語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519772	三月	za33tɕi53 za33tɕi53	za³³ tɕi⁵³
2	519782	上游	tɕi55zɛ55khɛ35 tɕi55zɛ55khɛ35	tɕi⁵⁵ zɛ⁵⁵ khɛ³⁵
3	519795	下游	tɕi55zɛ55va35 tɕi55zɛ55 va35	tɕi⁵⁵ zɛ⁵⁵ va³⁵
4	519796	落雨	vu33tɕi55di55pə53 vu33tɕi55 di55pə53	vu³³ tɕi⁵⁵ di⁵⁵ pə⁵³
5	519910	使用	thə33tɕi53 thə33tɕi53	thə³³ tɕi⁵³
6	519923	借錢	m·bɛ55tɕi55khə33zə53 mbɛ55tɕi55khə33zə53	m·bɛ⁵⁵ tɕi⁵⁵ khə³³ zə⁵³
7	519952	八月	tɕi33lə53 tɕi33lə53	tɕi³³ lə⁵³
8	519963	公驢	wɔ33zu55phu55tɕi53 wɔ33zu55phu55tɕi53	wɔ³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³
9	519981	冬筍	du55tɕi33 du55tɕi33	du⁵⁵ tɕi³³
10	519990	冷水	tɕi55n·dza55n·dza53 tɕi55ndza55ndza53	tɕi⁵⁵ n·dza⁵⁵ n·dza⁵³
11	519995	涼水	tɕi55n·dʑa53 tɕi55ndʑa53	tɕi⁵⁵ n·dʑa⁵³
12	520011	刀	lə33tɕi53 lə33tɕi53	lə³³ tɕi⁵³
13	520048	剃頭刀	a33ma55lə55tɕi53 a33ma55 lə55tɕi53	a³³ ma⁵⁵ lə⁵⁵ tɕi⁵³
14	520049	剃鬚刀	a33wa55ləʳ55tɕi53 a33wa55lɚ55tɕi53	a³³ wa⁵⁵ ləʳ⁵⁵ tɕi⁵³
15	520060	剪	ɛ33tɕi53 ɛ33tɕi53	ɛ³³ tɕi⁵³
16	520062	剪指甲	da33za55mi55ɛ33tɕi53 da33 za55mi55 ɛ33tɕi53	da³³ za⁵⁵ mi⁵⁵ ɛ³³ tɕi⁵³
17	520078	匕首	tshə33khə55lə55tɕi53 tshə33khə55lə55tɕi53	tshə³³ khə⁵⁵ lə⁵⁵ tɕi⁵³
18	520106	單身漢	ti33zə55kɛ55tɕi53 ti33zə55 kɛ55tɕi53	ti³³ zə⁵⁵ kɛ⁵⁵ tɕi⁵³
19	520141	叔母	ɛ55mɛ55tɕi53 ɛ55mɛ55tɕi53	ɛ⁵⁵ mɛ⁵⁵ tɕi⁵³
20	520142	叔父	ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55tɕi53	ɛ⁵⁵ pɛ⁵⁵ tɕi⁵³
21	520148	口水	tɕi55n·də53 tɕi55ndə53	tɕi⁵⁵ n·də⁵³
22	520266	囟門	ni33tɕi53 ni33tɕi53	ni³³ tɕi⁵³
23	520330	夏季	tɕi33lə53 tɕi33lə53	tɕi³³ lə⁵³
24	520335	外甥女	zə33tɕi55mə33za53 zə33tɕi55mə33za53	zə³³ tɕi⁵⁵ mə³³ za⁵³
25	520350	妻姐	a55tɕi53 a55tɕi53	a⁵⁵ tɕi⁵³
26	520393	頭繩	a33ma55tɕi53 a33ma55tɕi53	a³³ ma⁵⁵ tɕi⁵³
27	520403	女婿	ma55tɕi55n·dɛ53 ma55tɕi55ndɛ53	ma⁵⁵ tɕi⁵⁵ n·dɛ⁵³
28	520426	姨母	ɛ55mɛ55tɕi53 ɛ55mɛ55tɕi53	ɛ⁵⁵ mɛ⁵⁵ tɕi⁵³
29	520429	姨父	ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55 tɕi53	ɛ⁵⁵ pɛ⁵⁵ tɕi⁵³
30	520446	孤兒	wɔ33tɕi55 wɔ33tɕi55	wɔ³³ tɕi⁵⁵
