53 | li53 |
| 203 | 430554 | 放置 | ti24 ti24 | ti24 |
| 204 | 430559 | 放牛 | kuɐ31ɬi55 kuɐ31ɬi55 | kuɐ31 ɬi55 |
| 205 | 430562 | 敵人 | mɑ31dʐi55mə53 mɑ31dʐi55mə53 | mɑ31 dʐi55 mə53 |
| 206 | 430569 | 歪 | phi24 phi24 | phi24 |
| 207 | 430570 | 斜眼 | ȵyɛ31phi24 ȵyɛ31phi24 | ȵyɛ31 phi24 |
| 208 | 430571 | 倒（酒） | tɕi24 tɕi24 | tɕi24 |
| 209 | 430575 | 新 | ɕɨ55ɕi53 ɕɨ55ɕi53 | ɕɨ55 ɕi53 |
| 210 | 430576 | 新娘 | m̥ə55ɕi31 m̥ə55ɕi31 | m̥ə55 ɕi31 |
| 211 | 430577 | 新郎 | tsʉ55ɕi31 tsʉ55ɕi31 | tsʉ55 ɕi31 |
| 212 | 430580 | 施肥 | ʑin31tɕi24 ʑin31tɕi24 | ʑin31 tɕi24 |
| 213 | 430599 | 春季 | ȵi24 ȵi24 | ȵi24 |
| 214 | 430605 | 曬（衣） | pɑ55li55tɕhin24 pɑ55li55tɕhin24 | pɑ55 li55 tɕhin24 |
| 215 | 430610 | 晾 | pɑ55li55tɕhin31 pɑ55li55tɕhin31 | pɑ55 li55 tɕhin31 |
| 216 | 430620 | 月亮 | ɬi55 ɬi55 | ɬi55 |
| 217 | 430621 | 月初 | ʑi55khu53 ʑi55khu53 | ʑi55 khu53 |
| 218 | 430622 | 月底 | ʑi55mɑn31 ʑi55mɑn31 | ʑi55 mɑn31 |
| 219 | 430623 | 月食 | ȵi31dzin55 ȵi31dzin55 | ȵi31 dzin55 |
| 220 | 430624 | 月餅 | ɬi55mə55ʑɛ53 ɬi55mə55ʑɛ53 | ɬi55 mə55 ʑɛ53 |
| 221 | 430641 | 本地少數民族名 | nɑ55zi53 nɑ55zi53 | nɑ55 zi53 |
| 222 | 430662 | 杯子 | pi55pi55 pi55pi55 | pi55 pi55 |
| 223 | 430662 | 杯子 | pi55pi55 pi55pi55 | pi55 pi55 |
| 224 | 430712 | 桐油 | tʂɐ31tsi53 tʂɐ31tsi53 | tʂɐ31 tsi53 |
| 225 | 430717 | 梅毒 | ɕɐ31ȵi53 ɕɐ31ȵi53 | ɕɐ31 ȵi53 |
| 226 | 430721 | 梯 | ɬi24 ɬi24 | ɬi24 |
| 227 | 430722 | 梯田 | jin31ɬi53 jin31ɬi53 | jin31 ɬi53 |
| 228 | 430726 | 棉帽 | sɿ55bi55phɑ31te31 sɿ55bi55phɑ31te31 | sɿ55 bi55 phɑ31 te31 |
| 229 | 430729 | 棉花 | sɿ55bi55boŋ31 sɿ55bi55boŋ31 | sɿ55 bi55 boŋ31 |
| 230 | 430730 | 棉衣 | sɿ55bi55pɑ31li31 sɿ55bi55pɑ31li31 | sɿ55 bi55 pɑ31 li31 |
| 231 | 430730 | 棉衣 | sɿ55bi55pɑ31li31 sɿ55bi55pɑ31li31 | sɿ55 bi55 pɑ31 li31 |
| 232 | 430731 | 棋 | dʐi55tsʉ53 dʐi55tsʉ53 | dʐi55 tsʉ53 |
| 233 | 430735 | 棚 | tɕhyɛ55li55 tɕhyɛ55li55 | tɕhyɛ55 li55 |
| 234 | 430750 | 模糊 | mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 | mɑ31 tʂhi31 mɑ31 tɑ53 |
| 235 | 430761 | 歪（帽） | phi24 phi24 | phi24 |
