語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586178	爭	khə33tə55tu33 khə33tə55tu33	khə³³ tə⁵⁵ tu³³
2	586179	爭	nʌ33tə55tu33 nʌ33tə55tu33	nʌ³³ tə⁵⁵ tu³³
3	586193	五花肉	wu55xwa̱55ʐu33 wu55xwa̱55ʐu33	wu⁵⁵ xwa̱⁵⁵ ʐu³³
4	586240	傷心	sɛ55nʌ55du33 sɛ55nʌ55du33	sɛ⁵⁵ nʌ⁵⁵ du³³
5	586257	供祭品	khu33ɕʌ55ʐe33 khu33ɕʌ55ʐe33	khu³³ ɕʌ⁵⁵ ʐe³³
6	586307	公牛（閹的）	mə33xə55khu33tɕø55-sə33 mə33xə55 khu33tɕø55-sə33	mə³³ xə⁵⁵ khu³³ tɕø⁵⁵ sə³³
7	586357	凸	bu55lu33lu33 bu55lu33lu33	bu⁵⁵ lu³³ lu³³
8	586357	凸	bu55lu33lu33 bu55lu33lu33	bu⁵⁵ lu³³ lu³³
9	586414	前面	ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33ʐə55ʁa̱53	ŋu³³ ʐə⁵⁵ ʁa̱⁵³
10	586438	勺	tshi55ɦu33 tshi55ɦu33	tshi⁵⁵ ɦu³³
11	586439	包裹	khu33lə53 khu33lə53	khu³³ lə⁵³
12	586446	北極星	mu33ʐə33kʌ55dʑe33 mu33ʐə33kʌ55dʑe33	mu³³ ʐə³³ kʌ⁵⁵ dʑe³³
13	586475	賣淫	zɔ̱55thu33ji33 zɔ̱55thu33ji33	zɔ̱⁵⁵ thu³³ ji³³
14	586504	發冷	thu33sə55n·tɕha̱33 thu33sə55ntɕha̱33	thu³³ sə⁵⁵ n·tɕha̱³³
15	586529	公雞叫	tu33ʐə53 tu33ʐə53	tu³³ ʐə⁵³
16	586530	牛叫	tu33ʐə53 tu33ʐə53	tu³³ ʐə⁵³
17	586532	叫喚	tu33su53 tu33su53	tu³³ su⁵³
18	586605	響雷	n·dʐu55tu33su53 ndʐu55 tu33su53	n·dʐu⁵⁵ tu³³ su⁵³
19	586615	唱喪歌	nu33dɛ53 nu33dɛ53	nu³³ dɛ⁵³
20	586637	噎	nu33ni53 nu33ni53	nu³³ ni⁵³
21	586642	四季豆	si33tɕi55thu33 si33tɕi55thu33	si³³ tɕi⁵⁵ thu³³
22	586802	妓女	zɔ̱55thu33ji33-mi33 zɔ̱55thu33ji33-mi33	zɔ̱⁵⁵ thu³³ ji³³ mi³³
23	586948	布穀鳥	ku55ku33 ku55ku33	ku⁵⁵ ku³³
24	586980	開玩笑	n·dʑu55n·dʑə55tu33ɕʌ33 ndʑu55ndʑə55tu33ɕʌ33	n·dʑu⁵⁵ n·dʑə⁵⁵ tu³³ ɕʌ³³
25	587005	心	jʌ33pu33gʌ55lø33 jʌ33pu33gʌ55lø33	jʌ³³ pu³³ gʌ⁵⁵ lø³³
26	587096	襻（扣眼）	zu33dʑø55ʐø53 zu33dʑø55ʐø53	zu³³ dʑø⁵⁵ ʐø⁵³
27	587100	尋找	thu33tsɛ53 thu33tsɛ53	thu³³ tsɛ⁵³
28	587111	搶	nʌ55tu33 nʌ55tu33	nʌ⁵⁵ tu³³
29	587164	掙錢	thu33zɛ53 thu33zɛ53	thu³³ zɛ⁵³
