語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519862	亥（干支）	pha53 pha53	pha⁵³
2	519889	價錢	phu55vɛ53 phu55vɛ53	phu⁵⁵ vɛ⁵³
3	519895	受傷	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
4	519896	傷口	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
5	519898	傷痕	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
6	519914	側睡	thi33pha55khi55ji53 thi33pha55khi55ji53	thi³³ pha⁵⁵ khi⁵⁵ ji⁵³
7	519915	便宜	phə55ma33ma53 phə55ma33ma53	phə⁵⁵ ma³³ ma⁵³
8	519919	倒掉	thə33phə53 thə33phə53	thə³³ phə⁵³
9	519921	肉皵	taɔ35tɕɛ~55phi33 taɔ35tɕɛ~55phi33	taɔ³⁵ tɕɛ~⁵⁵ phi³³
10	519922	靠	ɛ33phɛ33ŋ·gɛ53 ɛ33phɛ33ŋgɛ53	ɛ³³ phɛ³³ ŋ·gɛ⁵³
11	519961	公路	le35phɛ55phɛ53 le35 phɛ55phɛ53	le³⁵ phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
12	519961	公路	le35phɛ55phɛ53 le35 phɛ55phɛ53	le³⁵ phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
13	519963	公驢	wɔ33zu55phu55tɕi53 wɔ33zu55phu55tɕi53	wɔ³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³
14	520014	刀鞘	phu55tɕhi53 phu55tɕhi53	phu⁵⁵ tɕhi⁵³
15	520019	劃	a55pha53 a55pha53	a⁵⁵ pha⁵³
16	520041	刷子	swa55tsə55pha53 swa55tsə55pha53	swa⁵⁵ tsə⁵⁵ pha⁵³
17	520056	剖	a55pha53 a55pha53	a⁵⁵ pha⁵³
18	520057	剖魚	a55pha53 a55pha53	a⁵⁵ pha⁵³
19	520066	劈	pha33ŋ·gwa53 pha33ŋgwa53	pha³³ ŋ·gwa⁵³
20	520067	劈（柴）	tshu33du55pha53 tshu33du55pha53	tshu³³ du⁵⁵ pha⁵³
21	520068	勸架	tə33phi53 tə33phi53	tə³³ phi⁵³
22	520102	一半	ta33pha55tɕhi53 ta33pha55tɕhi53	ta³³ pha⁵⁵ tɕhi⁵³
23	520111	占卜	phu33wu53 phu33wu53	phu³³ wu⁵³
24	520166	右手	di55ɛ55ŋa33ŋa33phi53 di55ɛ55ŋa33ŋa33phi53	di⁵⁵ ɛ⁵⁵ ŋa³³ ŋa³³ phi⁵³
25	520189	吐	tə55phi53 tə55phi53	tə⁵⁵ phi⁵³
26	520190	嘔吐	tə55phi53 tə55phi53	tə⁵⁵ phi⁵³
27	520207	嘔吐（乾~）	phi53 phi53	phi⁵³
28	520259	噎	nə33ju55mə33phɛ53 nə33ju55 mə33phɛ53	nə³³ ju⁵⁵ mə³³ phɛ⁵³
29	520284	土葬	tsa55wɛ55khu33thə33phə53 tsa55wɛ55khu33thə33phə53	tsa⁵⁵ wɛ⁵⁵ khu³³ thə³³ phə⁵³
30	520307	坡	phi33wu55də53 phi33wu55də53	phi³³ wu⁵⁵ də⁵³
31	520331	外傷	mə55phi53 mə55phi53	mə⁵⁵ phi⁵³
32	520356	鴉片煙	ja55phjɛ~53 ja55phjɛ~53	ja⁵⁵ phjɛ~⁵³
33	520370	大路	le35phɛ55phɛ53 le35 phɛ55phɛ53	le³⁵ phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