31	520457	家里	tɕi33ka53 tɕi33ka53	tɕi³³ ka⁵³
32	520470	對歌	ŋ·gɛ33tɕi33tɕɛ53 ŋgɛ33 tɕi33tɕɛ53	ŋ·gɛ³³ tɕi³³ tɕɛ⁵³
33	520478	小刀	tshɯ33wu55tɕi53 tshɯ33wu55tɕi53	tshɯ³³ wu⁵⁵ tɕi⁵³
34	520485	小板凳	n·dzu55lu55tɕi53 ndzu55lu55 tɕi53	n·dzu⁵⁵ lu⁵⁵ tɕi⁵³
35	520487	河	tɕi55ma33ma53 tɕi55 ma33ma53	tɕi⁵⁵ ma³³ ma⁵³
36	520490	小米	tɕi55tsə53 tɕi55tsə53	tɕi⁵⁵ tsə⁵³
37	520499	小雨	vu33tɕi55ma55lwa53 vu33tɕi55 ma55lwa53	vu³³ tɕi⁵⁵ ma⁵⁵ lwa⁵³
38	520566	年糕	n·dɔ33tɕi53 ndɔ33tɕi53	n·dɔ³³ tɕi⁵³
39	520587	弟兄	vu33khə55tɕi53 vu33khə55tɕi53	vu³³ khə⁵⁵ tɕi⁵³
40	520644	手機	sɯ55tɕi55 sɯ55tɕi55	sɯ⁵⁵ tɕi⁵⁵
41	520651	手繭	tɕi33n·də53 tɕi33ndə53	tɕi³³ n·də⁵³
42	520655	扎（草人）	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
43	520726	拖拉機	thɔ55la55tɕi55 thɔ55la55tɕi55	thɔ⁵⁵ la⁵⁵ tɕi⁵⁵
44	520727	招贅	ma55tɕi55n·dɛ55twa53 ma55tɕi55ndɛ55twa53	ma⁵⁵ tɕi⁵⁵ n·dɛ⁵⁵ twa⁵³
45	520733	拴	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
46	520739	按摩	nə33tɕi33ka53 nə33tɕi33ka53	nə³³ tɕi³³ ka⁵³
47	520748	擠（奶）	nə33tɕi33tɕi53 nə33tɕi33tɕi53	nə³³ tɕi³³ tɕi⁵³
48	520748	擠（奶）	nə33tɕi33tɕi53 nə33tɕi33tɕi53	nə³³ tɕi³³ tɕi⁵³
49	520754	捆绑	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
50	520759	笊籬	saɔ53tɕi55 saɔ53tɕi55	saɔ⁵³ tɕi⁵⁵
51	520770	幺叔	ɛ55pɛ55tɕi53 ɛ55pɛ55tɕi53	ɛ⁵⁵ pɛ⁵⁵ tɕi⁵³
52	520792	搬	thə33tɕi53 thə33tɕi53	thə³³ tɕi⁵³
53	520796	擺渡人	phɔ55wu55tɕi55mə53 phɔ55wu55 tɕi55mə53	phɔ⁵⁵ wu⁵⁵ tɕi⁵⁵ mə⁵³
54	520815	擤	nə33tɕi53 nə33tɕi53	nə³³ tɕi⁵³
55	520821	收音機	sɯ55ji~55tɕi55 sɯ55ji~55 tɕi55	sɯ⁵⁵ ji~⁵⁵ tɕi⁵⁵
56	520824	放捕夾	thɔ33tɕi53 thɔ33tɕi53	thɔ³³ tɕi⁵³
57	520869	春筍	du55tɕi33 du55tɕi33	du⁵⁵ tɕi³³
58	520872	晝夜	xu33sə33tɕi53 xu33sə33tɕi53	xu³³ sə³³ tɕi⁵³
59	520874	曬（太陽）	mə33tɕi55thɛ55thɛ53 mə33tɕi55thɛ55thɛ53	mə³³ tɕi⁵⁵ thɛ⁵⁵ thɛ⁵³
60	520877	曬穀場	də55tɕi55 də55tɕi55	də⁵⁵ tɕi⁵⁵
61	520883	暖	tɕi33tɕi53 tɕi33tɕi53	tɕi³³ tɕi⁵³
62	520883	暖	tɕi33tɕi53 tɕi33tɕi53	tɕi³³ tɕi⁵³
