序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | |||
1 | 亥(干支) | phɑ55wu53 phɑ55wu53 | |
2 | 分(家) | kɐ55phɑ55 kɐ55phɑ55 | |
3 | 剖 | phɑ53 phɑ53 | |
4 | 一半 | phɑ31tiə53 phɑ31tiə53 | |
5 | 半夜 | ɕyɛ55phɑ55 ɕyɛ55phɑ55 | |
6 | 半日 | n̥ə55phɑ31 n̥ə55phɑ31 | |
7 | 抹布 | phɑ31lɛ24 phɑ31lɛ24 | |
8 | 掰開 | phɑ53 phɑ53 | |
9 | 木耙 | sin31phɑ53 sin31phɑ53 | |
10 | 棉帽 | sɿ55bi55phɑ31te31 sɿ55bi55phɑ31te31 | |
11 | 犁把 | toŋ31phɑ55 toŋ31phɑ55 | |
12 | 皮帽 | rɿ55phɑ55te31 rɿ55phɑ55te31 | |
13 | 磚 | sɐ55phɑ53 sɐ55phɑ53 | |
14 | 篾條 | mɐ55phɑ53 mɐ55phɑ53 | |
15 | 脾 | phɑ24 phɑ24 | |
16 | 賭(錢) | phɑ31di53 phɑ31di53 | |
漢義切字分析 | 半3 帽2 亥1 分1 剖1 一1 夜1 日1 抹1 布1 掰1 開1 木1 耙1 棉1 犁1 把1 皮1 磚1 篾1 條1 脾1 賭1 |