34	520370	大路	le35phɛ55phɛ53 le35 phɛ55phɛ53	le³⁵ phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
35	520454	害喜	phi33tɔ55dɯ53 phi33tɔ55dɯ53	phi³³ tɔ⁵⁵ dɯ⁵³
36	520459	寬	phɛ55phɛ53 phɛ55phɛ53	phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
37	520459	寬	phɛ55phɛ53 phɛ55phɛ53	phɛ⁵⁵ phɛ⁵³
38	520504	塵土	phəʳ phɚ	phəʳ
39	520506	屍體	phɯ55ŋ·gɯ53 phɯ55ŋgɯ53	phɯ⁵⁵ ŋ·gɯ⁵³
40	520538	工錢	sə55ma55phə53 sə55ma55phə53	sə⁵⁵ ma⁵⁵ phə⁵³
41	520540	左手	di55ɛ55da33la55phi53 di55ɛ55da33la55phi53	di⁵⁵ ɛ⁵⁵ da³³ la⁵⁵ phi⁵³
42	520581	開膛	a55pha53 a55pha53	a⁵⁵ pha⁵³
43	520646	手紙	sə33su33swa33pə33pha53 sə33su33swa33pə33pha53	sə³³ su³³ swa³³ pə³³ pha⁵³
44	520656	撲	nə33phə53 nə33phə53	nə³³ phə⁵³
45	520657	扒（土）	a33phu33tɯ53 a33phu33tɯ53	a³³ phu³³ tɯ⁵³
46	520670	打撲克	phɛ33da53 phɛ33da53	phɛ³³ da⁵³
47	520681	扔（丟掉）	thə33phə53 thə33phə53	thə³³ phə⁵³
48	520689	掃帚	lɔ33pha53 lɔ33pha53	lɔ³³ pha⁵³
49	520709	抹布	thu33swa33pə33pha53 thu33swa33pə33pha53	thu³³ swa³³ pə³³ pha⁵³
50	520752	捂	ə55phə53 ə55phə53	ə⁵⁵ phə⁵³
51	520776	掰開	a33pha33ŋ·gwa53 a33pha33ŋgwa53	a³³ pha³³ ŋ·gwa⁵³
52	520796	擺渡人	phɔ55wu55tɕi55mə53 phɔ55wu55 tɕi55mə53	phɔ⁵⁵ wu⁵⁵ tɕi⁵⁵ mə⁵³
53	520837	歪	tha33pha53 tha33pha53	tha³³ pha⁵³
54	520863	旱獺	dʑə33gə33n·phi53 dʑə33gə33nphi53	dʑə³³ gə³³ n·phi⁵³
55	520884	熱水瓶	we~35swe55phi~33 we~35swe55phi~33	we~³⁵ swe⁵⁵ phi~³³
56	520907	木碗	phə55lwa53 phə55lwa53	phə⁵⁵ lwa⁵³
57	520917	本錢	phə55ŋa53 phə55ŋa53	phə⁵⁵ ŋa⁵³
58	520923	杉樹	n·də33phɔ53 ndə33phɔ53	n·də³³ phɔ⁵³
59	520937	楊樹	phi55thi53 phi55thi53	phi⁵⁵ thi⁵³
60	520946	皮蛋	phi33tɛ~33 phi33tɛ~33	phi³³ tɛ~³³
61	520953	枇杷	phi33pa55 phi33pa55	phi³³ pa⁵⁵
62	520973	樹	tshə55phɔ53 tshə55phɔ53	tshə⁵⁵ phɔ⁵³
63	520974	樹幹	tshə33phɔ55zɛ53 tshə33phɔ55 zɛ53	tshə³³ phɔ⁵⁵ zɛ⁵³
64	520975	樹枝	tshə33phɔ55kɛ55lɛ53 tshə33phɔ55 kɛ55lɛ53	tshə³³ phɔ⁵⁵ kɛ⁵⁵ lɛ⁵³
65	520978	樹皮	tshə33phɔ55lə55m·bi53 tshə33phɔ55 lə55mbi53	tshə³³ phɔ⁵⁵ lə⁵⁵ m·bi⁵³
66	520992	桑樹	sa55ji55tshə55phɔ53 sa55ji55 tshə55phɔ53	sa⁵⁵ ji⁵⁵ tshə⁵⁵ phɔ⁵³
67	521013	棚	phɔ~33tsə53 phɔ~33tsə53	phɔ~³³ tsə⁵³
68	521014	棵（量詞）	tɔ33phɔ53 tɔ33phɔ53	tɔ³³ phɔ⁵³
69	521041	歪（帽）	ti33pha53 ti33pha53	ti³³ pha⁵³