63	520919	機器	tɕi55tɕhi33 tɕi55tɕhi33	tɕi⁵⁵ tɕhi³³
64	520961	枸杞	kɯ55tɕi55 kɯ55tɕi55	kɯ⁵⁵ tɕi⁵⁵
65	521003	梳子	a33thu55tɕi55 a33thu55tɕi55	a³³ thu⁵⁵ tɕi⁵⁵
66	521047	母女倆	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
67	521048	母子	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
68	521049	母子倆	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
69	521057	母驢	mi33zu55phu55tɕi53 mi33zu55phu55tɕi53	mi³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³
70	521073	毛毛雨	vu33tɕi55ma55lwa53 vu33tɕi55 ma55lwa53	vu³³ tɕi⁵⁵ ma⁵⁵ lwa⁵³
71	521081	水	tɕi53 tɕi53	tɕi⁵³
72	521083	水冬瓜樹	tɕi55kəʳ53 tɕi55kɚ53	tɕi⁵⁵ kəʳ⁵³
73	521100	大河	tɕi55ke33ke33zɛ53 tɕi55 ke33ke33 zɛ53	tɕi⁵⁵ ke³³ ke³³ zɛ⁵³
74	521115	河岸	tɕi55zɛ55n·dzə33khɛ53 tɕi55zɛ55 ndzə33khɛ53	tɕi⁵⁵ zɛ⁵⁵ n·dzə³³ khɛ⁵³
75	521116	河水	tɕi55zɛ53 tɕi55zɛ53	tɕi⁵⁵ zɛ⁵³
76	521124	沼澤	tɕi55ma55thɛ33n·tha53 tɕi55ma55thɛ33ntha53	tɕi⁵⁵ ma⁵⁵ thɛ³³ n·tha⁵³
77	521125	泉	tɕi53 tɕi53	tɕi⁵³
78	521132	灑	tɕi33nə55tɛ55tɛ53 tɕi33 nə55 tɛ55tɛ53	tɕi³³ nə⁵⁵ tɛ⁵⁵ tɛ⁵³
79	521137	洗臉水	u33wa55tɕi53 u33wa55tɕi53	u³³ wa⁵⁵ tɕi⁵³
80	521138	洗衣機	ɕi55ji55tɕi55 ɕi55ji55tɕi55	ɕi⁵⁵ ji⁵⁵ tɕi⁵⁵
81	521141	洪水	tɕi33ji33kə53 tɕi33ji33kə53	tɕi³³ ji³³ kə⁵³
82	521163	清水	tɕi55tswa55ma53 tɕi55 tswa55ma53	tɕi⁵⁵ tswa⁵⁵ ma⁵³
83	521167	暖水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
84	521167	暖水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
85	521167	暖水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
86	521169	游泳	tɕi55tsu53 tɕi55tsu53	tɕi⁵⁵ tsu⁵³
87	521174	河（溪）	tɕi55me33me33zɛ53 tɕi55 me33me33 zɛ53	tɕi⁵⁵ me³³ me³³ zɛ⁵³
88	521190	瀑布	tɕi55tɛ53 tɕi55tɛ53	tɕi⁵⁵ tɛ⁵³
89	521246	熱	tə33tɕi53 tə33tɕi53	tə³³ tɕi⁵³
90	521247	熱（水）	tɕi33tɕi53 tɕi33tɕi53	tɕi³³ tɕi⁵³
91	521247	熱（水）	tɕi33tɕi53 tɕi33tɕi53	tɕi³³ tɕi⁵³
92	521248	熱水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55 tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