| 236 | 430780 | 每（人） | tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 | tɐ55 tsɿ55 me31 di55 ɕi31 |
| 237 | 430780 | 每（人） | tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 | tɐ55 tsɿ55 me31 di55 ɕi31 |
| 238 | 430781 | 每日 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55 n̥ə55 mə31 di55 ɕi31 |
| 239 | 430781 | 每日 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55 n̥ə55 mə31 di55 ɕi31 |
| 240 | 430782 | 每年 | tɐ55kio55mə31di55ɕi31 tɐ55kio55mə31di55ɕi31 | tɐ55 kio55 mə31 di55 ɕi31 |
| 241 | 430782 | 每年 | tɐ55kio55mə31di55ɕi31 tɐ55kio55mə31di55ɕi31 | tɐ55 kio55 mə31 di55 ɕi31 |
| 242 | 430783 | 每月 | tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 | tɐ31 ʑi55 mə31 di55 ɕi31 |
| 243 | 430783 | 每月 | tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 | tɐ31 ʑi55 mə31 di55 ɕi31 |
| 244 | 430783 | 每月 | tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 | tɐ31 ʑi55 mə31 di55 ɕi31 |
| 245 | 430796 | 毛衣 | tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55 tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55 | tɕɑŋ31 dʐʉ31 pɑ55 li55 |
| 246 | 430798 | 民族自稱 | mə31ri53 mə31ri53 | mə31 ri53 |
| 247 | 430803 | 水坑 | tɕɨ55kue55li31 tɕɨ55kue55li31 | tɕɨ55 kue55 li31 |
| 248 | 430806 | 洗池 | tɕɨ55kue55li31 tɕɨ55kue55li31 | tɕɨ55 kue55 li31 |
| 249 | 430810 | 水牛 | tɕi31wɑŋ31ʑɨ24 tɕi31wɑŋ31ʑɨ24 | tɕi31 wɑŋ31 ʑɨ24 |
| 250 | 430818 | 汗 | ɕi55dʐue31 ɕi55dʐue31 | ɕi55 dʐue31 |
| 251 | 430819 | 汗斑 | ɕi55dʐe31 ɕi55dʐe31 | ɕi55 dʐe31 |
| 252 | 430820 | 汗毛 | ɕi55mɑn31 ɕi55mɑn31 | ɕi55 mɑn31 |
| 253 | 430821 | 汗毛孔 | ɕi55dʐe31dʑɑŋ31 ɕi55dʐe31dʑɑŋ31 | ɕi55 dʐe31 dʑɑŋ31 |
| 254 | 430830 | 沙 | bi55pɐ31 bi55pɐ31 | bi55 pɐ31 |
| 255 | 430831 | 沙漠 | bi31pɐ31thoŋ53 bi31pɐ31thoŋ53 | bi31 pɐ31 thoŋ53 |
| 256 | 430841 | 油漆 | tsi53 tsi53 | tsi53 |
| 257 | 430843 | 醫治 | m̥in55di55 m̥in55di55 | m̥in55 di55 |
| 258 | 430846 | 法術 | pʐi55pɑ53 pʐi55pɑ53 | pʐi55 pɑ53 |
| 259 | 430861 | 流產 | khɯ31di24 khɯ31di24 | khɯ31 di24 |
| 260 | 430873 | 海螺 | ji24 ji24 | ji24 |
| 261 | 430874 | 浸 | dʑi55 dʑi55 | dʑi55 |
