語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	426567	一百五十	a-tʂhə ʁuɑ sɑ atʂhə ʁuɑ sɑ	a tʂhə ʁuɑ sɑ
2	426569	一百零五	a-tʂhə ȵi ʁuɑ gu atʂhə ȵi ʁuɑ gu	a tʂhə ȵi ʁuɑ gu
3	426580	萬年青	ʁuɑn lian tɕhin pho ʁuɑn lian tɕhin pho	ʁuɑn lian tɕhin pho
4	426678	五	ʁuɑ ʁuɑ	ʁuɑ
5	426679	五十	ʁuɑsɑ ʁuɑsɑ	ʁuɑ sɑ
6	426680	五月	ʁuɑ-χ·l ʁuɑχl	ʁuɑ χ·l
7	426735	低頭	qe ʁuei qe ʁuei	qe ʁuei
8	426770	傻	ʁuɑ ʁuɑ	ʁuɑ
9	426771	傻人	ʁuɑ ʁuɑ	ʁuɑ
10	426845	凹	əɻ-ʁuei əɻʁuei	əɻ ʁuei
11	426874	初五	χ·lə χ·sə ʁuɑ χlə χsə ʁuɑ	χ·lə χ·sə ʁuɑ
12	426905	剖魚	ʁe pu-qhe ʁe puqhe	ʁe pu qhe
13	426936	醫院	jiʁuɑn jiʁuɑn	ji ʁuɑn
14	426978	廚師	ʁuɑləmə ʁuɑləmə	ʁuɑ lə mə
15	426987	雙胞胎	ʁuize ʁuize	ʁui ze
16	427000	髮髻	qe χə[m] ʁu qe χəm ʁu	qe χə[m] ʁu
17	427021	叫喚	ʁuɑɻ ʁuɑɻ	ʁuɑɻ
18	427040	吆喝	qəipu ʁuɑɻ qəipu ʁuɑɻ	qəi pu ʁuɑɻ
19	427120	叫喊	ʁuɑɻ ʁuɑɻ	ʁuɑɻ
20	427125	嗉囊	tʂu-tʂu ʁe tʂutʂu ʁe	tʂu tʂu ʁe
21	427233	大碗	ʁu bʐe bʐe ʁu bʐe bʐe	ʁu bʐe bʐe
22	427374	小碗	ʁu be-tʂhi-tʂhi ʁu betʂhitʂhi	ʁu be tʂhi tʂhi
23	427401	房檐	ʁo jan ʁo jan	ʁo jan
24	427447	幫助	ʁuɑ ʁuɑ ʁuɑ ʁuɑ	ʁuɑ ʁuɑ
25	427447	幫助	ʁuɑ ʁuɑ ʁuɑ ʁuɑ	ʁuɑ ʁuɑ
26	427513	念書	dzetə zio ʁue dzetə zio ʁue	dze tə zio ʁue
27	427525	願意	ʁu ʁu	ʁu
28	427527	慢	ʁue ʁue	ʁue
29	427540	戒指	jɑʁu jɑʁu	jɑ ʁu
30	427558	手腕	ji ʁueʁue ji ʁueʁue	ji ʁue ʁue
31	427558	手腕	ji ʁueʁue ji ʁueʁue	ji ʁue ʁue
32	427570	打吊針	tiɑu tʂən ʁuelɑ tiɑu tʂən ʁuelɑ	tiɑu tʂən ʁue lɑ
33	427604	件（鎖量詞）	suɑʁuɑ ɑʂe suɑʁuɑ ɑʂe	suɑ ʁuɑ ɑ ʂe
34	427639	拐杖	ʁuɑ-tsu ʁuɑtsu	ʁuɑ tsu
35	427647	招手	je ʁe pu je ʁe pu	je ʁe pu
36	427657	懸掛	ʁuelɑ ʁuelɑ	ʁue lɑ
37	427775	施肥	ʁə-b·zə jo ʁəbzə jo	ʁə b·zə jo
38	427803	晚	ʁue ʁue	ʁue
39	427832	木碗	se ʁɑ se ʁɑ	se ʁɑ
40	427848	殺	ʁe tsə ʁe tsə	ʁe tsə
41	427861	條（魚量詞）	ʁe aze ʁe aze	ʁe a ze
42	427945	棍	ʁɑto ʁɑto	ʁɑ to
43	427949	棵（量詞）	pho ɑʁue pho ɑʁue	pho ɑ ʁue
44	427970	欺負	ʁuɑnə ʁuɑnə	ʁuɑ nə
45	428017	水坑	tsue ʁue tanta tsue ʁue tanta	tsue ʁue tan ta
46	428040	水池	tsue ʁue tsue ʁue	tsue ʁue
47	428054	漚肥	ʁə-b·zə bobo ʁəbzə bobo	ʁə b·zə bo bo