70	521057	母驢	mi33zu55phu55tɕi53 mi33zu55phu55tɕi53	mi³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³
71	521071	臉巾	u33wa55pha53 u33wa55pha53	u³³ wa⁵⁵ pha⁵³
72	521165	渡船	phə55wu53 phə55wu53	phə⁵⁵ wu⁵³
73	521183	漆樹	tɕu33pha53 tɕu33pha53	tɕu³³ pha⁵³
74	521209	燈泡	tə~55phɔ55 tə~55phɔ55	tə~⁵⁵ phɔ⁵⁵
75	521216	塵	phəʳ55wɛ53 phɚ55wɛ53	phəʳ⁵⁵ wɛ⁵³
76	521217	靈位	wu33tɕhy55pha53 wu33tɕhy55pha53	wu³³ tɕhy⁵⁵ pha⁵³
77	521223	燒煮（燉）	na33pha33zə53 na33pha33zə53	na³³ pha³³ zə⁵³
78	521224	燒煮（肉）	n·dɔ33pha55zə53 ndɔ33pha55zə53	n·dɔ³³ pha⁵⁵ zə⁵³
79	521239	煙灰	jɯ55tɕhwə55phəʳ53 jɯ55tɕhwə55 phɚ53	jɯ⁵⁵ tɕhwə⁵⁵ phəʳ⁵³
80	521360	瓶	phi~33tsə53 phi~33tsə53	phi~³³ tsə⁵³
81	521441	盤	sɛ55phu53 sɛ55phu53	sɛ⁵⁵ phu⁵³
82	521509	碗	phu55lwa53 phu55lwa53	phu⁵⁵ lwa⁵³
83	521510	碟子	sɛ55phu53 sɛ55phu53	sɛ⁵⁵ phu⁵³
84	521512	碾	a55pha53 a55pha53	a⁵⁵ pha⁵³
85	521533	秤盤	tshə~35phɛ~33 tshə~35phɛ~33	tshə~³⁵ phɛ~³³
86	521583	筐	zu33phu53 zu33phu53	zu³³ phu⁵³
87	521612	粉末	phəʳ phɚ	phəʳ
88	521627	糠	pha53 pha53	pha⁵³
89	521731	肩胛骨	phə33ləʳ53 phə33lɚ53	phə³³ ləʳ⁵³
90	521784	膝蓋	ŋɔ33pha55wu55tɕwə53 ŋɔ33pha55wu55tɕwə53	ŋɔ³³ pha⁵⁵ wu⁵⁵ tɕwə⁵³
91	521801	船	phə55wu53 phə55wu53	phə⁵⁵ wu⁵³
92	521813	花瓶	xwa55phi~33 xwa55phi~33	xwa⁵⁵ phi~³³
93	521816	花盆	xwa55phə~33 xwa55phə~33	xwa⁵⁵ phə~³³
94	521844	蕎殼	lə33n·dʑi55pha53 lə33ndʑi55 pha53	lə³³ n·dʑi⁵⁵ pha⁵³
95	521876	蒙	ə55phə53 ə55phə53	ə⁵⁵ phə⁵³
96	522016	豆苗	n·du33su55pha53 ndu33su55pha53	n·du³³ su⁵⁵ pha⁵³
97	522026	貼	du55phwə53 du55phwə53	du⁵⁵ phwə⁵³
98	522027	貴	phə55ki53 phə55ki53	phə⁵⁵ ki⁵³
99	522046	趴	mə55mə55nə55phwɛ53 mə55mə55 nə55phwɛ53	mə⁵⁵ mə⁵⁵ nə⁵⁵ phwɛ⁵³
100	522099	送葬	thə33phu53 thə33phu53	thə³³ phu⁵³
101	522237	陡	phi55wu53 phi55wu53	phi⁵⁵ wu⁵³
102	522238	陡坡	phi55wu53 phi55wu53	phi⁵⁵ wu⁵³
103	522250	傘	sɛ33pha53 sɛ33pha53	sɛ³³ pha⁵³
104	522263	青岡櫟	də33tshə33pha53 də33tshə33pha53	də³³ tshə³³ pha⁵³
105	522269	背靠	ɛ33phɛ33gɛ53 ɛ33phɛ33gɛ53	ɛ³³ phɛ³³ gɛ⁵³
106	522282	鞭炮	xwə55phaɔ33tsə53 xwə55phaɔ33tsə53	xwə⁵⁵ phaɔ³³ tsə⁵³
107	522284	頂（用角）	khə33tshə33phi53 khə33tshə33phi53	khə³³ tshə³³ phi⁵³
108	522334	驢	zu33phu33tɕi53 zu33phu33tɕi53	zu³³ phu³³ tɕi⁵³
109	522335	駝子	tɔ33phə33tɕhɛ53 tɔ33phə33tɕhɛ53	tɔ³³ phə³³ tɕhɛ⁵³