| 262 | 430877 | 澀 | pɑ31tʂhɿ55li55 pɑ31tʂhɿ55li55 | pɑ31 tʂhɿ55 li55 |
| 263 | 430886 | 清楚 | tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 | tʂhi55 tʂhi55 tɑ55 tɑ55 |
| 264 | 430886 | 清楚 | tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 | tʂhi55 tʂhi55 tɑ55 tɑ55 |
| 265 | 430903 | 滿月 | ʑi55liɑŋ53 ʑi55liɑŋ53 | ʑi55 liɑŋ53 |
| 266 | 430907 | 漆 | tsi55toŋ31 tsi55toŋ31 | tsi55 toŋ31 |
| 267 | 430935 | 塵 | pɐ31ji55 pɐ31ji55 | pɐ31 ji55 |
| 268 | 430944 | 炭 | mɐ31ʑi55 mɐ31ʑi55 | mɐ31 ʑi55 |
| 269 | 430947 | 點頭 | khu31ɣoŋ31di24 khu31ɣoŋ31di24 | khu31 ɣoŋ31 di24 |
| 270 | 430954 | 煙頭 | jɛ55tsɑ55li31 jɛ55tsɑ55li31 | jɛ55 tsɑ55 li31 |
| 271 | 430961 | 燒水 | tɕɨ31pe55ti55 tɕɨ31pe55ti55 | tɕɨ31 pe55 ti55 |
| 272 | 430969 | 焦 | dʑi53 dʑi53 | dʑi53 |
| 273 | 430971 | 照相 | pɑ55di53 pɑ55di53 | pɑ55 di53 |
| 274 | 430972 | 照顧 | ɕi55pʉ31 ɕi55pʉ31 | ɕi55 pʉ31 |
| 275 | 430982 | 燃 | di24 di24 | di24 |
| 276 | 430998 | 牙痛 | ʂʉ55ȵi31 ʂʉ55ȵi31 | ʂʉ55 ȵi31 |
| 277 | 431013 | 牛韁繩 | kuɐ55ȵ̥i31ɣiɑŋ55ʂuɐ53 kuɐ55ȵ̥i31ɣiɑŋ55ʂuɐ53 | kuɐ55 ȵ̥i31 ɣiɑŋ55 ʂuɐ53 |
| 278 | 431031 | 狗窩 | khi31toŋ55 khi31toŋ55 | khi31 toŋ55 |
| 279 | 431032 | 狡猾 | gu31di55 gu31di55 | gu31 di55 |
| 280 | 431034 | 獅 | sin31gi55 sin31gi55 | sin31 gi55 |
| 281 | 431037 | 獵狗 | dʑɛ31khi53 dʑɛ31khi53 | dʑɛ31 khi53 |
| 282 | 431038 | 猜謎 | tʂhɐ31li55ɕəu53 tʂhɐ31li55ɕəu53 | tʂhɐ31 li55 ɕəu53 |
| 283 | 431066 | 玻璃杯 | ɕɐ55gu55pi31pi31 ɕɐ55gu55pi31pi31 | ɕɐ55 gu55 pi31 pi31 |
| 284 | 431066 | 玻璃杯 | ɕɐ55gu55pi31pi31 ɕɐ55gu55pi31pi31 | ɕɐ55 gu55 pi31 pi31 |
| 285 | 431067 | 珠 | wɐ31ȵi53 wɐ31ȵi53 | wɐ31 ȵi53 |
| 286 | 431069 | 理髮 | khu55ri53 khu55ri53 | khu55 ri53 |
| 287 | 431070 | 理髮師 | khu55ri55mə31 khu55ri55mə31 | khu55 ri55 mə31 |
| 288 | 431084 | 生氣 | xoŋ31ȵi55 xoŋ31ȵi55 | xoŋ31 ȵi55 |
| 289 | 431085 | 生鏽 | ɕi24 ɕi24 | ɕi24 |
| 290 | 431086 | 生長 | tə31ȵi53 tə31ȵi53 | tə31 ȵi53 |
| 291 | 431087 | 甩 | tɕi31tiɛ53 tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
| 292 | 431094 | 申（干支） | pʐi55wu55 pʐi55wu55 | pʐi55 wu55 |
| 293 | 431096 | 男孩 | tsʉ55li31 tsʉ55li31 | tsʉ55 li31 |
