蘇ICP備17001294號 | 0.82MB 0.96MB 0.012s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 656902 | 七月 | r·za ua v·dən ba rza ua vdən ba | r·za ua v·dən ba |
| 2 | 656903 | 丈（量詞） | ɮ·ba ɮba | ɮ·ba |
| 3 | 656908 | 三月 | r·za ua χ·sə[m] ba rza ua χsəm ba | r·za ua χ·sə[m] ba |
| 4 | 656910 | 上午 | s·ȵə qhə m·ba sȵə qhə mba | s·ȵə qhə m·ba |
| 5 | 656917 | 上面 | tɕhua ba tɕhua ba | tɕhua ba |
| 6 | 656929 | 下面 | be ba be ba | be ba |
| 7 | 656952 | 中暑 | tsa ba nə ɕhi si tsa ba nə ɕhi si | tsa ba nə ɕhi si |
| 8 | 656966 | 九月 | r·za ua r·gə ba rza ua rgə ba | r·za ua r·gə ba |
| 9 | 656970 | 鄉下 | z·de ba zde ba | z·de ba |
| 10 | 656985 | 二月 | ra[z] ua ʁ·ne ba raz ua ʁne ba | ra[z] ua ʁ·ne ba |
| 11 | 656991 | 五月 | r·za ua ʁ·ȵɛ ba rza ua ʁȵɛ ba | r·za ua ʁ·ȵɛ ba |
| 12 | 657016 | 他父親 | thi a ba thi a ba | thi a ba |
| 13 | 657043 | 你父親 | n·ɟi a ba nɟi a ba | n·ɟi a ba |
| 14 | 657089 | 八月 | r·za ua v·ɟe[t] ba rza ua vɟet ba | r·za ua v·ɟe[t] ba |
| 15 | 657101 | 六月 | r·za ua tʂə ba rza ua tʂə ba | r·za ua tʂə ba |
| 16 | 657111 | 農民 | z·dɛ ba zdɛ ba | z·dɛ ba |
| 17 | 657207 | 化膿 | s·ba sba | s·ba |
| 18 | 657210 | 醫生 | s·man ba sman ba | s·man ba |
| 19 | 657214 | 十一月 | r·za ua p·tɕɤ dzi ba rza ua ptɕɤ dzi ba | r·za ua p·tɕɤ dzi ba |
| 20 | 657219 | 十二月 | r·za ua p·tɕɤ ȵi ba rza ua ptɕɤ ȵi ba | r·za ua p·tɕɤ ȵi ba |
| 21 | 657226 | 十月 | r·za ua p·tɕɤ ba rza ua ptɕɤ ba | r·za ua p·tɕɤ ba |
| 22 | 657292 | 右手 | tʂoŋ la ba tʂoŋ la ba | tʂoŋ la ba |
| 23 | 657293 | 右面 | dʐoŋ la ba dʐoŋ la ba | dʐoŋ la ba |
| 24 | 657294 | 葉 | ɮ·ba la ɮba la | ɮ·ba la |
| 25 | 657309 | 後悔 | n·dʑu[t] ba ndʑut ba | n·dʑu[t] ba |
| 26 | 657328 | 吹牛 | chen m·ba chen mba | chen m·ba |
| 27 | 657369 | 商人 | tshoŋ ba tshoŋ ba | tshoŋ ba |
| 28 | 657388 | 四月 | r·za ua vjə ba rza ua vjə ba | r·za ua vjə ba |
| 29 | 657412 | 在…後 | s·qhə ba sqhə ba | s·qhə ba |
| 30 | 657425 | 罈 | ʁ·ba ʁba | ʁ·ba |
| 31 | 657450 | 殼 | ɕhan m·ba ɕhan mba | ɕhan m·ba |
| 32 | 657512 | 頭蓋骨 | m·ba s·po mba spo | m·ba s·po |
| 33 | 657528 | 好（人） | dʐoŋ la ba dʐoŋ la ba | dʐoŋ la ba |
| 34 | 657588 | 廟 | r·gən ba rgən ba | r·gən ba |
| 35 | 657645 | 山谷 | lɔŋ ba lɔŋ ba | lɔŋ ba |
| 36 | 657656 | 左手 | ȵu la ba ȵu la ba | ȵu la ba |
| 37 | 657657 | 左撇子 | ȵo dʑo ba ȵo dʑo ba | ȵo dʑo ba |
| 38 | 657658 | 左面 | ȵo la ba ȵo la ba | ȵo la ba |
| 39 | 657664 | 布鞋 | ʐə[ʁ] z·ba ʐəʁ zba | ʐə[ʁ] z·ba |
| 40 | 657688 | 開玩笑 | chen m·ba kə caŋ chen mba kə caŋ | chen m·ba kə caŋ |
| 41 | 657690 | 開花 | ɮə ba da ɮə ba da | ɮə ba da |
| 42 | 657710 | 向 | thə ba thə ba | thə ba |
