語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	772469	一世	tshi s·cɐ rə[v] tshi scɐ rəv	tshi s·cɐ rə[v]
2	772662	兒媳	zə r·ɟa[v] zə rɟav	zə r·ɟa[v]
3	772688	公馬	ʂ·tɐ χ·si[v] ʂtɐ χsiv	ʂ·tɐ χ·si[v]
4	772731	出嫁	gə r·ɟa[v] gə rɟav	gə r·ɟa[v]
5	772742	刀鞘	bə r·zə çə[v] bə rzə çəv	bə r·zə çə[v]
6	772748	划船	z·gu cha[v] zgu chav	z·gu cha[v]
7	772936	嗆	wu χ·sə[v] wu χsəv	wu χ·sə[v]
8	772996	困倦	nə jə[v] nə thi nə jəv nə thi	nə jə[v] nə thi
9	772999	圍腰巾	s·ŋən che[v] sŋən chev	s·ŋən che[v]
10	773014	土葬	s·pha[v] z·duei sphav zduei	s·pha[v] z·duei
11	773050	填	ʁz·də[v] ʁzdəv	ʁz·də[v]
12	773058	殼	ɕə[v] ɕəv	ɕə[v]
13	773082	大方	jɛ rɐ[v] jɛ rɐv	jɛ rɐ[v]
14	773107	失火	və ʁ·dʑa[v] və ʁdʑav	və ʁ·dʑa[v]
15	773138	妻	r·ɟa[v] rɟav	r·ɟa[v]
16	773151	娶	r·ɟa[v] gə m·dzju rɟav gə mdzju	r·ɟa[v] gə m·dzju
17	773153	媒人	tha[v] m·dzu r·mi thav mdzu rmi	tha[v] m·dzu r·mi
18	773208	吝嗇	ma rɐ[v] ma rɐv	ma rɐ[v]
19	773218	小鍋	tha[v] f·kɐ zie thav fkɐ zie	tha[v] f·kɐ zie
20	773226	屍體	s·pha[v] sphav	s·pha[v]
21	773254	岳母	r·ɟa[v] ji mɐ rɟav ji mɐ	r·ɟa[v] ji mɐ
22	773255	岳父	r·ɟa[v] ji vɐ rɟav ji vɐ	r·ɟa[v] ji vɐ
23	773281	平	ʁ·da[v] ʁdav	ʁ·da[v]
24	773282	平原	sha ʁ·də[v] sha ʁdəv	sha ʁ·də[v]
25	773283	平地	sha ʁ·də[v] sha ʁdəv	sha ʁ·də[v]
26	773285	年底	luo r·dʑɐ[v] luo rdʑɐv	luo r·dʑɐ[v]
27	773320	影子	ra ra[v] ra rav	ra ra[v]
28	773365	手套	la[χ] çə[v] laχ çəv	la[χ] çə[v]
29	773384	打吊針	ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei ʁnəm khɐv tshei	ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei
30	773390	脫粒打場	ra[v] ra rav ra	ra[v] ra
31	773398	打瞌睡	və njɐ[v] si və njɐv si	və njɐ[v] si
32	773401	打針	ʁə[v] tshei ʁəv tshei	ʁə[v] tshei
33	773497	掐肉	l·dzə ra[v] ldzə rav	l·dzə ra[v]
34	773528	摔跤	n·ɟə[v] ɟə[v] nɟəv ɟəv	n·ɟə[v] ɟə[v]
35	773528	摔跤	n·ɟə[v] ɟə[v] nɟəv ɟəv	n·ɟə[v] ɟə[v]
36	773544	擦	çə[v] çi çəv çi	çə[v] çi
37	773573	新娘	r·ɟa[v] rɟav	r·ɟa[v]
38	773579	旅店	jə[v] re jəv re	jə[v] re
39	773726	槌子	ra[v] bo rav bo	ra[v] bo
40	773766	比賽	χ·çi[v] χçiv	χ·çi[v]
41	773773	毛線	ɕo[v] ɕov	ɕo[v]
42	773789	水痘	ʁ·mɐ ɬ·tshə[v] ʁmɐ ɬtshəv	ʁ·mɐ ɬ·tshə[v]
43	773821	泡沫	tɕho[v] tɕhov	tɕho[v]
44	773857	深	no[v] nov	no[v]