| 294 | 431098 | 畫眉鳥 | khuɐ31ɣi24 khuɐ31ɣi24 | khuɐ31 ɣi24 |
| 295 | 431099 | 留（在） | ti24 ti24 | ti24 |
| 296 | 431101 | 蚊子塊 | xi55lio53 xi55lio53 | xi55 lio53 |
| 297 | 431102 | 瘧疾 | tɕyo55ȵi31 tɕyo55ȵi31 | tɕyo55 ȵi31 |
| 298 | 431106 | 瘋狗 | khi31xoŋ55mɑ55 khi31xoŋ55mɑ55 | khi31 xoŋ55 mɑ55 |
| 299 | 431107 | 痛 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 300 | 431108 | 疼愛 | ɕi53 ɕi53 | ɕi53 |
| 301 | 431109 | 生病 | ȵi55rɿ55 ȵi55rɿ55 | ȵi55 rɿ55 |
| 302 | 431110 | 病輕了 | ȵi55tʂɑ31si53 ȵi55tʂɑ31si53 | ȵi55 tʂɑ31 si53 |
| 303 | 431110 | 病輕了 | ȵi55tʂɑ31si53 ȵi55tʂɑ31si53 | ȵi55 tʂɑ31 si53 |
| 304 | 431112 | 痢疾 | pi31ȵi55rin31 pi31ȵi55rin31 | pi31 ȵi55 rin31 |
| 305 | 431112 | 痢疾 | pi31ȵi55rin31 pi31ȵi55rin31 | pi31 ȵi55 rin31 |
| 306 | 431113 | 痣 | ɕi31ȵɛ53 ɕi31ȵɛ53 | ɕi31 ȵɛ53 |
| 307 | 431117 | 瘟疫 | rin31bɑ55ȵi55 rin31bɑ55ȵi55 | rin31 bɑ55 ȵi55 |
| 308 | 431127 | 白內障 | ȵyɛ55ri24 ȵyɛ55ri24 | ȵyɛ55 ri24 |
| 309 | 431138 | 皮襖 | rɿ55pɑ31li31 rɿ55pɑ31li31 | rɿ55 pɑ31 li31 |
| 310 | 431144 | 鹽 | tshi24 tshi24 | tshi24 |
| 311 | 431148 | 盤 | di53 di53 | di53 |
| 312 | 431158 | 看家狗 | tʂin55ʑɑŋ55khi31 tʂin55ʑɑŋ55khi31 | tʂin55 ʑɑŋ55 khi31 |
| 313 | 431159 | 看病 | ȵi55to53 ȵi55to53 | ȵi55 to53 |
| 314 | 431161 | 真的 | tʂhɿ55tʂhi53 tʂhɿ55tʂhi53 | tʂhɿ55 tʂhi53 |
| 315 | 431172 | 著涼 | ȵi55rin53 ȵi55rin53 | ȵi55 rin53 |
| 316 | 431186 | 短褲 | ʑɨ31tsɑ31li24 ʑɨ31tsɑ31li24 | ʑɨ31 tsɑ31 li24 |
| 317 | 431194 | 砂鍋 | tɕɑ31tɕyo31li53 tɕɑ31tɕyo31li53 | tɕɑ31 tɕyo31 li53 |
| 318 | 431202 | 砧板 | tsi31tɑ24 tsi31tɑ24 | tsi31 tɑ24 |
| 319 | 431216 | 碟子 | di53 di53 | di53 |
| 320 | 431228 | 禍 | gi31tɕhɛ55 gi31tɕhɛ55 | gi31 tɕhɛ55 |
| 321 | 431241 | 秤盤 | tʂɿ31di55 tʂɿ31di55 | tʂɿ31 di55 |
| 322 | 431261 | 穿（衣） | gi24 gi24 | gi24 |
| 323 | 431273 | 竹葉青蛇 | re55ȵi53 re55ȵi53 | re55 ȵi53 |
| 324 | 431277 | 竹簽 | mɐ55tɕhi53 mɐ55tɕhi53 | mɐ55 tɕhi53 |
| 325 | 431279 | 筍 | mɐ31wɑ31li24 mɐ31wɑ31li24 | mɐ31 wɑ31 li24 |
| 326 | 431287 | 第二 | ȵi55pɑ53 ȵi55pɑ53 | ȵi55 pɑ53 |
