序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 426638 | 中暑 | tʂuŋʂu ʂepui tʂuŋʂu ʂepui | tʂuŋ ʂu ʂe pui |
2 | 426646 | 舉(旗) | χasui χasui | χa sui |
3 | 426650 | 烏龜 | wukui wukui | wu kui |
4 | 426675 | 虧本 | ʂe-tʂhe-khui ʂetʂhekhui | ʂe tʂhe khui |
5 | 426769 | 傍晚 | əɻ-ŋui əɻŋui | əɻ ŋui |
6 | 426788 | 入殮 | əɻ-χ·tsui əɻχtsui | əɻ χ·tsui |
7 | 426815 | 內褲 | lui khu lui khu | lui khu |
8 | 426844 | 凸 | χɑzui χɑzui | χɑ zui |
9 | 426932 | 化膿 | χ·pə tepui χpə tepui | χ·pə te pui |
10 | 426987 | 雙胞胎 | ʁuize ʁuize | ʁui ze |
11 | 427024 | 可憐 | tshui pu tshui pu | tshui pu |
12 | 427025 | 可憐 | tshui tshui | tshui |
13 | 427034 | 吃虧 | tʂhə khui tʂhə khui | tʂhə khui |
14 | 427053 | 吐須 | dze χɑlui dze χɑlui | dze χɑ lui |
15 | 427076 | 呼氣 | məse χ·qui məse χqui | mə se χ·qui |
16 | 427112 | 啄木鳥 | se tui tsha se tui tsha | se tui tsha |
17 | 427199 | 墨水 | meʂui meʂui | me ʂui |
18 | 427292 | 妯娌 | tɕe ʁ·zui dzu tɕe ʁzui dzu | tɕe ʁ·zui dzu |
19 | 427354 | 對歌 | z·lo tui thɑ zlo tuithɑ | z·lo tui thɑ |
20 | 427355 | 對眼 | tui jan tui jan | tui jan |
21 | 427542 | 戳(個洞) | da-tshui datshui | da tshui |
22 | 427565 | 撲 | jo χ·sui jo χsui | jo χ·sui |
23 | 427568 | 打冷顫 | ʁ·le teʐui ʁle teʐui | ʁ·le te ʐui |
24 | 427594 | 扛 | χatui χatui | χa tui |
25 | 427662 | 挑擔 | tui tui | tui |
26 | 427686 | 掉 | əɻ-tshui əɻtshui | əɻ tshui |
27 | 427696 | 推刨 | thui po thui po | thui po |
28 | 427697 | 推剪 | thui tɕan thui tɕan | thui tɕan |
29 | 427722 | 搖 | te-χ·pati pui teχpati pui | te χ·pa ti pui |
30 | 427736 | 撞 | ʂe-tʂua pui ʂetʂua pui | ʂe tʂua pui |
31 | 427748 | 放置 | qhui qhui | qhui |
32 | 427769 | 斷奶 | nyny mi-tɕhepui nyny mitɕhepui | ny ny mi tɕhe pui |
33 | 427780 | 日出 | mesə χalui mesə χalui | me sə χa lui |
34 | 427808 | 熱水瓶 | wən ʂui phin wən ʂui phin | wən ʂui phin |
35 | 427836 | 木臼 | se khui-khui se khuikhui | se khui khui |
36 | 427836 | 木臼 | se khui-khui se khuikhui | se khui khui |
37 | 427897 | 櫥櫃 | kui tsə kui tsə | kui tsə |
38 | 427918 | 桂皮 | kui-phi kuiphi | kui phi |
39 | 427919 | 桂花 | kui χuɑ kui χuɑ | kui χuɑ |
40 | 427960 | 槌子 | se tʂhui tʂhui se tʂhui tʂhui | se tʂhui tʂhui |
41 | 427960 | 槌子 | se tʂhui tʂhui se tʂhui tʂhui | se tʂhui tʂhui |
42 | 428002 | 畢業 | pieȵe ʂepui pieȵe ʂepui | pie ȵe ʂe pui |
43 | 428022 | 水泡 | ʂui phəɻ ʂui phəɻ | ʂui phəɻ |
44 | 428023 | 水泥 | ʂui ni ʂui ni | ʂui ni |
