語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	506887	丑（干支）	ʐ·bə-dʐən ʐbəədʐən	ʐ·bə dʐən
2	506920	爭	bəwæɹ bəwæɹ	bə wæɹ
3	506976	低	bæ bæ	bæ
4	507021	入殮	phonbə-tɕeȵi-tɕe phonbətɕeȵitɕe	phon bə tɕe ȵi tɕe
5	507046	再見	kuəɹ[n]ba kuəɹnba	kuəɹ[n] ba
6	507093	刨花	bə[l]-loŋsi bəlloŋsi	bə[l] loŋ si
7	507257	味道	bə[χ]tʂe bəχtʂe	bə[χ] tʂe
8	507308	圍裙	dʑunbæzu dʑunbæzu	dʑun bæ zu
9	507311	圓木	bæ[t] bæt	bæ[t]
10	507328	地蠶	bæɹʁæ bæɹʁæ	bæɹ ʁæ
11	507347	堆（量詞）	bu bu	bu
12	507352	牆板	qhibu qhibu	qhi bu
13	507371	大	baɹ baɹ	baɹ
14	507372	大刀	dze[s]bɑɹ dzesbɑɹ	dze[s] bɑɹ
15	507381	大碗	ʁu-tʂabɑɹ ʁutʂabɑɹ	ʁu tʂa bɑɹ
16	507384	膽大	s·timibaɹ stimibaɹ	s·ti mi baɹ
17	507388	大象	ʁ·laŋbə-tɕhi ʁlaŋbətɕhi	ʁ·laŋ bə tɕhi
18	507389	大路	gəwəɹbɑɹ gəwəɹbɑɹ	gə wəɹ bɑɹ
19	507416	髮旋	ʐ·bə[l]ʐ·guæ ʐbəlʐguæ	ʐ·bə[l] ʐ·guæ
20	507482	廟	ʐ·gənbæ ʐgənbæ	ʐ·gən bæ
21	507519	糞蛆	bulu bulu	bu lu
22	507529	螞蟥	bulu bulu	bu lu
23	507540	工人	bələn bələn	bə lən
24	507550	巳（干支）	bəgi-dʐən bəgidʐən	bə gi dʐən
25	507551	布	bimi bimi	bi mi
26	507553	布鞋	bimi-tshuχuæ bimitshuχuæ	bi mi tshu χuæ
27	507561	做事	bə[l] bəl	bə[l]
28	507573	床	bətæ bətæ	bə tæ
29	507689	搶	bæ bæ	bæ
30	507718	拜	ʐ·gənba-tʂakə ʐgənbatʂakə	ʐ·gən ba tʂa kə
31	507793	撒尿	bi bi	bi
32	507814	敵人	ʁ·bə ʁbə	ʁ·bə
33	507830	旋	ʐ·baɹguæɹ ʐbaɹguæɹ	ʐ·baɹ guæɹ
34	507835	舊	ba ba	ba
35	507874	木頭	bæ[t] bæt	bæ[t]
36	507875	木料	bæ[t] bæt	bæ[t]
37	507876	木板	sibu sibu	si bu
38	507877	木板房	bu-tɕi butɕi	bu tɕi
39	507880	箱	bu[ʐ]gunbæ buʐgunbæ	bu[ʐ] gun bæ
40	507880	箱	bu[ʐ]gunbæ buʐgunbæ	bu[ʐ] gun bæ
41	507916	板	bu bu	bu
42	507948	樑	ʐ·bə[ʁl] ʐbəʁl	ʐ·bə[ʁl]
43	507959	椽	ʐ·bu-qhu ʐbuqhu	ʐ·bu qhu
44	507969	檁	ɦə[ʐ]bo-qhu ɦəʐboqhu	ɦə[ʐ] bo qhu
45	508002	毒蛇	dəbəlu dəbəlu	də bə lu
46	508006	毛蟲	bula-qhuaɹ bulaqhuaɹ	bu la qhuaɹ
47	508011	氣味	bə[χ]tʂə[j] bəχtʂəj	bə[χ] tʂə[j]
48	508023	水蛇	tsɿbə[s] tsɿbəs	tsɿ bə[s]
49	508027	大河	tsɿbɑɹ tsɿbɑɹ	tsɿ bɑɹ
50	508035	漚肥	ʁəmibə ʁəmibə	ʁə mi bə
51	508105	火藥	məbæ məbæ	mə bæ
52	508106	火葬	phonbə-tʂʅ[s]tæ phonbətʂʅstæ	phon bə tʂʅ[s] tæ
53	508114	塵	bə[ʐ] bəʐ	bə[ʐ]
54	508151	爬行（人）	bə-tʂʅ[tʂ] bətʂʅtʂ	bə tʂʅ[tʂ]
55	508185	狐臭	tʂaqu[s]bə[χ]tʂəi tʂaqusbəχtʂəi	tʂa qu[s] bə[χ] tʂəi
56	508225	甜	boȵi boȵi	bo ȵi
57	508271	皮箱	g·ʐapi[ʐ]gænbu gʐapiʐgænbu	g·ʐa pi[ʐ] gæn bu
58	508308	睾丸	bəɹ bəɹ	bəɹ
59	508317	矮	bæ bæ	bæ
60	508330	破（衣~）	debi debi	de bi
61	508346	禍	gəɹbə[l] gəɹbəl	gəɹ bə[l]
62	508362	稠	bikæ bikæ	bi kæ
63	508364	窮	bə bə	bə