| 327 | 431290 | 籠手 | ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53 ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53 | ʑɛ24 pɐ31 jɛ31 woŋ55 ki53 |
| 328 | 431299 | 箍（名詞） | tɕyo31ȵi24 tɕyo31ȵi24 | tɕyo31 ȵi24 |
| 329 | 431300 | 箍（動詞） | ki55 ki55 | ki55 |
| 330 | 431301 | 算 | tsi53 tsi53 | tsi53 |
| 331 | 431302 | 算命 | lɛ31tsi53 lɛ31tsi53 | lɛ31 tsi53 |
| 332 | 431308 | 篦子 | ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 | ɕi31 tsɿ31 khu55 pʐɑ53 |
| 333 | 431327 | 燒糊 | xɑ31dʑi53 xɑ31dʑi53 | xɑ31 dʑi53 |
| 334 | 431340 | 紅糖 | bʉ55kɛ31li31 bʉ55kɛ31li31 | bʉ55 kɛ31 li31 |
| 335 | 431347 | 線團 | dʐʉ55tue31li31 dʐʉ55tue31li31 | dʐʉ55 tue31 li31 |
| 336 | 431354 | 經書 | tɕhy55dʑi55dʑi53 tɕhy55dʑi55dʑi53 | tɕhy55 dʑi55 dʑi53 |
| 337 | 431354 | 經書 | tɕhy55dʑi55dʑi53 tɕhy55dʑi55dʑi53 | tɕhy55 dʑi55 dʑi53 |
| 338 | 431358 | 結婚 | phʐi55thin31 phʐi55thin31 | phʐi55 thin31 |
| 339 | 431371 | 綠色 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 340 | 431396 | 老天爺 | mə31ȵi53dʑɑ31bu53 mə31ȵi53dʑɑ31bu53 | mə31 ȵi53 dʑɑ31 bu53 |
| 341 | 431401 | 老師 | gi31gin55 gi31gin55 | gi31 gin55 |
| 342 | 431424 | 肋骨 | noŋ55tɕhi53 noŋ55tɕhi53 | noŋ55 tɕhi53 |
| 343 | 431427 | 肚子 | pi24 pi24 | pi24 |
| 344 | 431428 | 肚痛 | pi31ȵi53 pi31ȵi53 | pi31 ȵi53 |
| 345 | 431428 | 肚痛 | pi31ȵi53 pi31ȵi53 | pi31 ȵi53 |
| 346 | 431440 | 肯 | ɬɛ55ȵi53 ɬɛ55ȵi53 | ɬɛ55 ȵi53 |
| 347 | 431441 | 肯定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
| 348 | 431441 | 肯定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
| 349 | 431463 | 脆 | tʂhi55 tʂhi55 | tʂhi55 |
| 350 | 431480 | 臘月 | dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 | dɐ31 wɑ55 tɕø55 ȵi55 pɑ31 |
| 351 | 431484 | 腘窩 | ʑɛ31gi24 ʑɛ31gi24 | ʑɛ31 gi24 |
| 352 | 431486 | 腰 | dʑi24 dʑi24 | dʑi24 |
| 353 | 431489 | 腿肚 | tʂhɿ55pi55li31 tʂhɿ55pi55li31 | tʂhɿ55 pi55 li31 |
| 354 | 431489 | 腿肚 | tʂhɿ55pi55li31 tʂhɿ55pi55li31 | tʂhɿ55 pi55 li31 |
| 355 | 431492 | 自己 | pʉ55gi55 pʉ55gi55 | pʉ55 gi55 |
| 356 | 431493 | 自殺 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 |
| 357 | 431495 | 臭蟲 | dʑɑŋ55ɕi55 dʑɑŋ55ɕi55 | dʑɑŋ55 ɕi55 |