45	773858	淹	nə nə[v] nə nəv	nə nə[v]
46	773892	火塘	tha[v] f·kə jo thav fkə jo	tha[v] f·kə jo
47	773896	火災	ʁ·dʑɐ[v] ʁdʑɐv	ʁ·dʑɐ[v]
48	773902	火葬	s·pha[v] thor sphav thor	s·pha[v] thor
49	773917	灶	tha[v] f·ka jo thav fka jo	tha[v] f·ka jo
50	773919	爐	tha[v] f·kɐ jo thav fkɐ jo	tha[v] f·kɐ jo
51	773949	熱水	grə r·dza[v] grə rdzav	grə r·dza[v]
52	773971	爪	l·dzə ra[v] ldzə rav	l·dzə ra[v]
53	773984	牙縫	ɕ·və r·qa[v] ɕvə rqav	ɕ·və r·qa[v]
54	774021	猜謎	qhe[v] gə s·tei qhev gə stei	qhe[v] gə s·tei
55	774032	豬蹄	va gə[v] va gəv	va gə[v]
56	774088	蚊子塊	wu ʁ·bɐ[v] wu ʁbɐv	wu ʁ·bɐ[v]
57	774090	瘡	s·pa[v] s·ci spav sci	s·pa[v] s·ci
58	774101	痰	qa s·nɐ[v] qa snɐv	qa s·nɐ[v]
59	774109	癬	s·pa[v] s·ki spav ski	s·pa[v] s·ki
60	774152	眼淚	mje pla[v] mje plav	mje pla[v]
61	774162	睡	njɐ[v] njɐv	njɐ[v]
62	774200	磁鐵	r·do kha[v] lin rdo khav lin	r·do kha[v] lin
63	774227	稠	dza[v] dzav	dza[v]
64	774240	穿（孔）	ʁɐ[v] luei ʁɐv luei	ʁɐ[v] luei
65	774242	窗	z·djo[v] zdjov	z·djo[v]
66	774287	籽	rə[v] ɬ·thə rəv ɬthə	rə[v] ɬ·thə
67	774304	系圍裙	s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən	s·ŋin khe[v] gə s·tən
68	774345	縫衣針	ʁɐ[v] ʁɐv	ʁɐ[v]
69	774411	腫	ʁ·bɐ[v] ʁbɐv	ʁ·bɐ[v]
70	774439	腳印	ga[v] re[ɣ] gav reɣ	ga[v] re[ɣ]
71	774440	腳心	gɐ[v] khi gɐv khi	gɐ[v] khi
72	774442	腳趾	gɐ[v] thama gɐv thama	gɐ[v] tha ma
73	774458	腿	gə[v] gəv	gə[v]
74	774478	節省	mɐ rə[v] mɐ rəv	mɐ rə[v]
75	774550	蒸	z·bla[v] zblav	z·bla[v]
76	774551	蒸氣	z·bla[v] zblav	z·bla[v]
77	774610	補（衣）	n·dʐɐ[v] ndʐɐv	n·dʐɐ[v]
78	774732	辣	r·zo[v] rzov	r·zo[v]
79	774800	針眼	ʁɐ[v] m·ȵə ʁɐv mȵə	ʁɐ[v] m·ȵə
80	774822	鐵鍋	tɕu tha[v] f·kɐ tɕu thav fkɐ	tɕu tha[v] f·kɐ
81	774826	鉛	ʑə khrə[v] ʑə khrəv	ʑə khrə[v]
82	774830	鋁鍋	χa juŋ tha[v] f·kɐ χa juŋ thav fkɐ	χa juŋ tha[v] f·kɐ
83	774837	鍋	tha[v] f·ka thav fka	tha[v] f·ka
84	774842	鍋蓋	kha liə[v] kha liəv	kha liə[v]
85	774890	陰坡	sə[v] khuŋ səv khuŋ	sə[v] khuŋ
86	774927	青苔	grə s·na[v] grə snav	grə s·na[v]
87	774974	飯鍋	tha[v] f·ka thav fka	tha[v] f·ka
88	775032	雞爪	χ·suo vja gə[v] χsuo vja gəv	χ·suo vja gə[v]
89	775070	鼻屎	s·nɐ[v] snɐv	s·nɐ[v]
90	775071	鼻樑	s·nə qha[v] snə qhav	s·nə qha[v]
91	775074	齊心	ʁ·ɟa[v] ɟa ʁɟav ɟa	ʁ·ɟa[v] ɟa