93	521248	熱水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55 tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
94	521248	熱水	tɕi55tɕi33tɕi53 tɕi55 tɕi33tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi³³ tɕi⁵³
95	521267	燎毛	mɔ33tə33tɕi53 mɔ33 tə33tɕi53	mɔ³³ tə³³ tɕi⁵³
96	521290	牛犢	ŋɯ33lə33tɕi53 ŋɯ33 lə33tɕi53	ŋɯ³³ lə³³ tɕi⁵³
97	521292	牛筋	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
98	521292	牛筋	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
99	521317	獨輪車	tɕi55kɔ~55tshɛ55 tɕi55kɔ~55tshɛ55	tɕi⁵⁵ kɔ~⁵⁵ tshɛ⁵⁵
100	521324	小豬	wu33ləʳ33tɕi53 wu33lɚ33tɕi53	wu³³ ləʳ³³ tɕi⁵³
101	521352	理髮師	a33ma55tɕi55mə53 a33ma55 tɕi55mə53	a³³ ma⁵⁵ tɕi⁵⁵ mə⁵³
102	521390	留（在）	tɕi33sə53 tɕi33sə53	tɕi³³ sə⁵³
103	521419	白天	sə33tɕi53 sə33tɕi53	sə³³ tɕi⁵³
104	521436	盆	vu33ɯa55tɕi55le53 vu33ɯa55tɕi55le53	vu³³ ɯa⁵⁵ tɕi⁵⁵ le⁵³
105	521516	磨（刀）	lə33tɕi33sɔ53 lə33tɕi33sɔ53	lə³³ tɕi³³ sɔ⁵³
106	521523	私生子	n·di55tɕi53 ndi55tɕi53	n·di⁵⁵ tɕi⁵³
107	521572	筍	du55tɕi53 du55tɕi53	du⁵⁵ tɕi⁵³
108	521574	筍乾	du33tɕi55tə33la55sə53 du33tɕi55 tə33la55sə53	du³³ tɕi⁵⁵ tə³³ la⁵⁵ sə⁵³
109	521582	筋	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
110	521582	筋	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
111	521586	筲箕	saɔ55tɕi55vɛ53 saɔ55tɕi55vɛ53	saɔ⁵⁵ tɕi⁵⁵ vɛ⁵³
112	521589	箅子	thu33tɕi33vɛ53 thu33tɕi33vɛ53	thu³³ tɕi³³ vɛ⁵³
113	521620	粟	tɕi55tsə53 tɕi55tsə53	tɕi⁵⁵ tsə⁵³
114	521629	系	də33tɕi53 də33tɕi53	də³³ tɕi⁵³
115	521667	絲綢	ku33tɕi53 ku33tɕi53	ku³³ tɕi⁵³
116	521672	縫紉機	fə~33zə~33tɕi55 fə~33zə~33tɕi55	fə~³³ zə~³³ tɕi⁵⁵
117	521683	羊羔	zə33tɕi53 zə33tɕi53	zə³³ tɕi⁵³
118	521710	聊天	lɔ33mɔ33tɕi33da53 lɔ33mɔ33tɕi33da53	lɔ³³ mɔ³³ tɕi³³ da⁵³
119	521718	肌肉	wu33lu33tɕi53 wu33lu33tɕi53	wu³³ lu³³ tɕi⁵³
120	521756	手脈	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
121	521756	手脈	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