| 358 | 431529 | 茶杯 | dʑɛ31pi53 dʑɛ31pi53 | dʑɛ31 pi53 |
| 359 | 431531 | 草原 | tshi53 tshi53 | tshi53 |
| 360 | 431534 | 草棚 | ʑɑŋ31tɕhyɛ55li55 ʑɑŋ31tɕhyɛ55li55 | ʑɑŋ31 tɕhyɛ55 li55 |
| 361 | 431546 | 藥店 | m̥in55xi55sin31 m̥in55xi55sin31 | m̥in55 xi55 sin31 |
| 362 | 431551 | 菖蒲 | dʑɑŋ31di55 dʑɑŋ31di55 | dʑɑŋ31 di55 |
| 363 | 431556 | 菜花蛇 | bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53 bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53 | bɐ55 re55 tʂhɑ55 bɑ55 li53 |
| 364 | 431569 | 蒜苗 | xi55khu53 xi55khu53 | xi55 khu53 |
| 365 | 431575 | 藍色 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 366 | 431585 | 虱卵 | ɕi55rɐ31ku31 ɕi55rɐ31ku31 | ɕi55 rɐ31 ku31 |
| 367 | 431586 | 虱 | ɕi53 ɕi53 | ɕi53 |
| 368 | 431616 | 蜈蚣 | ki55pʉ31ʑɛ31 ki55pʉ31ʑɛ31 | ki55 pʉ31 ʑɛ31 |
| 369 | 431631 | 蟋蟀 | mɑ31di31tsɿ55ro53 mɑ31di31tsɿ55ro53 | mɑ31 di31 tsɿ55 ro53 |
| 370 | 431640 | 衣櫥 | pɑ55li55tʂun31 pɑ55li55tʂun31 | pɑ55 li55 tʂun31 |
| 371 | 431641 | 衣袋 | pi55li31 pi55li31 | pi55 li31 |
| 372 | 431641 | 衣袋 | pi55li31 pi55li31 | pi55 li31 |
| 373 | 431657 | 裝索（捕獵） | tɕhɑŋ31tsi24 tɕhɑŋ31tsi24 | tɕhɑŋ31 tsi24 |
| 374 | 431662 | 褥子 | bi53 bi53 | bi53 |
| 375 | 431680 | 講故事 | ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55 ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55 | ʑɐ31 ȵi31 ȵ̥i55 |
| 376 | 431680 | 講故事 | ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55 ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55 | ʑɐ31 ȵi31 ȵ̥i55 |
| 377 | 431689 | 誰 | ɑ55ɣi55 ɑ55ɣi55 | ɑ55 ɣi55 |
| 378 | 431691 | 謝謝 | o24tʂɑ31si31 o24tʂɑ31si31 | o24 tʂɑ31 si31 |
| 379 | 431699 | 豆苗 | ȵo31bɑ31li24 ȵo31bɑ31li24 | ȵo31 bɑ31 li24 |
| 380 | 431701 | 象牙 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 wɛ24 |
| 381 | 431702 | 象鼻 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 ȵ̥i31 ɣiɑŋ53 |
| 382 | 431702 | 象鼻 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 ȵ̥i31 ɣiɑŋ53 |
| 383 | 431706 | 責怪 | dzɿ31dzi55toŋ55 dzɿ31dzi55toŋ55 | dzɿ31 dzi55 toŋ55 |