64	508365	窮人	bə bə	bə
65	508402	箱子	ʐ·gænbu ʐgænbu	ʐ·gæn bu
66	508408	簸箕	bə-tshæ[m] bətshæm	bə tshæ[m]
67	508417	糖	bu bu	bu
68	508419	系圍裙	tʂənbæ-dzi-dzi tʂənbædzidzi	tʂən bæ dzi dzi
69	508422	累	ʐ·ba ʐba	ʐ·ba
70	508432	細	bə-tse bətse	bə tse
71	508450	繩	bi bi	bi
72	508453	綠頭蠅	ba[p] bap	ba[p]
73	508478	老百姓	bələn bələn	bə lən
74	508487	耳環	nə[k]bala-tsæ nəkbalatsæ	nə[k] ba la tsæ
75	508489	聾人	nəkubə nəkubə	nə ku bə
76	508494	肉蛆	bulu bulu	bu lu
77	508502	腸	tɕiȵibala tɕiȵibala	tɕi ȵi ba la
78	508520	背（動詞）	bie bie	bie
79	508538	腳氣	dʑoqobe[χ]tʂe dʑoqobeχtʂe	dʑo qo be[χ] tʂe
80	508556	臭	mana-tɕa-thabə[χ]-tʂe manatɕathabəχtʂe	ma na tɕa tha bə[χ] tʂe
81	508558	臼窩	tsha[ʁ]bo tshaʁbo	tsha[ʁ] bo
82	508576	蒼蠅	bə[p] bəp	bə[p]
83	508585	草原	ɣ·zæ[q]bɑɹ ɤzæqbɑɹ	ɣ·zæ[q] bɑɹ
84	508602	菜花蛇	ba[s] bas	ba[s]
85	508606	螢火蟲	ba-tsha[χ] batshaχ	ba tsha[χ]
86	508624	蟲	bulu bulu	bu lu
87	508629	蚊	bə[p]qəze bəpqəze	bə[p] qə ze
88	508633	蛇	bulu bulu	bu lu
89	508634	蛇洞	ba-s·ʐʅ[p] basʐʅp	ba s·ʐʅ[p]
90	508635	蛇皮	bə[s]ɻapi bəsɻapi	bə[s] ɻa pi
91	508636	蛇膽	bə[s]x·tʂʅ bəsxtʂʅ	bə[s] x·tʂʅ
92	508637	蛇藥	bə[s]simæn bəssimæn	bə[s] si mæn
93	508641	蛔蟲	bolo-phi bolophi	bo lo phi
94	508642	蜂	bæ[ʐ] bæʐ	bæ[ʐ]
95	508643	蜂王	bu[ʐ]dʑɑpu buʐdʑɑpu	bu[ʐ] dʑɑ pu
96	508644	蜂窩	bulu-khuɹ bulukhuɹ	bu lu khuɹ
97	508645	蜂箱	bu-tho butho	bu tho
98	508646	蜂蜜	bə[k]bə bəkbə	bə[k] bə
99	508646	蜂蜜	bə[k]bə bəkbə	bə[k] bə
100	508647	蜂蠟	bu:lu-khoɹ bu:lukhoɹ	bu: lu khoɹ
101	508654	蜜蜂	bəʁa bəʁa	bə ʁa
102	508655	蝌蚪	bæʁe bæʁe	bæ ʁe
103	508660	蟒蛇	bə[s]ba bəsba	bə[s] ba
104	508660	蟒蛇	bə[s]ba bəsba	bə[s] ba
105	508661	蠓	bə[p]qəzi bəpqəzi	bə[p] qə zi
106	508692	觀音	thu-dʐu-tɕhinbu thudʐutɕhinbu	thu dʐu tɕhin bu
107	508717	請假	ʐʅbənsa ʐʅbənsa	ʐʅ bən sa
108	508726	象鼻	ʁ·lɑŋbə-thita[q] ʁlɑŋbəthitaq	ʁ·lɑŋ bə thi ta[q]
109	508734	小偷	ʂ·ku[l]bæ ʂkulbæ	ʂ·ku[l] bæ
110	508844	鈸	bə[k]tʂhɑ[l] bəktʂhɑl	bə[k] tʂhɑ[l]
111	508872	鑼鼓	ʐ·bə[k]tʂhæ[l] ʐbəktʂhæl	ʐ·bə[k] tʂhæ[l]
112	508881	鑔	ʐ·bə[k]tʂha[l] ʐbəktʂhal	ʐ·bə[k] tʂha[l]
113	508885	長輩	ba[ʐ]χ·ɬa baʐχɬa	ba[ʐ] χ·ɬa
114	508889	門板	dubu dubu	du bu
115	508902	聞	bə[χ]tʂi bəχtʂi	bə[χ] tʂi
116	508982	香味	na-tɕa-thabə[χ]-tʂe natɕathabəχtʂe	na tɕa tha bə[χ] tʂe
117	509006	高（人的）	bu bu	bu
118	509007	高	bui bui	bui
119	509008	高的人	ʐ·khuæɹbæɹ ʐkhuæɹbæɹ	ʐ·khuæɹ bæɹ
120	509042	麻繩	su[ʐ]bi suʐbi	su[ʐ] bi
121	509053	鼓	ʐ·bu ʐbu	ʐ·bu
122	509061	龍	bə[k]-khə bəkkhə	bə[k] khə