30	587192	推刨	m·bu33le53 mbu33le53	m·bu³³ le⁵³
31	587278	日落	nʌ̱55ɦu33ɕə53 nʌ̱55 ɦu33ɕə53	nʌ̱⁵⁵ ɦu³³ ɕə⁵³
32	587324	朋友	n·dʑʌ55n·dʑu33 ndʑʌ55ndʑu33	n·dʑʌ⁵⁵ n·dʑu³³
33	587404	樹幹	dɔ̱55m·bu33 dɔ̱55mbu33	dɔ̱⁵⁵ m·bu³³
34	587438	棉被	phu33kɛ53 phu33kɛ53	phu³³ kɛ⁵³
35	587466	正面	ŋu33ʐə55ɣa̱33 ŋu33ʐə55ɣa̱33	ŋu³³ ʐə⁵⁵ ɣa̱³³
36	587487	每（人）	tʌ55zə55tɕhə55mu33 tʌ55zə55 tɕhə55mu33	tʌ⁵⁵ zə⁵⁵ tɕhə⁵⁵ mu³³
37	587602	淹	ɦu33kʌ53 ɦu33kʌ53	ɦu³³ kʌ⁵³
38	587629	漏	nʌ55n·du33 nʌ55ndu33	nʌ⁵⁵ n·du³³
39	587670	炒菜	tshe55khu33ŋʌ33 tshe55khu33ŋʌ33	tshe⁵⁵ khu³³ ŋʌ³³
40	587803	皇后	tsə55mu33 tsə55mu33	tsə⁵⁵ mu³³
41	587964	硫磺	pu33ɕʌ53 pu33ɕʌ53	pu³³ ɕʌ⁵³
42	587989	私生子	da̱55me55pu33 da̱55me55pu33	da̱⁵⁵ me⁵⁵ pu³³
43	588065	算	tə33tsi55tʂu33 tə33tsi55tʂu33	tə³³ tsi⁵⁵ tʂu³³
44	588091	粑粑	ʐu33ʐu53 ʐu33ʐu53	ʐu³³ ʐu⁵³
45	588147	綠頭蠅	ʐʌ33dʑə55u33zɛ33 ʐʌ33dʑə55u33zɛ33	ʐʌ³³ dʑə⁵⁵ u³³ zɛ³³
46	588148	綠豆	lu33təu53 lu33tə͡u53	lu³³ təu⁵³
47	588150	縫紉機	khʌ33lø55tshə33pu33 khʌ33lø55tshə33pu33	khʌ³³ lø⁵⁵ tshə³³ pu³³
48	588164	羽毛	n·dʑe55ɦu33mɔ̱33 ndʑe55ɦu33mɔ̱33	n·dʑe⁵⁵ ɦu³³ mɔ̱³³
49	588165	翅膀	ɦu33phɛ53 ɦu33phɛ53	ɦu³³ phɛ⁵³
50	588293	舌尖	ʐʌ55tse55mu33 ʐʌ55tse55mu33	ʐʌ⁵⁵ tse⁵⁵ mu³³
51	588347	藥丸	me55ʐə33pu33 me55ʐə33pu33	me⁵⁵ ʐə³³ pu³³
52	588378	蒲公英	phu33kɔ̱~55ji~55 phu33kɔ̱~55ji~55	phu³³ kɔ̱~⁵⁵ ji~⁵⁵
53	588408	蠶豆	ɦu33tu53 ɦu33tu53	ɦu³³ tu⁵³
54	588418	蛋清	va̱33va̱55khu33tʂhø55tʂhø33 va̱33va̱55khu33 tʂhø55tʂhø33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ tʂhø⁵⁵ tʂhø³³
55	588419	蛋黃	va̱33va̱55khu33nʌ̱55nʌ̱33 va̱33va̱55 khu33 nʌ̱55nʌ̱33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ nʌ̱⁵⁵ nʌ̱³³
56	588422	蜂王	m·bʌ55lø55dʑʌ55pu33 mbʌ55lø55 dʑʌ55pu33	m·bʌ⁵⁵ lø⁵⁵ dʑʌ⁵⁵ pu³³
57	588467	袖口	ɦu55ʐɛ55khu33 ɦu55ʐɛ55 khu33	ɦu⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ khu³³