| 384 | 431711 | 賭（錢） | phɑ31di53 phɑ31di53 | phɑ31 di53 |
| 385 | 431712 | 賭氣 | xoŋ31ȵi55pʉ55 xoŋ31ȵi55pʉ55 | xoŋ31 ȵi55 pʉ55 |
| 386 | 431713 | 賺 | khi55 khi55 | khi55 |
| 387 | 431715 | 赤膊 | rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 | rɿ55 tʉ55 ȵɛn55 kɯ55 li31 |
| 388 | 431725 | 起碼 | tɕhi55ȵə53 tɕhi55ȵə53 | tɕhi55 ȵə53 |
| 389 | 431737 | 跺腳 | pɑ31tsoŋ31di53 pɑ31tsoŋ31di53 | pɑ31 tsoŋ31 di53 |
| 390 | 431746 | 躺 | phʐɐ55li53 phʐɐ55li53 | phʐɐ55 li53 |
| 391 | 431754 | 輸 | ȵi55 ȵi55 | ȵi55 |
| 392 | 431760 | 過年 | wo31ɕi31pʉ53 wo31ɕi31pʉ53 | wo31 ɕi31 pʉ53 |
| 393 | 431778 | 連枷 | di31xyu55 di31xyu55 | di31 xyu55 |
| 394 | 431779 | 連枷頭 | di31xyu55tsʉ55 di31xyu55tsʉ55 | di31 xyu55 tsʉ55 |
| 395 | 431780 | 連枷把 | di31xyu55mɑ55 di31xyu55mɑ55 | di31 xyu55 mɑ55 |
| 396 | 431795 | 鄰居 | tɕhin55tɕhi31 tɕhin55tɕhi31 | tɕhin55 tɕhi31 |
| 397 | 431799 | 酒杯 | rɐ31dʑɨ31pi53 rɐ31dʑɨ31pi53 | rɐ31 dʑɨ31 pi53 |
| 398 | 431800 | 酒窩 | tʂɐ55kue55li31 tʂɐ55kue55li31 | tʂɐ55 kue55 li31 |
| 399 | 431801 | 酒醒 | rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53 rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53 | rɐ31 dʑɨ24 tə55 tɕhi53 |
| 400 | 431806 | 酸菜 | tho31tɕi55 tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
| 401 | 431807 | 釀酒 | phʐi55xo31 phʐi55xo31 | phʐi55 xo31 |
| 402 | 431810 | 醒 | tɕhi55 tɕhi55 | tɕhi55 |
| 403 | 431815 | 重孫 | ji55ləu31 ji55ləu31 | ji55 ləu31 |
| 404 | 431816 | 重孫子 | ji55ləu31 ji55ləu31 | ji55 ləu31 |
| 405 | 431817 | 野兔 | tho31li24 tho31li24 | tho31 li24 |
| 406 | 431826 | 釣魚 | dʑɨ31khio55di55 dʑɨ31khio55di55 | dʑɨ31 khio55 di55 |
| 407 | 431830 | 鑰匙 | xi53 xi53 | xi53 |
| 408 | 431836 | 鈸 | bʉ31tɕhi53 bʉ31tɕhi53 | bʉ31 tɕhi53 |
| 409 | 431841 | 鐵箍 | ɕin55tɕyo55ȵi31 ɕin55tɕyo55ȵi31 | ɕin55 tɕyo55 ȵi31 |
| 410 | 431846 | 銅 | ȵi53 ȵi53 | ȵi53 |
| 411 | 431850 | 鎖 | zɐ31tsi53 zɐ31tsi53 | zɐ31 tsi53 |
| 412 | 431856 | 鍋巴 | sɑ31dʑi24 sɑ31dʑi24 | sɑ31 dʑi24 |
| 413 | 431857 | 鍋煙灰 | ɣi55mɑ53 ɣi55mɑ53 | ɣi55 mɑ53 |
| 414 | 431859 | 鍋鏟 | pu55li55 pu55li55 | pu55 li55 |
