序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | |||
1 | 初十 | tə31gi55kɐ55tin53 tə31gi55kɐ55tin53 | |
2 | 十 | kɐ55tin53 kɐ55tin53 | |
3 | 十幾個 | kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55 kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55 | |
4 | 堆 | tin24 tin24 | |
5 | 富 | tin55 tin55 | |
6 | 富人 | tin55mə53 tin55mə53 | |
7 | 床單 | tin55n̥ɑ55 tin55n̥ɑ55 | |
8 | 拜堂 | phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53 | |
9 | 摞 | tin24 tin24 | |
10 | 棕墊 | mɑ55jɑ55tin31 mɑ55jɑ55tin31 | |
11 | 泥水匠 | tɕyn31tin31mə55 tɕyn31tin31mə55 | |
12 | 砌牆 | tɕyn31tin24 tɕyn31tin24 | |
漢義切字分析 | 十3 富2 初1 幾1 個1 堆1 人1 床1 單1 拜1 堂1 摞1 棕1 墊1 泥1 水1 匠1 砌1 牆1 |