58	588471	被面	phu33kɛ55ɕy33 phu33kɛ55ɕy33	phu³³ kɛ⁵⁵ ɕy³³
59	588513	話	tu33su53 tu33su53	tu³³ su⁵³
60	588514	說	tu33su53 tu33su53	tu³³ su⁵³
61	588528	豆腐乾	tu33fu55ʐa̱33ʐa̱33 tu33fu55ʐa̱33ʐa̱33	tu³³ fu⁵⁵ ʐa̱³³ ʐa̱³³
62	588529	豆渣	tu33fu55n·dzə33n·dza̱53 tu33fu55 ndzə33ndza̱53	tu³³ fu⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
63	588552	趕集	tʂhʌ55khu33ɣə33 tʂhʌ55khu33ɣə33	tʂhʌ⁵⁵ khu³³ ɣə³³
64	588560	充足	tshu33ti53 tshu33ti53	tshu³³ ti⁵³
65	588564	跪	ɴʌ̱33phə55la̱55khi55n·dzu33 ɴʌ̱33phə55la̱55 khi55ndzu33	ɴʌ̱³³ phə⁵⁵ la̱⁵⁵ khi⁵⁵ n·dzu³³
66	588660	野雞	qɔ̱55mu33 qɔ̱55mu33	qɔ̱⁵⁵ mu³³
67	588665	針灸	ŋu33khʌ55 ŋu33khʌ55	ŋu³³ khʌ⁵⁵
68	588678	錢包	ŋu33khy53 ŋu33khy53	ŋu³³ khy⁵³
69	588688	鐵錘	ɕe55thu33ɦɛ33 ɕe55thu33ɦɛ33	ɕe⁵⁵ thu³³ ɦɛ³³
70	588719	錐子	su33m·bə53 su33mbə53	su³³ m·bə⁵³
71	588751	閹（公豬）	khu33tɕu53 khu33tɕu53	khu³³ tɕu⁵³
72	588752	閹（母豬）	nu33ʐɛ53 nu33ʐɛ53	nu³³ ʐɛ⁵³
73	588753	閹（雞）	khu33tɕu53 khu33tɕu53	khu³³ tɕu⁵³
74	588781	傘	ɕɔ̱55du33 ɕɔ̱55du33	ɕɔ̱⁵⁵ du³³
75	588806	面前	ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33ʐə55ʁa̱53	ŋu³³ ʐə⁵⁵ ʁa̱⁵³
76	588818	鞭炮	phu33tʂa̱55n·dzə33 phu33tʂa̱55ndzə33	phu³³ tʂa̱⁵⁵ n·dzə³³
77	588849	飽	tu33tɕə53 tu33tɕə53	tu³³ tɕə⁵³
78	588853	餡	mɔ̱33mɔ̱55khu33 mɔ̱33mɔ̱55 khu33	mɔ̱³³ mɔ̱⁵⁵ khu³³
79	588861	香菜	ɦu33sə53 ɦu33sə53	ɦu³³ sə⁵³
80	588876	駝子	gu55ʐu33ʐu33 gu55ʐu33ʐu33	gu⁵⁵ ʐu³³ ʐu³³
81	588876	駝子	gu55ʐu33ʐu33 gu55ʐu33ʐu33	gu⁵⁵ ʐu³³ ʐu³³
82	588883	閹（豬）	khu33tɕø53 khu33tɕø53	khu³³ tɕø⁵³
83	588901	魚鰭	ʁʌ̱55ɦu33phɛ33 ʁʌ̱55ɦu33phɛ33	ʁʌ̱⁵⁵ ɦu³³ phɛ³³
84	588914	雞冠花	ɣu33phɛ55me33tɔ̱33 ɣu33phɛ55me33tɔ̱33	ɣu³³ phɛ⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
85	588925	鴿	n·dʐu33ɦi53 ndʐu33ɦi53	n·dʐu³³ ɦi⁵³
86	588967	鼻尖	sə55tse55mu33 sə55tse55mu33	sə⁵⁵ tse⁵⁵ mu³³