| 415 | 431860 | 鏽 | ɕi24 ɕi24 | ɕi24 |
| 416 | 431864 | 鑼鼓 | dze55bʉ55tɕhi53 dze55bʉ55tɕhi53 | dze55 bʉ55 tɕhi53 |
| 417 | 431867 | 鋸 | tʂhi53 tʂhi53 | tʂhi53 |
| 418 | 431872 | 鐮刀 | ɣi24 ɣi24 | ɣi24 |
| 419 | 431873 | 鑔 | bʉ31tɕhi55kɐ55tse53 bʉ31tɕhi55kɐ55tse53 | bʉ31 tɕhi55 kɐ55 tse53 |
| 420 | 431886 | 門閂 | ki55bɑ55 ki55bɑ55 | ki55 bɑ55 |
| 421 | 431902 | 陽曆 | ɕɛ31tsi53 ɕɛ31tsi53 | ɕɛ31 tsi53 |
| 422 | 431905 | 陰曆 | ɬi55tsi53 ɬi55tsi53 | ɬi55 tsi53 |
| 423 | 431905 | 陰曆 | ɬi55tsi53 ɬi55tsi53 | ɬi55 tsi53 |
| 424 | 431930 | 雪山 | pʉ55ri53 pʉ55ri53 | pʉ55 ri53 |
| 425 | 431940 | 青椒 | ko31tso31ȵi55 ko31tso31ȵi55 | ko31 tso31 ȵi55 |
| 426 | 431966 | 頑皮 | pʐi24 pʐi24 | pʐi24 |
| 427 | 431981 | 食指 | ruɐ31te55tu55tsi31sin31 ruɐ31te55tu55tsi31sin31 | ruɐ31 te55 tu55 tsi31 sin31 |
| 428 | 431998 | 馬嚼子 | ruɐ55tshi53 ruɐ55tshi53 | ruɐ55 tshi53 |
| 429 | 432001 | 鞍 | ɕi53 ɕi53 | ɕi53 |
| 430 | 432007 | 駝峰 | ŋɑ55mu55ɕi53 ŋɑ55mu55ɕi53 | ŋɑ55 mu55 ɕi53 |
| 431 | 432014 | 騾 | tʂi24 tʂi24 | tʂi24 |
| 432 | 432035 | 鳥 | guɐ31tɕi24 guɐ31tɕi24 | guɐ31 tɕi24 |
| 433 | 432036 | 鳥籠 | guɐ31tɕi31tɑn55sin53 guɐ31tɕi31tɑn55sin53 | guɐ31 tɕi31 tɑn55 sin53 |
| 434 | 432037 | 鳥蛋 | guɐ31tɕi31rɐ55ku53 guɐ31tɕi31rɐ55ku53 | guɐ31 tɕi31 rɐ55 ku53 |
| 435 | 432039 | 雞內金 | sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24 sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24 | sɿ55 li55 kɑ31 kɑ31 giɑŋ24 |
| 436 | 432046 | 雞肫 | sɿ55li55kɑ31kɑ31 sɿ55li55kɑ31kɑ31 | sɿ55 li55 kɑ31 kɑ31 |
| 437 | 432063 | 麻木 | tsi53 tsi53 | tsi53 |
| 438 | 432068 | 麻疹 | ʑɨ31ʑin55ȵi55 ʑɨ31ʑin55ȵi55 | ʑɨ31 ʑin55 ȵi55 |
| 439 | 432073 | 麻雀 | tʂin55guɐ55tɕi31 tʂin55guɐ55tɕi31 | tʂin55 guɐ55 tɕi31 |
| 440 | 432080 | 黃酒 | phʐi53 phʐi53 | phʐi53 |
| 441 | 432085 | 鼻 | ȵ̥i31ɣiɑŋ53 ȵ̥i31ɣiɑŋ53 | ȵ̥i31 ɣiɑŋ53 |
| 442 | 432086 | 鼻洞 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55dʑɑŋ53 ȵ̥i31ɣiɑŋ55dʑɑŋ53 | ȵ̥i31 ɣiɑŋ55 dʑɑŋ53 |
| 443 | 432090 | 鼻毛 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55mɑn53 ȵ̥i31ɣiɑŋ55mɑn53 | ȵ̥i31 ɣiɑŋ55 mɑn53 |