45 | 428024 | 煙筒 | ʂui jan thuŋ ʂui jan thuŋ | ʂui jan thuŋ |
46 | 428026 | 水獺 | ʂui-thɑ tsə ʂuithɑ tsə | ʂui thɑ tsə |
47 | 428028 | 水痘 | ʂui təu ʂui təu | ʂui təu |
48 | 428086 | 流產 | ke-bʐə ʂe-tʂhəpui kebʐə ʂetʂhəpui | ke bʐə ʂe tʂhə pui |
49 | 428115 | 滲 | da-thui dathui | da thui |
50 | 428170 | 灰色 | χuise χuise | χui se |
51 | 428172 | 灰指甲 | χui tʂə tɕɑ χui tʂə tɕɑ | χui tʂə tɕɑ |
52 | 428195 | 煙嘴 | je tsui-tsui je tsuitsui | je tsui tsui |
53 | 428195 | 煙嘴 | je tsui-tsui je tsuitsui | je tsui tsui |
54 | 428198 | 煙灰 | je χuiχui je χuiχui | je χui χui |
55 | 428198 | 煙灰 | je χuiχui je χuiχui | je χui χui |
56 | 428205 | 燒石灰 | ʂəχui p·zə ʂəχui pzə | ʂə χui p·zə |
57 | 428208 | 燒餅 | ko-khui kokhui | ko khui |
58 | 428231 | 燃 | χɑ-χ·lui χɑχlui | χɑ χ·lui |
59 | 428291 | 猜謎 | mijy tshui-thɑ mijy tshuithɑ | mi jy tshui thɑ |
60 | 428342 | 生鏽 | ɕe-ʁ·zu ʂe-χ·sui ɕeʁzu ʂeχsui | ɕe ʁ·zu ʂe χ·sui |
61 | 428343 | 生長 | χazui χazui | χa zui |
62 | 428362 | 疏忽大意 | tɑji tepui tɑji tepui | tɑ ji te pui |
63 | 428373 | 病輕了 | ʑ·dʑe χa-ʁ·dzui ʑdʑe χaʁdzui | ʑ·dʑe χa ʁ·dzui |
64 | 428392 | 白內障 | pe lui tʂɑŋ pe lui tʂɑŋ | pe lui tʂɑŋ |
65 | 428409 | 皺紋 | te-tsuŋtsui tetsuŋtsui | te tsuŋ tsui |
66 | 428412 | 蓋上 | əɻ-qui əɻqui | əɻ qui |
67 | 428429 | 看見 | te-tɕui tetɕui | te tɕui |
68 | 428483 | 碎米 | tshuimi tshuimi | tshui mi |
69 | 428669 | 缸 | ʂui kɑŋ ʂui kɑŋ | ʂui kɑŋ |
70 | 428679 | 翡翠 | fei tshui fei tshui | fei tshui |
71 | 428701 | 耳垂 | əɻ-tʂhui əɻ tʂhui | əɻ tʂhui |
72 | 428757 | 脆 | tshui thɑ tshui thɑ | tshui thɑ |
73 | 428791 | 自殺 | mui ʂe-tshupui mui ʂetshupui | mui ʂe tshu pui |
74 | 428791 | 自殺 | mui ʂe-tshupui mui ʂetshupui | mui ʂe tshu pui |
75 | 428937 | 蛻皮 | ʐɑ ʂe-χ·lui ʐɑ ʂeχlui | ʐɑ ʂe χ·lui |
76 | 428960 | 衣櫥 | phu kuikui phu kuikui | phu kui kui |
77 | 428960 | 衣櫥 | phu kuikui phu kuikui | phu kui kui |
78 | 429024 | 請客 | ʐama ʁui ʐama ʁui | ʐa ma ʁui |
79 | 429113 | 返回 | dɑgui dɑgui | dɑ gui |
80 | 429133 | 追 | tʂui-tʂui tʂuitʂui | tʂui tʂui |
81 | 429133 | 追 | tʂui-tʂui tʂuitʂui | tʂui tʂui |
82 | 429158 | 酒醒 | tɕe dzegui tɕe dzegui | tɕe dze gui |
83 | 429263 | 閃電 | m dzui m dzui | m dzui |
84 | 429285 | 陣(量詞) | meɻ-ɑtue telui meɻ ɑtue telui | meɻ ɑ tue te lui |
85 | 429407 | 折斷(骨) | tshəɻ-ʂeχui tshəɻ ʂeχui | tshəɻ ʂe χui |
86 | 429470 | 黃鼠狼 | χuɑŋ ʂui ləɻ χuɑŋ ʂui ləɻ | χuɑŋ ʂui ləɻ |
87 | 429482 | 齊心 | ɕ·tɕe tui ɕtɕe tui | ɕ·tɕe tui |