48	428065	沼澤	tsue ʁue tɑnta tsue ʁue tɑnta	tsue ʁue tɑn ta
49	428077	洗碗	ʁu χulɑ ʁu χulɑ	ʁu χu lɑ
50	428114	漁夫	ʁe lɑu-thɑ[m] ʁe lɑuthɑm	ʁe lɑu thɑ[m]
51	428141	潛	tsuetɑ ʁuɑ tsuetɑ ʁuɑ	tsue tɑ ʁuɑ
52	428187	點頭	qe ʁəi qe ʁəi	qe ʁəi
53	428189	點播	ɑʁue ɑʁue lie ɑʁue ɑʁue lie	ɑ ʁue ɑ ʁue lie
54	428189	點播	ɑʁue ɑʁue lie ɑʁue ɑʁue lie	ɑ ʁue ɑ ʁue lie
55	428220	照顧	ʁuɑʁuɑ、tʂɑukupu ʁuɑʁuɑ / tʂɑukupu	ʁuɑ ʁuɑ tʂɑu ku pu
56	428220	照顧	ʁuɑʁuɑ、tʂɑukupu ʁuɑʁuɑ / tʂɑukupu	ʁuɑ ʁuɑ tʂɑu ku pu
57	428236	爬行（人）	ʁo kepu ʁo kepu	ʁo ke pu
58	428262	牛軛	niuʁo niuʁo	niu ʁo
59	428314	皇后	ʁuɑŋ χəu ʁuɑŋ χəu	ʁuɑŋ χəu
60	428363	蚊子塊	keʁu keʁu	ke ʁu
61	428366	瘡	ʁə b·zə ʁə bzə	ʁə b·zə
62	428421	他娘的！	thɑ mɑ ʁɑsa thɑ mɑ ʁɑsa	thɑ mɑ ʁɑ sa
63	428486	碗	ʁu ʁu	ʁu
64	428547	端午	ʁuɑ tɕu ʁuɑ tɕu	ʁuɑ tɕu
65	428634	線團	sɑ ʁo sɑ ʁo	sɑ ʁo
66	428715	肏	ʁɑʁɑ pɑ ʁɑʁɑ pɑ	ʁɑ ʁɑ pɑ
67	428715	肏	ʁɑʁɑ pɑ ʁɑʁɑ pɑ	ʁɑ ʁɑ pɑ
68	428725	肥料	ʁə-b·zə ʁəbzə	ʁə b·zə
69	428730	肯	ʁu ʁu	ʁu
70	428783	腰	thɑʁo thɑʁo	thɑ ʁo
71	428785	腰鼓	thɑʁo-ʐ·bu thɑʁoʐbu	thɑ ʁo ʐ·bu
72	428849	蕎殼	dzuɑʁuɑ kho-kho dzuɑʁuɑ khokho	dzuɑ ʁuɑ kho kho
73	428850	蕎花	dzuɑʁuɑ pɑ-tsu dzuɑʁuɑ pɑtsu	dzuɑ ʁuɑ pɑ tsu
74	428851	蕎麥	dzuɑʁuɑ dzuɑʁuɑ	dzuɑ ʁuɑ
75	428863	萵筍	ʁosən ʁosən	ʁo sən
76	428956	排（量詞）	dzete ɑʁi dzete ɑʁi	dze te ɑ ʁi
77	428958	街道	qe ʁu qe ʁu	qe ʁu
78	428974	襪	ʁuɑ-tsə ʁuɑtsə	ʁuɑ tsə
79	428981	裂開	ʁe ʁe	ʁe
80	429024	請客	ʐama ʁui ʐama ʁui	ʐa ma ʁui
81	429043	豌豆	ʁuɑntu ʁuɑntu	ʁuɑn tu
82	429157	酒窩	tɕheʁo tsə tɕheʁo tsə	tɕhe ʁo tsə
83	429189	釣魚	ʁe lɑu-thɑ ʁe lɑuthɑ	ʁe lɑu thɑ
84	429190	釣竿	ʁe lɑu-thɑsa χ·qe ʁe lɑuthɑsa χqe	ʁe lɑu thɑ sa χ·qe
85	429195	鑰匙	suɑ ʁuɑ zə suɑ ʁuɑ zə	suɑ ʁuɑ zə
86	429221	鎖	suɑ ʁuɑ suɑ ʁuɑ	suɑ ʁuɑ
87	429308	雪崩	pɑ ʁuɑ pɑ ʁuɑ	pɑ ʁuɑ
88	429366	飯碗	tshu ʁu tshu ʁu	tshu ʁu
89	429402	閹（豬）	pie ʁe pu pie ʁe pu	pie ʁe pu
90	429417	魚	ʁe ʁe	ʁe
91	429418	魚骨	ʁe tshəmɑ ʁe tshəmɑ	ʁe tshə mɑ
92	429419	魚卵	ʁe jy-ʂ·te ʁe jyʂte	ʁe jy ʂ·te
93	429420	魚鰭	ʁe ʑeka ʁe ʑeka	ʁe ʑe ka
94	429421	魚鰾	ʁe phəɻ ʁe phəɻ	ʁe phəɻ
95	429438	鵝	ʁo ʁo	ʁo