122	521770	臉盆	u33wa55tɕi55lə53 u33wa55tɕi55lə53	u³³ wa⁵⁵ tɕi⁵⁵ lə⁵³
123	521785	自己	kɛ55tɕi53 kɛ55tɕi53	kɛ⁵⁵ tɕi⁵³
124	521786	自殺	kɛ55tɕi55nə33ɕi53 kɛ55tɕi55 nə33ɕi53	kɛ⁵⁵ tɕi⁵⁵ nə³³ ɕi⁵³
125	521829	老繭	tɕi33n·də53 tɕi33ndə53	tɕi³³ n·də⁵³
126	521906	蛀	tə33tɕi53 tə33tɕi53	tə³³ tɕi⁵³
127	521941	蟑螂	tsɔ33tɕi55tsə53 tsɔ33tɕi55tsə53	tsɔ³³ tɕi⁵⁵ tsə⁵³
128	521946	血管	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
129	521946	血管	tɕi55tɕi53 tɕi55tɕi53	tɕi⁵⁵ tɕi⁵³
130	521956	表妹	la55tɕi55 la55tɕi55	la⁵⁵ tɕi⁵⁵
131	521957	表姐	la55tɕi55 la55tɕi55	la⁵⁵ tɕi⁵⁵
132	521958	表弟	zu55tɕi53 zu55tɕi53	zu⁵⁵ tɕi⁵³
133	521971	裝索（捕獵）	thɔ33tɕi53 thɔ33tɕi53	thɔ³³ tɕi⁵³
134	521993	記號	tɕi55ja53 tɕi55ja53	tɕi⁵⁵ ja⁵³
135	522006	調羮	vi33tɕi33mi53 vi33tɕi33mi53	vi³³ tɕi³³ mi⁵³
136	522008	穀子	tɕi55tsə53 tɕi55tsə53	tɕi⁵⁵ tsə⁵³
137	522042	起泡	tɕi33n·də53 tɕi33ndə53	tɕi³³ n·də⁵³
138	522059	跳	tə55tɕi53 tə55tɕi53	tə⁵⁵ tɕi⁵³
139	522083	還（債）	m·bɛ55tɕi55tha33xwa53 mbɛ55tɕi55tha33xwa53	m·bɛ⁵⁵ tɕi⁵⁵ tha³³ xwa⁵³
140	522094	連枷頭	zu55tɕi53 zu55tɕi53	zu⁵⁵ tɕi⁵³
141	522096	連襟	vu33khə55tɕi53 vu33khə55tɕi53	vu³³ khə⁵⁵ tɕi⁵³
142	522127	醒	ji35tə33tɕi53 ji35tə33tɕi53	ji³⁵ tə³³ tɕi⁵³
143	522155	錢	m·bɛ55tɕi53 mbɛ55tɕi53	m·bɛ⁵⁵ tɕi⁵³
144	522222	悶	tə33tɕi53 tə33tɕi53	tə³³ tɕi⁵³
145	522249	雨	vu55tɕi53 vu55tɕi53	vu⁵⁵ tɕi⁵³
146	522251	雨聲	vu33tɕi55n·dwa55pə53 vu33tɕi55 ndwa55pə53	vu³³ tɕi⁵⁵ n·dwa⁵⁵ pə⁵³
147	522256	雪水	ve33tɕi53 ve33tɕi53	ve³³ tɕi⁵³
148	522257	零錢	m·bɛ55tɕi53 mbɛ55tɕi53	m·bɛ⁵⁵ tɕi⁵³
149	522299	風車	fə~55pɔ55tɕi55 fə~55pɔ55tɕi55	fə~⁵⁵ pɔ⁵⁵ tɕi⁵⁵
150	522301	飛機	fe55tɕi55 fe55tɕi55	fe⁵⁵ tɕi⁵⁵
151	522306	飯勺	vi33tɕi33mi53 vi33tɕi33mi53	vi³³ tɕi³³ mi⁵³
152	522330	鞍	n·dza55tɕi53 ndza55tɕi53	n·dza⁵⁵ tɕi⁵³
153	522332	馬駒	lu33ku55tɕi53 lu33ku55tɕi53	lu³³ ku⁵⁵ tɕi⁵³
154	522334	驢	zu33phu33tɕi53 zu33phu33tɕi53	zu³³ phu³³ tɕi⁵³
155	522355	魚苗	və55tɕi53 və55tɕi53	və⁵⁵ tɕi⁵³
156	522370	小雞	vu33ləʳ55tɕi53 vu33lɚ55tɕi53	vu³³ ləʳ⁵⁵ tɕi⁵³