| 43 | 657732 | 感冒 | tɕhan ba tɕhan ba | tɕhan ba |
| 44 | 657745 | 我父親 | ŋɛ a ba ŋɛ a ba | ŋɛ a ba |
| 45 | 657868 | 捉迷藏 | m·ba phɛ mba phɛ | m·ba phɛ |
| 46 | 657908 | 擺渡人 | dʐə ba dʐə ba | dʐə ba |
| 47 | 657921 | 說謊 | chen m·ba chen mba | chen m·ba |
| 48 | 657945 | 箬帽 | ɮ·tshə ba ɮtshə ba | ɮ·tshə ba |
| 49 | 657976 | 晝夜 | ȵən m·tshan me[t] ba ȵən mtshan met ba | ȵən m·tshan me[t] ba |
| 50 | 658022 | 村（行政~） | z·de ba zde ba | z·de ba |
| 51 | 658050 | 果皮 | ɕhan m·ba ɕhan mba | ɕhan m·ba |
| 52 | 658069 | 樹皮 | shə bo ɕhən ba shə bo ɕhən ba | shə bo ɕhən ba |
| 53 | 658120 | 步（量詞） | ba ba | ba |
| 54 | 658205 | 泥 | n·da ba nda ba | n·da ba |
| 55 | 658206 | 泥水匠 | n·da ba n·li[m] khə nda ba nlim khə | n·da ba n·li[m] khə |
| 56 | 658208 | 洋蔥 | s·gə ɟe ba sgə ɟe ba | s·gə ɟe ba |
| 57 | 658268 | 潮濕 | ba di ba di ba di ba di | ba di ba di |
| 58 | 658268 | 潮濕 | ba di ba di ba di ba di | ba di ba di |
| 59 | 658388 | 獵人 | rən m·ba rən mba | rən m·ba |
| 60 | 658470 | 瘌痢頭 | s·ba vs·khi sba vskhi | s·ba vs·khi |
| 61 | 658478 | 癬 | s·ba[v] s·khɛ sbav skhɛ | s·ba[v] s·khɛ |
| 62 | 658520 | 眼淚 | me z·ba me zba | me z·ba |
| 63 | 658598 | 空 | s·toŋ ba stoŋ ba | s·toŋ ba |
| 64 | 658616 | 第三 | o χ·sə[m] ba o χsəm ba | o χ·sə[m] ba |
| 65 | 658617 | 第二 | o ȵi ba o ȵi ba | o ȵi ba |
| 66 | 658623 | 筐 | ʁ·za ba ʁza ba | ʁ·za ba |
| 67 | 658649 | 粉皮 | r·dɛ ɕa[m] ba rdɛ ɕam ba | r·dɛ ɕa[m] ba |
| 68 | 658662 | 素菜 | s·ba[χ] sbaχ | s·ba[χ] |
| 69 | 658716 | 翻 | ba s·lɛ ba slɛ | ba s·lɛ |
| 70 | 658723 | 老實 | v·den ba vden ba | v·den ba |
| 71 | 658725 | 老百姓 | z·dɛ ba zdɛ ba | z·dɛ ba |
| 72 | 658773 | 背後 | s·kha ba skha ba | s·kha ba |
| 73 | 658792 | 腦髓 | m·ba mba | m·ba |
| 74 | 658838 | 花瓣 | mi tɔ ɮ·ba la mi tɔ ɮba la | mi tɔ ɮ·ba la |
| 75 | 658865 | 葷菜 | p·dʑɛ no s·ba[χ] pdʑɛ no sbaχ | p·dʑɛ no s·ba[χ] |
| 76 | 658878 | 菜湯 | s·ba[χ] rə sbaχ rə | s·ba[χ] rə |
| 77 | 658923 | 蛇皮 | tʂho ɕin ba tʂho ɕin ba | tʂho ɕin ba |
| 78 | 659018 | 豆苗 | s·ȵə[k] lɛ ɮ·ba la sȵək lɛ ɮba la | s·ȵə[k] lɛ ɮ·ba la |
| 79 | 659027 | 貪心 | n·do[t] ba ndot ba | n·do[t] ba |
| 80 | 659077 | 跨過 | m·ba mba | m·ba |
| 81 | 659083 | 還願 | chan ba chan ba | chan ba |
| 82 | 659103 | 道歉 | f·se[m] ba v·zi djaŋ fsem ba vzi djaŋ | f·se[m] ba v·zi djaŋ |
| 83 | 659264 | 鞋跟 | ʁə zə ba s·qha ʁə zə ba sqha | ʁə zə ba s·qha |
| 84 | 659265 | 鞋 | ʁz·ba ʁzba | ʁz·ba |
| 85 | 659267 | 鞋底 | ʁə zə ba pe ʁə zə ba pe | ʁə zə ba pe |
| 86 | 659284 | 顴骨 | n·ɟa ba nɟa ba | n·ɟa ba |
| 87 | 659359 | 鹿茸 | ɕha ua grə z·ba ɕha ua grə zba | ɕha ua grə z·ba |
| 88 | 659375 | 麻風 | ŋ·dzi ba ŋdzi ba | ŋ·dzi ba |